Der Komet 3460 – Seite 18
1958-09-30 · Seite 18 von 28
OCR-Text · Seite 18
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 18
>>DER KOMET PIRMASENS
Für Fahrgeschäfte und Schausteller
Nr. 3460
Achtung!
40 neueste, amerikan. Schieß-Kugel- sowie
Unterhaltungs-Automaten
sind gegen elle Beteiligung oder Verkauf zu haben.
Angebote unter Nr. 02246 an den Komet
Zum Katharinenmarkt
in Hachenburg/Westerw.
am Dienstag, 25. Nov. 1958 sind die
Standplätze bis 10. 11. 1958
(Ausschlußfrist) anzumelden.
Bei der Anmeldung sind Stand-
größe (Länge mal Tiefe) und die
zum Verkauf kommende Ware an-
zugeben. Ballbrett, Glücksspiele
(sogen. Zockerbetriebe), Geldauslo-
sungen und ähnliche Betriebe wer-
den nicht zugelassen. Für Verkaufs-
stände ist die Verwendung von
Lautsprecher-Mikrophon nicht ge-
stattet.
02286
Stadtverwaltung Hachenburg.
Verkaufe Skooterhalle
25x12 m. Im Betrieb zu besichtigen
zum Oktoberfest am Zoo in Berlin,
Tel. 32 25 31.
Franz Kleiner.
1 Gebrauchtfahrzeug
Möbelwagen (geschlossener Kasten-
wagen), Marke: Daimler-Benz,
preisgünstig zu verkaufen.
Sich wenden an: Gebrüder Landry,
Spedition, Saarlouis (Saarland),
Telefon: Saarlouis 28 01.
Verkaufe
Kinderhängekarussell, Märchen-
malerei, 7 m o, 16teil., Eisengerüst.
in Betrieb zu besichtigen;
Wohnwagen, 7x2,50 m, Oberlicht,
Untergestell, stark Elastik.
Offert. unt. Nr. 02275 an den Komet.
38er Lanz-Bulldog
in
mit Seilwinde und Führerdach so-
wie neuer Anwurfvorrichtung,
gutem Zustand, preiswert zu verk.
Apfelkammer Alvery's Hundeth.,
Z. Zt. Oktoberfest München,
Schaustellerhauptreihe.
Schöner Kinderflieger
mit gültigen Baupapieren zu verk.
oder gegen Packwagen/Zugmasch.
zu vertauschen. Zu erfragen
unter Nr. 02272, Komet, Pirmasens.
Verkaufe Wohnwagen
5 m lang, 2,50 m breit, natur, Ober-
licht, Elastik.
Johannes Dölle, Fürth i. Bay.,
Austraße 16.
Verkaufe
12schiffige Podiumschaukel,
02285
auf Rahmen, mit neuen Holm-,
Eck- und Zungenbildern. Gültiger
Bauschein. Das Geschäft ist fertig
Pirmasens
Aus amerikanischen
Beständen
einige 1000 m Gummischlauchkabel NMH,
deutscher Fertigung (Südkabel), 2 x 4 Q
Cu, zum Preis von DM -,60 pro m.
Listenprels pro m DM 1,74, In Original-
ringen zu je 150 m per Nachnahme ab-
zugeben.
Bestellung an
J. KLEBS & HARTMANN
Elektromotoren-Großhandlung
LUDWIGSHAFEN a. RHEIN
Friesenhelmer Straße 65-71
Für die Richtigkeit
telefonisch oder telegrafisch aufgegebener
Inserattexte
kann keine Gewähr übernommen werden
DER KOMET
Aus Nachlaß
1 Wohnwagen, kompletteingerichtet und
2 Packwagen abzugeben über
Rechtsanwalt Dr. Lorenz Horn
München 15 Lindwurmstr. 52
Nachlaßpfleger
Spezial-Anhänger
für Langmaterial, 12 m lang,
Prels: DM 3500.-, verkauft.
SPED. MANNHERZ KARLSRUHE
TELEFON 31287
Verkaufe Velodrom
17 m Rundzelt,
stehe vom 27. 9. bls 5. 10. In Gütersloh
Karl Oberschelp
Heepen 412 bei Bielefeld
Rekommandeur
sowie Beinummer
für Bremer Freimarkt und
Hamburger Dom gesucht.
E. Schultze, Hamburg 6, Feldstr. 60
z. Geldverdienen. Preis 4000,- DM. Guter Puppenspieler
Offert, unt. Nr. 02259 an den Komet.
Existenz
auf
Bettfedernreinigung, kompl.,
einem LKW aufgebaut, betriebs-
klar, mit gut eingeführter Tour,
für Saison (jeden Sonntag) gesucht.
Angebote mit Gagenforderung an:
Bert Kussani, Pirmasens,
Festhallengaststätte.
umständehalber für nur 5000,- DM Verkaufe
an schnellentschl. Käufer zu verk.
Zuschriften erbeten
unter Nr. 02281 an den Komet.
Fahrgeschäft
mittelgroß, zu kaufen gesucht.
