Der Komet 3379 – Seite 12

Seite 12 waltungs-Oberinspektors Lang mit seinem Ar- beitsstab, so muß zunächst erwähnt werden, daß diesmal hinter dem Omnibusbahnhof keine Ge- schäfte, sondern lediglich Wohn- und Pack- wagen aufgestellt waren. Dadurch wurde das fortlaufende Überqueren des Obusbahnhofge- ländes vermieden. Mitten auf der westlichen Platzhälfte war deshalb eine neue, dritte Reihe, vornehmlich mit Spiel- und Verkaufsgeschäften erbaut worden, die zeitweise guten Zuspruch hatte, aber leider wie zu beobachten war - zum Nachteil der hinteren Reihe. Hoffen wir zu- versichtlich, daß sich die neue Platzgestaltung zum Nutzen aller beim Hanauer Messepublikum nach und nach besser einspielt. Der Vergnü- gungsplatz war mit Fahrgeschäften, Verlosun- gen, Spielgeschäften, Schießhallen und einschlä- gigen Verkaufsgeschäften gut bis reichlich ver- sehen. Schaugeschäfte fehlten diesmal. ― Die Textil- und Warenmesse hatte 2 Doppelreihen aufzuweisen. Alle üblichen Gebrauchsgegen- stände des täglichen Bedarfs wurden angeboten. Auch der altgewohnte Geschirrmarkt und die Neuheitenverkäufer fehlten nicht; jedoch ver- mißte man erstmals seit vielen Jahren den ,,billigen Jakob". Die Warenauswahl war überall gut. Es muß immer wieder betont werden: Die Hanauer Messen haben unbedingte Lebensbe- rechtigung und müssen nach Ansicht eines Groß- teiles der örtlichen Geschäftswelt auch ferner- hin auf der westlichen Hälfte des Freiheits- platzes stattfinden. Anwesend waren: Flugtaxi mit Hubschrauber, 1 Elektro-Skooter, 1 Auto-Bergbahn, 1 Ketten- flieger, 1 Podiumschaukel, 2 Kindersportkarus- selle; 4 Großverlosungen, 1 Bömper-Spiel, 1 Fa- denziehen, 2 Blinker, 1 Lustige Nagelei, 2 Auto- maten- und Spielpavillons, 6 Schießhallen, 2 Eis- geschäfte, 10 Zuckergeschäfte, 2 Zucker- u. Eis- geschäfte, 6 Imbißhallen, 1 Gartencafé, 1 Re- staurationszelt, 7 Spielwarengeschäfte, 5 Man- del- u. Popcornröster, 1 Zuckerwatte-Hersteller, ferner ca. 30 Beschicker der Warenmesse. Hanauer Lamboyfest 1956 Wifa. ( Alljährlich am 12. und 13. Juni feiert Alt- und Neu-Hanau vor und in den bescheidenen Resten des ehemals prächtigen Lamboywaldes sein mehr als 300 Jahre altes Heimatfest, im Volksmund ,,Lambewald" genannt. Dieses traditionelle Fest wurde nach den beiden Weltkriegen immer wie- der, und nicht zuletzt durch tatkräftige Mithilfe der Organisationen des Wandergewerbes wach- gerufen und neu aufgebaut. Es stellt ein Stück Heimatgeschichte für Tausende von Hanauer Bürgern dar und ist gleichzeitig, d. h. wenn Pe- trus frohe Laune zeigt, eine gute Erwerbsquelle für die Schausteller und zahlreichen Wirtsbe- triebe sowie für die Händler, Gewerbetreiben- den und Handwerker aus Hanaus Umgebung. Mehrere große Festzelte, 1 Gartencafé, ca. 30 kleinere Wirtschaftsbetriebe, zahlreiche Imbiẞ- hallen, Metzgerstände und Verkaufsstände der verschiedensten Art sind hier üblich und finden meist nette Verdienstmöglichkeit. Bereits am Sonntag, 10. Juni, waren neugierige, ungeduldige Gäste im Wald. Auch am Montag hatten einige bereits aufgebaute Wirtsbetriebe durch den notwendigen Eigenbedarf der Händ- ler und Schausteller flott zu tun. Leider stellte sich aber in den ersten