Der Komet 3407 – Seite 17
1957-04-10 · Seite 17 von 24
OCR-Text · Seite 17
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 3407
DER KOMET Pirmasens
Für Fahrgeschäfte und Schausteller
Großfeuerwerk
Jos Prinz, Essen
Gemarkenstraße 47, Ruf 73396
Besteingeführt bei Volksfesten und Kirmessen. Ia Referenzen,
Beratung an Ort und Stelle kostenlos und unverbindlich
Für die 4 aufeinanderfolgenden Volksfeste
in Gmund/Tegernsee (beginnend im Juni),
Penzberg, Murnau und Miesbach
(vom 27. Juli bis 4. August 1957)
werden noch benötigt: 1 Eis-Palast, 1 Schaugeschäft, 1 Kinder-
schaukel, 1 Rund-, noch besser, 1 Hochgeschäft.
Umgehende Bewerbungen für Gmund. Penzberg und Murnau
sind an Herrn Leu, Pantibrauerei in Murnau, und
für Miesbach an Herrn Benno Schieder, Miesbach, Bahn-
hofstraße 116, einzureichen.
Kindersportkarussell
am Ende der Saison 57 zu verkaufen
Fabrikat Henneke 3 Jahre alt.
Modernste Besatzung 70 Sitzplätze.
Interessenten mögen sich jetzt bewerben.
Angebote unter Nr. 0985
an den Komet
Erstmals nach 4 Jahren
Volksfest Nittenau
(Oberpfalz)
vom 22. bis 30. Juni 1957
Gesucht werden:
Riesenrad, Schau- u. Elsgeschäft
Meldungen an:
Paul Poppek, Vergnügungsgeschäfte
Furth im Wald
Verkaufe
6 Hängetiere mit Stangen, 170 DM;
ferner einen 4-m-Küchenwagen.
Carlo Bremer, Schausteller,
Fleestedt (Kr. Harburg).
0998
Verk. krankheitshalber 8schiffige
Luftschaukel
mit 5-m-Packwagen, luftber., mit
Luftdruckbremse. Plätze vorhand.
Schaustellersohn
0972
35 Jahre, der sich gerne selbständig
machen möchte sucht dle Bekannt-
schaft einer Schaustellertochter zwecks
Heirat. Bildzuschriften erbeten unter
Nr. 01015 an den Komet
Wegen Aufgabe der Reise 8schiffige
Rahmenschaukel
mit gültig. Baupapieren, in bestem
Zustand, ohne Orgel und Wagen,
zum Festpreis von 4 000,- DM so-
0987
fort zu verkaufen.
Zu besichtigen bis 14. 4.: Wuppert.-
Elberfeld, Platz der Republik; vom
20.-28. 4. Osterkirmes Wuppertal-
Barmen, Circusplatz.
Stroh
Brief-
und
Ose
fabriziert
Kögler K-G
23)Twistringen
Beinummer
sofort frel,
für
jedes Programm
Angebote unter
Nr. 0959
an den Komet
Elastikreifen
fast neuwertig,
Vorwerk,
670 Innerer Ø
930 äußerer Ø
sehr billig
abzugeben
Angebote unter
Nr. 447
an den Komet
Suche, für Export,
1 Riesenrad
Angebote
mit äußerster
Prel
Gewicht, Größe
und Foto unter
Nr. 0968 nit
an den Komet
erbeten
Kleiner
☐ Wohnwagen
Frau Wwe. Max Emde, Wuppertal-
Elberfeld, Nevigeser Straße 93.
Verkaufe Zugmaschine
2 Zyl., Deutz, 35 PS, Motor general-
Nehme
überholt, mit Anlasser.
6-7-m-Packwagen in Zahlung.
Verkaufe 3 Elektromotore, Schleif-
ring, 220-380, 20, 10 u. 5% PS; ferner
2 Elastikräder, 8-Loch, 555-200.
Standort Aachen.
2 x 4 m, preiswert ab-
zugeben. Offer. unter
Nr. 0963 an d. Komet
Seite 17
Die Saison hat begonnen!
Tausche
Ihr Besitz ist jetzt erhöhten Gefahren ausgesetzt.
Sichern Sie Ihre Existenz und Ihr Geschäft
gegen Feuer-, Sturm- und Transportschäden
sowie gegen die drohenden Haftpflichtgefahren.
Ihre Spezial-Schaustellerversicherung
gewährt umfassenden Versicherungsschutz
zu konkurrenzlos niedrigen Prämien.
Fordern Sie noch heute
kostenloses und unverbindliches Angebot an.
Schausteller-Versicherungsdienst
DR. TROWE
Düsseldorf Immermannstraße 22 Fernruf: 15353
Kinderkarussell gegen Flieger
oder anderes Rundfahrgeschäft
bel Wertausgleich
Verkaufe
Tanzzelt, 8 Bord, 12 x 32 m,
neue Tücher,
Pitchpine-Tanzboden prima in Schufs.
Der
Angebote unter Nr. 01 014
an den Komet
KOMET
ist auch Dein
Fachblatt
Stadt Gedern
Prämiierungsmarkt 1957
0956
2.-4. Juni.
