Der Komet 3404 – Seite 18

Seite 18 >>DER KOMET« PIRMASENS Nr. 3404 Unserer lieben Mutter Frau Wilh. Schumacher Kerpen geb. Utgeraht Zu Deinem 60. Geburtstag am 14. 3. wünschen Dir alles Gute und noch ein langes Leben Deine dankbaren Kinder Keti und Fritz Zündorf Willi und Inge Schumacher Leni und Sepp v. Glatz Peter und Marlinde Schumacher Die Außenstelle Landshut gratuliert ihren ver- ehrten Kollegen felix und Richard Sonntag zu ihrem 44. bezw. 33. Geburtstag. Wer kennt nicht zwei so alte Sprößlinge, die von einer alteingesessenen Schaustellerfamilie stam- men, die seit Generationen auf der Reise ist! Und somit wünscht ihnen die Außenstelle Lands- hut Wohlergehen, Gesundheit und geschäftlichen Erfolg für das Jahr 1957. Bayer. Landesfachverband Ambul. Gewerbetreibender u. d. Schausteller Außenstelle Landshut gez. Hans Heindl, Vorstand. Nach schwerem Leiden, jedoch plötzlich und un- erwartet, ging heute, 2 Uhr, mein lieber, guter Mann und Vater, Bruder, Schwager, Onkel und Vetter Herr Willy Arens im Alter von 63 Jahren in Frieden heim. In stiller Trauer: 0757 Henriette Arens, geb. Eichler Willy Arens, in Stalingrad verm. und Angehörige. Dortmund (Münsterstr. 175), 20. Febr. 1957. DANKSAGUNG Für die vielen Beweise aufrichtiger Teilnahme, die mir beim Heimgange meines lieben Mannes erwiesen wurden, für die herrlichen Kranz- und Blumenspenden sage ich allen, besonders den vielen Vereins- und Fahnenabordnungen, meinen allerherzlichsten Dank. NACHRUF! Henriette Arens ,,Wer auf Reisen fährt, kann nicht sagen, ob er wiederkehrt!" Dieses Dichterwort hat sich bei unserem Koll. Karl Griesmeier bewahrheitet. Mitten im Geschäftsleben, bei Aus- übung seines Berufes, hat ihn der Tod ereilt. Mit allen Ehren begleitete ihn die Außenstelle Lands- hut auf seinem letzten Gang. Es war ein Mann, der bei Kollegen und Freunden hochgeschätzt und anerkannt war. Wir werden ihm ein ehren- des Andenken bewahren. Bayer. Landesfachverband Ambul. Gewerbetreibender u. d. Schausteller Außenstelle Landshut gez. Hans Heindl, Vorstand. Für Fahrgeschäfte und Schausteller Stroh Brief- und ose fabriziert Kögler K-G AUSSCHNEIDEN ! Soll Ihr Geschäft meine Visiten- karte werden? Dann machen Sie es wie andere zuvor, wenden Sie sich zeltig und unverbindlich an mich! Günter Stritzel Kunstmaler und Malermelster FRIEDRICHSHAFEN a. B. Hofinger Osch 10/1 (23)Twistringen STREHLER, Schwabach, llefert Spiegelquadrate Verkaufe 3-m-Packwagen Kurt Lösch, Ehmen (Kr. Gifhorn) Solides Mädchen für meinen modernen Süßwaren- verkaufswagen gesucht Sommer und Winter Beschäftigung FRANZ BAUER Speyer/Rh. Hauptstraße 36 Verkaufe wegen Umstellung Direkt vom Hersteller BROCOLUX-Lacke stoßs-, schlag- und wetterfest aus der BROCOLOR-LACKFABRIK Gronau (Westf.) Postfach 64 Suche Vorarbeiter mit Führerschein Kl. II für Belu- stigungsgeschäft, der an selbstän- diges Arbeiten gewohnt ist. Lohn nach Übereinkunft. Arbeitsantritt: 8. 4. 57. 0799 Adam Boos, Hannover, Nordfelder Reihe 13. Für die 0754 Aegidienberger Raketenbahn Kirmes Geschäft ist in bester Ordnung Offerten unter Nr. 0789 an den Komet Verkaufe Zuckerbäckerei kompl. mit I am 1., 2. u. 3. Sept. 1957 werden ges.: 2 Fahrgeschäfte mit Orgel, 2 Schießhallen, 2 Verlosungsgeschäfte, 2 Zuckerwarengeschäfte, 2 Spielwarengeschäfte, 2 sonstige Geschäfte. Standgeldfrei; gegen Zahlung einer Anerkennungsgebühr. Angebote erbeten bis 31. 3. 