Der Komet 3355 – Seite 9

Seite 9 Nr. 3355 in Schleswig-Holstein bedient werden, so ist es auch unser Recht in Hamburg bedient zu werden. Die verwandtschaftlichen Verhältnisse müßten endlich mal aufhören. Andernfalls wären wir ge- zwungen uns mal zusammenzusetzen um zu bera- ten, wie wir in Zukunft in Schleswig-Holstein ver- fahren werden, betonte der 1. Vorsitzende sehr heftig. Schleswig-Holstein ist ein Notstandsgebiet, aber trotz alledem haben wir die Hamburger Kol- legen untergebracht. Wir wollen keine Eckplätze, sondern wollen mit eingereiht werden. Die ewige Bettelei muß aufhören. Zu diesem Thema entspann sich eine lebhafte Debatte. Kollege Albert Bade erklärte, daß der 1. Vorsitzende vollkommen recht habe, und ein wahres Wort gesprochen habe. Er bat, daß über diese Versammlung ein Bericht im ,,Komet" ver- öffentlicht wird. Kollege Dröger erklärte, wir müssen nun handeln, denn so kann es wirklich nicht mehr weitergehen. Ich, als Hamburger Kollege, habe mich in Schles- wig-Holstein gut ernährt und habe auch gute Plätze. Kollege Röhr pflichtete den beiden Kollegen bei und sagte, daß man auch den 1. Vorsitzenden, Kol- legen Otto Jäger, in dieser Angelegenheit unter- stützen muß.pute Der 1. Vorsitzende vom Internationalen Verein Hamburg, Kollege Otto Jäger, sagte hierauf: Der Kollege Paul Müller hat nun endlich mal das ge- sagt, was er schon längst hätte sagen müssen. Ich selbst habe schon das richtige Wort bei den Ham- burger Behörden gesagt. Leider haben wir in Hamburg eine schlechte Behörde, welche nicht in der Lage ist die Sache zu meistern. Es muß Pro- test erhoben und der Marktausschuß abgelehnt werden. Aus unserem Berufsstand gehörten welche in den Marktausschuß, erklärte Kollege Otto Jäge.r. Grundsätzlich lehnte der Kollege Otto Jäger die Zulassung ausländischer Geschäfte zum Hambur- ger Dom ab mit der Begründung, daß deutsche Schausteller im Ausland 40 bis 60 Prozent ihrer Einnahmen abgeben müßten, dagegen die Auslän- der in Deutschland zu den Bedingungen wie wir fahren. Zum Schluß betonte Kollege Otto Jäger noch- mals: fordert euer Recht und stärkt dem 1. Vor- sitzenden den Rücken. Kollege Paul Müller dankte dem Kollegen Otto Jäger für seine herzlichen und sinnreichen Worte und bat auch die Hamburger Kollegen, ihrem ersten Vorsitzenden in dieser Angelegenheit zu helfen. Wir müssen etwas auf die Beine stellen, damit schon für den kommenden Dom was geschieht. Der 1. Vorsitzende betonte: ich kämpfe nicht für mich, sondern für die Belange aller Kollegen, denn alle haben das Recht auf einen Platz. Zum Hamburger Dom wird eine neue Versamm- lung einberufen werden. Hierzu werden Presse und Behörde eingeladen. Wir werden dann die- selbe Forderung stellen. Anschließend gab Kollege Otto Jäger noch einen Bericht von der Hauptvorstandssitzung in Kassel, der für alle Kollegen sehr aufschußreich war. Unter Punkt Verschiedenes wurden noch einige Fragen geklärt. Um 24 Uhr wurde die harmonisch verlaufene Versammlung durch den 1. Vorsitzenden ge- schlossen. gez.: Wilhelm Petersen, Schriftführer, gez.: Paul Müller, 1. Vorsitzender. DER KOMET Pirmasens Hauptvereinigung des ambulanten Gewerbes und der Schausteller in Deutschland E. V. Sitz Bonn am Rhein, Koblenzer Straße 77, Fernruf: 366 34 Kramermarkt in Oldenburg muß erhalten bleiben In der Ausgabe „Komet" Nr. 3348 ist ein Be- richt veröffentlicht, wonach die Polizeidirektion in Oldenburg der Stadtverwaltung empfohlen hat, den Kramermarkt, das größte Volksfest des Olden- burger Landes, aus Verkehrsgründen an den Stadt- rand und zwar auf das Gelände der Donnerschwec an die Weser-Ems-Halle zu verlegen. Wie wir dazu erfahren, hat daraufhin eine Zu- sammenkunft der Leiter der Oldenburger Bürger- vereine am 25. 8. 