Der Komet 3460 – Seite 5

Nr. 3460 »DER KOMET« PIRMASENS Seite 5 Herbſtverkaufsmarkt in Nürnberg Münchner Brief zum Oktoberfest 1958 aiz neue Zum offiziellen Beginn des Herbstes hat sich in Nürnberg der Herbstverkaufsmarkt des ambu- lanten Gewerbes aufgetan. Sein Bezirk ist wie- derum der Grabenzwinger vom Spittlertor zum Färbertor, die Engelhardsgasse und der Jakobs- platz. Das wird sich ändern, wenn der Großmarkt in Gaismannshof benützt werden und danach die Insel Schütt zur Verfügung gestellt werden kann. Dann werden die Ambulanten" mit ihrem Markt wieder dort sein können, wo sie einst schon vor Jahren ihre Schätze ausge- breitet haben. Sobald es offenkundig geworden ist, daß in Nürnberg die Meß' begonnen hat, spitzen die Hausfrauen die Ohren, denn es ist ja der Markt der günstigen und wohlfeilen Gelegenheiten, dessen Besuch sie nicht versäumen dürfen. Da wird in Eile zu Hause Inventur gehalten - vor allem in der Küche, wo seit dem Frühjahrsmarkt des ambulanten Gewerbes so manches Geschirr in Scherben ging. Für die Zeit vom 19. September mit einschließ- lich 4. Oktober sind in Nürnberg über 250 ambu- lante Gewerbetreibende aus der ganzen Bundes- mit- Was sie republik zusammengekommen. brachten, ist von erstaunlicher Reichhaltigkeit.. Greifen wir ein Spezialgebiet heraus: den Ge- schirrmarkt! Er hat während der Nürnberger Herbstmeß seine Plätze im Zwinger und bei der Jakobskirche. Da sind in Massen Tassen und Teller, Töpfe und Tiegel, Eimer und Wannen, Glas, Porzellan und Steingut ausgebreitet. Da gibt es feuerfestes Geschirr und Geschirr in allen, selbst den ungewöhnlichsten Größen. Da gibt es auch spezielle Anfertigungen, wie etwa die Namenstassen oder Teller mit sinnigen Sprü- chen. Dort, auf dem Geschirrmarkt, kann die Hausfrau so machen Gelegenheitskauf machen, wie etwa bei den Töpfen mit kleinen Fehlern, dem sogenannten Ausschuß. Dann die vielen Sachen und Sächelchen, die man unter dem Sammelbegriff ,,Nippsachen" zusammenfassen kann. Hier findet jeder etwas an schmückendem Zierat, ganz gleich, ob es in einer modernen Neubauwohnung oder in einer altväterlichen ,,Guten Stube" aufgestellt werden soll. Und trotz- dem ist dieser so reichhaltige Geschirrmarkt nur ein Teil des Nürnberger Herbstverkaufs- marktes. Schlendern wir weiter durch die Budengassen! ..Lederwaren direkt aus der Lederwarenstadt Offenbach", heißt es hier, und Sachen aus Leder in vielen Variationen gibt es noch an weiteren Ständen. Hier kommt die ganze Familie auf ihre Rechnung: der Herr Haushaltungsvorstand, so er eine Aktenmappe braucht, der Filius, so er dito für die Schule benötigt, das Fräulein Tochter, so sie einen Behälter für das Ausgehen wünscht, und natürlich auch die Mutter, so sie einkaufen will. Dann, was die Frauen sehr zu schätzen wis- sen: die Stoff- und Restequellen. „A Stöffla für a Blüsla .", ja, das und anderes wissen die Frauen sehr zu estimieren. Aachener Tuche und Importware, Stoffe für Anzüge, Mäntel und Ko- stüme, Reste aus Popeline, Gabardine und Vel- vet das alles bietet dieser Herbstverkaufs- markt ebenfalls in Fülle. Weil es Herbst und damit kühler geworden ist, muß der Mensch an wärmende Hüllen denken. Dem wird Rechnung getragen durch vielerlei Sachen der gestrickten Artikel. Strickjacken und -Westen, warme Unterwäsche leuchtet in vielen Farben und Größen und