Der Komet 3354 – Seite 16
1955-10-20 · Seite 16 von 24
OCR-Text · Seite 16
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 16
DURKHEIMER
DER KOMET Pirmasens
Für Fahrgeschäfte und Schausteller
WURSTMARKT 1956
am 8., 9., 10., 11., 15., 16. und 17. September
Platzzuteilungsanträge müssen für Fahr- und Schaugeschäfte sowie
Verlosungen bis 10. Dezember 1955, für die übrigen Geschäftsarten bis
15. Februar 1956 bei der Stadtverwaltung Bad Dürkheim eingegangen
sein. Es kommen nur Beschicker in Frage, die den Markt über die
Gesamtdauer halten können.
Notwendige Angaben:
1. Genaue (ständige) Anschrift des Bewerbers.
02279
2. Art des Geschäftes und gegebenenfalls der Darbietung (Programm).
3. Anzahl der mitgeführten Wohn- und Packwagen.
4. Frontlänge, Tiefe und Höhe des Geschäftes (tatsächliche Maße an-
geben und außerdem Maße der Stützen, Vorbauten, Dachüber-
bauten etc.).
5. Anschlußwert für Lichtstrom, Kochstrom, Kühlstrom, Kraftstrom;
Angabe, ob Gas- und eigener Wasseranschluß benötigt wird.
6. Bei Fahr- und Schaugeschäften: Fotos aus neuester Zeit.
7. Bei Verkaufs- und Neuheitenbetrieben: Warenangaben. Verkauf
anderer an Stelle der zugelassenen Warenarten wird nicht erlaubt.
Allgemeines:
Der Wurstmarkt wird nach den Grundsätzen des bürgerlichen Rechts
durchgeführt. Anmeldungen begründen keinen Rechtsanspruch auf
Zulassung oder auf einen bestimmten Platz. Haftung als Folge von
Ausfall, Verkürzung oder Verlegung des Marktes wird nicht über-
nommen. Betriebe, bei denen Unfälle möglich sind, haben
nen
reichende
Haftpflichtversicherung nachzuweisen.
aus-
Zulassungsgenehmigungen ergehen ausschließlich schriftlich in Ver-
tragsform. Mündliche Abmachungen und Zusagen erkennt die Stadt
Bad Dürkheim nicht als rechtsverbindlich an. Die Bescheide bei Fahr-
und Schaugeschäften werden bis 15. Januar 1956, bei den übrigen
Unternehmen bis 31. März zugestellt. Für Kleinverkaufsstände (Tex-
tilien etc.) werden die Verträge bis 1. Juni 1956 zugestellt. Gesuch-
steller, die bis dahin keinen Bescheid erhalten haben, müssen mit
einer Absage rechnen.
Bad Dürkheim, den 12. Oktober 1955.
Für Ausland!
Der Bürgermeister.
ILLUSIONEN
für Saison 1956 von schönem 12-m-Geschäft zu engagieren oder zu kaufen gesucht.
Auch gute Truppe kann sich melden
MARSWEIB
Wagen wird gestellt.
ZWEIKOPFIGE ALRAUNE BEVORZUGT!
Angebote und Anfragen unter Nr. 02288 an den Komet Pirmasens erbeten
KAUFE
Neuzeitliches
Fahrgeschäft
Angebote nur von wirklichen
Neuheiten auch aus dem
Ausland unter Nr. 02296
an den Komet Pirmasens
Wer kennt den Standort des Schaustellers
Hans Stauf
„Spiel Monte-Carlo"?
Auskunft erbittet bei Unkostenvergütung
APPARATEBAU u. FEINMECHANIK
UHLENKROG 34
KIEL
Looping the Loop
8 Gondeln
seit 1913
Planen
Zelte
Markisen
Hubert Becker
Frankfurt/Main.
Habsburger Allee 9. Ruf 45902
Nr 3354
Farben-Reuhl
Das zuverlässige Fachgeschäft
FRANKFURT-MAIN
Schäfergasse 13-15
Seit vielen Jahren der Speziallieferant für
alle Anstrichfarben und sonstigen Zubehör
Sonderpreise
Wohnwagen Erstklassige TRUPPE
5 m, geschlossener
Vorbau, 3 m, zu
verkaufen.
Pack- oder Möbelwagen Geist, Wiesbaden-
6-7 m, auch Eisenbereifung, zu
kaufen gesucht. Angeb. m. Preis an
Alex Petry, Eppelsheim (Rheinhess.).
