Der Komet 3376 – Seite 8
1956-05-30 · Seite 8 von 24
OCR-Text · Seite 8
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 8
wurst; ferner Belli, Reitmanege, Fahrschule,
Schießhalle und Ballwerfen.
In Okriftel a. M. waren anwesend: Wald-
schmidt, Kindersportkarussell; Heinrich Klein,
Schiffschaukel u. Schießhalle; Ernst, Hubertus-
schießhalle; Bucher, Auto Skooter; Schuler,
,,Atoma" (Blinker und Drehräder); Loos, Tabak-
und Süßwaren.
Gustavsburg (Rgb. Wiesbaden)
- udo -
Burgfest
Gustavsburg ehemals Mainz-Gustavsburg -
feierte vom 19.-21. Mai das Burgfest. Von der
ehemaligen Befestigung ist nichts mehr zu sehen
als Reste der 45 m breiten Festungsgräben in
der Nähe des Festplatzes. Zur Erinnerung an die
ehemalige „Burg Gustavsburg" wird alljährlich
dieses Burg- und Heimatfest abgehalten. Ein
großer bunter Abend im Festzelt am Samstag
leitete das Fest ein. Am Sonntag fanden ein
Treffen der Heimatvertriebenen im Festzelt, ein
Märchen-Festzug der Schuljugend und ein Fest-
abend der Gustavsburger Vereine (im Festzelt)
statt. Am Montag war eine Burgfestverlosung,
und am Abend, gegen 22 Uhr, beschloß ein Bril-
lant-Feuerwerk die Festtage. Außerdem füllten
Konzert und Tanz an allen Tagen das Programm
aus. Der Montag brachte bei warmem und son-
nigem Wetter viele Besucher. Die beiden voran-
und
gegangenen Tage
unfreundlich
abends sehr kalt. Das Geschäft war deshalb auch
nur mäßig. Der Pfingstmontag konnte den Aus-
fall nicht mehr einbringen.
waren
Aufgebaut hatten: Karl Schneider (Mainz-
Schießhalle;
Bischofsheim), Kettenflieger und
Karl Schneider, Schiffschaukel; Karl Schneider
(Mainz), Bodenkarussell; Emil zur Heide, Auto-
Skooter; Schack - Kühl, Görich, Schießhallen;
Kretons, Hundetheater u. Ringwerfen; Wohlert,
Verlosung und Ping-Pong; Heiderich, Knusper-
haus; van Riggelen, Eiszentrale und gebr. Man-
deln; Machemer, Namenblinker, Spielwaren;
Schmuckwaren; Laudenbach, Rostbratwurst und
Imbiß. Zur Bewirtung und Unterhaltung war
- udo -
ein Festzelt errichtet.
Kiedrich (Rheingaukreis)
-
Frühlingsfest
Wie ein Edelstein in einem kostbaren Diadem
liegt Kiedrich auf sanfter Höhe zwischen Reben-
hügeln und Obstgärten, überragt von der katho-
lischen Kirche, die, weithin sichtbar, ein Wahr-
zeichen des im Frühjahr besonders schönen
Rheingaues ist. Von nah und fern kommen
die
Besucher, um in den gemütlichen Gaststätten
den „Kiedricher" zu genießen. Und hier feierte
man vom 19.-21. Mai das Frühlingsfest, das, aus
kleinen Anfängen heraus, sich von Jahr zu Jahr
mehr entwickelt. Es ist daher verständlich, daß
nun auch größere Unternehmen nach Kiedrich
kommen. Schon von weitem leuchtete den an-
kommenden Festbesuchern ein großes Trans-
parent entgegen, das über die Straße gespannt
war: ,,Auto-Skooter im Schulhof". Dort war
Ellers Pracht-Skooter aufgestellt, da Kiedrich
mit seinen engen, winkligen Gassen keinen Platz
hat für ein derartiges Unternehmen. Die sonsti-
gen Belustigungs- und Verkaufsgeschäfte stehen
längs der Hauptstraße oder in einer Seitenstraße,
aber nicht voneinander getrennt, so daß das
Ganze ein geschlossenes Bild abgibt.
