Der Komet 3430 – Seite 5

Nr. 3430 fest. Dies soll kein Wertmesser sein, zumal der Rezensent keine Vergleichsmöglichkeiten hat. Es ist dies lediglich das Urteil einiger Schau- steller, die sowohl das Oktoberfest als auch den Freimarkt halten. Aber kann man diese be- deutenden Volksfeste überhaupt vergleichen? Kaum. Beide haben ihre Eigenart, ihr beson- deres Fluidum. Der Freimarkt hat sein eigenes typisch bremisches Gesicht, was neben der man möchte sagen - hansea- tischen Korrektheit in der Bebauung des Platzes folgende, hier und da befremdende Anordnungen kennzeichnen mögen: Auf dem Freimarkt darf weder mit Konfetti noch mit Luftschlangen ge- worfen werden. Auch ,,Menschenschlangen", bei denen eine Kette von Übermütigen sich an den Händen hält, werden nicht geduldet. Ferner sind Fächer, Staubwedel, Pfauenfedern, Ratschen und ganz besonders Spritzpistolen verpönt. Wer mit solchen Dingen auf dem Freimarkt Unfug treibt, dem nimmt die Polizei diese Scherzartikel prompt ab. Natürlich ist auch das Werfen oder Abbrennen von Feuerwerkskörpern untersagt. Hunde und größere Tiere, auch Kinderwagen, haben nichts auf dem Freimarkt verloren. So streng sind hier die Bräuche. Alles hat aber sei- nen Grund und seinen Sinn. Der Freimarkt soll ein schönes Volksfest sein und bleiben, niemand soll Gefahr laufen, belästigt zu werden. Und wenn der Ablauf eines Großvolksfestes hundert- prozentig und ohne Pannen abrollen soll, wenn der Freimarkt seinen Ruf der exakten Organi- sation behalten will, dann sind solche Verord- nungen zweifellos erforderlich. Freimarktwetter außerordentlich günstig Nur an drei Tagen hat es geregnet. Das ist ein für Bremer Verhältnisse besonderes Glück. Dies wirkte sich auch auf den erwähnten Rekord- besuch vorteilhaft aus. Aber selbst die drei Re- gentage fielen geschäftlich keineswegs ins Was- ser. Wäre ja gelacht, wenn der Bremer sich vom Regen zurückschrecken ließischa Freimaak -, und so ganz ohne Regen, das wäre auch nicht recht und gar nicht traditionell. Beerdigung des Freimarktes Am Abend des letzten Freimarkttages fand bei herrlichem Herbstwetter die Beerdigung des Freimarktes in der bewährten, originellen Form statt. Die Ehrengarde bildeten schon im achten Jahr ein Ingenieur und 50 Sekundanten der Bremer Atlaswerke. Vier Träger mit Dreispitz und roten Umhängen trugen den mit Silber- papier und Konfetti geschmückten schwarzen Sarg. Darin saß Freund Freimarkt mit flackern- den Augen, roter Schnapsnase und einer Rum- buddel in der Hand. Hin und wieder ließ er sich müde fallen, um sich gleich wieder aufzurich- ten er hatte eine „technische Seele" bekom- men. Neben dem Sarg todernste Fackelträger mit gelben und Kranzträger mit rotgelben Um- hängen. Ganz in Schwarz das weitere Gefolge der Ehrengarde. Alle waren schwarzweiß mas- kiert und wurden von einem über sie hüpfenden Luftballon aufrechtgehalten, damit sie nicht un- ter der Last der Trauer zusammenbrachen. Nachdem der Trauerzug verschiedene markante Punkte der Stadt berührt hatte und u. a. durch den Ratskeller gezogen war, wurde am Roland- denkmal die ergreifend-humorvolle Abschieds- ansprache gehalten. Wenig später wurde der Sarg unter Lachen und Wehklagen der Menge von der Bürgermeister-Smidt-Brücke aus in die Weser versenkt. Der Freimarkt 1957 ist nicht mehr. Aber ver- jüngt und voll frischen Mutes wird er in knapp 12 Monaten wieder aus den Fluten emporsteigen, von neuem bereit, Freude und Entspannung zu spenden und Tausende und aber Tausende in seinen Bann zu ziehen. Der Geschäftsgang Wie solls gewesen sein bei diesem Wetter, die- ser Werbung, diesem Rekordbesuch und einem solch zugkräftigen Festplatz? Gut war's, fast alle Beschicker waren bestens zufrieden. Das hatten sie alle nach der Mühe und dem Auf- wand, und vor allem nach der schlechten Som- mersaison, auch redlich verdient. Sprechen wir abschließend allen Beteiligten, vor allem der Stadt Bremen als Veranstalterin und Organisatorin, und ebenfalls den Schaustellern, die durch ihre repräsentativen Geschäfte und ihren wagemutigen Unternehmergeist ein sol- ches Volksfest überhaupt ermöglichen, unser