Gebraucht-Schlepper
Fendt, 22 PS; Hanomag R 40 mit
Seilwinde u. Fahrerdach; Hanomag
R 20, m. Riemenscheibe u. Fahrerd.;
Hanomag R 28, m. Seilw. u. Fahrerd.;
Allgaier, 22 PS, mit
Allgaier, 33 PS, mit
ab Lager od. im Auftr. preisgünst.
zu verkaufen. Langfristige Finan-
zierungsmöglichkeiten. - Sämtliche
Allgaier, 12 PS, mit W
Kastel.
Ochsenbr. Weg 194
Verkaufe
Buss-Anhänger, 7 m
lang, 2,20 m breit,
mit oder ohne Ein-
richtung.
Josef Böhm,
Schausteller,
Neu-Ulm/Donau.
Turmstraße 47
Eine Lanz-
Schlepper sind technisch abgenom- Zugmaschine
men und in gutem Zustand.
Geiser & Schöllhorn KG.,
Ackerschlepper-Landmaschinen,
Dammheim-Landau (Pfalz).
1419
55 PS, Baujahr 1938,
gut erhalten für
1800 DM
zu verkaufen.
Bayer. Asphalt- u.
VERKAUFE Straßenbau A. G.
6x2-m-Fabr.-Wohnwagen, m. Ober-
licht u. Einrichtung, Küche, Wohn-
raum und Schlafzimmer.
3x2-m-Wohnwagen, m. Oberlicht u.
Einrichtg. Beide Wagen mit einer
Zwischen-Veranda von 3 m, alles
Natur-Verschalung, 90% luftber.,
Auflaufbremse.
Heinrich Fehrensen,
02281
z. Zt. Bremen, zum Freimarkt.
Ständ. Adresse: Bremen-Huchting,
Huchtinger Heerstraße 155.
Barkauf!
Suche erstklass. Rundfahrgeschäft,
Fahrt ins Blaue oder dergl., kom-
plett, nur mit Transportwagen.
Angebote nur mit Bild, das zurück-
gesandt wird. unt. Nr. 02277 an den
Komet erbeten.
Tausche gegen Flieger, nicht unter Suche für Saison 1956 einen
7 m Höhe, meine
RAKETENBAHN
14 m, mit gültigen Baupapieren,
fahrbereit; evtl. auch Verkauf.
Anfrag. unt. Nr. 02262 an den Komet.
Suche zu kaufen gut erhaltene
Raupenbahn
od. anderes neuzeitl. Fahrgeschäft.
Angebote unt. Nr. 02260 a. d. Komet.
Zu verkaufen
1 Kettenflieger
16teilig, 32 Sitze. Zu besichtigen.
in Leeheim bei Groß-Gerau vom
16.-30. Oktober 1955.
02253
Philipp von der Au, Astheim bei
Groß-Gerau.
Verkaufe Packwagen
4,30 m lg., 7,50x20 luftber., bester
Zustand, im Raume Karlsruhe, sof.
gegen bar zu verkaufen.
Offert. unt. Nr. 02268 an den Komet.
Reisefertiges
In erstklassigem Zustand Bodenkarussell
evtl. mit Wagen, sofort zu verkaufen.
BAD KREUZNACH
HANS HOLZGEN
.
Poststraße 15 Telefon 25 30
Gasthaus Zur Postkutsche"
Wer nennt die Adresse
von Direktor Henry Rubick
.Komet Pirmasens
gegen 32sitzigen Kettenflieger zu
tauschen, oder was wird geboten?
Offert. unt. Nr. 02271 an den Komet.
KETTENFLIEGER
32 Sitzplätze, gut erhalten, zu verkaufen.
Angebote an
(02301
Leo Kamper, Grefrath b. Neufs, Oberstr. 20
VORARBEITER
bzw. Geschäftsführer, mit od. ohne
Frau, f. einen leicht. Auto-Skooter,
der selbständig reisen kann und
mit allen vorkommenden Arbeiten
vertraut ist. Vor allem muß er
München
Zweigniederlassung
(13 a) Nürnberg
Nordring 75
I
frei für Saison 1956!
Neue,
elegante Paradedekoration
u. Kostüme. Eigener Wohnwagen.
Geschäft wird innen u. außen flott
bearbeitet. Bitte nur Angebote von
renommierten Firmen m. sauberen
Geschäften und guten Plätzen.
Offerten an F. W. Franke, bis 30. 10.
Bremen, zum Freimarkt, Schau:
,,Das Magazin" i. Fa. Wittersheim,
oder ständige Adresse:
Frankfurt a. M., Günderodestr. 8.
