Der Komet 3392 – Seite 14
1956-11-10 · Seite 14 von 24
OCR-Text · Seite 14
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 14
teil der Kopfhaut ab. Durch schnelle Hilfe und
aufopfernde Pflege der Eltern blieb das Kind
vor dauerndem Schaden bewahrt.
So ging das Leben dieser mutvollen Frau in
Gemeinschaft ihres sorgenden Mannes über Hö-
hen und Tiefen. Es war ein Rennen über Hür-
den und Hindernisse, genau so wie es das heu-
tige Schaustellertum durchkämpfen muß, um
nicht am Wege liegen zu bleiben. Ist die Zeit
auch hingeflogen, die Erinnerung weichet nie;
als ein lichter Regenbogen steht auf trüben Wol-
ken sie.
Willi Erbes-Rösner.
»Antaletts«< in Paris
Zum erstenmal, seit vielen Jahren gastierten
im Oktober 1956 Budapester Artisten im Pariser
Medrano-Circus. Die Besucher jubelten, denn
die,,Antaletts" sind ganz große Klasse! Kopf
auf Kopf bringen sie den Parisern nicht Flöten -
sondern Töne à la Harry James bei. Es ist die
beste Nummer, die man seit Jahren in der fran-
zösischen Hauptstadt erlebt hat. Und so etwas
kommt ausgerechnet aus dem Osten. Die beiden
,,Antaletts", ein junges Artistenpaar voller Ele-
ganz, spielten Jazztrompete, dabei steht die Frau
mit dem Kopf auf dem Kopf ihres Partners und
bläst darauf los!
Schausteller
fwb.
wir gratulieren
Lorenz Hornig, Dortmund 70 Jahre alt!
Am 28. Oktober 1956 feierte unser lieber Kol-
lege, der Schausteller Lorenz Hornig seinen
70. Geburtstag.
Wir alle entbieten Dir, lieber Lorenz, hiermit
unsere herzlichste Gratulation und wünschen Dir
fernerhin Gesundheit und gute geschäftliche
Erfolge.
Schausteller-Verein,,Rote Erde", Fachgruppe I
im VAG
gez. Max Arens, 1. Vorsitzender,
gez. Willy Arens, Schriftführer.
Hermann Merkel 88 Jahre alt
Ein alter, treuer Pionier der Reise feiert am
17. November seinen 88. Geburtstag: Herr Her-
mann Merkel, Berlin-Wannsee, Lohengrinstr. 28,
Pflegeheim.
Viele ältere Kollegen werden sich des Ju-
bilars noch erinnern können, der Schausteller von
der Pike auf war und nun seinen Lebensabend
in einem Pflegeheim verbringt. Dort verfolgt er
mit Interesse die schwere und mühsame Arbeit
seiner Kollegen. Gerne zieht er Vergleiche mit
der,,alten" und der ,,neuen Zeit". Dabei ist ihm
der KOMET, dessen Bezieher der Jubilar seit
über 60 Jahren ist, ein treuer Helfer. Immer war
er Mitglied des Hamburger Vereins, des Reichs-
verbandes, und ist auch heute noch Ehrenmit-
glied des Schaustellerverbandes Berlin.,,Ich bin
und bleibe Schausteller bis zum letzten Atem-
zug", sagte er selbst. Die meiste Zeit verbringt
unser Geburtstagskind in seinem Zimmer, denn
das Rheuma quält ihn sehr, so daß er es sich
nicht oft leisten kann einen Spaziergang zu ma-
chen. Eine große Freude für ihn wäre es aber,
wenn sich der eine oder andere Kollege seiner
erinnern, und ihm einen Gruß schicken würde.
Und so wünschen wir unserem Jubilar auch
fernerhin gute Gesundheit und einen friedvol-
len Lebensabend.
