Der Komet 3385 – Seite 15

Nr. 3385 wir gratulieren Georg Hering - 80 Jahre alt! Am Montag abend, 10. September 1956, treffen sich im Osten Münchens, im,, Kolosseums- Keller" die Freunde und Kollegen von Georg Hering zu einem Beisammensein mit dem Jubilar. Alte Erinnerungen an gute und auch schlechte Zeiten eines bewegten Wanderlebens werden dabei ausgetauscht werden. - Georg Hering war von zu Hause aus gar nicht für den Schaustellerberuf bestimmt. Er war Postbeamter in Kit- zingen a. M. Aber sein jugendlicher Drang in die weite Welt ließ ihn nicht lange im Dienst. Afrika war sein Reiseziel. Innerhalb 6 Jahren lernte er den schwarzen Erd- teil u. die englische Sprache gründlich kennen. 1901 kam er dann mit dem Circus Barnum zurück, mit dem er als Platzmeister Deutschland durchzog. 1902 landete er in München, das seine Wahlheimat wurde. Hier reifte in dem passionierten Schützen Hering, der in vielen Schützengesellschaften als Schützenmeister fungierte, der Entschluß, sich mit einer reisenden Schützenhalle selbständig zu machen. Das war 1909. Sein „,Schießgeschäft" wurde schnell zu einem aufgesuchten sportlichen Unternehmen in Deutschland und in den Nachbar- ländern auf Ausstellungen und Volksfesten. 1910 schon bezog Hering das Münchner Oktoberfest mit einer ansehnlichen Schützenhalle, die bedie- nenden Schützenlieseln in Seide gekleidet. Seit- dem gehört Georg Hering zum Stamm der Okto- berfestbezieher. Auch heuer finden wir sein Ge- schäft mit seinem rührigen Lebenskameraden, seiner in den Schausteller-Frauenvereinen be- kannten Minna, in der Mozartstraße neben der Elektrizitätsstation. der Hering gilt als bewährter Fachvertreter. In allen Ausschüssen der Schaustellerverbände Bayerns, vom Internationalen Verein reisender Schau- steller unter Gabriel bis zum heutigen Landes- verband des ambulanten Gewerbes und Schausteller, dem er nun als Ehrenmitglied an- gehört, war er tätig. Nach dem letzten Weltkrieg war es Georg Hering, der die zerstreuten Schau- steller zusammenrief und die ersten Volksfeste aufzog; das erste mit Hilfe der Amerikaner in Landshut im September 1945 und dann 1946 ein Frühlingsfest und im Herbst das erste Ersatz- Oktoberfest in München, ein gar bescheidenes Herbstfest. Mußte doch erst die Wies'n, die mit Bombentrichtern übersät war, für eine Schau- stellerstraße planiert werden, es gab keine Licht- maste, keinen Draht. Das Telegrafenamt half mit 30 Masten aus und Schaustellerkollegen legten Hand an, daß ein kleines Herbstfest starten konnte. Aus den spärlichen Tagesfesten als Ok- toberfest-Ersatz entwickelte sich dann 1949 das erste friedensmäßige Münchner Oktoberfest. Georg Hering darf nach den Jahren der Nieder- lage als Initiator für das Wiederaufleben der Volksfeste in München gewertet werden. Wir wollen ihm das nicht vergessen und ihm von Herzen Glück und Gesundheit für einen zufrie- denen Lebensabend wünschen. Mögen wir ihn noch viele Jahre als Ehrenmitglied im Bayrischen Landesverband und als Berufsberater und Ge- sellschafter behalten dürfen.. Schmidt-Karlo. Herrn GEORG HERING, München zum 80. Geburtstag am 8. September Ein Blick auf das Kalenderblatt zeigt, daß Georg Hering Geburtstag hat. Ein seltenes Jubiläum, dies steht fest Alles Gute zum 80. Wiegenfest! Nur dem, den die Götter lieben, ist so ein hohes Alter beschieden. Als