57 an Bürgermeister üb. Infolge Umdisposition RESTAURATEUR mit gutem Wagenmaterial (Verkaufswagen) für Saison 1957 gesucht. Süßwarenverkauf ausgeschlossen Angebote erbeten an: Scala-Eis-Revue Solingen Kölner Str. 115 - 119 3D Wand-Automaten mit Einwurf für 10 Dpfg., mit Bildscheiben, mit Licht- einrichtung für Wechselstrom. 220 V. Sehr wenig Platz einnehmend, Größe: ca. 45 x 49 x 11 cm, Gewicht: 7 kg, Auf die Dauer mit verschiedenen Bildern auswechselbar. Preis einschließlich einer Bildscheibe mit 24 Doppel- bildern DM 280.-. Lieferung ab Lager unter Nachnahme.. SCHMITZ & GERDES KÖLN AN DER BOTTMUHLE 5 Schulbesuchs-Ausweis-Hefte 48 Selten stark, mit Vordrucken für Bestätigung des erfolgten Schulbesuches. Prels 50 Pfg. per Stück zusätzlich 10 Pfg. Porto, llefert bel Voreinsendung des Betrages BUCHDRUCKEREI KOMET PIRMASENS Aegidienberg (Siegkreis) tib. Honnet Der Jugendclub,, Sorgenlos" a. Rh. Zusage erfolgt umgehend. Konditoreiwagen Ehepaar Aufmachung konkurrenzlos Keine Platssorgen Offerten unter Nr. 0747 Ian den Komet 100-PS-Hanomagi Zugmaschine billigst abzugeben HEINR. WEBER Uelzen Gartenstraße 22 Telefon 28 43 für Bömper - Monte-Carlo als Teilhaber gesucht (ohne Kau- tion). Abteil kann gestellt werden. Reisebeginn: Ostern. Anfr. unt. Nr. 0760 an den Komet. Bin Käufer von Popcornmaschinen Anschrift: CULOT, Franz, 15, rue LEFORT, à MARCHE-LEZ-ECHAUSSINNES (Belgique). Tausche 0792 soll am Karfreitag in Dortmund aus der Taufe gehoben werden. Wer Lust hat, melde sich bis 31. 3. unter,,Sorgenlos", Dortmund, postlagernd. Tausche 8schiffige Salonschaukel gegen 5-m-Wohnwagen Verkaufe oder vertausche 7-m-Packwagen Wegen Krankheitsfall 8schiffige Podiumschaukel billig zu verkaufen Angebote unter Nr. 0802 an den Komet 6-m-Packwagen Verkauf oder 5-m-Packwagen ein schweres blaues Pavillondach, STEIL-SCHNEIDER Verpachtung 6eckig, 3 m . Dach ist nur 2 mai gebraucht, gegen 2 gute Haenel- Rekommandeur gewehre od. einen Wahrsageautomat. möglichst Ehepaar, Offert. unt. Nr. 0781 an den Komet. welches Verlosungsgeschäft selbständig. bearbelten kann, sofort gesucht. Wohnabtell wird gestellt. Schriftliche Bewerbung an: Müller & Jarhold Kiel Muhliusstr. 98-102 Krokodil präparlert schönes Schaustück 85 cm lang, DM 65 GIECKMANN Hamburg 6 Altonaer Str. 53 a II rechts Zuverlässiger junger Mann für Kindermotorsportkarussell u. Schießhalle für sofort gesucht. Führerschein Kl. II bevorzugt. Lohn nach Übereinkunft. Hubert Reminder, Duisburg, Birkenstraße 10. 2 Kassierer 0780 Köln-Nippes Postfach 192 Schluß der Anzeigen- annahme für unsere nächste Ausgabe 0777 f. Rundfahrgeschäft (Handwerker bevorzugt) sowie Mädchen bei gutem Lohn u. guter Verpflegung sofort gesucht. Ernst Mathieu, München 19, Schulstraße 23/0. Für Auto-Skooter gesucht: Ein tücht. Vorarbeiter der selbständig arbeiten kann. Offert, unt. Nr. 0796 an den Komet. 15.3.1957 Chapiteau, rund, 40 m O, komplett, mit 4 Masten, dreiteilig, 17 m, Mannesmannrohre, 4 Seilwinden, mit Abseglung, Rondellstangen, Quaderpole u. Sitzbankeinrichtung, nicht ganz komplett, jedoch mit Baupapieren, an schnell entschl. Käufer billigst abzugeben. Anfr. in der Zeit v. 18-19 Uhr: Tel. 435 Isny. Vorarbeiter möglichst mit Frau und Führersch. Kl. II, zum sofortigen Antritt für kleineren Auto-Skooter gesucht. Hoher Lohn, eigener Wohnwagen und gute Behandlung zugesichert. Offert. unt. Nr. 0797 an den Komet. Eilt sehr! Zu verkaufen 0798 2 Fliegerabwurfspiele, je 8 Flug- zeuge. Beide Geschäfte sind auf- gebaut zu besichtigen und reise- fertig; ferner 1 Rohrdachstuhl, 3,60 m, rund mit Plane. Peter Bourgonje, Kassel, Hasenhecke Halle 88.