Platzgesuche von Schaustellern und
Großständen bis spätestens 30. April.
Plätze für Fahrgeschäfte und
Schießhallen sind vergeben.
Offert. unter Nr 01009 an den Komet. Offerten unt. Nr. 0975 an den Komet. Schützenfest
Ein treues Mutterherz
hat aufgehört zu schlagen.
Unsere geliebte Mutter ist nicht mehr!
Am 10. März entschlief still und ruhig, wie sie gelebt, nach langer, mit
großer Geduld ertragener Krankheit, jedoch plötzlich und unerwartet,
unsere über alles geliebte Mutter und Schwiegermutter,
Frau Barbara Hellenbrock
im Alter von 79 Jahren.
geb. Neuser
In stiller Trauer:
Georg Spangenberger und Frau Thekla, geb. Hellenbrock
und Verwandten.
Dortmund, Münsterstraße 146.
Die Beerdigung fand am 14. März, 15.30 Uhr, in Dortm.-Huckarde statt.
DANKSAGUNG
Für die große Anteilnahme beim Heimgang unserer lieben Mutter so-
wie für die zahlreichen Kranz- und Blumenspenden sagen wir unseren
innigsten Dank. Besonders danken wir für die Kranzspende der
Landesvereinigung Ambulantes Gewerbe, Frankfurt, dem Frauen-
bund Mainperle", Frankfurt, dem Frauenbund „Germania", Dort-
mund, dem Verein reis. Schausteller und Berufskollegen, Dortmund,
0970
sowie dem Schaustellerverein „Rote Erde", Dortmund.
Georg Spangenberger und Frau Thekla.
der Fustenberger Schützen in
Wesel (Stadtmitte)
auf dem Platz am Bahnhof (Kamp-
schulte) vom 6.-9. Juli,
Meldungen von Geschäften aller Art
an Fritz Hauck, Düsseldorf-Rath,
Oberrather Straße 79.
0957
Für Ergoldsbach/Ndby.
wird für das Volksfest (15, mit
20. Juni) noch gesucht: 1 Skooter,
Toboggan, Riesenrad, Luftskooter
oder dergleichen. Zuschriften an
K. Dorn, Moosburg (Oberbayern),
Herrnstraße 12.
Geburtstagswunsch
0983
16-mm-TONFILM-APPARATUR,
Fabrikat Bauer, für Wanderkino,
Schulen etc., wenig gebraucht.
Modern., neuer Prismen-Feldstecher,
Beides zu Gelegenheitspreisen.
W. & M. Höfling, Fürth i. Bay.,.
Tannenstraße 6.
Verkaufe eine 8schiffige
Kinderschaukel
0974
0997
Geschäft ist in sehr gut. Zustand.
B. Winterhalter, Neulußheim, Baden.
Suche zu kaufen
2 schöne Holztiere (Exoten) sowie
2 Gala Chaisen, mit oder ohne
Transmission, f. 10-m-Bodenkaruss.
Hans Kruse, Schausteller,
Jever i. O., Hammerschmidtstr. 4.
Zinkhüttenplatz Dsbg.-Hamborn
vom 27. April bis 6. Mai 1957.
Platzverteilung am Mittwoch, 17. April,
am August-Bebel-Platz, Industriediele.
Martinikirmes Platz Neuber
Dinslaken
vom 8.-11. Juni 1957.
Meldungen guter Fahr- und Schaugeschäfte per
Eilofferte an E. Vey, Walsum a. Rhein, Friedr.-
01020
Ebert-Straße 497.
Kirmes mit Schützenfest
in Walsum-Aldenrade
an der B.-Str. 8 (48 000 Einw.) v. 10.-13. Aug. 1957.
Meldungen guter Fahr- und Schaugeschäfte an
E. Vey, Walsum a. Rhein, Friedr.-Ebert-Str. 497.
Messerwerfer mit Partnerin
gesucht für einmaligen Auftritt
am 2. Mai 1957 in Eindhoven (Holland).
Angebote mit Honoraransprüchen einschl. Reise-
kostenvergütung bis spätestens 21. April 1957 er-
beten an J. Daudey, S. v. d. Stelstraat 28,
01007
Eindhoven (Holland).
Geschäft Für Neuheit, Fahrgeschäft!
Schaustellersohn, 33 J., 1,70 groß,
sucht nach,privater Enttäuschung"
ein reisendes Mädel zwecks baldig.
Heirat kennenzulernen.
und Wagen vorhanden. Wer kann
mich wieder lachen sehen?
Bildzuschrift. erwünscht (zurück).
Offert, unt. Nr. 01013 an den Komet.
2 Pritschen-Anhänger
mit Plane und Spriegel, in gutem
Zustand, preisgünst. zu verkaufen.
C. Blumhardt, Frankfurt a. M.,
Niedenau 43, Tel. 72 21 76.
0990
Vorarbeiter, mit Führerschein II;
Kassierer, Elektriker, Handwerker bevorzugt.
Guter Lohn bei freier Station zugesichert. Eintritt
ab sofort. Meldungen nebst Gehaltsansprüchen sind
0986
zu richten an
Hans Rosenzweig, München 9, Peißenbergstr. 31/I.
0982