Aufgebaut hatten: Frank, Zuckerwaren; Zöller,
Zucker- und Spielwaren; Pillak, Verlosung und
Ping-Pong; Hafner, Zucker- und Spielwaren so-
wie Schmuck; Hofmann jr., Eispalast; Pillak,
Im Schulhof: Eller
,
Kindersportkarussell.
Auto-Skooter; ferner 1 Ballwerfen.
als
Leider konnte
das Wetter nicht
man
Pfingstfestwetter bezeichnen. Obwohl es teils
sonnig und heiter war, wurde es in den Nach-
mittagsstunden empfindlich kühl, so daß
sich
der Betrieb im Freien dementsprechend gestal-
hielten
tete. Die aufziehenden Wolkenfelder
viele ab, nach Kiedrich zu wandern.
- udo-
Offenbach a. M. - Frühlingsfest am Mainufer
Vom 5. bis 13. Mai fand am Main entlang ein
und
großangelegtes Volksfest für Offenbach
Umgebung statt. Der Veranstalter, Herr Willi
Laudenbach aus Offenbach, hatte hier
eine sinn-
volle und schöne Feier in die Wege geleitet.
Erstklassige Schausteller- und Verkaufsgeschäfte,
abwechslungsreich und schön zusammengestellt
,
sorgten für Unterhaltung. Der Besuch war gut
,
das Wetter hielt stand, und so herrschte
allent-
halben Stimmung und Heiterkeit.
Herr Laudenbach veranstaltet das Volksfest
schon seit einigen Jahren und ist persönlich mit
DER KOMET, Pirmasens
seinem großen Bier- und Weinzelt mit Tanz-
podium vertreten. Das schmucke Zelt, in präch-
tiger Aufmachung, sauber und adrett, mit erst-
klassiger Bedienung, bietet für die Festgäste
einen angenehmen Aufenthalt.
Anwesend waren: W. Hill jr., Autobahn; Willi
Hill sen., Großglockner-Alpenbahn; Ant. Hill jr.,
Flugrakete; Joh. Bertsch, große Schaukel; Georg
Stein, Jo-Jo; Hans Müller, P. Raab, O. Bertsch,
Kinderkarusselle; Moritz, Pony-Bahn; Hoffer-
berth, Riesenrad; W. Ferling, Skooter; Ed. Skro-
wonek, Ant. Hill jr., Steffens-Mehler, H. Eber-
hardt, Willi Adler, Verlosungshallen; Kühneln,
Fadenzug; Amalie Hofmann, Walter Noẞ, Max
Schrankler, Blinker; Heinz Loeb, Hill (Mainz),
Automaten; Bienmüller, Grupe, W. Laudenbach,
Wurstwaren; Emil Dimmerling, R. Teschauer,
Simon Burkart, Mandeln u. Popcorn; Kl. Eisen-
lohr, Gg. Stier, O. Bertsch, Joh. Bertsch, Her-
zogenrath, R. Spindler sen., R. Spindler jr., Ger-
hard, Hofferberth, Max Lukas, Schießhallen;
Mariechen Wähle, K. Kögel, Tilli Elzenheimer,
Elsa Klersy, Nienhüser, Zuckerwaren und Eis;
Wüst, Oskar Höll, Spielwaren; eine Schaubude;
ein Hundetheater; W. Laudenbach, großes bayr.
Bierzelt mit Tanzpodium. Am 5. Mai wurde
G. B.
ein Riesen-Feuerwerk abgebrannt.
Berichtigung
In der Anwesenheitsliste vom Kirchweihfest
in Heidesheim a. Rh. im KOMET vom 20. Mai
muß es richtig heißen: Toni Osterrod, 08/15-
Bundesvorübungsschießen (nicht Schaubude).
Hattingen (Ruhr)
-
Frühjahrskirmes
Die diesjährige Frühjahrskirmes fand an vier
Tagen auf dem Rathausplatz statt. Hier gab es
als Neuheit für Hattingen die Weltraumsegler.
Weiterhin waren vertreten: Achterbahn, Auto-
Bergbahn, Raupenbahn, Riesenrad, Autorakete,
Autoskooter, Schiffschaukel, Prachtkettenflieger,
Kinderkarussell, Kinder-Sportkarussell, Pony-
bahn, mehrere Schaubuden, ein Kasperltheater
und einige Schießhallen. Zahlreiche Blinker und
sonstige Verlosungsstände vervollständigten das
Bild.
