Der Komet 3368 – Seite 18

Seite 18 Waffen und Munition sowie | Suche sorgf. u. prompte Waffen-Rep. DER KOMET Pirmasens Für Fahrgeschäfte und Schausteller vom Fachman We Get Tiernummer Suche für Sängerfest Neuhausen a. Erms 6 Preise b. prompt. Nachnahme- jed, Art, am liebsten m. Lehre DM 75.-. Präz, u. Original - Haenel- 1od. 2 Shetland ponys. Off. mit Fotos erbeten. Kugeln hierzu, Rolle DM 10. Kapitän Weitzmann's Stahlkugeln 4,38 für Mars, Bonna u. a., 1000 St. | Affenzirkus, DM 3.- Schießs-Springbrunnen mit Garantle Berlin-Zehlend.-West, DM 410.-, mit 3 Fontänen DM 580.- Großabnehmer-Rabatte. 11039 Potsdamer Chaussee 22 WAFFEN JUNG SEIT 1654 Suche Stuttgart-S 8, Sophlenstraße 26. Suche guterhaltenen Fabrik-Wohn- oder Küchenwagen, 4-5 m lg., 2,5 m breit. Auß. Preisangeb. bei Barzahlung. Offert. unt. Nr. 0726 an den Komet. Zu verkaufen modernes Kindersportkarussell eine gebrauchte, mittelstarke Zugmaschine um angen. Preis. Angeb. unter Nr.0643 an den Komet (Hennecke), in allerbest. Zustand, Wer Inserate mit Packwagen und Zugmaschine. Anfragen u. Angebote unter Nr. 0724 unter Offerte an den Komet. Zu verkaufen wegen Aufgabe des Geschäftes: PKW, Mercedes 170 V, m. Anhänger- Vorrichtung; Wochenend-Anhänger (4 m lg.), eingerichtet. Beide Fahr- zeuge tadellos erhalten. 1 Schirm, Doppelmaster, Rückwand, vier Stützen (41/2x21/2); 1 Posten Krawatten u. Schaumstoff- artikel. Herbert Eich, Minden (Westfalen), Ritterchaussee 1. Zugmaschine 0725 Hanomag, 55 PS, fahrbereit, in sehr gutem Zustand, 20 Zoll, zu verk. Ww. Wittler, Osnabrück, Lange Straße 102. 0722 Junges Mädchen 16-26 Jahre, als Haustochter gesucht ab sof. od. später n. Süddeutschld. für 2-Pers.-Haushalt, stehend. Be- trieb. Eig. Wohnabteil. Fahrgeld wird ersetzt. Angeb. unt. Nr. 0713 an den Komet. Zugelass. 5er-Blinker mit Schirm gesucht. 5-to-Unterwagen mit Auflaufbremse (Elastik) zu verk. Offert. unt. Nr. 0715 an den Komet. Alleinsteh. Schaustellerin mit Tochter (18 Jahre) sucht Be- schäftigung; firm i. Eisverk., Schieß- halle sowie Fahrgeschäft. Eilangeb. unt. Nr. 0721 an d. Komet. Vertausche: 1 kompl. 10schiff. Podiumschaukel, in diesem Winter neu mit Ducolux aufgibt, wolle das aus- drücklich ver- merken. Bei Unklarheit wird unter dem Inserattext in allen Fällen die ganze Adresse angegeben. Geld- 9.-11. Juni 9. Juni Gemeinde-Kinderfest. 1 Kinderkarussell, großes Rundfahrgeschäft od. Skooter und 1 Großverlosung 0719 für das Kinderfest in Dettingen a. Erms bei Urach, Gemeinde mit 6000 Einw. - am 28. Juli ein Kinderkarussell und Verlosung. 29. Juli 25jähriges Jubiläum des Handharmonika-Klubs. Angebote an Herm. Otto Weeber, Schausteller, Reutlingen (Württbg.). Tübinger Straße 90. Du hast für uns gesorgt, geschafft, Ja, sehr über Deine Kraft. Nun ruhe aus, Du gutes Herz, Wer Dich gekannt, Fühlt unseren Schmerz. nach Am Sonntag, 19. Februar 1956, entschlief langer, schwerer Krankheit mein innigstgeliebter Mann, mein guter Vater, Schwiegervater, mein lieber Opi, Sohn, Schwiegersohn, Bruder, Schwa- ger und Onkel, SCHAUSTELLER Herr Eduard Spilker im Alter von 58 Jahren. In stiller Trauer: Emma Spilker, geb. Plass Herbert Spilker und Frau, geb. Gäbe Rüdiger Spilker als Enkel und alle Anverwandten. Bielefeld (Wickenkamp 27), im Februar 1956. DANKSAGUNG Für die vielen Beweise herzlicher Anteilnahme, die uns beim Hinscheiden unseres lieben Ent- schlafenen erwiesen wurde, sowie für die über- reichen Kranz- und Blumenspenden sagen wir hiermit unseren herzlichen Dank. Ganz besonders danken wir den Fahnenabordnungen der Schau- stellervereine Bielefeld, Herford, Münster, Lem- go, Minden, Osnabrück, Dortmund u. Düsseldorf. FRAU EMMA SPILKER UND KINDER Für die DANKSAGUNG vielen Beweise herzlicher Teilnahme beim Begräbnis unseres lieben Bruders u. Onkels Herrn rollen- Heinrich Reinecke Papier liefert schnellstens „KOMET" Pirmasens danken wir auf diesem Wege allen Kolleginnen und Kollegen. Besonderen Dank den Herren vom Verband der Schausteller und Berufskollegen ,,Süd-West" E. V., Sitz Stuttgart, für die Kranz- niederlegung. In tiefer Trauer: Familie H. WINTER 0708 im Namen aller Hinterbliebenen. KRAFTMESSER Verkaufe zu verkaufen Angebote unter Nr. 0723 an den Komet Billig zu verkaufen wegen vorgeschrittenen Alters gestrichen, gegen anderes Fahrge-6schiffige Schaukel mit Überschlag, schäft, Riesenrad bevorzugt. Kein Flieger. Geschäft ist 1947 erbaut. Bauschein vorhand. Zahle auch zu. Offert. unt. Nr. 0716 an den Komet. 