Pionier vom Schaustellerstand, weit über Bayerns Grenzen bekannt. Geehrt und geachtet in unserem Beruf, zum Wohle von allen er Gutes schuf. DER KOMET, Pirmasens Für die Organisation fürwahr tat er sein Bestes so manches Jahr. Damals, 1946, in jener schweren Zeit, war unserem Jubilar kein Weg zu weit; er gönnte sich weder Ruhe noch Rast, übernahm viele Arbeit und manchen Ballast. Seiner Tatkraft war es zu danken - Schausteller wieder auf der Wies'n standen. Zum Wohle der Kollegen: man konnte sehen unter seiner Leitung das Herbstfest erstehen. Von der Festwies'n war der Schutt verschwun- die Münchner verbrachten frohe Stunden; [den, vertauschten für geraume, kurze Zeit die Schwere des Lebens mit Heiterkeit. Nach langem wieder ein Orgelton dem 70jährigen der schönste Lohn. 10 Jahre vergingen im Strom der Zeit, sie brachten Freude, auch manches Leid. Von einer schweren Krankheit genesen, kann man Frohsinn in seinen Augen lesen. Der Himmel schenke ihm viele, viele Stunden, mit seiner Gattin in Treue verbunden, mit seinen Lieben in Freude vereint, damit ihm noch lange die Sonne scheint. Heinrich Welker 80 Jahre alt! M. Sch. Heinrich Welker sen. wurde am 1. 9. 1876 als zweites Kind unter 9 Geschwistern in Kaisers- lautern geboren. Als er 3 Jahre alt war, zogen seine Eltern nach Bad Dürkheim, wo sein Vater auf dem Weingut Annaberg bei Bad Dürkheim als Fuhrmann und Kutscher beschäftigt war. Der Jubilar lernte drei Jahre Buchdrucker. Die- sen Beruf mußte er im Jahre 1905 wegen eines Augenleidens aufgeben und wurde Schausteller. Zunächst zog er mit einem Karussell durch die Lande, dann besuchte er als Schießbudenbesitzer die Messen und Märkte in der Pfalz, darüber hinaus auch die im Elsaß und im Badener Land. Seine 4 Kinder (1 Sohn und 3 Töchter) sind dem Schaustellergewerbe treu geblieben. Sie bereisen hauptsächlich die Kerwen in der Vorderpfalz. Zum weiteren Familienkreise gehören 5 Enkel- kinder und 4 Urenkel. Der Jubilar begeht sein 80. Wiegenfest in er- staunlicher körperlicher und geistiger Frische. Noch heute läßt er sich bei einem seiner Kinder in manchen Orten sehen und nimmt regen An- teil an den ihm so bekannten Sorgen und Leiden der fahrenden Leute. Keineswegs verachtet der Jubilar ein gutes Glas Wein und raucht täglich seine Pfeife. Sein Wohnsitz ist Speyer a. Rh., Fischergasse 7. Der KOMET, dessen Bezieher Herr Heinrich Welker schon länger als ein halbes Jahrhundert ist, sendet dem Geburtstagskind herzliche Glück- wünsche. Möge ihm in bester Gesundheit ein langer Lebensabend beschieden sein. Der Mitteldeutsche Frauenverein Herford gratuliert seinen September-Geburtstagskindern: Frau Paula Fürstenau - Frau Lilli Schemel Frau Lilli Heitmann - Frau Marie Deutgen Frau Ida Weber. Allen Geburtstagskindern unsere herzl. Glück- und Segenswünsche. i. A.: Frau M. März, 2. Schriftführerin. Berichtigung In der Gratulation von Frau Martha Kaase im KOMET Nr. 3384 muß die Anschrift heißen: Rheme (Westf.), Vlothoer Straße 30. Schausteller-Frauenbund ,,Meenzer Gold" Sitz: Mainz a. Rh. Seite 15 O-FRAUEN-BUND -MEENZER-GOLD-O Der Schausteller-Frauenbund „Meenzer Gold" gratuliert allen seinen Damen, die im Monat September Geburtstag haben, auf das herzlichste. Es sind dies: Frau Käthe Nickel Frau Barbara Heiderich Frau Marta Stock Frau Frieda Schimmel Frau Maria Pillack Frl. Ingeborg