Der Komet 3377 – Seite 10

Seite 10 daß jeder Besucher auf seine Rechnung kam. Im Innern der Stadt war es wie ausgestorben. Während in früheren Jahren wegen der Petro- leumlampen bei Eintritt der Dunkelheit kein Licht im Wald angezündet werden durfte, be- steht heute kein Verbot mehr. Die ganz Un- entwegten können daher bis fast zum Eintritt des grauenden Mittwoch feiern, wovon auch aus- giebig Gebrauch gemacht wurde. Am Dienstag war das Wetter sehr schön, so daß ein Massen- besuch wie noch nie zu verzeichnen war. Anwesend waren: Jos. Hill, Achtbahn; Willy Hill jr., Autobahn; W. Hill sen., Alpenbahn; Ant. Hill, Flugrakete; W. Ferling, Skooter; Fritz Loeb, Auto-Bergbahn; Kleinert, Geisterbahn; Gropen- gießer, Toboggan; Wilh. Wenk, Hans Müller, Levi, Kinderkarusselle; Philipp Frank, Kinder- Pferdekarussell; Moritz, Ponybahn; W. Bendel, Kinderschaukel; K. Ries, Weingärtner, Eisen- lohr, Großschaukeln; W. Stier, Roie, Stein, Ket- tenflieger; W. Keth, Jo-Jo; Wilh. Zimmermann, Riesenrad; Renz, Schaubude; Max Schrankler, Walt. Noẞ, P. B. Drechsel, Blinker; Heinz Loeb, Bäum, Bömper; Gg. Stier, W. Stier sen., Willi Stier jr., Tilli Till, Max Lukas, W. Keth, Frau Stein, Frau Bender, E. Rapp, Kanzler, Spindler sen., Spindler jr., Kl. Eisenlohr, Herzogenrath, Schießhallen; Joh. Meisel, M. Oppermann, Tilli Zimmermann, Ant. Hill jr., Steffens-Mehler, Karl Kögel, W. Adler, Walt. Adler, Frau Hehlert, Max Schrankler, Jos. Hill, Verlosungen; Osk. März, Frau Seibert, Fischbrötchen und Bratwurstbrote. K. Kögel, Joh. Kögel, Elsa Klersy, Zucker und Eis; Hans Hoffmann, Eis u. Popcorn; E. Dim- merling, Rudi Teschauer, Rens, Mandel u. Pop- corn; Kazmirowitsch, Würtz, Pelosie, Spielwaren; Wilh. Laudenbach, Lögel, Wurstwaren-Pavillon; ferner noch zwei Fahrgeschäfte, eine große An- zahl großer und kleiner Buden und Stände mit allerhand Verkaufsobjekten sowie zahlreichen Wirtschaftszelte, freie Ausschankstellen und flie- gende Wirtschaften. - Wetter am Hauptfesttag herrlich, Geschäftsgang in den meisten Fällen sehr gut. G. B. Mannheim Maimesse 1956 Bekanntlich ist die Mannheimer Frühjahrs- markt die erste große Volksfestveranstaltung des Jahres im süddeutschen Raum. Es ist deshalb nicht verwunderlich, daß auch der diesjährige Jahrmarkt von den Schaustellern aus nah und fern gut beschickt war. Auf die Mannheimer Veranstaltung zu Beginn der Saison setzen viele große und kleine Schausteller ihre Hoffnungen. Sie erwarten ein gutes Geschäft, das ihnen den Start erleichtern soll. Um es vorwegzunehmen: das Geschäft war zufriedenstellend. Am 28. April eröffnete Willy Hirsch, der ,,Boẞ" der deutschen Schausteller, den Jahr- markt. Während die Tage vor der Maimesse heiter und warm waren, sandte der Himmel zur Eröffnung einen nassen Gruß, der für einige Tage eine merkliche Abkühlung brachte. Diese anfängliche Ungunst der Witterung veranlaßte die verantwortlichen Männer, bei der Stadtver- waltung wegen einer Verlängerung der Messe- dauer vorstellig zu werden. Man hatte Verständ- nis und gab den Himmelfahrtstag und den fol- genden Samstag und Sonntag für die Messe frei. Den einsichtsvollen Männern der Messe- und Marktverwaltung sei auch an dieser Stelle herz- lich gedankt.. In diesem Frühjahr stand den Schaustellern das bisherige Messegelände nicht mehr in vollem Umfange zur Verfügung. Die Messestadt mußte deshalb anders gebaut werden. Abgesehen von einigen Kleinigkeiten muß man sagen, daß den Mannheimer Marktmeistern der Aufbau gut ge- lungen war. Auch in diesem Jahr bot der Meß- platz ein buntes Bild, das besonders in den Nachtstunden, als die vielen Tausend Glühlam- pen in