Nachmittagsstunden des 12. Juni ein unheilvoller Dauerregen ein, der die berechtigten Hoffnungen auf einen guten Vor- tag erbarmungslos begrub. Der Haupttag (13.6.) war zum Glück mit freundlichem Wetter geseg- net. Die Hanauer Betriebe schlossen meist früh- zeitig, und so lief ab 14 Uhr der Obusverkehr auf Hochtouren nach dem Festwald. Die Umsätze aller Waldbeschicker mögen am 13. Juni wohl recht annehmbar bis sehr gut gewesen sein, doch der Ausfall des Vortages fehlte, besonders bei Betrieben mit erheblichen Spesen. Anwesend waren: 1 Auto-Bergbahn, 1 Alpen- bahn, 2 Elektro-Selbstfahrer, 1 Turmflieger, 1 Podiumschaukel, 1 Pony-Reitbahn; 3 Kinder- karusselle; Arena (Geschw. Gronen), 4 Großver- losungen, 1 Bömper-Spiel, Pferderennen, Blin- ker und viele kleine Spiele, Zuckerwaren- und Eisverkäufer, Imbißhallen, Verkaufsstände und -wagen aller Art in großer Zahl. zum Lambewald 1957! Kronberg i. Taunus - Musikfest Glückauf Wifa.. Im schönen Taunusstädtchen Kronberg fand vom 2.-4. Juni ein seltenes Fest statt. Die engen und winkligen Straßen im alten Kronberg wa- ren schön geschmückt. Der lange und gut aus- DER KOMET Pirmasens gestattete Festzug mit 34 Kapellen hatte seine liebe Not, in dem alten Stadtteil voranzukom- men, so daß man stundenlang Pauken, Trommeln und Trompetengeschmetter wahrnehmen kor.nte. In den breiteren Straßen im neuen Kronberg erwartete eine große Menschenmenge den Fest- Nr. 3379 Sangerhausen. Zum Jahrmarkt waren anwe- send: Eckstein, Walzerfahrt und Looping the Loop; Meyer, Skooter; Grölle, Riesenrad; Prinz, Ponybahn; 2 Luftschaukeln; 1 Kinderkarussell; 2 Schießhallen; 2 Verlosungen; 1 Ballwerfen; Schneider, Spielwaren; 7 Stände mit Kurzwaren. We.- Geschäft gut, am Sonntag sehr gut. zug. - Der Festplatz befand sich auf dem Kilang Gesch weihplatz. Aus dem riesigen Festzelt erklang den ganzen Nachmittag Musik. Treutles Pracht- Etagenkarussell, ein Schaugeschäft, diverse Ver- losungen, Zuckerwaren-, Spielwaren- und an- dere Stände sorgten für Unterhaltung in jeder Beziehung. Wetter sehr schön, Geschäfte gut. G. B. Hofheim, Ortsteil Marxheim (Main-Taunuskr.), feierte am 10. und 11. Juni sein Kirchweihfest in der althergebrachten Weise. Trotz der nicht ge- rade günstigen Witterung, besonders am Haupt- tag (Sonntag), soll der Besuch recht rege ge- wesen sein. Dies ist lediglich darauf zurückzu- führen, daß die Bewohner von Hofheim zu dem eingemeindeten Marxheim hinaufziehen und in erster Linie dem bekannten Äppelwoi dort recht ausgiebig zusprechen. Anwesend waren: Zimmermann, Riesenrad u. Kindersportkarussell; Feuerstein, Schiffschau- kel, Kinderschaukel und Schießhalle; Helmuth Klein, Schießhalle; Oppermann, Verlosung; Else Döbler, Schwarzwaldhaus; Fischer, Wurstbra- terei; ferner ein einheimischer Verkaufsstand mit Spielwaren und gebr. Mandeln. - udo - AUS DER OSTZONE Haldensleben, Bez. Magdeburg. Zum Pfingst- markt hatten aufgebaut: Schröder Rich., Turm- rutschbahn; Häberling, Riesenrad u. Schießhalle; Marchée W., Rakete, Schießhalle und Verlosung; Schleinitz, Schlickerbahn; Backhaus-Schlichtung, Raupe; Boos, Lustiger Wasserfall u. Schießhalle; Werner, Fahrt ins Blaue; Danziger, Metropol- Kabarett; Kröckel, Sportautomaten; Schröder Edgar, Kumbier, Eiskonditoreien; Irlen, Verlo- sung u. Schießhalle; Ahrendt, Schießhalle; Fehre Ludw., Hesse, Lange, Kubica Werner, Jeziorski, Zenker, Verkaufsbuden; ferner einige Stände der HO und des Konsums. Das Geschäft war nur an den Pfingstfeiertagen annehmbar. We.