Der Komet 3368 – Seite 13
1956-03-10 · Seite 13 von 28
OCR-Text · Seite 13
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 3368
halten. Auch hier das gleiche Bild: Ein Teil der
Städte und Gemeinden fördern die Wochen-
märkte, wo sie können, andere dagegen glauben,
ihnen das Wasser abgraben zu sollen, und zwar
mit der fadenscheinigen Begründung, daß aus-
reichende Wochenmarktplätze im Stadtinnern
nicht zur Verfügung stehen bzw. daß die Ein-
käufe der Verbraucher auch bei den stehenden
Geschäften erfolgen könnten.
Tatsächlich sind die Wochenmärkte als Waren-
umschlagplätze für die Ernährungswirtschaft und
für die Versorgung der Bevölkerung mit frischen
Lebensmitteln von großer Wichtigkeit.
Es ist erwiesen, daß der ambulante Obst- und
Gemüsehandel mehr als 50% des anfallenden
Obstes und Gemüses und mehr als 80% ailer
Südfrüchte umsetzt. Man kann ohne Überheb-
lichkeit sagen, daß der ambulante Handel, wenn
er der Volkswirtschaft auch nur diese Dienste er-
weisen würde, schon dadurch seine Existenz-
berechtigung bewiesen hätte.
Wir können uns nicht damit befreunden, wenn
neuerdings hygienische Anforderungen an den
Verkauf von Lebensmitteln auf Wochenmärkten
gestellt werden, die schlechterdings als un-
gerechtfertigt bezeichnet werden müssen. Es darf
nicht außer acht gelassen werden, daß Lebens-
mittel aller Art auf den Wochenmärkten kurz-
fristig umgesetzt werden und daß deshalb von
einer Verunreinigung durch Staubeinwirkung
usw. kaum gesprochen werden kann. Es ist
längst erwiesen, daß die Lagerung, Behandlung
und Verarbeitung von Lebensmittein bei freier
Licht- und Luftzufuhr viel ungefährlicher ist,
als wenn dies in unkontrollierbaren Lagerräu-
men und -kellern erfolgt.
Um das Bild des ambulanten Gewerbes abzu-
runden, sei hier erwähnt, daß zu uns auch die
ambulanten Zeitungs- und Zeitschriftenhändler
gehören, deren wichtige und verdienstvolle Tä-
tigkeit der Verteilung von Zeitungen und Zeit-
schriften nicht genug hervorgehoben werden
kann. Die ambulanten Zeitungshändler sind
daran interessiert, bezüglich der Auslegung des
Gesetzes über die jugendgefährdenden Schriften
genau so gestellt zu werden wie der stationäre
Zeitungshandel. Sie müssen weiter fordern, daß
man ihnen bezüglich ihrer Geschäftszeit keine
unnötigen Behinderungen auferlegt.
Zu uns gehört eine weitere Gruppe von Ge-
werbetreibenden, die handwerksähnliche Tätig-
keit im „Umherziehen" ausübt: die Wander-
fotografen, Rundfunkmechaniker usw. Obschon
das Handwerk goldenen Boden hat, obschon es
zur Zeit mehr als vollbeschäftigt ist, neidet es
dennoch diesen kleinen Gewerbetreibenden ihre
schmale Existenz und versucht, sie auf gesetz-
lich-parlamentarischem Wege zu bekämpfen.
Schließlich gehören zu unserem Gewerbe auch
noch die ambulanten Rohproduktenhändler,
deren volkswirtschaftliche Bedeutung im Hin-
blick auf ihre wichtige Sammeltätigkeit von
Rohstoffen und Rohprodukten aller Art niemand
bestreiten kann. Leider sind dem freien Handel
mit unedlen Metallen gesetzliche Schranken ge-
zogen, die uns außerordentlich bedenklich er-
scheinen. Die Notwendigkeit, einen Metallschein
durch Prüfung zu erlangen und die Ausdehnung
der Handelserlaubnis von einem Kreis zum an-
deren erwirken zu müssen, dient nicht gerade
dazu, diesen schweren Beruf zu erleichtern. Wir
hoffen, daß es unseren Bestrebungen gelingt,
auch auf diesem Gebiet in absehbarer Zeit Ver-
günstigungen zugestanden zu erhalten.
(Schluß folgt.)
Verband ambulanter Gewerbetreibender
und der Schausteller Niedersachsen-Süd E. V.
Braunschweig, Am Bruchtore 1
Protokoll
vom Landesverbandstag in Göttingen
am 22. Januar 1956.
Die Kreisstellen waren entsprechend der ihnen
zustehenden Delegierten vollzählig anwesend.
tro
Kollege Wessolowski begrüßte die Delegierten
und erklärte um 10 Uhr die Tagung als eröffnet.
Er erteilte dem Kollegen Germershausen, Göt-
tingen, das Wort zur Begrüßung.
