Der Komet 3377 – Seite 15

1956-06-10 · Seite 15 von 24

Der Komet 3377 – Seite 15 vom 1956-06-10 – digitalisierter Zeitungsscan
Digitalisierte Originalseite aus Der Komet 3377.

OCR-Text · Seite 15

Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.

Nr. 3377 DER KOMET Pirmasens Seite 15 Kirchweihmarkt der Stadt Schwäbisch Gmünd Zum Besuch des Kirchweihmarktes in Schwäbisch Gmünd vom 15. bis 17. Oktober 1956 werden. Händler und Schausteller eingeladen. Für Schau- und Fahrgeschäfte beginnt der Markt I am 14. Oktober 1956. Für Fahrgeschäfte und Schausteller Besitzer von Schaustellungen und Fahrgeschäften haben ihre Zulassungsgesuche unter Angabe des er- forderlichen Platzes und der Art des Geschäftes bis 01380 spätestens 15. Juni 1956 und Händler bis 1. September 1956 beim Ordnungs- amt der Stadt Schwäbisch Gmünd einzureichen. Glücksspiele werden nicht zugelassen. Schwäbisch Gmünd, 23. 5. 1956. Ordnungsamt Schwäbisch Gmünd. Zu verkaufen THE SWING Aus familiären Gründen, sofort oder Mitte September 1956, die beste niederländische Attraktion mit herrlicher Beleuchtung Tete a Queue" oder,,Swing mill" Schöne Orgel und Kasse im Wagen eingebaut. Bis August in Betrieb zu sehen. Das Geschäft ist neu für Deutschland und in 2 Wagen zu verladen. Fotos und Preis auf Anfrage bel P. L. J. KIEVITS, Lijsterbesplein 2, DEN HAAG, HOLLAND Danksagung! Allen, die unserer Silberhochzeit durch Gratu- lationen, Blumenspenden u. Geschenke so reich- lich gedacht haben, sagen wir auf diesem Wege herzlichen Dank. Besonders danken wir dem Bremer Schaustellerbund, dem Bremer Frauen- verein sowie dem Geselligkeitsverein,,Union". und den Vorsitzenden des ambulanten Gewerbes aus. Ganz besonders danken wir allen Kollegin- nen und Kollegen des Hemlinger Volksfestes, die uns das Fest verschönerten. Nochmals herzl. Dank für all die herrlichen Gaben. Ernst Binnewies und Frau, geb. Herzog. Nach längerer Krankheit verstarb plötzlich und unerwartet mein lieber Mann, unser herzens- guter Vater, Schwiegervater, Großvater und Ur- großvater, der Schausteller Herr Heinrich Strothenke im vollendeten 85. Lebensjahr. In tiefer Trauer: Therese Strothenke, geb. Gerhardt und alle Angehörigen. Osnabrück (Langestr. 89), den 21. Mai 1956. DANKSAGUNG Für die vielen Beweise aufrichtiger Anteilnahme, die uns beim Hinscheiden unseres lieben Ver- storbenen erwiesen wurden, sowie für die Kranz- und Blumenspenden sagen wir allen hiermit un- seren aufrichtigen Dank. Auch danken wir der Fahnenabordnung des Schaustellervereins Os- nabrück und all denen, die unserem lieben Ver- storbenen das letzte Geleit gaben. Die Anverwandten. Marktschlager Marktschlager NEUHEIT Gute Verdienstmöglichkeit bietet der Vertrieb eines konkurrenzlosen belm BPA angemeldeten Reisigbesenhalters Interessenten für den Bezirk Nieder- und Oberbayern wollen sich umgehend in Verbindung setzen mit FIRMA RUDOLF KRAMER Deggendorf-Fischerdorf/Ndby. Skooter oder größeres Rundfahrgeschäft gesucht für 7.-9. Juli: Ellingen b. Weißenburg; 14.-16. Juli: Wasserfest Nennzlingen bei Weißenburg. Beide Plätze lie- 01413 gen 15 km auseinander. Eilangeb. an Süddeutscher Verband reisender Schausteller und Handels- leute E. V., Sitz Nürnberg, Münchner Straße 8. Suche für Bernhausen (Filder) Kreismusikfest mit Kinderfest (14.-16. Juli) 1 Kinderkarussell. W. Lutz, Stuttgart, Hauptstätterstr. 60 ACHTUNG! Suche nach Rottweil zum Landesfeuerwehrfest 30. Juni bis 1. Juli (2. Juli Kinderfest) - eine Schaubude. Angebote sofort an Robert Renz, Auto-Skooter, Straßberg, Kr. Sigmar. Verkaufe Kettenkarussell, 7 m Ø, ohne Pod., in gutem Zustand, alles neu gestr., und 5 m - Elastik-Wagen, Innen- backenbremse. Zus. 1500.- DM bar. Offert. unter Nr. 01419 an d. Komet. Verkaufsstandwagen (Kaffeebar), Marke DKW, 20 000 km gelaufen, Ausrüstung: verl. u. brei- teren Radstand, Kaffeemaschine, fl. Wasser, Spülstein, Neonbeleuchtg., Gaskocher, Wurstbrater usw. Ein- malig schöner Wagen. Preis 6 500.-, Neupreis 14 000.- DM. - Angeb. an Restaurant - Pension Haus Obereimer, Arnsberg (Westf.) Inh. Robert Wisian. 01421 Dortmund-Dorstfeld Der Bürger - Schützen - Verein E. V sucht zu seinem Fest am 30. Juni und 1. Juli ds. Js. ein ZELT mit Aussch., 300 400 Personen fassend. 