Der Komet 3404 – Seite 8

Seite 8 >>DER KOMET« PIRMASENS Willy Hirsch Für viele überraschend bat der langjährige 1. Bundesvorsitzende Willy Hirsch am Vorabend des 8. Delegiertentages in Ludwigshafen, von seiner Wiederwahl abzusehen. Mit großem Bedauern wurde diese Erklärung aufgenommen, zumal mit Willy Hirsch ein ent- scheidendes organisatorisches Entwicklungssta- dium des Schaustellerbundes vollzogen wurde. Seit drei Jahren ununterbrochen und immer wieder vom Vertrauen der Mitglieder getragen hat Willy Hirsch das verantwortungsschwere Amt des Bundesvorsitzenden ausgefüllt. Während dieses Zeitraumes gab es manche Stunden und Tage schwerer Entscheidungen nach sorgenvollen Beratungen. Die Bürde eines verantwortlichen und ehrenamtlich tätigen Organisationsleiters ist von Jahr zu Jahr schwerer geworden. Sie stellt große Ansprüche an die Arbeitskraft, an die Ge- sundheit, an den Opferwillen und an den Mut zu Entschlüssen an die jeweilige Person. Willy Hirsch hat trotz beruflicher Überbean- spruchung die Pflichten seines Postens erfüllt und durch seine ausgleichende, taktvolle Art viele Gegensätze und Spannungen zu vermeiden gewußt. Ein großer Teil der organisatorischen Festigung und finanziellen Stabilisierung des Bundes ist seinem Wirken mit zu verdanken. Die vertrauensvolle Zusammenarbeit innerhalb des geschäftsführenden Bundesvorstandes war ihm immer eine Herzenssache, was ihm seine Mitarbeiter stets zu danken wußten. Im Dienst der großen Sache hat Willy Hirsch sich gesundheitlich nicht geschont, wenn es hieß, lange Reisen zu unternehmen und anstrengende Verhandlungen zu tätigen. Als erfahrener Berufskollege wird er auch weiter- hin dem Bund mit Rat und Tat zur Seite stehen. Im Namen der Mitglieder und des Vorstandes des Deutschen Schaustellerbundes danken wir dem Kollegen Willy Hirsch für sein langjähriges unermüdliches Wirken als 1. Bundesvorsitzender und wünschen ihm im Beruf und Leben viel Glück und Erfolg. Der geschäftsführende Vorstand des Deutschen Schaustellerbundes E. V. Alfred Fliege, Max Eberhard Kurt Schmock 1. Vorsitzender. stellvertretende Vorsitzende. Leopold Brand, DANK DEM PFALZER BUND Der 8. ordentliche Delegiertentag, 1957 des Deut- schen Schaustellerbundes in Ludwigshafen a. Rh. war nach übereinstimmender Meinung aller Ta- gungsteilnehmer und Gäste ein gelungenes Unter- nehmen. Sowohl die eigentlichen Programmteile der Tagung wie auch die Neben- und Sonder- veranstaltungen sind harmonisch verlaufen und erfolgreich abgewickelt worden. Aus den Erfahrungen der vergangenen Tagungen weiß jeder einsichtige Kollege, wieviel Mühen an Arbeit, Planungen und Vorbereitungen jeder Delegiertentag erfordert. Große persönliche Opfer und außerordentliche Belastungen muß der je- weils gastgebende und mit der Durchführung beauftragte Schaustellerverein auf sich nehmen. Bundeskassierer. Der Pfälzer Bund reisender Schausteller E. V., Sitz Ludwigshafen, hat seine Bewährungsprobe als gastgebender Verein sehr gut bestanden und mit seinen guten Leistungen der Sache des Schaustellerstandes und des Schaustellerbundes einen großen Dienst erwiesen. Im Namen des Deutschen Schaustellerbundes und all seiner Mitglieder möchten wir an dieser Stelle Vorstand und Mitgliedern des Pfälzer Bundes unseren herzlichsten Dank aussprechen. Mit unserem Dank verbinden wir den Wunsch, daß der Pfälzer Bund mit berechtigtem Stolz auf sein Werk immer zurückblicken wird und daß Bestand und Einheit dieser Vereinigung auch in Zukunft gewahrt bleiben. Der geschäftsführende Vorstand des