Kollege Germershausen begrüßte die Dele-
gierten und hieß sie im Namen der Kreisstelle
Göttingen herzlich willkommen. Der Verbands-
tag soll ein Symbol der ambulanten Gewerbe-
treibenden sein und soll beweisen, daß es un-
bedingte Pflicht aller ambulanten Gewerbetrei-
DER KOMET Pirmasens
benden sei, sich in der Berufsorganisation zu-
sammenzuschließen. Er gab der Hoffnung Aus-
druck, daß beim heutigen Verbandstag wirklich
Gutes geleistet wird im Interesse der Mitglieder.
Dann kam er darauf zu sprechen, daß die älteste
Händlerin der Welt, Frau Charlotte Müller, in
Göttingen gelebt hat sie hat mit 90 Jahren
noch ihren Beruf als Händlerin ausgeübt und ist
im Alter von 95 Jahren gestorben und daß
man ihr in Göttingen, dicht am Bahnhof, ein
Denkmal gesetzt hat. Seine Ausführungen schloß
er mit den Wünschen, die Delegierten mögen
sich in Göttingen wohlfühlen und der Verbands-
tag möge ein voller Erfolg werden.
Kollege Wessolowski dankte dem Kollegen
Germershausen für seine Begrüßungsworte. Er
bat dann die Delegierten, sich zu Ehren der im
letzten Jahr Verstorbenen von den Sitzen zu er-
heben. Anschließend gab er die Tagesordnung
bekannt, die angenommen wurde.
Als Tagungsleiter wurden die Kollegen Fich-
telmann (Braunschweig) und Großmann (Han-
nover) bestimmt.
Kollege Korn verlas das Protokoll der letzten
Verbandstagung in Celle. Anschließend gab Kol-
lege Wessolowski den Geschäftsbericht. Er gab
zunächst einen Überblick über die Arbeit im ge-
schäftsführenden Vorstand. Nachdem er über
die Mitgliederbewegung gesprochen hatte, führte
er aus, daß der Schriftwechsel auch im letzten
Jahr recht umfangreich gewesen sei und dieser
zur Einsichtnahme den Delegierten hier vor-
liege. Er möchte nur einige Rundschreiben be-
sonders hervorheben, darunter den Entwurf zur
Gewerbeordnung, die wohl von den einzelnen
Kreisstellenvorsitzenden genauestens durchge-
sehen worden seien. Dann sprach Kollege Wes-
solowski zu der Verordnung des niedersächsi-
schen Ministers für Wirtschaft und Verkehr be-
treffs Aufhebung, Verkürzung und Verlegung
von Märkten und Messen. Es sei besonders wich-
tig, daß die Berufsorganisationen zu diesen
Punkten zu hören seien. Die Verordnung sei be
reits im Verordnungsblatt erschienen und den
Verwaltungen bekannt. Auf Grund dieser Ver-
ordnung seien schon verschiedentlich Anfragen
an den Landesverband ergangen, der entspre-
chend habe Stellung nehmen können.
Bevor Kollege Großmann die Ausführungen
des Kollegen Wessolowski zur Diskussion stellte,
begrüßte er den inzwischen von Ülzen eingetrof-
fenen Kollegen Kistner.
Kollege Pohl gab einen kurzen Überblick über
den Verlauf des Kongresses der Werbeverkäu-
fer in Hannover.
Zum Geschäftsbericht sprachen die Kollegen
Rubehn, Pohl, Bock, Päprer und Hormann.
Kollege Vorlop stellte den Antrag des erwei-
terten Kreisvorstandes Hannover, die Geschäfts-
stelle des Landesverbandes wieder nach Han-
nover zu verlegen, da hier sämtliche Ministerien,
Behörden usw. ansässig seien. An die Kreisstelle
Hannover würden sehr oft Anfragen gerichtet,
die normalerweise erst nach Braunschweig wei-
tergeleitet werden müßten. Der Antrag der
Kreisstelle Hannover wurde abgelehnt.
Bevor die Mittagspause eingelegt wurde, bat
Kollege Hormann die Delegierten, zur Ehrung
der ältesten Händlerin Charlotte Müller sich zu
dem Denkmal zu begeben und dort einen Kranz
niederzulegen. Diesem Wunsch wurde von allen
Delegierten entsprochen.
TO
Nach der Mittagspause gab Fräulein Model
den Kassenbericht, der den Delegierten schrift-
lich vorlag. Sie nahm zu den einzelnen Punkten
Stellung und gab entsprechende Aufklärung.
Die Kollegen, Ahrend und Weinreich bestätigten
als Kassenprüfer, daß sie alles in bester Ord-
nung vorgefunden haben, und stellten den An-
Seite 13
trag auf Entlastung des Gesamtvorstandes. Der
Antrag wurde einstimmig angenommen.
