Der Komet 3355 – Seite 13

Nr. 3355 Darmstadt und Gr.-Gerau auf der Landstraße von einem schweren Brandunglück heimgesucht wurde. Die herbeigerufene Feuerwehr kam mit - Pickel und Schaufel (!) - Kommentar überflüssig - an Stelle eines Schaum- bezw. Löschzuges. Kollege Hintermeyer hat inzwischen sein Geschäft behelfs- mäßig wieder soweit hergerichtet, daß er wieder reisen kann. Pr. Bauschheim, Landkr. Gr.-Gerau, feierte am 25. und 26. September sein Kirchweihfest. Es waren anwesend: Keth, Jo-Jo und Schießhalle; Schuler, Verlosung; Jakob Osterrod, Konditorei; v. d. Au, Konditorei, Zucker- und Spielwaren. Pr. Der neue Bundesschützenkönig in der Bundeshauptstadt festlich empfangen Seit jeher sind die Schützenbruderschaften als die Träger der traditionellen Volksfeste mit dem Schaustellergewerbe auf das engste verbunden. Während die Schützenbruderschaften, unterstützt von Kirche und Staat, die alten schönen Traditionen im Volke wachhalten und gutes Brauchtum verkör- pern, ist es das Schaustellergewerbe, das mit sei- nen schönen Geschäften zur Dekoration der Fest- plätze und dadurch nicht minder zum Gelingen der Veranstaltungen erheblich beiträgt. So hat sich im Laufe der Jahrzehnte in Stadt und Land zwischen Schützenbruderschaften und der Schaustellerschaft ein enges und gutes Verhältnis gebildet. Aus diesem Grunde wird es die Schausteller in- teressieren, zu hören, daß bei dem großen Bundes- schießen in Neuß die Würde des neuen Bundes- schützenkönigs auf den Bonner Elektrokaufmann Hans Bauer fiel, und damit erstmalig ein Bürger der Bundeshauptstadt das hohe Amt des Bundesschüt- zenkönigs nun führen wird. Nachdem bereits einige Tage vorher in Neuß über 30 000 Menschen dem neuen König begeistert zugejubelt hatten, war dann der Empfang in der Bundeshauptstadt besonders herzlich und feierlich. So war am Abend alles, was Rang und Namen hatte, vor dem alten, ehrwürdi- gen Bonner Rathaus auf dem Marktplatz versam- melt, um den in feierlichem Fackelzug von den Schützenbrüdern herangeführten neuen Bundes- schützenkönig die nötige Ehre zu erweisen. Außer den Spitzen der Behörden nahmen auch der Hochmei- ster des Zentralverbandes der historischen deut- schen Schützenbruderschaften, Fürst Franz zu Salm-Reifferscheidt-Dyck und als Vertreter der Kirche, Erzbischöflicher Rat Generalpräses Dr. Louis und Prälat Dechant Stumpe an der Feierstunde teil. Wenn nun der neue Bundesschützenkönig in einem feierlichem Zeremoniell im Saalbau,,Zur Traube", im Süden der Bundeshauptstadt, ge- krönt wird, werden sich die Schausteller getreu ihrer alten und herzlichen Verbundenheit mit den Schützenbruderschaften es sich gewiß nicht neh- men lassen, dem neuen König über 140 Tausend Schützen ihre Ehrung zu erweisen. Fi. Das Karussell geht immer rund herum aber auch mal rückwärts gehen . . . es kann In einer hessischen Ortschaft war es passiert: das Pferdekarussell drehte sich am Kerbemontag ver- kehrt herum, nicht weil der Maschinist noch nicht ,,nüchtern" war, wie etliche meinten; andere be- haupteten, es läge am Anschluß des elektr. Stro- mes. Nein, die Sache lag anders: Kurz vor Feier- abend am Sonntag war ein Defekt im Antrieb ein- getreten, und da die Reparatur nicht so schnell aus- geführt werden konnte, um den Betrieb am Mon- tag wieder aufnehmen zu können, kam der findige Karussellbesitzer auf den Gedanken: wenn es nicht vorwärts geht, probieren wir es einmal rückwärts. Und siehe, nach etlichen Versuchen funktionierte die Sache, das Karussell lief aber in verkehrter Richtung. 