Deutschen Schaustellerbundes E. V. Alfred Fliege, Max Eberhard Kurt Schmock 1. Vorsitzender. stellvertretende Vorsitzende. Danksagung! Es ist dem Pfälzer Bund reis. Schausteller E.V., Sitz Ludwigshafen a. Rh., ein Bedürfnis, auch an dieser Stelle allen Kolleginnen und Kollegen, die mit Rat und Tat zum guten Gelingen des 8. De- legiertentages 1957 in Ludwigshafen beigetragen haben, zu danken. Besonderen Dank auch allen Vereinen, Frauen- und Geselligkeitsvereinen, die mit ihren Fahnen und Vereinssymbolen einer Tradition folgten und dem Gesamtbild des 8. De- legiertentages einen feierlichen Rahmen gaben. Auch dem Verlag des KOMET sei für seine großzügige Unterstützung in der Vorwerbung und bei der Gestaltung der Festschrift gedankt. Wir glauben, jeder Besucher des 8. Delegier- tentages, ob Delegierter oder Gast, wird sich gern der Stunden in Ludwigshafen erinnern. Pfälzer Bund reisender Schausteller Sitz Ludwigshafen a. Rh. Franz Hofmann, 1. Vorsitzender. Rudolf Schmidt, 1. Schriftführer. Fortsetzung von Seite 6 billige Forderung sein, wenn von den Straßen- händlern nunmehr der Abschluß eines ordent- lichen Pachtvertrages mit entsprechenden Pflich- ten und Rechten beider Vertragspartner (keine jederzeitige Widerruflichkeit, außer wenn öf- fentliche Interessen dies erfordern; bei nicht rechtzeitiger Zahlung; Mahnung wie beim nor- malen Pachtvertrag usw.) gefordert wird und weiter, daß die bisher erhobenen Nutzungsent- gelte, soweit sie höher waren, entweder zurück- gezahlt oder auf die Zukunft verrechnet werden. Auf alle Fälle ergeben die Urteilsausführungen einen eindeutigen Tatbestand und insbesondere, daß das Osterei von 1953 nach dieser langen Brutzeit sich sehr bemerkbar unangenehm EmE. machen wird. Leopold Brand, Bundeskassierer. Verband reisend. Schausteller u.Berufskollegen E. V. Sitz Berlin Auszug aus dem Protokoll der Mitgliederversammlung vom 29. Januar 1957 im Hotel Lichtburg. Um 14.30 Uhr eröffnete der 1. Vorsitzende die Mitgliederversammlung und begrüßte die anwe- senden Kolleginnen und Kollegen sowie den als Gast unter uns weilenden Kollegen Hendricks, Hannover. Die Tagesordnung wurde verlesen und ohne Einwand angenommen. Vor Eintritt in die Tagesordnung bat der Vor- sitzende sich zu Ehren der verstorbenen Ehefrau unseres Kollegen Schadwill, von den Plätzen zu erheben. Das Protokoll der Mitgliederversamm- lung vom 12. 1. 1957 wurde verlesen und eben- falls ohne Einwendungen angenommen. Die eingegangenen Schreiben werden verlesen und durch den 1. Vorsitzenden näher erläutert. Zur Neuaufnahme in den Verband hatten sich die Herren Helmut Wydra, Siegfried Wydra und Adolf Stock gemeldet. Die Aufnahme des Herrn Helmut Wydra wurde bis zur nächsten Mitglie- derversammlung zurückgestellt, da derselbe nicht anwesend war. Die Kollegen Siegfried Wydra und Adolf Stock wurden einstimmig in den Ver- band aufgenommen und vom 1. Vorsitzenden da- zu beglückwünscht. In Verbandsangelegenheiten brachte Kollege Hendricks die Grüße der Generalversammlung der Vereinigten Krankenkassen und gab einen kurzen Bericht dazu. In Punkt Bundesangelegenheiten folgten die Berichte der Delegierten. Der 1. Vorsitzende machte einige kurze Ausführungen und bat danach die Delegierten ihre Eindrücke zu schil- dern. Die Kollegen Achim Gomoll, Franz Klei- ner u. Harry Wollenschläger gaben ihre Berichte. Nr. 3404 Kollege Schmock überbrachte in seiner Eigen- schaft als stellvertretender Bundesvorsitzender die Grüße des Deutschen Schaustellerbundes und gab einen zuammenfassenden Bericht. Sämtliche