Der Komet 3430 – Seite 14
1957-11-30 · Seite 14 von 24
OCR-Text · Seite 14
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 14
»DER KOMET« PIRMASENS
Nr. 3430
Pfingstkirmes
Für Fahrgeschäfte und Schausteller
IN NEUWIED
vom 25. bis 27. Mai 1958
Es werden neuzeitliche
Fahr- u. Belustigungsgeschäfte
gesucht.
Bewerbungen mit Preisgebot erbeten bis spätestens
10. Januar 1958 an die Stadtverwaltung, Abteilung 10 - 100
in Neuwied/Rhein.
Anläßlich
SCHAUSTELLER-DAMENKEGELKLUB
,,Für mehr langt's net"
DARMSTADT
unserer Fahnenweihe findet am 4. Januar 1958 in.
Darmstadt - Arheilgen, Hotel,,Weißer Schwanen", 20 Uhr, ein
großer Keglerball
statt. Hierzu laden wir alle Keglervereine, Geselligkeitsvereine,
Vereine der Schausteller sowie Freunde und Gönner herzlichst
ein. Es erwartet Sie ein buntes Programm, unter Mitwirkung
der Kapelle Heinz Gußmann Vereine mit Fahnen wollen sich
bitte b. unserer Schriftführerin Elke Kögel, Darmstadt, Nieder-
Ramstädter Straße 56, melden. Saalöffnung: 19.00 Uhr.
Elsa Hamel,
Spielführerin
Elke Kögel,
Schriftführerin
In den Abendstunden des 22 November verstarb im 81. Lebens-
jahr unser Ehrenmitglied, Kollege
Herr Gregor Herdeg
Mit ihm ist ein weit über sein heutiges Reisegebiet hinaus be-
kannter alter Schausteller von echtem Schrot und Korn von
uns gegangen. Wir werden unserem toten Kollegen ein
ehrendes Andenken bewahren.
VEREIN SELBST. SCHAUSTELLER UND BERUFSGENOSSEN
KARLSRUHE (BADEN).
DANKSAGUNG
Für die wohltuenden Beweise herzlicher Teilnahme in Wort und
Schrift sowie für die Kranz- und Blumenspenden beim Heimgange
unseres lieben Entschlafenen
Herrn Johann Philippen
sagen wir hierdurch unseren herzlichen Dank.
Im Namen aller Angehörigen:
LISSY PHILIPPEN
Zu verkaufen
1 ganz moderner Stahlbau - Wohn-
Bergedorfer Schützengesellschaft
wagen, 3 Abt., 11 m lg., mit aus- von 1848 E. V.
gesch. geschl. Veranda 14 m lang: Unser HEIMAT- und KREISVERBANDS-
1 ganz moderner Wohnwagen,
4 Abt., 11 m lang.
Beide Wagen vollkommen elegant
eingerichtet, Auflaufbremse, vorn
und hinten doppelt luftbereift.
Nur persönl. Besuch. Auf Briefe
keine Antwort. Zu besichtigen
bei Voranmeldung:
02685
M. Wegkamp, Wohnwagen,
Lager Berkenweg,
Amersfoort (Holland), Tel. 85 16.
Suche sofort für Ausland
1 CORTINA-BOB.
Angebote mit Lichtbild unter
Nr. 02686 an den Komet, Pirmasens.
Privat Umstände halber sofort
neuwertig abzugeben
1 80-Watt-Philips-Verstärker
EL 6420, DM 500,-;
1 25-Watt-Breitband -Lautsprecher
Philips, DM 80,-:
3 24-Watt-Schallgruppen-Philips
à DM 85,-;
1 15-Watt-Druckkammersyst.
Philips, DM 150,-.
Herbert Brosseit, Solingen-Ohligs,
Asternstraße 15.
Kaufe Zugspitzbahn
SCHÜTZENFEST 1958
findet statt vom 5. bis 7. Juli 1958.
Platzgesuche für neuwertige Fahr-, Schau- bezw. Be-
lustigungsgeschäfte bis zum 15. Januar 1958 erbeten an:
H. Klemm, Hbg. Bergedorf, Vierlandenstraße 6.
Verkaufe
Oberbayrische
elnen modernen Trachten- und
Stimmungskapelle
AUTO-SKOOTER,
25 x 12 m, mit
16 Stck.Ihle-Wagen,
luftberelften Kassen-
wagen.
Geschäft Ist 4 Jahre
alt und von
Firma Mack,
(13-18 Mann) ab 1. Januar 58 frei!
Bisheriges Engagement im Bierzelt
auf Volksfesten.
Angeb. unt. Nr. 02718 an den Komet.
Anfrag. unt.Nr.02785 Verkaufe
an den Komet"
Einanker-Umformer f.
Auto-Skooter gesucht
Angeb.unt. Nr.02779
an den Komet"
02683
Volksfest-
Plakate
wenn auch reparaturbedürftig.
Angeb. unt. Nr. 02752 an den Komet.
Mittl. Packwagen
5-5 m lg., 2,50 m breit,
Standort: Mitte, Nord.