Neuwahl. Zum 1. Vorsitzenden wurde Kollege
Wessolowski wieder vorgeschlagen. Kollege
Rubehn beantragte die Wiederwahl des bisheri-
gen Gesamtvorstandes. Der Antrag wurde an-
genommen. Der Gesamtvorstand des Landesver-
bandes setzt sich wie folgt zusammen: 1. Vor-
sitzender: Erich Wessolowski; 2. Vors.: Georg
Wallenda; 3. Vors.: Otto Pohl; Schriftführer:
Erich Korn; Überwachungsausschuß: Aug. Vor-
lop, Willi Bock, Hormann; Beisitzer: August
Vorlop, Helmut Brinkmann, Heinrich Kistner,
Germershausen, Nieber, Heinr. Seidel; Kassen-
prüfer: Ahrend, Feßner, Bock; Vertreter für das
Schaustellergewerbe in der HAGD: Wallenda.
Kollege Wessolowski übernahm nun wieder
den Vorsitz und dankte den Kollegen im Namen
des Gesamtvorstandes für das entgegengebrachte
Vertrauen. Den Tagungsleitern dankte er für
ihre Mühewaltung.
Der Landesverband beantragte, in Zukunft die
Delegierten der Kreisstellen aus Mitteln der
Kreisstellen zu bezahlen. Die Kreisstelle Göt-
tingen beantragte, zu den wichtigen Verhand-
lungen mit Behörden muß der 1. Vorsitzende
oder dessen Stellvertreter zur Verfügung stehen.
Die Kosten sind von den beantragenden Kreis-
stellen zu tragen. Der Antrag wurde eingehend
durch den Kollegen Hormann begründet. Der
Antrag der Kreisstelle Hannover, daß künftig
der zu wählende 1. Landesvorsitzende nicht
gleichzeitig 1. Kreisstellenvorsitzender sein soll,
wurde von Kollege Vorlop entsprechend begrün-
det. Nach eingehender Aussprache wurde dieser
Antrag mit Stimmenmehrheit abgelehnt.
Kollege Wessolowski gab bekannt, daß zum
Verbandstag der HAGD nach den bisher erfolg-
ten Abrechnungen außer dem 1. Vorsitzenden des
Landesverbandes wahrscheinlich zwei Delegierte
zustehen werden. Kollege Kickelhain bat, daß
zum Verbandstag nach Frankfurt ein Schaustel-
ler mit abgeordnet wird.
Der nächste Verbandstag wird in Hameln
abgehalten.
Da die Tagesordnung erschöpft war, schloß
Kollege Wessolowski mit dem Dank an alle De-
legierten für die geleistete Mitarbeit und mit
besonderem Dank an die Kreisstelle Göttingen
für die vorbildliche Vorbereitung dieser Tagung
um 19.30 Uhr den Verbandstag. Gre
Im Anschluß an die Landesverbandstagung
fand das Wintervergnügen der Kreisstelle Göt-
tingen statt, zu dem die Delegierten mit ihren
Frauen herzlichst eingeladen waren. Auch das
Vergnügen war ein voller Erfolg. An einer vor-
bildlich aufgebauten Tombola konnte jeder sein
Glück versuchen. Den glücklichen Gewinnern
konnten zum Teil recht gute und schöne Gegen-
stände verabfolgt werden. Durch humorvolle
Einlagen bekam das Vergnügen eine besondere
Note. Bis in die frühen Morgenstunden waren
die Teilnehmer beisammen und konnten in die-
sen Stunden einmal all ihre Nöte und Sorgen
vergessen.
Korn, Schriftführer.
Landesverband des ambulanten Gewerbes
und der Schausteller Niedersachsen-Nord E. V.
Sitz Bremen
Kreisstelle Bremerhaven
Bremerhaven-G., Weißenburger Str. 1/II links
Protokoll
der Generalversammlung vom 15. Januar 1956,
abgehalten i. Lokal,,Rudelsburg", Bremerhaven.
Um 16.30 Uhr eröffnete der Vorsitzende Roes-
ler die Versammlung. Nach Begrüßung der Mit-
glieder und Gäste wurde der im letzten Jahr
Verstorbenen gedacht. Zur Ehrung der Toten er-
hoben sich die Anwesenden von den Sitzen.
Die Tagesordnung wurde verlesen und ohne
Einwand angenommen. In interessanten Ausfüh-
rungen wurde vom Vorsitzenden Roesler alles
erläutert, was von der Kreisstelle im verflos-
senen Jahr bearbeitet worden ist. Aus dem Vor-
trag war klar zu erkennen, daß viel Kleinarbeit
ein großes Viel machen.
Vorsitzender Merk bestätigte die Ausführun-
gen des Vorsitzenden Roesler. Er teilte mit, daß
die Verlegung des Geestemünder Marktes vom
Magistrat abgelehnt worden ist, wie es die In-
teressenten gewünscht haben. Der neue Platz für
die Märkte in Bremerhaven ist genehmigt. Bis
alle Schwierigkeiten, wie Umsiedlung der Be-