K.
St. Michaelisdonn. Zum Markt vom 19.-21. Mai
waren anwesend: Rasch Oskar, Schlangenbahn,
Schaukel und Ping-Pong; Eisermann Ferdinand,
Schaukel und Schießbude; Krause Fritz, Rudol-
städter Holz-Oper; Eckhof Ernst, Mandeln und
Zuckerwaren; Hansen Alma, Zuckerwaren und
Honigkuchen; Wedekind Jonny, Schlegel Erich,
Lassen Herbert, Spielwaren; Naujocks Ernst,
Kniepke J., Ping-Pong; Schade Wilh., Aale; zwei
einheimische Schlachter mit Wurstbuden, zwei
Bauchläden und zwei Kokosnuẞstände.
E. E.
an-
Hamburg-Niendorf. Zum Markt waren
wesend: Chr. Bade, Segel-Regatta, H. Harder,
Schaukel u. Schießbude; Schuhmacher, Kinder-
karussell; E. Sodermann, Schießbude; K. Guth,
M. Piehl, J. Sodermann, Spielgeschäfte; J. Nehm-
tow, P. Ernst, A. Grund, Zuckerwaren; M. Basso,
Bauchladen.
Witten (Ruhr) - Himmelfahrtskirmes
Scharenweise besuchten die Vatertagsausflüg-
ler am Himmelfahrtstag die traditionelle Wit-
tener Himmelfahrtskirmes. Sie zog sich durch
der Stadt.
mehrere Straßen
Obwohl nach
vorausgegangenen milden Tagen ausgerechnet
am Donnerstag ein Wetterumschwung eintrat,
herrschte auf der Kirmes den ganzen Tag über
sehr reger Betrieb. Er ließ nur dann zeitweilig
nach, wenn der Regen und sogar ein Gewitter
einsetzten. Nach Meinung der Fachleute zog das
kühle und regnerische Wetter auch manchen
zur Kirmes, der bei erwartetem Sonnenschein
ins Grüne gezogen wäre.
Es war zwar ein vielfältiges, buntes Bild, das
sich den jungen und alten Besuchern darbot,
doch gab es verständlicherweise keine Sensa-
tionen. Das ist nicht nur auf den Termin und
die Dauer (die Himmelfahrtskirmes dauerte vier
Tage) zurückzuführen. Günstig ist nicht gerade
die Lage, weil die großen Wittener Kirmessen
sonst immer auf dem Marktplatz und durch die
Hauptstraßen der Stadt liefen. Immerhin gaben
die etwa 180 Schausteller und Händler ein
bun-
tes Bild. Auf dem Humboldtplatz standen die
Raketenfahrt und Bonners Autoskooter im Mit-
telpunkt des Betriebes. Auf der Bahn der Elek-
Nr. 3376
tro-Selbstfahrer gab es einen leuchtend roten
Rennwagen, der besonders den jüngeren Fah-
rern großen Spaß bereitete. Alte Tradition ver-
körperten Etagen-Karussell und Schiffschaukel
von Adolf Schumacher. Das Kinderkarussell be-
saẞ sogar einen von den Kleinen zu steuernden
Autobus und ein Luft-Taxi. Mehrere Schau-
buden und Bühnen waren ebenfalls vertreten.
Die nette Pony-Reitbahn und die Puppenklinik
waren für die Kleinen. Gesichter im Schatten-
riẞ schnitt ein Künstler aus Essen, der schon
über 30 Jahre die Wittener Kirmes besucht.
Hochbetrieb gab es überall. Da zwischendurch
auch gut getrunken wurde meistens waren
Trinkhallen mit appetitlich duftenden Würst-
chenständen wirkungsvoll kombiniert, blieb
die fröhliche Stimmung nicht aus, zumal viele
der Besucher die zu Himmelfahrt schon übliche
,,Kreissäge" als Kopfbedeckung trugen.