1 Fahrge- schäft, Schießhalle etc. können sich auch melden. Angebote erbittet Platzmeister Tiemann, 01422 Dorstfelder Hellweg 17. Dortmund-Dorstfeld, Offenburg (Baden) Für das Gauturnfest vom 7.-9. Juli 56 werd, f. d. Vergnügungspark gesucht: Auto-Skooter, Kinderkarussell, Karussell, Schießbude, Verlosung usw. Bewerbungen mit Platzgeld- angebot sind zu richten an Gallus Hahn, Offenburg (Baden), Schließfach 88. Verkaufe 01420 0,1 Indische Hängohrziege, 2jähr., 150. DM 1,0 Kreuzungs-Karakul- Widder, 2jährig 1,0 Afrikanische Zwergziege 4 Monate alt 75.- DM 40.- DM 1,0 Tiger, 1½ Jhr. alt, geg. Gebot. ZOO MANNHEIM GARTENSTADT. Verkaufe 1 Kinderkarussell mit feststehend. Umbau, Fabrikat. Hennecke: Geschäft befindet sich in bestem Zustand, Rundell und Dach neu, Preis gegen bar 2000.- DM; mit 2 Packwagen (41/2 und 3% m), luftbereift, beide befinden sich in einwandfr. Zustand. Zusammen m. Wagen 3 500 DM. Entgegen anderen Verlautbarungen findet das 8.BERLINER OKTOBERFEST auf dem neuen Zoogelände zu Gunsten des Berliner Zoologischen Gartens vom Sonnabend, den 15. September 1956 bis Sonntag, den 21. Oktober 1956 statt. Zulassungsgesuche sind bis spätestens 30. Juni 1956 an untenstehende Adresse einzureichen. Sie müssen enthalten: Genaue Ausmaße der Geschäfte. Bei Schaustellungen: Programmangabe. Bei Verkaufsgeschäften: Vorgesehene Warengattung. Die genauen Anschlußwerte (Strom Wasser - Kabel). Ein Lichtbild des Geschäftes. Die Bewerbungen begründen keinen Anspruch auf Zulassung oder auf einen bestimmten Platz. 01327 Bisher beim Zoologischen Garten eingegangene Bewerbungen werden an mich abgegeben. Der Veranstalter des Oktoberfestes: Anton Beuermann, Berlin-Friedenau, Ringstr. 9. REIFEN und ACHSEN Sonderangebot Wir liefern ab Lager M.-Gladbach-Neuwerk ACHSEN für 20 km: Neue Achsen, 3 t Nutzl., erstkl. bereift, Zwilling, 600/16, extra 564.- neue Achsen, 3 t Nutzl., neu bereift, Zwilling, 22x42, extra, 620.- neue Achsen, 3 t Nutzlast, m. Bremse u. Ausgleich, zwillingsbereift, 600/16, extra, 675.-; neue Achsen, 3 t Nutzlast, m. Bremse u. Ausgl., zwillingsbereift, 22x4/2, extra, 732.-; neue Achsen, 3 t Nutzlast, m. Bremse und Ausgleich, zwillingsbereift, 32x6, extra, 746.-; Orig. amerik. Jeep-Anhänger-Achse, mit Hebelbremse, gut bereift, mit 600/16 oder 700/16, Nutzl. 1: t; amerik. Achse mit Bremse, 2 t, einz. bereift, mit 800/16 Combat 550.-; engl. Achse mit Bremse u. Aus- gleich für 4 t, einz. bereift mit 900/16 Combat 550.-; dito, einz. ber. mit 1050/16, für 5 t, 550.-; dito, zwillingsber. mit 32x6, extra, für 6 t, 860.-; Tiefladerreifen, 10,13 u. 15 Zoll. Neue Auflaufbremsen, UNP 5 mit allen Gestängen, 130.50 DM; UNP 6,5, mit allen Gestän- gen, Spezial für Packwagen, 169.-. 21148 OTTO DERICKS, M.-GLADBACH-NEUWERK, Ruf 2 23 35. Wir gratulieren von ganzem Herzen unserem lieben Vater Hans Lössel, Schausteller, zu seinem 50. Geburtsfest. LUDWIG EIGNER, Sohn, mit Gattin Edeltraud und Töchterchen Anita. Als Gratulanten schließen sich die seit Jahren auf den von Herrn Lössel veranstalteten Volksfesten mit- reisenden Kollegen an. Zu verkaufen Verkaufe krankheitshalber reisefertige Einschienenbahn, voll-Rundfahrgeschäft ständig aus Metall, Länge 48 m. Einzige Attraktion in ihrer Art. Interessanter Preis. - Angebote an: Em Lapp, 11, rue St. Urbain-Stras- bourg (Niederrhein), Frankreich. Tüchtiger Vorarbeiter mit Führerschein KI. II für Heli- 13 m, kompl. mit Motor und 9-m-Roile, mit Auflaufbremse, zum Spottpreis von 3000.- DM. Geschäft paßt auch für jede andere Beset- 01460 zung, schräge Fahrbahn. Max Bussenius, Berlin-Neukölln, Richardstr. 3, Telefon 60 38 77. kopter gesucht. Lohnanspruch erb. Zu verkaufen unter Nr. 01435 an den Komet. Rekommandeur für Schau oder Spiel frei! Eigener Wohnwagen. Angeb. nur erstkl. Gesch. mit guten Plätzen an Offert. unter Nr. 01388 an den Komet. Deichmüller, Fulda, postlagernd. Bömber, einer d. schönsten Deutsch- lands, 12 Apparate, Lautsprecher- anlage, Packwagen mit Schlafabt., luftbereift. Apparate sind physik. abgenommen. Sofort zum Reisen. Offert. unt. Nr. 01436 an den Komet.

Originaltext als Textdatei lesen

Quelle: https://komet-archiv.de/archive/3361/15