0728 dazu eisenber. 5-m-Rolle (Patent- achsen) und Baupapiere. Carl Dietz, Schweinfurt II, Steingasse 9 (Wohnwagen). Verkaufe Verk. Kinderraupe kompl. Schießbude, 4m 1g., m. Gew.; 13 m, fahrbereit, 16tlg., oder was wird im Tausch geboten. Angeb. an W. Kossebau, Dortmund, Im Defdahl 125. 0667 Bekanntmachung Der Versteigerungstermin am Don- nerstag, 29. März 1956, vorm. 8% Uhr, in Zotzenheim (Rheinhessen) für den Gerätewagen wird aufgehoben. Wöllstein, 28. Februar 1956. Lahr Gerichtsvollzieher. Kinderkarussell, mit Motorantrieb; 6schiffige Luftschaukel; Ping-Pong-Wagen, 6 m 1g., 2,50 m breit, auch als Verkaufswag. ge- wegen unheilb. Krankheit meinen Omnibus (Borgward); Maschine n. Generalüberholg. 4000 km gelaufen. Das Fahrzeug befindet sich in al- lerbest. Zustand. Preis 5 500.- DM. Angeb. an Josef Meister, Lauenburg (Elbe), Hamburger Straße 44.. Suche dringend zu kaufen: Blizzard oder Hurrikan eignet, eine Seite zum Aufstellen; Eil-Zuschriften unter Nr. 0730 a. d. Komet. 7-m-Bus-Anhänger, als Wohn- wagen (Stube, Küche u. Kammer), zwillings- und luftbereift; 5-m-Möbel-Packwagen; 6-m-Elastik-Rolle, 15 t Tragkraft; 3-m-Wohnwagen, luftbereift; 20er Hanomag-Trecker. 0729 Alles in gut. Zustand, kein Bruch. Jul. Dräger, Celle, Blumlage 116. Habe besonders preisgünstig etl. sehr gut erhaltene Motorroller f. Motorrollerbahn abzugeben. Offert. an: W. Lange, Hannover, Gehägestraße 46. 0698 Gut eingeführtes Nr. 3368 Oster-Volksfest in Köln-Zollstock vom 1. 10. 4. 56. Platz für Geschäfte aller Art. Anschriften an: Wilh. v. d. Gathen, Köln, Severinstr. 7 Toilettenwagen- unternehmen anläßlich der Cannstatter Frühlingsveranstal- tung vom 14. bis 22. 4. 1956 gesucht. FESTWIRT ERICH GEISSLER STUTTGART WERASTRASSE 129 Zuckerwarenverkaufsgeschäft 2 elegante Verkaufswagen mit kompletter Zuckerkocheinrichtung. Eine der ältesten, bestens eingeführten Firmen ist zu verkaufen oder zu verpachten. Anfragen nur mit Kapitalnachweis unter Nr. 0720 an den Komet Achtung! Schausteller- Eilt! GEHILFEN für Karussell,,Zugspitzbahn" stellt sofort ein. Vorzustellen in ESSEN WEST, Kirmesplatz, Altendorfer Str., bei Geschäftsführer Wesenberg. Fa. Egon Menzel, München 9, Paulsdorffer Str. 61 LAGERNDE BRIEFE In unserer Geschäftsstelle liegen die nachstehend auf- geführten Briefe zur Welterleitung. Wir bitten unsere Leser, die In Frage kommenden Kollegen darauf aufmerksam zu machen. Geschäftsstelle des „KOMET", Pirmasens Olympia-Eisrevue: Zirkus Carl Althoff; Bernh. Ahrend, Schausteller Walter Ortmann, Schaust.; Gustav Buch, Schausteller; Traugott Petter jr.; Circus Culyn. Willi Dreger, Schausteller Aly Proskawetz und Klara Raiffarth, Schaust.; Günth. Grabe-Schiffmann; Johann Grummel, Schaust.; Rudolf Renz, Artist Fr. Louise Hentschel Wwe., Restaurationsbetriebe Ellen Grupe; Großreptilienschau; Willy Kobel, Schausteller; Kystoseck; Johann Liliputanerschau Luka; Fa. Lohmann, Zuckerwaren, Ring- und Ballwurf; Horst Loeck, b. Schütz, Schauunternehmen Georg Löffelhardt Jonas Oie, Artist, bei Luise Hentschel, Reptilienschau in Hamburg; Thekla Spangenberg, geb. Helmbruk; Adolf Schramm, Schaust.; Fred Schlüter, Kunstmaler; Frau Theodora Schneider Brigitte Thomas; früher Hamburg, Hejlsberg, Ostpr. Miẞ Violetta. Geben Sie bitte zuletzt alle den Offerten beiliegenden Unterlagen (Fotos, Zeugnisse usw.) innerhalb von 20 Tagen an den Einsender zurück. Ständig gehen bei uns Re- klamationen ein. In Zukunft sind wir gezwungen, nach Ablauf dieser Frist dem Einsender die Anschrift des Offerten-Aufgebers bekanntzugeben. ,,DER KOMET", PIRMASENS