Frau Maria Moshandel, geb. Rosner -
70 Jahre alt!
Ein echtes Münchner Kindl und ein echtes
Schauspielerkind, das von Geburt an auf der
Reise ist, rückt am 20. November unter die Garde
der strammen Siebzigerinnen. Sie kennt alle
Sparten der Schaustellerei. Ihre Eltern reisten
schon mit Toboggan, Schaukel und Fahrgeschäft
durch Deutschland, Österreich, Italien. Seit 1930
betreibt die Jubilarin ihren blitzsauberen,,Eis-
palast"; auf dem Münchner Oktoberfest war
sie schon als Kind mit dem Kino und der
Schaukel ihrer Eltern. Seitdem ist viel Wasser
die grüne Isar hinuntergelaufen und damit man-
cher Kummer. Ihr erster Mann ist im ersten
»DER KOMET« PIRMASENS
Weltkrieg geblieben. Eine Tochter (Frau Koch),
zwei Söhne, Ludwig und Josef Hochleitner dür-
fen am Ehrentag um ihre Mutter sein mit den
vielen Gratulanten, darunter der Frauenverein
,,Münchner Kindl", zu dessen Gründungsmitglie-
dern (Nr. 11) Maria Moshandel gehört. - Auch
der KOMET schließt sich den Gratulanten der
Jubilarin, als getreuer Leserin und langjähriger
Abonnentin, mit allen guten Wünschen an.
Schmidt-Karlo.
Frau Elise Knaupp - 65 Jahre alt!
Unsere liebe Bundesschwester, Frau Elise
Knaupp, Mannheim, feiert am 15. November 1956
ihr 65. Wiegenfest. Hierzu gratulieren wir recht
herzlich und wünschen weiterhin alles Gute.
Frauenbund,,Nibelungen", Worms am Rhein,
I. A.: M. Niederhausen, 1. Schriftf.
Elise Knaupp 65 Jahre alt!
Wir gratulieren unserer lieben Bundesschwe-
ster, Frau Elise Knaupp, Mannheim, zu ihrem
65. Geburtstag am 11. November 1956. Von Her-
zen wünschen wir ihr alles Gute, Gesundheit
und Glück und daß sie noch manche frohe
Stunde in unserem Bunde verbringen darf. Das
wünschen die Bundesschwestern und der Vor-
stand vom Frauenbund,,Fidelia", Karlsruhe.
Math. Fetscher, 1. Vorsitzende,
Maria Krieg, 1. Schriftführerin.
Hermann RENDSCHMIDT 60 Jahre alt!
Der 1. Vorsitzende un-
serer Kreisstelle Essen,
Kollege Hermann Rend-
schmidt, feiert am 14.
Nov. 1956 seinen 60. Ge-
burtstag. Als Kind des
Schaustellers Richard
Rendschmidt in Frank-
furt a. M. geboren, hat
er sich trotz des Ver-
lustes seines ältesten
Sohnes Harry vor Sta-
lingrad und durch den
Verlust von Wohnung
und Geschäft durch
Kriegseinwirkung seine
Ideale erhalten. Nach
dem Kriege hat er die Kreisstelle Essen neu
gegründet und aufgebaut. Durch seine charakter-
liche Haltung hat er sich die Wertschätzung aller
Behördenstellen erworben. Auch in Kameraden-
kreisen ist Kollege Rendschmidt gern gesehen
und beliebt.
Herzlichster Glückwunsch!
Kreisstelle Essen
im Landesverband des ambul. Gewerbes
und der Schausteller Nordrhein E. V.
Silberhochzeit des Schausteller - Ehepaares
Willi und Lena HANSEN, Holtrop (Ostfriesland.
Am 26. Nov. 1956 jährt sich zum 25. Male der
Tag, an dem Willi Hansen seine Magdalena, geb.
Hansen, zum Traualtar führte. 25 Jahre lang tru-
gen beide gemeinsam, als echte Schaustellerkinder,
Freud und Leid. Das größte Leid widerfuhr ihnen
im Jahre 1940, als ihnen der einzige Junge, der
ihr ganzer Stolz war, nach kurzer Krankheit
durch den Tod entrissen wurde. Neben ihrer
Schießhalle, mit der sie vor 25 Jahren die gemein-
same Reise begannen, konnten sich Willi und
Lena in rastloser Arbeit. unterstützt von ihrer
jüngsten Tochter Karin, noch einige Geschäfte
anschaffen. Zwei Enkelkinder aus der Ehe der
ältesten Tochter sind der Sonnenschein ihres Le-
Nr. 3392
bens. - Wir wünschen, daß das Silberpaar auch
noch im goldenen Kranz gesund in unserer Mitte
weilen möge.