Offert. unt. Nr. 02751 an den Komet.
Skooterhalle
kompl., in gutem Zustand,
sofort zu verkaufen.
Offert. unt. Nr. 02750 an den Komet.
Verkaufe billig
guterhaltene 33er Ruth-Notenorgel,
3-Ztr.-Walzenorgel (Ruth),
1-Ztr.-Walzenorgel (Patschari).
Julius Petrossi, Schausteller,
Grafenwöhr, Opf., Weinbuehl 163 1/7.
Eilt! Feststehender
Karussellumbau
91 bis 11 m, gegen bar zu kaufen
gesucht, mit oder ohne Tücher.
Hennecke bevorzugt.
Keinen Bruch anbieten.
Offert. unt. Nr. 02744 an den Komet.
Suche Rundfahrgeschäft
sowie 7- bis 8-m-Packwagen.
Bruch anbieten, zwecklos.
Offert. unt. Nr. 02742 an den Komet.
Verkaufe
Wohnwagen, 6 m lg., 2,50 m breit,
2 Wohnabt., luftber., 2000,- DM;
Orig. engl. Camping, kompl. zum
Wohnen, Aluminium, 3,50 m lang,
5000,- DM;
Wohnwagen, 6 m lang, 2,50 m br.,
luftbereift, Veranda, 6500,- DM;
Fabrik Küchenwagen, 6 m lang,
2,50 m breit, Tiefbau, Pitchpine,
natur, 2 Türen, Schlafabt., zwil-
lingsluftber., Auflaufbremse, drei
Jahre alt, kompl., modern einge-
richtet, 9000,- DM.
02743
Düsseldorf, Telefon 33 47 66.
Wohnwagen
Büssing-Trambus, bisher als Aus-
stellungswagen gelaufen, gut erh.,
Motor generalüberh., Baujahr 43,
105 PS, 6-Zyl., ganze Länge 9,40 m,
Breite 2,40 m, Höhe 2,95 m, Ver-
handlungstisch, Polstersitze im
Führerhaus, 4 000,- DM, zu verk.
ELEKTRO-KROHNE, Braunschweig,
Wallstraße 4/5.
02748
2 Warenausspielgeräte
Karat
mit Zulassung bis 1959, zu verk.
Offert. unt. Nr. 02761 an den Komet.
In
Fünffarbendruck
als
sind
22
2 Packwagen, 7x2,60 m, naturver-
schalt, gummiber.; 10-PS - Schleif-
ringmotor, 220-380 V, neuwertig;
Zugspitzbahngondeln; Lanz, 55 PS;
große Wachsfiguren (Hautkrank-
heiten) wegen Räumung.
Poetzsch, München,
Schaeftlarnstraße 72.
Suche zu pachten
02755
Schaugeschäft od. Verkaufswagen,
auch anderes Geschäft.
Offert. unt. Nr. 02747 an den Komet.
Weddruck 6schiffige Schaukel
für Vergnügungs-
plätze usw.
besonders
geeignet.
Prels
pro Stück 50 Pf.
Eindruck gegen
billigste
Berechnung.
Muster
bereitwilligst.
Buchdruckerei
Komet
Pirmasens
wegen Umstellung preisgünstig:
generalüberholt, keine Reparatu-
ren vorhanden, mit gültigen Bau-
papieren bis 1959.
02759
Walter v. Olnhausen, Schausteller-
betriebe, Nordheim (Neckar),
Talstraße 32,
Verkaufe billig
fast neuen Orgelwagen mit
35er Ruth-Notenorgel, reparatur-
bedürftig, Orgelwagen ist eine Sai-
son gefahren, 3,25x2,30 m, mit Auf-
laufbremse, sow. neuen Orgelbock.
Frau Wwe. Max Emde, W.-Elberfeld,
Üllendahler Straße 62, Hof.
Truppe
für Saison 1958 für 22-m-Schau
gesucht. Verkaufe kompl. 22-m-
Schaubude.
Anna Poetzsch, München,
Schaeftlarnstraße 72.
Danksagung
02756
Für die überaus reichlichen Glückwünsche und.
Aufmerksamkeiten zu meinem 82. Geburtstag
herzlichen Dank.
02769
GERHARD HENDRICKS
Hannover-Linden, Ricklinger Straße 120.
Herrn Heinrich Straßmaier
Vergnüg.-Betr.-Inhaber - Schwertberg
gratulieren zum erreichten 50 er
und wünschen für die kommenden Lebensjahre
weiterhin Gesundheit und Erfolg -
die Gattin die Kinder-
Schwägerin Deisenhammer
und Neffe Herbert.
Schwertberg (Ob.-Öst.), im November 1957.
Warum so früh
02782
warum?
Im stillen Gedenken an den ersten Todestag
meines geliebten, unvergeßlichen Gatten
Herrn Georg Stangl
Schausteller
Was Du mir warst, das kann nur ich ermessen,
solang ein Aug mir offensteht,
München, 2. 12. 57.
werd ich Dich nie vergessen.
Betty Stangl.