Der Komet 3393 – Seite 5
1956-11-20 · Seite 5 von 26
OCR-Text · Seite 5
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
r.
le
חי
gt
Nr. 3393
>>DER KOMET« PIRMASENS
Ehrenvolle Berufung von Herrn Josef Schippers sen.
Seite 5
in den Beirat für Fragen des gewerblichen Mittelstandes beim Bundesminister für Wirtschaft
Herr Josef Schippers sen., Mitinhaber der welt-
bekannten Schaustellerfirma Josef Schippers
& van der Ville in Hamburg-Altona, wurde von
t. dem Herrn Bundesminister für Wirtschaft in den
Beirat für Fragen des gewerblichen Mittelstan-
S-
ie des beim Bundesminister für Wirtschaft be-
rufen.
1-
n.
Obgleich diese ehrenvolle Berufung keine di-
lt rekte Beziehung zum Schaustellergewerbe oder
st dem Reisegewerbe ganz allgemein hat, freuen
wir uns dennoch ganz besonders, daß nunmehr
U-
es
h-
en
m
auch ein Angehöriger unseres Berufsstandes in
einem amtlichen Gremium auf höchster Ebene
vertreten ist. Der Herr Bundesminister für Wirt-
st schaft, Prof. Dr. Erhard, hat sich zu der Frage
es der Mittelstandspolitik und der Bildung eines
gt Mittelstandsbeirates wie folgt geäußert:
alt
,,Der Situation des gewerblichen Mittelstandes
- innerhalb der Gesamtwirtschaft kommt in der
- Arbeit des Bundesministeriums für Wirtschaft
en besondere Bedeutung zu. Es ist mir, wie ich schon
an anderer Stelle, z. B. im Bundestagsausschuẞ
ag für Sonderfragen des Mittelstandes betont habe,
bei daran gelegen, hierfür die Mitarbeit von Men-
at-
ri-
en schen zu finden, die für die mittelständische
en
lle
n-
it-
en
st-
ne
Befinden wir uns in einer industriellen Revolution?
Wer die Presseartikel der Zeitungen der letz-
chten Zeit verfolgt, wird immer wieder das Wort
a,Automatisierung" gelesen haben. Die Gespräche
hierüber fanden ihren bisherigen Höhepunkt in
zwei Erklärungen.
Der Bundestagsabgeordnete Erler (SPD)
sagte, daß die gegenwärtige technische Entwick-
lung mit großen Gefahren verbunden sei. Wört-
lich führte er auf einer Pressekonferenz in Ham-
burg aus:,,Durch die technische Entwicklung
vollzieht sich ein gesellschaftlicher Umschwung,
den man sorgfältig im Auge behalten muß. Er
bildet nicht nur für die Bundesrepublik eine Ge-
fahr, sondern für die Menschheit schlechthin.
Wir müssen die Risiken der Automatisierung
gering halten, aber ihre Chancen voll ausnutzen.
Wollten wir den technischen Fortschritt von uns
fernhalten, bedeutete das den Hungertod für
Deutschland, das von dem Export und seiner In-
dustrie lebt." Auf die Frage: Was kann man
gegen die Gefahren der Automatisierung tun?"
antwortete Erler: 1. Die Probleme dürfen nicht
verniedlicht werden. Wenn man die vorhandenen
Gefahren leugnet, werden sie uns überrennen.
2. Der Rückstand auf wissenschaftlichen und
technischen Gebieten muß aufgeholt werden Da-
zu gehört die Ausbildung und Schulung des
Nachwuchses, für die einige Milliarden DM auf-
gebracht werden müssen. 3. Das Warenangebot
der Zukunft darf nicht ins Leere stoßen. Es muß
sich mit der Kaufkraft die Waage halten. 4. Trotz
der Arbeitszeitverkürzung muß die Produktion
gesteigert werden."