W. R.
Frau Therese Schrell
Unsere liebe Schrell-Mutter, die während des
Münchner Oktoberfestes in ihrem Wohnwagen
an einer Bandscheibenentzündung auf dem Sofa
lag und zu ihrem großen Leidwesen nicht in
ihrer Schießbude die Gewehre laden konnte,
sondern in stiller Ergebung die Weisen der Or-
geln und Tonbänder, der Rekommandeurs sich
anhörte, hat sich auf der Münchner Dult wie-
der soweit erholt, daß sie ein bisserl,,hatschen"
kann in Windergewinnung ihres gesunden Hu-
mors. Herzlich gelacht hat sie, daß wir der Zeit
vorauseilten und sie schon um 7 Jahre höher
einschätzten. Sohn und Schwiegertochter, die
statt der eigenen Tochter der Mutter Schrell
behilflich ist, sind der gleichen Meinung, daß die
Jubilarin nun noch eine längere Reihe von Jah-
ren auf ihrer Wanderfahrt geschenkt sein dürf-
ten.
Sch. Ko.
*N
IN MEMORIAM
Schaustellerin FRAU Ww. LUISE ARENS +
Nach kurzer, schwerer Krankheit verstarb im
Alter von 75 Jahren unser Ehrenmitglied, die
Schaustellerin Frau Witwe Luise Arens. Trotz
ihres hohen Alters war unsere liebe Verstorbene
nicht zu bewegen, sich zur Ruhe zu setzen. Bis
zu ihrer Krankheit bereiste sie noch Kirmessen
und Jahrmärkte und war mit ihrem Geschäft
(Mandelbrennerei) weit und breit bekannt.
Mitten aus ihrem rastlosen Schaffen wurde
sie abberufen. Unter überaus großer Teilnahme
aus Schaustellerkreisen wurde sie am 25. 10. 56
zu Grabe getragen.
Wir werden ihr ein ehrendes Andenken be-
wahren.
Schausteller-Verein „Rote-Erde", Fachgruppe I
im VAG
gez.: Max Arens, 1. Vorsitzender,
gez.: Willy Arens, Schriftführer.
PAUL SCHNEIDER-DUNCKER +
Paul Schneider-Duncker, der ,,Vater des deut-
schen Kabaretts", ist kurz vor Vollendung sei-
nes 73. Lebensjahres Ende Oktober in seiner
Hamburger Wohnung gestorben. Viele bekannte
Namen sind mit dem rund 50jährigen Schaffen
dieses Kabarettisten verbunden, dessen Werk in
Berlin wuchs und der mit dieser Stadt immer
verbunden blieb, wenn er auch nach dem Krieg
seine zweite Heimat in Hamburg fand. (n)
PAUL MADER-ROCHELLI
Zur 10. Wiederkehr seines Todestages
(† 27. 11. 1946)
Die ältere Generation und besonders die älte-
ren Mitglieder der I. A. L. werden sich dieses
hilfsbereiten Kollegens und Ausschußmitglie-
des er war 28 Jahre lang Mitglied der I. A. L.,
und davon 21 Jahre im Ausschuß - noch er-
innern.
Geboren am 21. Juli 1871 in München, ver-
spürte er schon in jungen Jahren den Drang,
Artist zu werden. Im Jahre 1894 kam er als As-
sistent zu der damals sehr beliebten und bekann-
ten Zauber- und Illusionsschau der russischen
Baronin von Kendler, in Firma Orlow. Mit die-
ser Schau reiste er in Rußland und England.
Da Mader-Rochelli aber von Natur aus ein
unruhiger Geist war und den Wunsch hatte, sich
bald selbständig zu machen, löste er sich schon
Ende des gleichen Jahres von dieser Firma, um
eigene Wege zu beschreiten.
Er trat jetzt als selbständiger Zauberkünst-
ler, Tierstimmenimitator und Handschattenspie-
ler auf, war also ein vielseitiger Künstler.
Besonders mit seinen Handschattenspielen ern-
tete er große Erfolge. Sein bester Trick war wohl
ohne Zweifel,,Die sprechende Hand". Seine
Faust war als ein Gesicht zurechtgemacht, und
die Finger machten die Mimik einer sprechen-
den Person, während er selber bauchredend den
Dialog dazu sprach.
Diese Nummer war wohl der Anlaß, daß er
sich später nur noch als Bauchredner produ-
zierte. Und hier ging Mader-Rochelli ganz neue
Wege und war für diese Sparte bahnbrechend.