Verkaufe oder tausche 6schiffige
Kinderschaukel.
02280
Johann Janßen, Müggenkrug 50,
Kr. Wittmund, Ostfrl.
Kindersportkarussell, 7 m o,
Strob
HELIKOPTER
Brief-
Ose
fabriziert
Kögler KG
23 Twistringen
Verkaufe
Orig. Tiroler Alpen-
haus Verkaufswagen,
mit Einrichtung, 6 m 1,
zwillingsluftberelft,
Auflaufbremse, In gu-
tem Zustand.
Angebote unter
Nr. 02076
an den Komet
Hanomag-Trecker-
Ersatzteile
günstig zu verkaufen
Bremen
Postfach 1010
Telefon 300246
Schimpansen
Java, Mangabe, Spinn
Has, Totenk., Kapuz.
Affen bletet an:
Willer, Hamburg 4
Wir
bitten
bel allen
Bestellungen
Anfragen usw.
sich auf den
KOMET
zu beziehen
Schluß
der
Anzeigen-
annahme
für unsere
nächste
02279
Ausgabe
5.10. 1958
36 Sitzplätze, mit Packwagen und
Lautsprecheranlage.
Angeb. unt. Nr. 02269 an den Komet.
Raketenbahn
der Saison zu
kein Bruch, Ende
übernehmen gesucht. Barzahlung.
Angeb. unt. Nr. 02268 an den Komet.
(deutsches Fabrikat) zu verkaufen.
Es werden nur seriöse Anfragen beantwortet.
Angebote unter Nr. 02256 an den Komet Pirmasens
Geschäftsführer
mit Frau, für Saison 1959 frel.
Angebote unter Nr. 02274 an
den Komet, Pirmasens
Verkaufe Irrgarten
16x7 m, im Betrieb zu besichtigen
zum Oktoberfest am Zoo in Berlin,
Tel. 32 25 31.
Franz Kleiner.
Mannschafts-
Wohnwagen
mit Oberlicht u. geschlossener Veranda,
Wagen 6 m, mit Veranda 8,5 m lang,
2,5 m breit, luftbereift, Auflaufbremse,
für 8 Mann eingerichtet, ein Abteil 6 Betten,
el Abteil 2 Betten, zu verkaufen für
DM 5000,-.
DANKSAGUNG
Bierzelt Göckelesmaler
Cannstatter Volksfest
Für die zahlreiche Beteiligung bei der Bestattung meines lieben
Mannes, des Schaustellungsunternehmers
Herrn Ludwig Vogt
sagen wir herzlichen Dank. Ebenso danken wir der Schausteller-
fachgruppe im BLV, Ortsstelle München, dem Frauenverein
,,Münchner Kindl", dem Schaustellergehilfenverband, den Fahnen-
abordnungen der Organisationen sowie ,,Fidelia" Ulm, den Behör-
denvertretern von München, Herrn Stadtdirektor Stöcklein, Herrn
Inspektor Mottner sowie allen Freunden, Kollegen und Bekannten.
LINA VOGT, Gattin
Hedwig Vögele geb. Vogt, Tochter, mit Gatte und Kindern.
München 39 - Neuaubing, Limesstraße 16a, im Sept. 1958.
Nach langem, schwerem, mit großer Geduld ertragenem Leiden
entschlief, wohlversehen mit den heiligen Sterbesakramenten, am
9. Sept. meine innigstgeliebte Frau, unsere herzensgute Mutter,
Schwester, Schwägerin und Tante,
02233
Frau Katharina Nickel
geb. Roßkopf
kurz nach Vollendung ihres 53. Lebensjahres.
In tiefer Trauer:
Willi Nickel
Manfred Nickel, Sohn
Willi Nickel, Sohn
Geschwister Roßkopf
und alle Anverwandten.
Die Beerdigung fand am 12. September in Frankenthal statt.,
DANKSAGUNG
Für die liebevollen Beweise herzlicher Teilnahme durch Wort,
Schrift, Kranz- und Blumenspenden beim Heimgang meiner lieben
Frau, unserer herzensguten Mutter, Schwester, Schwägerin u. Tante
Frau Katharina Nickel
geb. Roßkopf
sagen wir allen, die unserer teuren Entschlafenen so ehrend ge-
dachten und sie auf ihrem letzten Weg begleiteten, innigen Dank.
Besonderen Dank dem H. H. Pfarrer Hilzensauer und H. H. Kaplan
Lickteig für die trostreichen Worte, den 1. Vorsitzenden-Damen
der Schaustellerfrauenvereine mit ihren Fahnenabordnungen von
der,,Rheinperle" Ludwigshafen a. Rh.,,,Nibelungen" Worms/Rh.,
,,Meenzer Gold" Mainz a. Rh.,,,Einigkeit" Mannheim, den Schau-
stellern des Wurstmarktes, dem Schausteller-Kegelklub Franken-
thal für die Kranzniederlegungen und ehrenden Nachrufe.
In tiefer Trauer: Die Hinterbliebenen.