1 Stunde, 2 Stunden ja, bis zum späten Feierabend ging es so, zum Ergötzen der Kleinen denn die hatten so etwas noch nicht erlebt - und zum teilweisen Spott der Großen. Immerhin, die Situation war gerettet, die Kinder hatten auch DER KOMET Pirmasens Imsbach (Winnweiler). Zur Kirchweihe waren anwesend: Eisler, Kettenflieger, Schießhalle und Verkaufswagen; Rohleder, Kinderkarussell; Braun, Schießhalle und Verlosung; Müller, Verkaufswagen und eine Blumen-Verlosung. Katzenbach bei Rockenhausen. Zur Kirchweihe waren anwesend: Grüner, Kinderschaukel und Schießhalle; Rohleder, Kinderkarussell; Zubiiler, Zuckerwaren. Jühnde bei Göttingen. Zur Kirmes waren an- wesend: Rudolf Geibel, Springer und Schießhalle; Alfons Bodem, Schießhalle und Ping-Pong; Irma Nitschke, Reisender Verkaufswagen; Wurststand und Imbißhalle. Die Geschäfte waren minimal, da in diesem Jahre der Festplatz nach außerhalb ver- legt wurde. In Ellershausen zur Kirmes waren anwe- send: Rudolf Geibel, Springer und Schießhalle; Hu- bert Geibel jr., Verlosung und Schießhalle; Irma Nitschke, Zucker- und Spielwaren. Oktoberkirmes in Recklinghausen Pünktlich nachmittags um 15 Uhr fielen die Planen auf der Recklinghäuser Oktoberkirmes. Für das beliebte Volksfest war die Schmelzingwiese freigegeben worden. Das traditionelle Herbstfest brachte diesmal allerlei Sensationen. Kr. Zwei Fliegen mit einer Klappe Kirmes und Schützenfest Seit Jahrzehnten ist die Werdohler Kirmes mit dem Schützenfest zur Durchführung vereint. Be- sonders festlich wurde es in diesem Jahre anläßlich des 125jährigen Jubiläums des Werdohler Schüt- zenvereins. Die Ausschmückung aller Straßen galt sowohl der Kirmes wie der Schützensache. Platz- meister C. Hast hatte alle Sorgfalt darauf gelegt, daß der Kirmesplatz anläßlich des Groß-Ereig- nisses bestens beschickt war. Kr. Herbstkirmes in Bad Godesberg Auf dem herrlichen Gelände vor dem schönen Rathaus konnte die traditionelle Godesberger Herbstkirmes bei schönstem Spätsommerwetter an allen drei Tagen einen Besucherrekord aufweisen. Wieder waren schöne und ansprechende Schaustei- lergeschäfte in großer Anzahl aufgebaut. Die be- liebte Godesberger Kirmes mußte schon dreimal ihren Platz wechseln. Bis zum ersten Weltkrieg lag der Schwerpunkt der beiden alljährlichen Kirmes- veranstaltungen auf dem Kirchplatz an der Burg- straße, unmittelbar im Schatten des Alt-Godesber- ger Kirchturmes Mit dem weiteren Wachsen der Badestadt mußte ein weiterer Platz für die Kir- messen gesucht werden, und so fanden wir dann allmählich den Hauptbetrieb auf dem Platze am Feuerwehrturm im Herzen der Stadt. Dem in den letzten Jahren immer stärker werdenden Autover- kehr mußte dann im vergangenen Jahre auch dieser schöne Festplatz, wie in so manchen Städten, dem Straßenverkehr zum Opfer fallen. Man ging auf die Suche nach geeignetem Gelände und fand als beste Lösung den schönen Platz vor dem Rathaus an der alten Kurfürstenstraße. Unter den großen Ka- stanien und