Am letzten Tag, einem sonnenerfüllten Sonn-
tag, herrschte wiederum starker Andrang. Die
Glücksonkels schienen an diesem Tage beson-
ders freigebig zu sein, denn im ganzen Stadtbild
sah man Plüsch-Riesenteddybären, Puppen und
Glücksspiel Ping-Pong, das Konservenbüchsen-
Werfen und die Fliegenden Hüte. Heller Jubel
erklang auf der Lustigen Seefahrt, Schlange
standen die Menschen an der Russischen Schau-
kel, immer besetzt waren Kettenkarussell und
Raupe. Es war viel los, so daß auch die Be-
schicker auf ihre Kosten gekommen sein dürften.
K.
Ffm.-Seckbach -
Frühlingsfest
Der Sport- und Kulturring feierte dieses Jahr
vom 10. bis 14. Mai sein 3. Heimat- und Früh-
lingsfest. Man ist solchen gemachten Festen
gegenüber, die weder einen kirchlichen Ur-
sprung haben noch auf eine langjährige Tra-
dition zurückblicken können, sehr skeptisch. Hier
aber ist dank der umsichtigen Leitung des Herrn
Bezirksvorstehers H. Lang von Seckbach mit
Unterstützung des bewährten Schaustellers
Herrn Schrankler etwas Segensreiches geschaf-
fen worden, das sich für lange Jahre bewähren
wird.
Am Himmelfahrtstag begann das Fest mit
Tanzvergnügen. Ein Trommler- u. Pfeiferkorps
durchzog am Samstag die Straßen von Born-
heim und Seckbach. Die Seckbacher Vereine be-
teiligten sich um 18 Uhr an einer akademischen
Feier vor dem Rathaus. Danach war wiederum
Tanz im Zelt. Der Clou war wieder der schön
zusammengestellte Vergnügungspark. Eine flotte
und schmissige Kapelle bestritt den musika-
lischen Teil. Am Montagnachmittag fand ein
Kinderfest statt und abends als Abschluß ein
bunter Abend. Leider war das Wetter schlecht
und der Geschäftsgang deshalb nicht zufrieden-
stellend. Anwesend waren: Jak. Husar, Auto-
skooter und Kinderfahrgeschäft; Ferdinand Kai-
ser, große Schiffschaukel; Max Schrankler, Ver-
losung; Böhm, Schmuck; Pelosie, Spielwaren;
K. Kögel, Zucker; Hans Hoppe, Schießhalle;
1 Bratwurststand.
G. B.
Gr.-Gerau - Gerauer Markt
im
Unter dem Motto „Schaffendes Leben
Gerauer Land" veranstaltete Gr.-Gerau (Land-
kreis Darmstadt) vom 5. bis 13. Mai seine Ge-
werbe- und Industrieausstellung, die alljährlich
mit dem Gerauer Markt verbunden ist, der sich
in den letzten Jahren mehr und mehr zu einem
hessischen Heimat- und Volksfest entwickelt
hat. Die Stadtverwaltung ist auch bemüht, ihren
Markt durch gewerbliche und sportliche Darbie-
tungen usw. zu heben, den Fremdenzustrom
nach Gr.-Gerau zu lenken und damit dem Ge-
werbe und Handwerk zu dienen. Vergnügungs-
stätten, gepflegte Gaststätten, Sportplätze, schö-
ne Anlagen, Schwimmbad u. a. m. zeugen von
dem kulturellen Aufstieg der Stadt. You
Während der Dauer des Marktes standen Ver-
anstaltungen aller Art auf dem Programm: Hi-
storischer Festzug, Reiterspiele, Gewerbeschau,
Fußballwettkämpfe usw. sowie ein gut organi-
sierter Vergnügungspark mit schönen Geschäf-
ten, so daß wohl jeder, der den Markt besuchte,
auf seine Rechnung kam.
Anwesend waren: Fritz Loeb, Metro-Selbst-
fahrer; Kalbfleisch, Raupe; v. d. Au, Kettenflie-
ger; Wenk, Märchenkarussell; Hans Schneider,
Schiffschaukel; Ernst, Flauaus, Schießhallen; Hill,
(Gr.-Gerau), Hintermeyer, Verlosungen; Baum,
Bömper; Kögel, Konditorei und gebr. Mandeln;
Diestelkamp, Konditorei; v. d. Au, Zuckerwaren;
Eyrich, Süßwaren; Hofmann, Eis; Renz, Popcorn
und gebrannte Mandeln; Pelosi, Spielwaren;