- Beckendorf, Bez. Magdeburg. Nach fast 20jäh- riger Unterbrechung wurde hier mit Unterstüt- zung der Marktverwaltung Oschersleben ein Volksfest durchgeführt. Leider machte das schlechte Wetter an den beiden ersten Tagen einen dicken Strich durch die Rechnung. Nur der letzte Tag brachte erträgliche Einnahmen, so daß die anwesenden Schausteller wenigstens ihre Un- kosten decken konnten. -Aufgebaut hatten: Henschel, Riesenrad; Walther, Eis und Zucker- watte; Weil, Geschicklichkeitsspiele; Ahrendt, Verlosung; Pappe, Glücksrad und Kraftmesser; Beikirch, Kindersportkarussell und Schießhalle. Ohrsleben, Bezirk Magdeburg. Mit Unterstüt- zung der Marktverwaltung Oschersleben konnte unsere Gemeinde auch in diesem Jahre an den traditionelles Volksfest Pfingstfeiertagen ihr durchführen. Erstmals wurde es den Schaustel- lern erlaubt, bereits am Pfingstsonnabend ihre Geschäfte zu öffnen, was sich als sehr vorteil- haft erwies. Leider ließ das kalte Wetter an den ersten beiden Tagen keinen großen Besuch zu; dafür brachte jedoch der letzte Tag eine gewisse Entschädigung. Anwesend waren: Beikirch, Kindersportkarussell und Schießhalle; Weil, Ge- schicklichkeitsspiele; Ahrend, Verlosung. We.- Quedlinburg (Harz). Zum Volksfest vom 19. bis 27. Mai waren anwesend: Michelmann, Berg- und Talbahn; Heer, Taifunrad; Müller, Auto- bahn; Rodenstein, Kettenflieger; Borchert, Loo- ping the Loop; Fischer, Skooter; Koppitz, Luft- schaukel; Hartmann, Motorrollerbahn; Adebar, Benzinskooter; 5 Kinderkarusselle; 1 Kinder- eisenbahn; 1 Hollandschaukel, 5 Schießbuden; Messing, Schank- und Imbiẞzelt; 4 Verlosungen, 2 Stände mit Spielwaren, 1 Stand mit Kurz- waren. Geschäft an den Pfingsttagen gut, sonst annehmbar. We.- Hötensleben (Grenzkreis). Zum Frühlingsfest vom 6.-13. Mai hatten aufgebaut: Heer, Taifun- rad und Lustige Tonnen; Beikirch, Kindersport- karussell und Schießhalle; Bercke, Kinderkarus- sell; Schröder Edgar, Eiskonditorei; Schlichting, Sportautomaten und Kraftmesser; Schneider, Spielwaren; 1 HO-Verkaufswagen. Das Ge- schäft war nur an den ersten Tagen als gut zu bezeichnen, Die schlechte Witterung ließ an den letzten Tagen nur einen schwachen Besuch zu. Halberstadt. Zum Tag des Kindes (1.-4. Mai) hatten aufgebaut: Stopp, Fahrt ins Blaue; Mar- chée, Raketenbahn; Messing, Bierzelt u. Wurst- verkauf; Marchée, Schieß- und Verlosungshalle; ferner einige Verkaufsstände der HO und des Konsums. Geschäft annehmbar. We.- Hordorf (Kreis Oschersleben). Zum Volksfest waren anwesend: Henschel, Riesenrad; Beikirch, Kindersportkarussell und Schießhalle; Pappe, Glücksrad und „,,Haut den Lukas"; Walther und Pappe, Eiskonditoreien; Ahrendt, Biethien, Ver- losungen; Weil, Ballwerfen; 1 HO-Verkaufswa-- gen sowie Tanz- und Schankzelt. - Das Geschäft hätte bei dem guten Besuch und dem sehr schönen Wetter besser sein dürfen. We.