Eine gänzlich andere Meinung hat Fritz Berg,
Präsident des Bundesverbandes der Deutschen
Industrie. Er sagte auf einer Feierstunde der
südwestfälischen Industrie- und Handelskam-
mer:,,Die zweite industrielle Revolution findet
nicht statt, denn Revolution bedeutet eine plötz-
liche Umwälzung, die bestehende Verhältnisse
umwirft und Bindungen löst. Die automatisierte
Zukunft begann bereits mit dem Werkzeugauto-
maten nach dem ersten Weltkrieg. - Es wird
übersehen, daß die Herstellung und Wartung der
neuen automatischen Apparaturen außerordent-
liche Kapital- und Arbeitsleistungen erfordere.
1 Zum anderen dürfe man nicht vergessen, daß
die Möglichkeiten einer automatischen Fertigung
enger gezogen seien, als man allgemein annimmt.
Ein rentabler Einsatz der Automation setze eine
Massenproduktion voraus, die selbst in den USA,
dem Lande, das die Automation im größten Maße
vorangetrieben habe, nur 25 Prozent der Gesamt-
leistung aller Beschäftigten ausmache. In Län-
dern mit geringeren Möglichkeiten der Massen-
produktion seien diese Grenzen enger gezogen.
Die Bedeutung des kleinen und mittleren Un-
ternehmertums sieht Präsident Berg durch die
sich hier anbahnende neue Wirtschaftsstruktur
nicht beeinträchtigt. Vielmehr könnten auch
diese Betriebe und Unternehmer aus den Maẞ-
nahmen der Rationalisierung und Automatisie-
rung ihren Nutzen ziehen.
Sehr interessant in diesem Zusammenhang war
die Feststellung von Berg, wonach im zweiten
Vierteljahr 1956 einem Produktionszuwachs von
2 Prozent eine Wachstumsrate der Löhne und
Gehälter von 7 Prozent gegenüberstehe.
Prof. Dr. Edgar Salin, Basel, hielt ein be-
achtenswertes Referat auf der Jubiläumstagung
des Instituts der Wirtschaftsprüfer in Düssel-
dorf. Er setzte sich mit den Problemen des Atom-
zeitalters auseinander und sprach von umwäl-
zenden Neuerungen in der Wirtschaft durch die
siegreich vorstoßenden neuen Werkstoffe und
durch die Einführung der Automation. In Bezug
auf die sozialen und soziologischen Auswirkun-
gen vertrat Salin die Auffassung, daß eine
im Gefolge der Automation auftretende even-
tuelle Arbeitslosigkeit verhältnismäßig schnell
beseitigt werden könnte. Das Gespenst der Ar-
beitslosigkeit ist also umsonst heraufbeschwört
worden. (Viele Leser des KOMET werden viel-
leicht fragen: Was soll das Automation?
Warum auch industrielle Revolution? Wir mei-
nen, daß es schon wert ist, daß hierüber ge-
sprochen wird, denn zu weit gehen hier bei Wis-
senschaftlern, Politikern und Wirtschaftlern die
Meinungen auseinander. Es ist nun einmal so,
daß diese Probleme auf uns alle zukommen, und
jeder sollte sich ein Bild machen.)
Selbstverständlich wird die Wirtschaft und
der Handel durch die fortschreitende Technik
maßgeblich beeinflußt. Auf der Tagung der Wirt-
schaftsprüfer in Düsseldorf sprach weiterhin
Dr. Kurt Pentzlin über betriebliche Preis-
politik und Konjunktur. Er sagte wörtlich:
,,Der Unternehmer, der glaubt, einen Anspruch
auf eine feste Spanne zu haben, paßt nicht
mehr in unsere Zeit! Das Denken in festen
Handelsspannen und konstanten Zuschlagssät-
zen bei der Kalkulation sollte endlich aufge-
geben werden. Die Unternehmerpersönlichkeit
der Gegenwart muß getragen sein von dem
Willen zur ständigen Preissenkung. Ein Bei-
spiel ist Henry Ford. Er braucht die Mas-
senkraft, um mit einer ständig sich auswei-
tenden Produktion in immer neue Käufer-
schichten eindringen zu können.