Pillack Frau Luise Wittersheim - Frau Kath. Dürckes Frl. Else Hamel - Frau Margarethe Beckhaus Frau Luise Günther. IN Elly Thomas, 1. Schriftführerin. IN MEMORIAM nach das VATER HIRSCH ZU GRABE GETRAGEN Aus nah und fern waren am 10. August viele Schausteller, Fahnenabordnungen von Schau- stellervereinen, Freunde und Bekannte Waldkirch gekommen, um Vater Hirsch letzte Geleit zu geben. Dort wurde der Ver- ewigte an die Seite seiner lieben Gattin gebettet, mit der er einen weiten Lebensweg gegangen und die ihm am 8. Mai 1951 im Tode voraus- gegangen war. Herr Wilhelm Hirsch erreichte das gottgesegnete Alter von 87 Jahren. Und so reich wie an Jah- ren war auch seine Lebenserfahrung und sein Wissen um den schweren Schaustellerberuf mit seinem ständigen Auf und Nieder. In Ober-Florstadt geboren, machte sich Wilhelm Hirsch bereits mit 19 Jahren selbständig und reiste mit einer Schiffschaukel. Den jungen Schausteller trieb es unermüdlich vorwärts. Nach seiner Verheiratung mit Malchen Bügler reiste das junge Paar mit einem schönen Pano- rama und Flobertschießen und eroberte sich da- mit schon gute Plätze und Ansehen und Achtung bei den Behörden. Während des Pfingstmarktes im Jahre 1903 brannten beide Geschäfte durch Brandstiftung von Kindern ab. Nun galt es, ein neues Programm aufzuziehen. Frau Malchen Hirsch, die aus der alten Zirkusdynastie Bügler stammte, hatte das richtige Rüstzeug von Hause aus mitgebracht, und es fiel ihr nicht schwer, das neue Unternehmen - eine Menagerie - auf- zubauen. Mutter Hirsch führte damals die größte Sensation, den Bärenkampf, vor. Eine ein- malige Attraktion waren auch die Dressuren der Löwen, Wölfe und Schafe, die von den beiden Kindern Enne und Käthe vorgeführt wurden. Sie waren die kleinsten Tierbändigerinnen der Welt und brachten dem Unternehmen Hirsch ein hohes Ansehen im In- und Ausland. Nach In- krafttreten des Kinderschutzgesetzes mußte diese Attraktion aufgegeben werden. Als dann auch noch Mutter Hirsch von den Bären an- gefallen wurde und mit 16 Bißwunden schwer darniederlag, gab Vater Hirsch die Menagerie auf und erwarb sich ein Karussell. Nun ging es wieder rund. Personentheater und Schiffschau- kel folgten, und dann kam eine neue Attraktion: Hirschs Auto-Noblesse und als letztes Unterneh- men des Heimgegangenen die Opelbahn, ein Vor- läufer der heutigen Benzinbahn, die sich im Fluge die Herzen der Festplatzbesucher eroberte. Dann hat Water Hirsch seinen Kindern, seinen drei Söhnen und fünf Töchtern, das Feld über- lassen. Daß aus ihnen allen brauchbare, geach- tete Schausteller geworden sind, darüber weiß die heutige Generation zu berichten. Wenn schon eingangs von dem reichen Wissen und der großen Lebenserfahrung gesprochen wurde, so darf nicht unerwähnt bleiben, daß Vater Hirsch das nicht nur für sich verwerten wollte. Nein, immer war ihm das Wohl und Ge- deihen des Schaustellerstandes eine Herzens- sache. So war es für ihn ganz selbstverständlich überall dort, wo es galt, für dieses Gewerbe ein- zutreten und seine Forderungen und Rechte zu verfechten. Daß dazu eine Geschlossenheit be- rufstüchtiger Männer gehört, war wohl der springende Punkt, daß er im Jahre 1923 mit dem Schausteller Hans Häberlein den „Pfälzer Bund" ins Leben rief, dessen 1. Vorsitzender er jahre- lang war. Gar bald erwies sich die Unentbehr-