Der Komet 3414 – Seite 10

Seite 10 Festzelt und den dazugehörigen Kirmesbetrieb zu bekommen. Hier fanden die überaus vielen Besucher aus nah und fern einen idealen Auf- enthalt. Neben anderen Fahrgeschäften war so- gar eine russische Schaukel aufgebaut, die die Annener seit Jahrzehnten nicht mehr in ihrem Stadtteil sahen. E. Kr. Kirmes in Nierenhof Das landschaftlich so schön gelegene Nierenhof hinter Hattingen (Ruhr) hatte auf seinem Fest- platz unter hohen Bäumen zahlreiche Schau- stellerunternehmne. Vom frühen Nachmittag bis zum Abend ging es hoch her, zumal der hier vorüberfließende starke Ausflugsverkehr immer wieder neue Gäste auf den Festplatz brachte. E. Kr. Jahrmarktstrubel in der Südpfalz Die dritte Maiwoche galt wiederum als Jahr- markts- und Kerwewoche für eine Reihe süd- pfälzischer Ortschaften. Trotz der Vielfalt die- ser Veranstaltungen war das Schaustellerge- werbe bemüht, diesen Volksfesten den traditio- nellen jahrmarktlichen Charakter zu geben. So stand auch auf allen Kerweplätzen ein ansehn- licher Vergnügungspark, auf dem sich die vie- len Kerwebesucher nach Herzenslust tummeln konnten. In Bellheim traf man viele alte Bekannte aus dem Schaustellergewerbe mit ihren Ge- schäften. So O. Barth mit Auto-Skooter; Knörr mit dem schönen Kinder-Sportkarussell, der Schießhalle und erstmals mit dem Kettenflieger; O. Ruppert und Benz mit neuartigen Schieß- sportbetrieben; die von den Märkten nicht weg- zudenkende Frau Häberlein mit ihren Qualitäts- Spiel- und Lederwaren; die in ihren Feinheiten auffallende Messe-Konditoreien von W. Rott- mann und J. Reichling sowie eine Anzahl klei- nere Vertreter des ambulanten Gewerbes, die auch ihr Bestes boten. Im großen Lind'schen Festzelt, in der Gemeinde-Festhalle und in den Gaststätten stand das Barometer auf Heiterkeit. Der Maimarkt in Herxheim b. Landau war ebenfalls eine Veranstaltung, die dem Schau- stellergewerbe eine beruflich gute Note ein- brachte. Auch hier waren es Kollegen, die zum Teil seit Generationen den Platz zur Zufrieden- heit der Gäste und der Behörde hielten. Namen, wie Barth, A. Nagel, Schreiner, Groß, W. Rup- pert, F. Bauer, J. Bauer, A. Günther, Th. Lu- thringshauser, sind hier dem Publikum genau so geläufig, wie die Namen der Einheimischen. Stimmungsvoller Pfälzer Kerwebetrieb herrschte auch in Knöringen, Wernersberg und Scheibenhardt. Das Frühlingsfest in Al- bersweiler, die Wiederholung des „,Loschter Handkeesfestes" sowie verschiedene Turn- und Gesangvereinsfeste brachten dem ambulanten Gewerbe mehr oder weniger gute Einnahmen. Die Kerwe- und Festtage waren von gutem Wetter begünstigt. - fr. Kinderfreude und Kinderglück auf dem Bamberger Frühjahrsplärrer Das war ein ganz großes Geschenk, das die Schau- und Fahrgeschäftsunternehmer auf dem Bamberger Frühjahrsplärrer den fast 200 Kin- dern bescherten, die aus den Waisenhäusern der Regnitzstadt und den Taubstummenheimen an den Heinrichsdamm strömten. Das Wetter hatte allen noch so optimistischen Fahrensleuten einen glatten Strich durch die Rechnung ge- macht, und als am sogenannten Kindertag die Sonne aus der grauen Wolkendecke hervorkroch, da war man doppelt beglückt, diesen Kindern alles zu schenken, was man sich selbst zwei Wochen lang gewünscht hatte. Um aus der Viel- zahl der Gratisveranstaltungen für die Kinder ein Unternehmen besonders zu nennen, sei der Name des Schauunternehmens Egon Menzel er- wähnt. Egon Menzel und sein Sohn sowie der Geschäftsführer Reiseschau ,,Moulin Rouge", Herr Adolf Guggenberger, organisier- ten ein mustergültiges Eierlaufen für die Klei- nen, bei dem Gewinner und Verlierer gleicher- weise mit Süßigkeiten überhäuft wurden. Im ,,Moulin-Rouge" wurden die kleinen Gäste un- terhalten von Hans Göcke, dem Zaubermeister, der aus leeren Kästchen Bonbons erscheinen ließ, von „Tomaru", dem Schnellzeichner, der in Sekundenschnelle alle vertrauten Figuren aus dem Micky-Maus-Heft aufs Papier bannte und an die Kinder verteilte, von Lilly de Vries mit ihrer Licht-Tanz-Vision und 40 subtropischen seiner >>DER KOMET« PIRMASENS