Der Komet 3363 – Seite 17

Nr. 3363 DER KOMET Pirmasens 63103 LACKFABRIKEN Seite 17 Mit,,80 Sachen" in die Kurve das ist die heimliche Sehnsucht all' der großen und kleinen Rennfahrer, die sich auf dem Festplatz zum Autodrom drängen. Gott sei Dank sind die Motore vernünftiger als die Fahrer, aber trotzdem gibt es Zusammenstöße genug. Deshalb wählt der Besitzer den lack mit besonderer Sorgfalt aus und greift zu DUCOLUX, weil er damit im Laufe von Jahrzehnten die besten Erfahrungen gemacht hat. UCOLUX ist in Schaustellerkreisen ein Wertbegriff. Man verwendet ihn für die Lackierung von Wohnwagen und Trecker, von Schiffschaukel und Achterbahn, von Riesen- rad und Karussell, kurz gesagt für alle Anstrichobjekte, die auf dem Festplatz Jahr für Jahr stark strapaziert werden, aber immer gut aussehen sollen. WIEDERHOLD HILDEN RHLD. Geburtstagskinder wir gratulieren des Schaustellerfrauenbundes „Münchner Kindl" Am 10. Januar 1956 feierte unser liebes Mitglied Frau Franziska Ortner, Frasdorf-Rosenheim, ihren 50. Geburtstag. Wir gratulieren recht herz- lich und wünschen ihr alles Liebe und Gute. Am 20. Jan. begeht unser langjähriges Mitglied Frau Wwe. Magdalene Schwenold, Augsburg, ihren 70. Geburtstag. Wir möchten nicht ver- säumen, ihr an dieser Stelle zu ihrem Ehrentage von ganzem Herzen alles erdenkbar, Liebe und Gute zu wünschen. Mögen ihr noch viele Jahre im Kreise ihrer lieben Kinder und Enkel be- schieden sein. Wir hoffen und wünschen, sie an- läßlich unserer Generalversammlung in Mün- chen begrüßen zu können. Schausteller-Frauenbund „Münchner Kindl" Bertl Bausch. Mary Schröder. Heinrich und Maria Keim - 50 Jahre alt Am 21. bzw. 27. Januar feiern die Eheleute Heinrich und Maria Keim aus Köln beide ihren 50. Geburtstag. Mögen sie bei steter Gesundheit noch recht lange aktiv im Leben und im Ge- schäft bleiben und einem frohen Lebensabend entgegensehen. Dies wünschen ihnen mit ehr- lichem Herzen Ihre Freunde. Hochzeit Am 21. Januar 1956 treten zwei Kinder der Reise in den heiligen Stand der Ehe: Herr Fred Oberlies, Ulm (Donau), der zur Zeit mit zwei Geschäften in Schweden reist, und Fräulein Louise Diebold, Augsburg 3, Billerstr. 21/1, Schaustellereheleute Tochter der Donat und Karolina Diebold. Die standesamtliche Trauung ist am 21. Januar 1956 in Augsburg. Wir wünschen dem neuvermählten Paar alles Schöne, viel Glück und einen guten Start. Augsburger Schausteller-Verein - vormals Süddeutscher Bund - Sitz Augsburg E. V. Die Vorstandschaft. Der Frauenbund „Nibelungen", Worms, gratuliert Frau Lisette Ehnis, Darmstadt, herzlichst. i. A.: Maria Niederhausen. IN MEMORIAM Friedrich Malfertheiner + Friedrich (gen. Fritz) Malfertheiner wurde am 3. Januar 1956 weit ab vom Getriebe seines einstmals so regen Reiselebens in dem kleinen Städtchen Ohrdruf in Thüringen zu Grabe getragen.ati Der Letzte der Senioren Malfertheiner schied am 30. 12. 1955 im 85. Lebensjahr von uns. Dort, wo seine Schwester Marie, verehelichte Baum- garten, ihren Lebensabend beschloß, folgte er seiner zweiten Frau Anna, geb. Weiffenbach, die ihn vor fast zwei Jahren verließ, nach, und neben ihr wurde er zur letzten Ruhe gebettet. Ein be- gnadetes Schaustellerleben fand hier nach dem dauernden Auf und Ab unseres Berufes seinen Abschluß. Pre Tonangebend im reisenden Tiergeschäft war der Name Malfertheiner schon im vorigen Jahr- hundert, und bekannt waren deren Geschäfte nicht nur in Europa, sondern auch in Übersee. Es müßte keiner der Unseren sein, dem die Na- men Ernst Malfertheiner, mit seiner einstmali- gen Riesenmenagerie und später der berühmten Orang-Utan-Dressur, Georg, mit den kleinsten Pferdchen der Welt, die er auch in Amerika zeigte, Louis, mit der Riesenkrokodil-Schau, und Fritz, dem von sieben Geschwistern zu- letzt Verschiedenen, mit seiner allerwärts be- kannten Reptilienschau, keine Begriffe wären. Schausteller der alten Tradition, die tatsächlich die weite Welt als ihr Feld betrachteten. Die Schwester Anna ruht unter afrikanischer Erde, und das Grab des jüngsten Bruders ist in Italien. 1902 machte sich der Verstorbene mit einer Menagerie selbständig. Aus seiner im gleichen Jahre geschlossenen Ehe mit Klara, geb. Weif- fenbach, entsprossen vier Söhne, die alle dem Schaustellerberuf die Treue hielten. Das Arbeitsgebiet von Fritz wurde neben Deutschland Österreich, die Schweiz und Italien. Im Jahre 1904 wurde seine Menagerie in Inns- bruck von Herzog und Herzogin von Cumber- land zu Braunschweig und Lüneburg besucht. In München war es der König von Bayern und später wieder in Innsbruck der Erzherzog Eugen, die mit ihrem Gefolge durch Urkunden dem Schausteller Malfertheiner ihre Anerkennung zollten. Wissenschaftler und viele Schulen er- weiterten ihre Kenntnisse durch die aufklärende Arbeit dieser reisenden zoologischen Schau- geschäfte, zu deren rührigsten unser Fritz Mal- fertheiner gehörte. Der erste Weltkrieg erschütterte auch hier die Existenz. Das Tiermaterial ging zugrunde. Vom Heeresdienst zurückgekehrt, mußte auch Fritz von vorn beginnen. Mit einem Kettenflieger und einer Schießbude konnte die Grundlage für einen Stabuff mit Reptilien, denen nun Fritz seine ganze Liebe und Aufmerksam zuwendete, geschaffen werden. Angetrieben durch nimmer- müde Tatkraft, unterstützt von seinen Söhnen, konnte er wieder die Spitze erreichen. Nach 36- jähriger Ehe riß der Tod ihm seine treue Beglei- terin in Eltville von seiner Seite. 1940 ging er mit deren Schwester eine zweite Ehe ein. Der zweite Weltkrieg vernichtete wieder den Tier-