allen Farben erstrahlten, seinen Reiz nicht verfehlte. Beschickt war die Messe von vielen erstklas- sigen Geschäften, die dem Ruf des Mannheimer Platzes gerecht wurden. Es soll keine, Zurück- setzung der anderen Geschäfte sein, wenn nur einige besonders erwähnt werden. Es sind dies : Einschienbahn,,Meteor" von Bornhäuser u. Krist; Marionettentheater, das Winterhalters überaus großen Anklang fand; Haases Zeppelin; Doms Hurrikan war in seiner Aufmachung ein- zigartig; Jennys Geisterbahn in vollkommen neuem Gewande. Oskar Die beiden Festzelte fehlten natürlich auch nicht. In ihnen konnte man sich für den Messe- bummel anregen oder von den Strapazen eines DER KOMET Pirmasens solchen Bummels erholen, je nach Bedürfnis. Der Festwirt Koch versuchte es diesmal mit einem Zweistundenprogramm nach der Art eines bun- ten Abends. Man kann geteilter Auffassung dar- über sein, ob ein derartiges Programm in ein großes Festzelt mit all seinem Trubel paẞt und ob die Künstler und ihre Leistungen so gewür- digt werden, wie sie es verdienen, Flotte Märsche und Schunkellieder sorgen wohl am besten für Stimmung, wobei eine gelegentliche Varieté- Die Festwoche Samstag: Abends Bier- und Musikprobe. Viele Menschen da Gott lobe! Kaum konnt man im Bierzelt stehn Auf dem Platz kein Mensch zu sehn! Sonntag: Früh schon kamen Extrazüge, Menschenmassen zur Genüge. Spät erst kam der Festzug raus Bauern fahren früh nach Haus. Montag: In der Stadt, im Ochsen-Saal, Schönheitsköniginnen-Wahl. Ferner Meisterschaft im catch Und ein großer Boxing-match. Dienstag: Jamboree der Jazz-Kapellen, Ferner galt es festzustellen, Wer den Mambo, Jitterbug Tanzen konnte schnell genug. Mittwoch: Kinderfest, Familientag! Gern kam man dem Rufe nach, Hierfür auch etwas zu spenden.. Doch 's Geschäft wollt sich nicht wenden. Donnerstag: Sicher war es da zu heiß. Da ich keinen Grund sonst weiß, warum menschenleer der Platz. Schönes Wetter für die Katz! Freitag: Auch das Feuerwerk im Regen Brachte leider keinen Segen. Keiner gern im Matsch 'rumrennt, Den er noch vom Vorjahr kennt. Samstag: Wochenendflucht aus der Stadt Mit dem Moped, mit dem Rad. Wer nichts hatte, blieb zu Haus Oder ging zum Festplatz raus. Sonntag: Fußballspiel um den Pokal! Nicht zu schätzen war die Zahl Derer, die im Sitzen, Stehn Oder Fern- (für lau) gesehn. Ausklang: Hier blieb die Erkenntnis bloẞ: Wo viel los ist, ist nichts los. Allerdings hat man da leider Wirklich einmal keine Neider. Dank den lieben, guten Seelen, Die so'n Plätzchen warm empfehlen, Wo sie selbst den Arm verbrannt. (Namen werden nicht genannt!) C. H. S. einlage fördernder wirken würde als ein ge- schlossenes Zweistundenprogramm. An einem Messetag hatten die Schausteller Gäste, kleine Gäste aus dem Schiffer-Kinder- aus dem Waisenhaus St. Josef in heim und Mannheim-Käfertal. Wer die strahlenden Kin- deraugen gesehen hat, weiß, welche schöne Sitte mit dieser Betreuung einer großen Zahl ver- waister Kinder bei der Mannheimer Veranstal- tung Fuß gefaßt hat. Es gab diesmal gleich zwei Feuerwerke. Das erste stieg, als die normale Messezeit abgelaufen war, das zweite bildete den Schlußpunkt der Maimesse, die wiederum ein wohlgelungenes Volksfest war. Nr 3377 Den Mannheimer Platz hatten beschickt: Fahrgeschäfte: Edinger Wilh., Schiffschaukel; Münch K., Rollende Tonnen; Kling W., Auto- rennbahn; Diebold Robert, Exzenter; Eckert Hans, Swing-o-Plane, Günther H. F., Kinder- sportkarussell; Schmitt Bettina, Autoskooter; Köhler K., Raupenbahn; Pagliarucci K., Rus- senschaukel; Haase H., Zeppelin-Wolkenflug; Haas Getrud, Autoskooter; Eckart Ludwina, Kindersportkarussell; Bruch