riesigen Rotbuchen unmittelbar am ge- pflegten Stadtgarten, ist nun ein für die Kirmesbe- sucher wie auch für die Schausteller angenehmer Festplatz entstanden. Durch die Kaiserstraße und viele Nebenstraßen mit der Badestadt aufs engste verbunden herrscht hier, wo sonst nur Kurgäste und Spaziergänger die Schönheit der Gegend be- wundern für einige Tage fröhliches Kirmestreiben und die sonstige Stille wird dann unterbrochen durch die lustigen Klänge der großen Notenorgeln und der vielen Musikübertragungsstellen. Im Licht der unzähligen Leuchtröhren und Leuchtbirnen wir- ken die uralten Parkbäume besonders majestätisch und geben dem ganzen bunten Getriebe einen ein- drucksvollen Rahmen. So hat die vielbesuchte Ba- destadt am Rhein auch wieder einen repräsenta- tiven und würdigen Festplatz gefunden. am Montag ihr Vergnügen, und der Karussellbe Mit den Badestädtern feierten die nach vielen sitzer keinen wesentlichen Schaden, noch einen Verdienstausfall. Vielleicht werden diese Kleinen später einmal ihren Kindern von dem Karussell er- zählen, das auf ihrer Kerb verkehrt herum lief. Was mögen die weißen Holzpferdchen gedacht haben, die seit einem Menschenalter nur vorwärts galop- piert waren und nun mit ihren kleinen Reitern, die sich rücklings in den Sattel setzten, nach hin- ten laufen mußten? Wer den Schaden hat, braucht für den Spott nicht zu sorgen aber die zahlrei- chen Kerwebesucher nahmen den ungewollten Scherz nicht übel, nachdem sie die Ursache erfah- ren hatten, und beteiligten sich gern an dem Ver- gnügen, einmal rückwärts Karussell zu fahren. Pr. Tausenden zählenden Besucher in bester Stimmung die schöne traditionelle Stadtkirmes. Alle Park- plätze der Stadt waren bis in die Nachtstunden überfüllt mit Kraftfahrzeugen aller Art, ein sicht- bares Zeichen für die Beliebtheit dieser Volksfest- veranstaltung. Die Züge der Bundesbahn, der elektrischen Fern- bahnen, die großen und kleinen Rheinschiffe und die bequemen Omnibusse brachten besonders am Sonntag pausenlos Ströme von fröhlichen Kirmes- gästen. Der Platz war schön und vielseitig mit großen und kleinen Reiseunternehmen aufs beste bebaut. Bis beinahe zur Ludwigsstraße standen Seite 13 die bunten Schirme der Neuheitenverkäufer und Spezialisten, die es meisterhaft verstanden, mit mehr oder weniger Humor lohnende Umsätze zi erzielen. Alles in allem betrachtet verlief die Godes- berger Kirmes für Besucher wie Schausteller auf dem neuen Festplatz recht zufriedenstellend. Im Laufe der letzten Jahre konnten viele 25- und 50jährige Platzjubiläen in Godesberg von der rhei- nischen Schaustellerschaft gefeiert werden. In die- sem Jahre sind es die beiden Bonner Schausteller Johann Klein, Schlaghammer, und Witwe Berta Bursch, Zucker- und Spielwarenverkauf, die zu ihrem 45jährigen Godesberger Platzjubiläum ge- ehrt werden konnten. Anwesend waren: Barth Rudolf, Autoskooter; Müller Hans, Schmetterlingsbahn; Rau Johann, Ueberschlagschaukel, Schiffschaukel und Kinder- sportkarussell; Johann Willems, Raupenbahn; Hein- drichs Andreas, Kindersportkarussell; Rieck Peter, Kinderkettenkarussell; Müller Hans, Rebbe August, Verlosungshallen; Zündorf Fritz, Kipp Kurt, Schieß- hallen; Müller Hans, Rebbe August, Sonntag Hu- bertine, Rieck