02295
Verkaufe od. vertausche 7 m hohen
KETTENFLIEGER
Eisenmast, 32 Sitze, mit 2 Raketen.
extra, frisch bemalt, alles in Ord-
nung, m. neuen Baupapieren. Preis
3 000 DM. Tausche auf eine gut-
spielende Notenorgel mit Wagen
und 5-6-m-Packwagen. - Geschäft
am 30. Okt. aufgebaut zu besichtig.
Offert. unt. Nr. 02294 an den Komet.
VERKAUFE
Wohnwagen, 7x2,50 m, m. Ober-
licht, elastikbereift, 2 500 DM.
Schießhalle, 6x3 m, komplett,
mit 5 Gewehren, 800 DM.
Joh. Steeg, Rösrath bei Köln a. Rh.,
Schillerstraße.
02286
Schluß
der
Verkaufe od. vertausche 6,30x2,30-m-
Wohnwagen. Tausche gegen leich-
teren 5-m-Wohnwagen.
02285
Kaufe gute Kinder-Schaukel, ab
6 Kähn., oder Kinder-Hängekaruss.
Angeb. an Paul Rapp, Söyen (Obb.),
Kreis Wasserburg a. Inn.
Anzeigen-
annahme
für
Verkaufsstandanhänger
3,50 m, 4-Rad, luftbereift, in gutem
Zust., auch als Transportanhänger
geeignet, sehr billig zu verkaufen.
Hermann Jaekel, Alzenau (Ufr.),
Hanauer Straße 21.
VERKAUFE
nur gegen bar einen kombinierten
Wohn- und Packwagen, 6,46x2,60 m,
luftber., mit Auflaufbremse, Bau-
jahr 1949, Preis 3 000 DM, und einen
LANZ-Bulldog, 30 PS, in allerbestem
Zustand, Preis 1 100 DM.
02291
Fachmann für Jhle-Wagen sein u. unsere nächste Werner Prey, Oldenburg (Oldb.),
Führerschein Kl. 2 haben. Kann so-
fort eingestellt werden. Lohn nach
Vereinbarung.
Offert. unt. Nr. 02283 an den Komet.
Tausche 8gondeliges
Riesenrad
in erstklassigem Zustand u. einen
32sitzig. Kettenflieger (Fabr. Achten-
dung), mit neuer Malerei, in gutem
Zustand. Tausche beide Geschäfte
gegen and. Rundfahrgeschäft, oder
was wird geboten? Angebote an
Hans Pfeifer, Schausteller,
02264
(13a) Coburg, Spitalgasse 12.
Suche für Bremen bis Schluß des
Hamburger Doms, vielleicht auch
für länger, gute
Haushälterin
02280
perfekt für frauenlosen Haushalt.
Walter Godau u. Walferteiner, Schau,
Bremen, Freimarkt.
Verkaufe
WALDIDYLL
Ausgabe
am 25. Okt. 55
Eschstraße 7.
Suche zu kaufen!
Kinder-Sport- od. Miniat.-Karussell,
mit Baupieren. Kein Bruch anbiet
Zahle bar. Offerten mit Bild an
Alex. Stoy, Frontenhausen Nr. 162,
(Niederbayern).
02292
Kaufe Fahrgeschäft
(Raupe, Triller etc.), nur in bestem
Zustand, kein Bruch.
Angebote, evtl. mit Bild u. Beschrei-
bung unt. Nr. 02284 an den Komet.
Hand-Frei für Saison 1956
schrift-
Planeten
LIEFERT
12x12 m, in bestem Zustand. Zu Buchdruckerel Komet
besichtigen vom 21.-30. Oktober in
Bielefeld auf dem Kesselbrink.
H. Hirschhorn,
Herford, Kl. Mauerstraße 7.
02276
für Zirkus-Varieté-Schau
3 HERREN 2 DAMEN.
Drei erstklassige Nummern:
1. Einmalige Mnemo (konkurrenzl.)
2. Indische Tempelschau
3. Tempo-Akrobatik in Ultra.
Dauer der Arbeit 30-35 Minuten.
Schweiz bevorzugt.
Angebote unt. Nr 02290 a. d. Komet.
Schaust.-Wohnwagen
6m, luftbereift, 7,5 x 16 Auflaufbremse,
dopp. Schindel, Standort Bremen,
1 a Zustand preisgünstig abzugeben.
Angebote unter Nr. 02298 an den Komet.