Auf unsere Verhältnisse bezogen, sollte ein
der Wettbewerbswirtschaft angemessenes dy-
Wirtschaft aus der Praxis des Alltags heraus
etwas Gültiges zu sagen haben. Zu diesem Zweck
beabsichtige ich, beim Bundesministerium für
Wirtschaft unter meinem Vorsitz einen Beirat
für Fragen des gewerblichen Mittelstandes zu
bilden. Ich gehe dabei von der Erwägung aus,
daß ein solcher Beirat engere Kontakte zwischen
dem von mir geleiteten Ressort und mittelständi-
schen Wirtschaftskreisen herstellen und durch
gemeinsame Erörterung jeweils interessierender
Probleme zur gegenseitigen Orientierung beitra-
gen könnte."
Wir haben die feste Überzeugung, daßẞ Herr
Josef Schippers sen., der sich insbesondere in
den letzten Jahren immer mehr mit der mittel-
ständischen Berufspolitik befaßt hat, dem Mit-
telstand wertvolle Dienste leisten kann. Sein
ganzer Werdegang, insbesondere seine welt-
weite Erfahrung auf dem Gebiete unseres Ge-
werbes sowie seine bekannte Aufgeschlossen-
heit für alle berufsständischen Fragen, geben
uns die Gewißheit, daß er in dem Beirat für
Fragen des gewerblichen Mittelstandes beim
Bundesminister für Wirtschaft, der richtige Mann
am richtigen Platze ist!
namisches Rechnungswesen geschaffen wer-
den. Darüber hinaus müsse das große Feld
zwischen Kostenrechnung und Preistheorie
endlich einmal gründlich gepflügt werden."
Diese Worte aus einem berufenen Munde sind
wie Balsam für unsere Ohren und die ,,Marken-
artikler" sollten sie sich einmal zu Gemüte
führen.
Wir dürfen alle gespannt sein, wie die Technik
sich weiterentwickelt. Der KOMET ist laufend
bemüht, objektiv hierüber zu berichten.
Henry R. Bockwoldt.
Kaufmännische Berufsweisheiten
Der Ruf Deines Geschäftes ist ein Teil Dei-
nes persönlichen Rufes, also Deiner Ehre. Lasse
alle Deine Entschlüsse so ausfallen, daß sie nichts
an Deinem Rufe zu Deinem Nachteile ändern.
Ein gesundes Geschäft verlangt einen gesun-
den Menschen und setzt einen solchen voraus.
Vergiẞ also über Deinem Berufe die Pflege Dei-
ner Gesundheit nicht.
Die Gesunderhaltung Deines Geschäftes von
anderen zu verlangen, wie dies vielfach ge-
schieht, ist eine zu starke Zumutung. Das mußt
Du selbst tun. Es geschieht in erster Linie da-
durch, daß Du jede übereilte Geschäftsvergrö-
Berung vermeidest, anderseits aber auch durch
geschickte Anpassung an schwankende Wirt-
schaftsverhältnisse Rückgang verhinderst.
Der Dienst an Deinem Kunden soll Dir der
liebste Dienst sein. Du bist für die Kunden da,
nicht diese für Dich. Handelst Du so, dann wer-
den auch für Dich die Kunden da sein.
Stelle nicht das Verdienst über den Verdienst.
Ehrensache des Kaufmanns ist es immer gewe-
sen, nur das Beste zu liefern. Diesen Grundsatz
heißt es hochzuhalten. Dann wird unser Handel
allen Wirtschaftskrisen, die heute die Welt be-
wegen, Widerstand leisten können.
*
Höhere berufliche Leistungen eines Kollegen
kann man nicht durch Kritik beseitigen, wohl
aber kann man selbst Nutzen daraus ziehen,
indem man sie sich ebenfalls zu eigen macht.
Güte alles dessen, was Du lieferst, ist erstes
Erfordernis zum Erfolg. Aber heute kann ohne
gleichzeitige Umsatzsteigerung kaum ein klin-
gender Erfolg erzielt werden. Darum wird der