Peter, Ping-Pong-Spiele; Laufen- berg Josef, Hohs Aloys, Willems-Schühlein, Wurst- bratereien; Bursch Berta. Spielwaren und Zucker- waren; Maubach-Ittenbach, Zuckerwaren und Eis- halle; Stark Rudolf, Ww. Wahlen, Spielwaren; Hahn, Hoch, Reimer, Wilden, Mandelbrennereien; Schomers, Pistolenschießen und Bombenabwurf- Pavillon; Keim, Kokosnüsse; Betzing Ww., Blin- ker; Thomas, Ballwurfhalle; Schumacher, Kasperle; Klein Johann, Schlaghammer; Benscheck, Scheren- schnitte sowie Verkaufsbuden in großer Anzahl, Neuheitenverkäufer, Spezialisten, italienische Figu- Fi. renverkäufer und kleinere Stände. Kirmestrubel beim Waldfest Marl. Vier volle Tage dauerte in diesen Tagen das Waldfest des Werkchores in Marl, wobei man- cherlei attraktive Veranstaltungen in das reichhal- tige Programm hineingebaut worden waren. Ein großer Kirmestrubel gab diesem Volksfest, das auch ein Riesen-Ballonfliegen brachte, den lusti- gen Rahmen. Kr. Kirmes als Volksfest Eiringhausen/Plettenberg. Uebers Wochenende fand die Eiringhauser Kirmes im gewohnten Rah- men vor dem Bahnhof statt. Für alte und junge Eiringhauser bedeutet diese Kirmes ein wahres Volksfest. An den drei festlichen Tagen fand auch in den dortigen Lokalen Tanz und Unterhaltung statt. Großen Trubel der bunten Budenstadt gab es außerdem in der Post- und Brauckstraße. Die beteiligten Schausteller kamen im Treck durchweg vom vorher beschickten Wieden. Wegen des Auf- baues ihrer Geschäfte wurden verschiedene Stra- Ben für den Kraftfahrzeugverkehr gesperrt und Hal- testellen verlegt. Kr. Bad Kreuznach. Nur selten findet man, daß die Gastronomie auch die Markt- und Festplatzbeschik- ker so gut betreut wie die millionenschwere Aus- landsgäste. Die Geschwister Heintz am Kornmarkt eröffneten in ihrem neuen Hotel- und Gaststätten- betrieb auch einen Schankraum als,,Marktschänke", der in seiner Gesamtausstattung und seinen An- lagen auf die Wünsche der ambulanten und Schau- stellerbesucher eingestellt ist. Die gut bürgerliche Atmosphäre strahlt gemütliche Behaglichkeit aus. Sie dient vor allem den auf dem Kernmarkt täti- gen ambulanten Geschäftsleuten und Verkäufern, aber auch Schaustellern und Unternehmern, die hier einen schnellen Imbiß und einen erfrischenden Trunk in angenehmer Umgebung zu sich nehmen oder Geschäfte abschließen wollen. MK. Heidesheim am Rhein feierte am 2. Oktober sein Erntedankfest. Reicher Fahnenschmuck und fri- sches Grün schmückten die Straßen. Eiu imposan- ter Festzug, in dem recht originelle Gruppen ver- treten waren, zog durch die Straßen, wo die Menge der Besucher Kopf an Kopf standen. Besondere Heiterkeit rief der Festwagen mit der Aufschrift ,.Finanzamt" hervor, auf dem ein Bauer in der ,Steuerpresse" ausgequetscht wurde, nachdem er seine Ernte glücklich unter Dach gebracht hatte. Weniger glücklich war er, als er in die Presse ge- steckt wurde, die von 2 Steuerbeamten unbarm- herzig mehr und mehr zugedreht wurde. Auch die anderen Wagen und Gruppen waren mehr oder weniger humorvoll zusammengestellt. Immerhin muß gesagt werden, Heidesheim hat mit seinem Festprogramm sich viele neue Freunde geworben, die beim nächsten Erntedankfest, das bestimmt noch größer und schöner aufgezogen werden wird, wie- der kommen. Zum Abschluß wurde am Abend um