Houw., Raupen- bahn; Wagner Ph., Autoskooter; Stoner Liese- lotte, Walzerfahrt; Kühnel Erna, Kindersport- karussell; Dom Hans, Hurrikan; Feldl Rudi, Teufelsrad; Lehmann Eugenie, Geisterbahn; Bornhäuser-Krist, Meteorbahn; Kronauer Her- mann, Manegen-Reitbahn. Schaugeschäfte: Winterhalter Osk., Marionetten- theater ;Faẞler K., Kasperltheater; Hohmann Heinr., Boxsport; Westdag u. Brinkmann Gebr. Spiel-, Wurfgeschäfte, u. a.: Hirsch Willy, Ball- kugelspiel; Lehmann Pet., Monte Carlo; Scho- pen Gust., Eimerwerfen; Pagliarucci, Ring- wurfpavillon; Franz Elisabeth, Pagliarucci Theo, Angelei; Wilp Adolf, Ping-Pong; Wirtz Schlaghammer. Stoner Imbißhallen und Bratwurströstereien: Gust., Chazinikolau Elise, Lößel Georg, Hof- mann Wilhelm, Fieger Franz, Schäfer Arth., Berkmann Frieda, Waldvogel Karl. Schießhallen: Brückel Gg., Knaup Elise, Rup- pert Friedr., Bornhäuser Hans, Frank Egon, Nelle Karl, Schulz Berta, Brückel Joh., Nelle Alex, Lehmann Maria, Morg Peter. Verlosungen: Lehmann Fritz jr., Nagel Alex, Hübner Berta, Krug Hans, Haupt Karl, Leh- mann Fritz sen. Messekonditoreien: Schneider. Val., Schäfer Lud- wig, Krotz Hch., Reitz Ludw., Lehmann Wilh., Krug Alfr., Oswald Eleonore, Frickel Julianne, Geurtschin Argin, Nagel Hans. Waffelbäckereien, Mandelbrennereien u. Speise- eis: Nagel Nikolaus, Nagel Peter, Nagel Adam, Geurtschin Heinz, Ruthoff Philippine, Klock- ner Elsa, Bauer Anna, Erndt Elise, Burghardt Monika, Erndt Fritz, Deckert Ilse. - Dingeldein Peter, Glatt Karl, Schwarzwaldhaus.. Bauchläden: Kempe Kath., Koch K., Muschalla Paul, Pfeiffer Hilde, Schülpp E., Weigert Gust. Festzelte: Koch Georg, Kistner Heinrich. Die Lücken auf dem schön bebauten Meßplatz füllten die Popcornmaschinen, Zuckerwatte- und Rauchwarenstände. Auf der Verkaufsmesse, die diesmal nur ein- gleisig bebaut war, fanden über 100 Fieranten Platz. Ob man diese Anordnung so beibehalten kann, muß abgewartet werden. An alle Neuerun- gen auf dem Festplatz muß sich das Publikum, das nun mal,,seinen Lauf" hat, gewöhnen oder Die etwa 50 Spezia- dazu erzogen werden. - listen standen auf dem Marktplatz. Zweibrücken - Pfingst-Turnerjahrmarkt Geschäfts- und wettermäßig waren die 75 Unternehmer, die zum Turnerjahrmarkt in die Grenzstadt Zweibrücken gekommen waren, im großen und ganzen zufrieden. Das seit mehr als einem halben Jahrhundert eingeführte Volksfest gilt als größtes der Westpfalz. Noch lebt, über 90 Jahre alt, der Gründer und Vater des Turner- jahrmarktes, Herr Johann Kreßmann, einst Vor- sitzender des Männerturnvereins, heute Ehren- vorsitzender der Vereinigten Turnerschaft, Be- reits acht Tage vor Beginn des Festes rollten die ersten Schaustellerwagen an. Von der Mann- heimer Messe kam ein eigener Sonderzug von 25 Güterwagen mit etwa 40 Wohn- und Geräte- wagen. Schon am Freitag abend wurde in der Fest- halle die Veranstaltung durch ein Konzert der Festkapelle Sepp Lang, der mit seinem Ober- landler Blasorchester aus München gekommen war, eingeleitet. Die Haupteröffnung ging am darauffolgenden Tag vonstatten. Der städtische Festplatz war völlig besetzt. Das Bierzelt war vergrößert, ein Weinhof angegliedert. Daran an- schließend gruppierte sich die bunte Welt der fahrenden Leute, darunter mehrere Großunter- nehmer, die erstmals in Zweibrücken weilten. Dazu gehörte auch Bauschs Elektro-Toboggan, vor dessen stattlichem Aufbau sich Zuschauer stauten. Erstmals anwesend waren ferner die Schlittenbahn von Weber, Saarbrücken, ebenso eine Abnormitätenschau und eine zweistöckige Geisterbahn als besondere Neuheit. Reichen Zu- spruch fand der Blizzard. Das Etagenpanorama