aufrichtiges Kompliment aus. >>DER KOMET« PIRMASENS Seite 5 Hamburger Dom 1957 - das schönste und größte Volksfest des Nordens vom 9. November bis 8. Dezember 1957 Der diesjährige Dom wurde wieder mit einem großartigen Umzug eingeleitet. Zwei berittene Herolde in historischer Tracht führten ihn an, gefolgt von einer Polizeitruppe zu Pferd, vier Musikkapellen, einem riesigen Orgelwagen so- wie weiteren hübsch hergerichteten Wagen, ge- stellt von den Firmen Schippers & van der Ville, Hugo Haase, Schäfers Liliputstadt, Grells Eta- gencafé und Eschenbach - Schliepat. Die ver- schiedenen Gruppen der Schausteller durch sinnvolle Gebilde, wie Riesensprungfeder, Knusperhäuschen, märchenhafte Eistüte, kleine Wurstbude, Glückspilz, Schießbude usw. charak- terisiert. Auch ein mit schweren Belgiern be- der spannter Brauereiwagen Holstenbrauerei fehlte nicht. Feierliche Eröffnung des Doms waren der Herr Direktor Karl Stoll vom Amt für Markt- wesen sprach allen Beteiligten, insbesondere den Schaustellern, Dank und Anerkennung aus für den schönen und prächtigen Aufbau des Doms, der durch die verschwenderische Lichtfülle eine einmalige Sehenswürdigkeit geworden ist. Auch Herr Senator Luigs lobte die Arbeit Schausteller, die weder Kosten noch Mühe ge- scheut haben, ihre Geschäfte in technischer und künstlerischer Beziehung so zauberhaft hinzu- stellen, daß das Gesamtbild des Doms überwäl- tigend geworden ist. Senat und Behörden wür- den alles tun, um den Dom zu einem wahren Volksfest zu erheben und die Bevölkerung mehr als bisher mit dem Dom zu verbinden. Als drit- ter im Bunde sprach Polizeipräsident Georges in humorvoller Weise, in plattdeutscher Sprache, zu seinen lieben Hamburgern, die er aufforderte, mit Kind und Kegel regelmäßig dieses große Fest der Feste zu besuchen. Der Dom übt weit über die Grenzen Hamburgs seine Anziehungskraft aus. Aus Niedersachsen, Schleswig-Holstein und aus den skandinavischen Ländern kommen immer mehr Sonder-Auto- busse zum Dom, der in diesen Gegenden seines- gleichen nicht hat. Schon das äußere Bild des Doms ist grandios. Durch große, tannenge- schmückte Tore betritt man das lichtüberfüllte Feld, dessen Straßen mit unzähligen Lichtbogen überspannt sind. Schon die Fronten, die mit ver- schwenderischen, immer kühner werdenden Lichteffekten und farbenfrohen Bildern ausge- stattet sind, bieten dem Schaulustigen eine herr- liche Augenweide. 320 Schausteller an 3 600 Frontmetern Der Aufbau des Doms ist diesmal mit besonde- rer Sorgfalt von der Behörde für Marktwesen, unter Hinzuziehung führender Schausteller, vor- genommen worden. Die attraktiven Geschäfte, besonders die Neuheiten, wurden so über den Markt verteilt, daß die Besucher in allen Stra- Ben schöne und anziehende Betriebe in bunter Abwechslung finden. Von der Reichhaltigkeit des Doms kann man sich eine Vorstellung ma- chen, wenn man erfährt, daß 45 Fahrgeschäfte, 25 Schau- und Belustigungsgeschäfte, 11 Gast- stätten, 30 Spielhallen, 23 Schießhallen, 18 Bäk- kereien, 40 Wurst- und Imbißgeschäfte, 80 Ver- kaufsgeschäfte (Zuckerwaren, gebrannte Man- deln, Popcorn, Tabakwaren usw.) vorhanden sind. Hinzu kommen 35 Bauchläden mit Spiel- waren, 13 kleine Stände mit Belustigungen und einige Geschäfte mit ansprechenden Schmuck- waren. So ist für alles gesorgt. Jeder kann nach seinem Belieben wählen, jeder kann sich nach der Größe seines Geldbeutels ausleben. Wenn Ben Akiba einmal gesagt hat, es ist alles schon dagewesen, so irrt er sich in bezug auf den Hamburger Dom 1957 bestimmt. Eine Reihe völlig neuartiger Fahrgeschäfte hat Herr Direk- tor Stoll, der im Laufe des Jahres viele Groß- märkte besucht hat, für Hamburg gewonnen. So vor allem die „Düsenspirale" von H. u. G. Löf- felhardt. Noch verblüffender ist das neuartige Fahrgeschäf von Gustav Emde, das „Round-Up". Mit einer weiteren Neuheit wartet die Firma Schippers & van der Ville auf, die mit ihrer ,,Fliegerschule" die sportbegeisterte Jugend an- spricht. Neben diesen neuen Sensationen sind natürlich auch die alten, immer noch begehrten Fahrge- schäfte vertreten, die teilweise eine neue Fas- sade