1955 im Hotel ,Graf-Anton- Günter" stattgefunden, die sich ausführlich mit diesem Problem beschäftigte. Der Sprecher der ge- samten Bürgervereine, Herr Brockmann, führte ein- gangs aus, daß die von der Polizeidirektion er- wähnten Verkehrsunfälle für die Verlegung allein nicht entscheidend sein könnten. Tatsächlich sei bisher kein schwerer Verkehrsunfall zu verzeich- nen gewesen. Durch die Verlegung des Kramer- marktes sei auch das Problem am Pferdemarkt nicht zu lösen. Niedersächsischer Verein reisender Schausteller und Berufsinteressenten E. V., Sitz Hannover Geschäftsstelle: Hannover, Hohenzollerstraße 33 Dem Niedersächsischen Verein reisender Schau- steller und Berufsinteressenten E. V., Sitz Hanno- ver, Hohenzollernstraße 33, ist ein Gelände auf dem früheren Flughafen als Ueberwinterungsplatz für Fahrzeuge zur Verfügung gestellt worden. Stromversorgung, Toilette und Kantine ist vorhan- den. Sollten irgendwelche Kollegen an einem Ueberwinterungsplatz interessiert sein, so wollen sich dieselben mit uns in Verbindung setzen. VEREIN REISENDER SCHAUSTELLER UND Süddeutscher Verband reisender Schausteller und Handelsleute Sitz Nürnberg (vorm.Süddeutsch. Verein) Neuaufnahmen Erwin Mayer, Nürnberg, Hintere Marktstr. 43, Kettenflieger. Schumacher. Herr Dr. Fissen als Vorsitzender des Kulturver- eines führte aus, daß das Kulturelle über Geschäft und Wirtschaft stehen müsse. Der Kramermarkt sei ein Stück der Oldenburger Volksseele. Der Markt sei im Jahre 1609 vom Grafen begründet und zwar mit der Auflage, daß die Oldenburger sich mit ihren Familien dort erholen und sich über den Alltag erheben sollten. Was für Köln und Mün- chen der Karneval, in Hamburg der ,,Hamburger Dom" und in Bremen der ,,Freimarkt" sei, sei für die Oldenburger der Kramermarkt. Der Kramer- markt könne unmöglich an einer anderen Stelle der Stadt stattfinden, er müsse vielmehr im Herzen der Stadt bleiben. Auf den Straßen in Oldenburg könne kein Unfall entstehen, wenn die Polizei wei- ter so wie bisher verfahre. Der Platz an der We- ser-Ems-Halle sei so abgelegen, daß dorthin kein Mensch komme. Die Anmarschwege seien viel zu weit. Die Oldenburger kennen ihren Kramermarkt nur auf dem Pferdemarkt. Nur auf diesem Platze könnte das alte Brauchtum erhalten bleiben. Auch die Bauern aus Oldenburgs Umgebung würden sich nur für den Kramermarkt auf dem Pferde- markt interessieren. Auch die Gaststätten und der Einzelhandel würden durch eine Verlegung sehr in Mitleidenschaft gezogen. Diese Geschäftsleute rechneten jahrelang mit den Einnahmen, die anläßlich des Kramermarktes erzielt würden. Auch an die Jugend müsse gedacht werden, die inmitten der Stadt besser zu beauf- sichtigen sei, als wenn sie lange Wege zu ma- chen hätte. den Kramermarkt zugelassen worden. Sämtliche Geschäfte wären ordnungsgemäß auf dem Pferde- markt untergebracht worden. Das Schaustellungs- gewerbe habe kein Interesse daran, den Markt noch zu vergrößern. Wenn der Kramermarkt an die We- ser-Ems-Halle verlegt werde, käme das Publikum viel zu spät. Die Folge davon wäre, daß eine Be- erdigung des Marktes gegen 22 Uhr nicht erfol- gen könne. Darunter aber müßte notgedrungen Handel und Gewerbe der Stadt leiden. Auch die Lösung der Verkehrsfrage sei dadurch nicht be- hoben. Seine persönliche Auffassung ginge dahin, daß sich dadurch noch erhebliche Schwierigkeiten ergeben würden. Der Schlauch der Donnerschwee- straße wäre dem Verkehr keineswegs gewachsen. Die Wurzel des Uebels sei die Bahn am Pferde- markt. Hier sollte man den Hebel ansetzen und durch Verhandlungen mit der Bahn versuchen, eine zufriedenstellende Lösung zu finden. Herr Ahlhorn bat alle Anwesenden dringend, sich der Erhaltung des Kramermarktes auf dem alten Platz anzu- nehmen. Die Ratsherrin, Frau Gramberg, führte aus, daß im Rat der Stadt über die Verlegung bisher nicht verhandelt worden sei. Es dächte niemand daran, dieses Problem zu erörtern, ohne die Bürgerver- eine vorher dazu gehört zu haben. Der Vorsitzende des Gewerbe- und Handelsvereines, Ratsherr Spannhake, erklärte, daß die Erhaltung des Kra- mermarktes auf dem alten