Schmetterlingen sowie von der Star-Attraktion der Schau, den 3 Ben Alis (Familie Burkett), mit ihren zwei lebenden Riesenschlangen, Jubel- geschrei und reicher Applaus bewiesen, daß die Vorführungen den Kleinen sehr gut gefallen hatten.,,Soviel Glück auf einmal", sagte mir die Betreuerin beim Verlassen des „Moulin Rouge" lächelnd, ist unseren Kindern selten geboten worden." Man sah es auf allne Gesichtern, daß sie recht hatte. Max Ruhnke. - Frühlingsfest Offenbach a. M. Wie in den vergangenen Jahren, so wurde auch heuer am Mainufer an der Offenbacher Brücke das Frühlingsfest abgehalten. Herr Laudenbach war der verantwortliche Arrangeur. Seine Ar- beit hatte Kopf und Fuß und war erstklassig. Schon am ersten Tag des Festes war bei strah- lendem Sonnenschein ein enormer Besuch zu verzeichnen. Der Menschenstrom konnte sich zeitweise nur schiebend durch die Budenstadt bewegen. Ein Feuerwerk am Abend fand bei den Tausenden von Menschen reichen Beifall. In Laudenbachs großem Bier-, Wein- und Tanz- zelt spielte die Bückeburger Jägerkapelle fast pausenlos Unterhaltungs- und Tanzmusik. Der Festplatz war mit einer Menge erstklassiger Ge- schäfte besetzt: mit Karussellen, Skooter, Ket- tenflieger, Kinderfahrgeschäfte, Auto-Berg-und- Talbahn, Springpferdekarussell, Swing-o-plan, Fugtaxe und anderen Neuheiten, Schiffschau- keln (auch mit Überschlag), Kinderschaukeln, Schießhallen, Verlosungsgeschäften, Pferderen- (geschützt) Original,,Joschu" Jos. Schuster Die meistverkaufte Nachtigallflöte der Welt! Ist führend In Preis und Qualität Nachtigall- flötenfabrik München 12 Altmannstr. 7 Es gibt nichts Besseres! Telefon 13828 nen, Ponybahn, Bömper, Eissalons, Bratwurst- und Fischbrötchenständen, Zucker- und Spiel- warengeschäften usw. Das Wetter war, mit kleinen Ausnahmen, schön, der Besuch stets gut und der Geschäftsgang zufriedenstellend. G. B. Ffm.-Nied 100 Jahre Männergesangverein Am Niddaufer, wo Anfang Mai die erste Kirch- weihe im Frankfurter Gebiet stattfand, feierte der Nieder Männergesangverein am 1., 2. und 3. Juni seine 100-Jahrfeier bei schönem, warmem Wetter und sehr gutem Besuch. Der große Kerweplatz war von zahlreichen Karussellen, Verlosungen, Schiffschaukeln, Schießhallen, Zuckerwaren-, Spielwaren-, Eis- und anderen Ständen bebaut, die reichen Zuspruch fanden. Zahlreiche Gesangvereine waren erschienen und trugen so dazu bei, der Feier zu einer großen Bedeutung zu verhelfen. Am Sonntagnachmittag bewegte sich ein großer Festzug durch das fest- lich geschmückte Nied nach dem Festplatz, wo ein frohes Treiben begann. Der Montag brachte den Kehraus, der erst tief in der Nacht sein Ende fand. Das Geschäft war zufriedenstellend. G. B. Metten, Kreis Deggendorf - Pfingstmarkt In herkömmlicher Weise feierte Metten seinen über 900 Jahre alten Pfingstmarkt. Drei Tage, von Pfingstmontag bis Mittwoch, dauerte früher der Markt. Seit jedoch kein Viehmarkt mehr stattfindet, sind die Markttage auf Pfingstsonn- tag und -montag verlegt worden. Die Geschäfte der Fieranten liefen gut. Das Marktleben spielte sich auf dem freien Platz vor dem Gasthof „Zur Post" ab, während der Vergnügungspark auf dem Anger aufgebaut wurde. 25 auswärtige Fieranten hatten sich in diesem Jahr angemel- det. Außerdem bauten verschiedene ortsansässige Geschäftsleute Verkaufsstände auf den Markt auf. Die Einzelhandelsgeschäfte sind an den bei- den Feiertagen ebenfalls von früh bis spät ge- öffnet. Mehrere Schaukeln, Schießbuden, Karus- selle usw. boten jungen Leuten Vergnügen. Der Markt hat zwar nicht sein bisher größtes Aus- maß von 115 Ständen (wie im Jahre 1949) er- reicht, doch war auch heuer wieder die Betei- ligung gut. Seit der frühere zweite Markt (zu Michaeli), der mit der „,Gnad" zusammenfiel, an die Stadt Deggendorf abgegeben worden ist, hat der Pfingstmarkt mehr an Zugkraft gewonnen. Eng mit der Geschichte des Marktes verbunden ist die Familie Kufner. Großvater Karl Kufner hat 1860 ein Haus gebaut und eine Wagnerei angefangen. Bald darauf übernahm er das Auf- stellen der Marktstände. Von 1910 bis 1939 tat Nr. 