bekommen haben. So Haases Wolkenflug, die Meteor-Einschienenbahn von Bornhäuser & Krist, Haases Serpentine, Erwin Ahrends Groß- glocknerbahn, Bausch & Distels Cortina-Bob, Feldls Weltbummler, Gropengießer & Löffel- hardts Jaguarbahn, Georg Hüttemanns Slalom- bahn, Willi Klings 2-Stock-Autobahn, Müller & Focks Polarbahn, Walter Ricks Wilde Maus und Swing-o-Plane, der wundervolle Irrgarten von Dagobert Bruch (Karlsruhe), Franz Matthieu mit Willen- den Auto Steilwandfahrern, Heinich borg mit dem Globus der Todesfahrer. Da die Autoskooter seit dreißig Jahren immer noch die beliebtesten Fahrgeschäfte sind, sind gleich vier Firmen vertreten: Schippers & van der Ville mit zwei Geschäften, Heinz Distel (Stuttgart), dessen Geschäftsfassade mit einer überdimensionalen Lichthaube ausgestattet ist, und Bruno Loeb (Bremen). Eine der schönsten Attraktionen ist Schäfers Liliput-Stadt und Zirkus mit einer großen Zahl bestausgebildeter Liliputaner, die in allen Sparten der Zirkuskunst Hervorragen- des leisten und entzückend ausstaffiert sind. Auch die Schaugeschäfte haben sich sehr zu ihren Gunsten gewandelt. Besonders fielen uns auf: Moulin Rouge, Berolina, Macardos und Maxim. Die Hauptgaststätten sind ebenfalls mit der Zeit gegangen und haben ihre Betriebe mo- dernisiert. So hat sich Max Eberhard von der alten Baufirma Appelstedt & Hornung im alt- hamburgischen Baustil ein Geschäft bauen las- sen, das innen aber ganz modern ist. Von der- selben Firma stammt auch der stilvolle Rund- bau, der das Café Uhrmann beherbergt. Dies ist natülich nur eine kleine Blütenlese von all den vielen Sehenswürdigkeiten, die der dies- jährige Dom aufweisen kann. Die Schausteller werden verstehen, daß wir nicht 320 Namen an dieser Stelle veröffentlichen können. Die alten, verdienten Schausteller sind in früheren Berich- ten gebührend erwähnt worden und werden bei besonderen Veranlassungen auch wieder in Er- scheinung treten. August Holler. Pützchensmarkt mit Straßenbezeichnungen Ein vielseitiger Wunsch der Marktbeschicker und Anlieferer Pützchensmarkt, das größte jahrmarktliche Er- eignis am Mittelrhein, hat bekanntlich in diesem Jahr sich selbst übertroffen und in knapp vier Tagen über eine Million Besucher von nah und fern herangezogen. Wenn man bedenkt, was ein derartiger Menschenstrom für einen gewaltigen Konsum an Waren aller Art gerade auf einem so ausgedehnten Jahrmarkt und seiner moder- nen Verkaufsmesse erfordert, muß man selbst- verständlich immer an neue Verbesserungen denken, um einen noch reibungsloseren Ablauf der ganzen Veranstaltung zu ermöglichen. In dieser Hinsicht würde man den vielen Be- suchern, Lieferanten und nicht zuletzt auch den Postzustellern einen großen Gefallen erweisen, wenn man von verwaltungstechnischer Seite der Stadtverwaltung Beuel dazu überginge, die vie- len festliegenden Straßen auf der großen Fest- wiese, die keine bereits benamten Dorfstraßen sind, in Zukunft mit Straßenbezeichnungen zu versehen, um dadurch mit einem Schlage die alljährlich auftretenden Unannehmlichkeiten der Adressensuche nach Schaustellern und Markt- beschickern zu ersparen. Der Platzbewerber müßte dann sofort bei der Platzzusage durch die Stadtverwaltung die genaue Bezeichnung der Straße, an der er sein Unternehmen aufbaut, mitgeteilt bekommen. Dieser könnte dann seinen Lieferanten bei Aufgabe seiner Bestellungen die genaue Bezeichnung seines Standortes angeben. Viele unnütze Fahrereien über den Platz in den wenigen am Vormittag zur Anlieferung freige- gebenen Stunden und umständliche Fragereien wären dann mit einmal behoben. Was die Be- zeichnung der Straßen angeht, so könnte man auch hier der besonderen Eigenart des Marktes weitgehend Rechnung tragen und bei der Be- schilderung Namen von verdienten Schaustellern verwenden, die auf diese Weise wie das ja auch sonst bei Straßenbezeichnungen in Stadt- bezirken allenthalben üblich ist eine nachhal- tige besondere Ehrung und Anerkennung für jahrzehntelange Treue am Pützchensmarkt er- halten würden. Es wäre sehr zu wünschen, wenn die zuständige Stadtverwaltung im allgemeinen Interesse die-