Platz ganz allein Sache der Bürgervereine und des Gewerbe- und Handels- vereins sei. Der Kramermarkt sei das größte Hei- matfest des Oldenburger Landes und müsse gegen alle Widerstände verteidigt werden. Die Geschäfts- welt stelle sich darauf ein, sie habe auch die Un- kosten der Werbung nicht gescheut. Die vorge- brachten Verkehrsunfälle dienten nur als Stim- mungsmache gegen den Kramermarkt. Verkehrs- unfälle innerhalb der Wälle seien nicht zu ver- zeichnen. Unfälle kämen viel häufiger an den Aus- fallstraßen vor. Bisher habe der Verkehr während des Kramermarktes anstandslos geklappt. Für acht Tage im Jahr sei auch ein übermäßiger Verkehr zu regeln. Man brauche sich deswegen den Kra- mermarkt nicht nehmen zu lassen. Der Geschäftsführer des Gaststättengewerbes, Herr Dr. Peters, erklärte für den Gaststätten- und Hotelverband, daß sich die geschäftlichen, gewerb- lichen und kulturellen Gesichtspunkte bezüglich des Kramermarktes nicht trennen ließen. Wenn der Oldenburger Kramermarkt als Volks- und Heimat- fest seine Tradition verliere, dann habe er auch keine wirtschaftliche Bedeutung mehr. Bei der vorgeschlagenen Verlegung zur Weser-Ems-Halle ginge die Beziehung der Bevölkerung zum Kramer- markt verloren. Es fehle dann der Sog. Verkehrs- unfälle rechtfertigen allein eine Verlegung nicht. Die Stadtverwaltung könne deshalb eine Verlegung keineswegs verantworten und rechtfertigen. Der Vorsitzende des ambulanten Gewerbes, Herr Ahlhorn, bedankte sich bei den Vorrednern für die Verteidigung des Kramermarktes. Dieser Markt sei kein Rummel, sondern ein Volks- und Hei- matfest mit großer Tradition. Das Oldenburger Gewerbe müsse alles daransetzen, den Kramer- markt in der bisherigen Form auf dem Pferdemarkt zu behalten. Im Jahre 1955 seien 360 Geschäfte für Herr Barkemeyer aus Osternburg vertrat die Auf- fassung, daß der Kramermarkt unbedingt auf dem Pferdemarkt verbleiben müsse. Für die Bevöl- kerung von Osternburg sei es unhaltbar, wenn der Markt nach,,draußen" verlegt werde. Das Olden- burger Volksfest müsse unangetastet bleiben. Herr Bartsch aus Tweelbaeke erklärte, daß für die Bevölkerung von Tweelbaeke schon am Damm der Kramermarkt beginne. Die Bevölkerung ginge auf keinen Fall zur Weser-Ems-Halle. Herr Paradies meint, daß Konkurrenzunterneh- men entstünden, wenn der Kramermarkt nach. draußen verlegt würde. Donnerschwee habe auch keine Parkplätze. Auch fehlten Gaststätten für die Bewirtung der Bevölkerung, da nicht genügend vorhanden seien. Das befürchtete Verkehrschaos sei nicht möglich, wenn der Kramermarkt auf dem alten Platz verbleibe, zumal ja die Umleitungen da seien, und sich bisher gut bewährt hätten. Auch die Belegschaften der Betriebe seien dafür, die gleich nach der Arbeitszeit den Markt besuchen wollten. Die Delegierten Fahlenkamp und Lohmann setz- ten sich ebenfalls für die Erhaltung des Kramer- marktes auf dem Pferdemarkt ein. Dr. Peters stellte die Frage, wie sich die Flüchtlinge zu der Sache verhielten. Nach weiteren ergiebigen Aussprachen stellte der Sprecher der gesamten Bürgervereine fest, daß die anwesenden Vertreter sich ausnahms- los für die Beibehaltung des Kramermarktes auf dem Pferdemarkt ausgesprochen hätten. Im übri- gen soll die Frage demnächst auch in den Ver- sammlungen der Bürgervereine behandelt werden. Wir sind hocherfreut darüber, daß die Vertre- ter der Oldenburger Bürgervereine soviel Ver- ständnis für Volks- und Brauchtum haben, daß sie den althergebrachten Kramermarkt inmitten ihrer Mauern behalten wollen. Es ist ein Unding, dem Moloch Verkehr Einrichtungen zu opfern, die sich seit Jahrhunderten zugunsten der Bevölkerung be- währt haben. Es ist erwiesen, daß eine sachdien- liche Umleitung des Verkehrs auch in Städten möglich ist, wo tagelang das ganze Zentrum für einen Markt benutzt wird. Wir denken hierbei an den Soester Allerheiligenmarkt, an die Cranger Kirmes und andere großen Veranstaltungen. Wir