Sprecher hoben hervor, daß die Tagung in be- ruflicher und in gesellschaftlicher Form einen sehr harmonischen Verlauf nahm. Zur Erhöhung der Bundesbeiträge sprachen die Kollegen Harry und Wilh. Wollenschläger. Sie führten aus, daß es nicht möglich war, eine Re- gelung in einer anderen Form zu treffen. Zur bevorstehenden Sitzung in Herford über die Beratung zur Änderung der Gewerbeordnung regte Kollege Schmock an, zwei Berliner Dele- gierte (Wilh. Wollenschläger jr. und Karl Klei- ner) zu dieser Tagung zu entsenden. Nach kurzer Debatte wurde dieser Anregung zu- gestimmt. Nach einer kurzen Pause setzte der 1. Vorsit- zende die Mitgliederversammlung fort mit dem Thema Fach- und Berufsfragen. Die bereits ge- nannten Plätze wurden verlesen. Ferner wurde der Inhalt eines Schreibens von der Bewag be- kanntgegeben betreffs Erhöhung der Hausan- schlüsse für Schausteller. Die Kommission er- läuterte dies näher. Der Vorstand und die Kom- mission wurden beauftragt, diese Angelegenheit weiter zu bearbeiten. Zur Interbau machte Kollege K. Kleiner den Vorschlag, eine Kommission dafür zu bestimmen. Der 1. Vorsitzende schlug vor, der Zoo-Kommis- sion diese Angelegenheit mit zu übertragen. Kol- lege Schmock plädierte dafür, eine Extra-Kom- mission zu wählen. Diese könne der Interbau- leitung ungezwungener gegenüberstehen. Fol- gende Kollegen wurden vorgeschlagen: Volk- mann, Metz, Wendt, Louis und Rudolf Stock. Die Abstimmung erfolgte per Stimmzettel. Die Kol- legen Volkmann und Louis wurden zur Inter- bau-Kommission gewählt. für Betreffs der Aufführungsgenehmigung Musikdarbietungen (Gema) erinnerte der 1. Vor- sitzende an die Meldungen beim 1. Kassierer. Zu Punkt Verschiedenes kritisierte Kollege Backhofer die Höhe der Verbandsbeiträge. Die Anfrage wurde vom 1. Vorsitzenden beantwortet. Kollegin Margot Gomoll fragte betr. eines Plat- zes in der Müllerstraße und wie sich der Ver- band zur Ausmietung bzw. Überbietung verhalte. Der kleine Wohnwagen machte seine übliche Runde und brachte 28,76 DM ein. Die nächste Versammlung wurde auf den 12. Februar fest- gelegt. -Da keine weiteren Wortmeldungen vorlagen, schloß der 1. Vorsitzende um 18.20 Uhr die Mitgliederversammlung. Wilh. Wollenschläger jr., 1. Vorsitzender. Harry Wollenschläger, 1. Schriftführer. HERFORD M. V. R. S. u. B. 1896 e.V Mitteldeutscher Verein reisender Schausteller und Berufsinteressenten E. V. Sitz Herford Protokoll der Mitgliederversammlung vom 7. Februar 1957, abgehalten im Vereinslokal W. Bracksieck. Als Gäste waren anwesend die Kollegen Willy Köhne und Westermann aus Münster und Egon Schneider aus Nürnberg. Der 1. Vorsitzende, Koll. Wilh. Krameyer sen., eröffnete um 20.15 Uhr die Versammlung und begrüßte die Erschienenen. Sein besonderer Gruß galt den anwesenden Gästen. Anschließend wurde die aus 5 Punkten bestehende Tagesord- nung bekanntgegeben. Das Protokoll der Vorstandssitzung und das der Mitgliederversammlung vom 17. Januar 1957 wurden verlesen. Beide Protokolle wurden ohne Änderung anerkannt. Bekanntgabe der Eingänge. In einem Schrei- ben lud der Mitteldeutsche Frauenverein reis. Schausteller und Berufsinteressenten, Herford, zu seinem 31jährigen Stiftungsfest am 11. Fe- bruar 1957 ein. Ein weiteres Einladungsschrei- ben lag vor vom Verein reis. Schausteller und Berufskollegen, Minden i. W., zum Winterball. An beiden Festen wird eine große Anzahl der Mitglieder teilnehmen. In einem Schreiben bat Kollege Louis Parpalioni, Osnabrück, ihn in Her- ford nur als passives Mitglied zu führen, da er