- Von den Alpen an die Nordsee Stahlschmidts oberbayrisches Zelttheater gastierte in Ostfriesland Herrlich mundende Kostproben echt bayrischer Gemütlichkeit und urwüchsigen, unverfälschten Volkshumors servierte in der zweiten Maihälfte Stahlschmidts oberbayrisches Zelttheater in der Ostfriesenstadt Leer.ed Die zahlreichen lockenden Plakate in den Schaufenstern, an Litfaßsäulen und Bretterwän- den, die zum Besuch des rollenden Theaters ein- luden, hatten ihre Wirkung nicht verfehlt. Schon der Aufbau des zweckmäßig und durchdacht konstruierten Zeltbaues lockte unzählige Neu- gierige nach dem Marktplatz in der Altstadt und als am Premierenabend die erste Vorstellung ab- rollte, konnten Unternehmer und Mitglieder der Bayernbühne mit dem starken Besuch durchaus zufrieden sein. Erfreulicherweise hielt der An- drang der schaulustigen Ostfriesen auch an den folgenden Spieltagen in derartigem Umfang an, daß sich die Direktion des Unternehmens zu einer mehrtägigen Verlängerung des Gastspiels - mit vollständig geändertem, neuem Programm - entschloß. Der erste Teil des Programms bzw. der beiden Programme des Stahlschmidt-Ensembles bestand jeweils aus einem heiteren Theaterstück, einem echten Volksstück, in dem es an origineller Si- tuationskomik ebensowenig fehlte wie an deftig- herzhaften Pointen. Der zweite Teil setzte sich zusammen aus einem kunterbunten bayrischen Allerlei mit Jodlern und Chorgesängen, Schuh- plattlern, Akkordeon- und Zitherspiel und mit immer neuen Volksspäßen aus dem Alpenland. Das buntgemischte Publikum in dem Zelt- theater, vom quicklebendigen Backfisch bis zum alten Großmütterchen, vom schlichten Landar- beiter bis zum Großkaufmann oder höheren Be- amten, alle waren gleichmäßig begeistert und erfreut von den ungekünstelten Darbietungen der bayrischen Gäste. Beifallsstürme und Lachsalven knatterten am laufenden Band durch den Zelt- bau. Die Zufriedenheit und Begeisterung der Zu- schauer übertrug sich spürbar auf alle Mitglie- ders des Ensembles, denen man es anmerkte, daß sie während des Spieles mit viel Lust und Liebe bei der Sache waren und daß sie nicht nur um des lieben Geldverdienens willen auf den Bret- tern des Zelttheaters wirkten, sondern gewißlich auch aus einer Art Passion heraus, die hübschen Sitten und Gebräuche ihres Heimatlandes und dessen eigenartige Volkstümlichkeit in den deut- schen Landen zu präsentieren. Bei Stahlschmidts oberbayrischem Zelttheater handelt es sich um ein ausgesprochenes Familien- unternehmen; die meisten Mitglieder sind enge Familienangehörige. Entsprechend harmonisch und Hand in Hand geht hier die Arbeit von- statten, und reibungslos verläuft durchweg die Tournee. Der Stahlschmidtsche Zeltbau besteht aus einer freitragenden, rundbogenförmigen Me- tallkonstruktion( der die zahlreichen modernen Hallenbauten, z. B. die Oldenburger Weser-Ems- Halle, als Vorbild gedient haben könnte) mit etwa zwei Meter hohen Holz-Seitenwänden, die der Rundbogenform entsprechend schräg an- gebracht sind, und orangefarbener Zeltplane. Das Zelt faßt 650 bis 700 Personen bei nur be- quemen Stuhl - Sitzplätzen, was während der fast dreistündigen Vorstellungen vom Publikum äußerst angenehm empfunden wird. Die ersten