3414 es Vater Ignaz Kufner und seither verrichtet Sohn Richard diese Aufgabe. Es ist eine be- schwerliche Arbeit, aber Richard Kufner führt die nahezu ein Jahrhundert alte Tradition der (n) Familie gern fort. Alfeld (Leine) Frühlingsfest - Das diesjährige Frühlingsfest fand nicht auf der Hackelmasch statt, da dort umfangreiche Erd- arbeiten und Aufschüttungen vorgenommen werden, um diesen Platz künftig für Frühlings-, Schützen- und Volksfeste in besten Zustand zu setzen. Nach erheblichen Bemühungen und aller- lei Bedenken gelang es, den Turnplatz an der Winzenburger Straße zu erhalten, der der Päda- gogischen Hochschule gehört. Die Festbezieher wollten erst auf einer Wiese im Park aufbauen. Hier wären aber sehr kostspielige Stroman- schlüsse anzulegen gewesen. Schließlich einigten sich Stadt, Marktbehörde und Schausteller auf den Turnplatz. Daß man damit keinen Fehlgriff tat, bewies der gute Besuch. Petrus bescherte aber auch strahlenden Sonnenschein. Nicht nur aus Alfeld und der näheren Umgebung, sondern auch von weit her trafen Omnibusse mit Gästen ein. Skooter, Karusselle, Flieger und andere Attraktionen waren zur Stelle, so daß jung und alt sich viele Stunden froh vergnügen konnten. MK. Alle Beschicker kamen auf ihre Kosten. Frühjahrsmarkt in Vegesack Der Frühjahrsmarkt fand auch heuer großen Zuspruch. Auffällig ist, daß in den letzten Jah- ren während des Vegesacker Marktes fast an allen Tagen schönes Wetter war. Dementspre- chen war auch das Geschäft der Marktbezieher. Alte Erinnerungen wurden im Anschluß an die traditionelle Marktbegehung zwischen den Schaustellern ausgetauscht. Dabei gedachten die Teilnehmer der Marktbegehung vor allem Otto van der Villes, der vor einigen Monaten starb, und der sich selbst als das älteste Inventar" des Vegesacker Marktes bezeichnet hatte. Bei- ratsmitglied Luczak erklärte, Otto van der Ville habe sich in Vegesack stets großer Beliebtheit erfreut. Der Aufbau des Marktes wurde von den Ver- tretern der Polizei, des Ortsamtes und der Marktbezieher nicht wesentlich kritisiert. Ein Antrag des ambulanten Gewerbes Bremen-Nord, den Beginn des Vegesacker Frühjahrsmarktes eine Woche vorzuverlegen, wurde mit der Be- gründung abgelehnt, daß mehrere Volksfeste in Bremen-Nord nicht innerhalb weniger Tage stattfinden könnten. Dagegen fand der Antrag, den Frühjahrsmarkt in Vegesack bereits am Sonnabend zu eröffnen, einstimmigen Zuspruch. Der Vorschlag soll der Marktkommission zugeleitet werden. Ferner soll auf Anregung der Polizei der Eröffnungsakt des Vegesacker Herbstmarktes nicht, wie im vorigen Jahr, in der Straße Kirchheide, sondern auf dem Aumunder Marktplatz stattfinden. Kirmes in Godesberg-Friesdorf Mit Freuden hatte die Bevölkerung des nörd- lichen Godesberger Stadtteiles Friesdorf ihrer historischen Kirmes entgegengesehen und sich bestens vorbereitet. Um so größer war die Ent- täuschung, als der Sonntag mit kaltem Regen- wetter überraschte. Aber trotzdem feierte man mit den traditonell zum Heimatfest erschiene- nen Gästen nach besten Kräften die Kirmes das jährliche große Volksfest nach alter Sitte. Die Schaustellerschaft war sehr zahlreich mit schönen Unternehmen. vertreten und sorgte ihrerseits für angenehme Unterhaltung. Da der eigentliche Kirmesplatz im Herzen des Vor- städtchens für alle Geschäfte nicht ausreichte, mußte auch noch ein Privatplatz an der Anna- bergerstraße zur Bebauung herangezogen wer- den. Die Wochentage brachten eine merkliche Wetterbesserung, und so konnten die teilweise verregneten Stunden des Sonntags noch in etwa wettgemacht werden. Die Badestädter ließen es sich nicht nehmen, der ersten diesjährigen Stadt- kirmes durch starken Besuch ihre Sympathie zu erweisen. So kam es, daß auf dem Festplatz und in allen Lokalen echte rheinische Kirmesstim- mung herrschte. Aufgebaut waren Autoskooter, Raupe, Schmet- terlingsbahn, Schaukel, Kinder-Sportkarussell, Puppentheater, Verlosungshallen, Spielpavillone, Spielwaren- und Zuckerwarengeschäfte, Eis- halen, Wurstbratereien und kleinen Verkaufs- Fi. geschäfte aller Art.