Mustern von den Ver- kaufstischen. Strümpfe für ,,Sie", für ,,Ihn" und Handschuhe für beide, Gürtel, Krawatten und Selbstbinder, Taschentücher, Schürzen, Schlaf- anzüge und noch anderes aus der mannigfaltigen Kollektion der Textilien ist in Nürnberg gegen- wärtig bei den ,,Ambulanten" zu haben. Reich- haltig ist diesmal das Angebot an Teppichen, Brücken und Läufern. Und Schmuck gibt es, so recht geschaffen für Präsente. Man müßte noch viel mehr aufzählen, wollte man von allem berichten: die Gardinen und Wachstuche, die praktischen Haushaltartikel, die Galanteriesachen, das vielerlei Spielzeug darunter Puppen von Metergröße! -, die gute Literatur, die Gewürze aus allen Ländern und die Gesundheitstees. Zur Stärkung bei dem vorteilhaften Einkaufs- bummel sind die Würstlbrater und die Stände mit belegten Brötchen gerne bereit, und daß die Mütter von der Meß ihren Kinderchen etwas von Schmidt-Karlo (München) Auftakt im Hippodrom mit vorabendlicher Versammlung der Schausteller der,,Wies'n". Alle waren sie gekommen. Seit Jahren kein derart gutbesuchtes Eröffnungstreffen. Ortsstellenleiter- Pflügl leitete - Vorsitzender des BLV Maier, gab den historischen und gegenwärtigen Ueberblick. Stadtdirektor Mottner vom Wirtschafts- und Verkehrs-Referat klärte auf über die behördli- chen Maßnahmen aus den Gesichtspunkten der Zulassung und Platzeinteilung. Dabei gilt für München, daß einzig das Referat und der Okto- berfestausschuß des Stadtrates - ohne Hinzu- ziehung einer Schausteller-Organisation oder auch nur eines Schaustellers das Bild des Ok- toberfestes gestaltet. Der neue Wiesenreferent, Herr Dr. Seemüller, als Nachfolger des pensio- nierten Stadtrates Karl Erhart, stellte sich in überaus freundlicher Art vor und wünschte gu- ten Verlauf und Geschäftsgang, wie auch die Herren Biermann, Vorsitzender der HAGD, Dr. Niediek, Geschäftsführer der HAGD, die Prä- sidentin der Schweizer Organisation der Schau- steller, Frau Weidauer, und Zirkuspater Schönig, der offen bekannte, daß, wenn die Geschäfte der Schausteller schlecht ausfallen, ihm auch die Seelsorge für die Schausteller schwer wird. Eröffnungstag mit dem Einzug der Fest- wirte mit ihrem Personal und Musikkapellen - Punkt 12 Uhr - 12 Böllerschüsse - und das Stadt- oberhaupt sticht die Bierquelle an. Auf dem Bal- kon des Festzeltes Schottenhamel hat sich die Prominenz Münchens eingefunden das grie- chische Königspaar ist darunter. Die Wies'n hat sich dicht mit Besuchern gefüllt der Himmel lacht die Wiesenbummler lachen - und die Schausteller dürften am Eröffnungstag auch ge- lacht haben, wenn sie auch müde in ihre Wohn- wagen stiegen gegen Mitternacht. Der 1. Sonntag. Der Himmel hat es gut ge- meint bis gegen Abend mit leichten Spritzern. Sonnenschein für den 3 Kilometer langen farben- frohen Trachten- und Schützenumzug der 5 000 Teilnehmer mit 40 Kapellen. Festwagen und Trachtengruppen aus Oesterreich. Frankreich, Italien. Belgien. Holland. Schottland, Südtirol, neben den Trachtengruppen des gesamten Bun- desgebietes. Gesamtbild des heurigen Oktoberfestes: er- neuert durch neue Attraktionen bereichert. Stadtdirektor Mottner hat mit Dr. Seemüller und Inspektor Damböck bei einer Presseführung diese Neuheiten gewürdigt und belobigt. Da fällt in der Mozartstraße die 42 Meter lange Front der Monza-Piste allen auf, die den Wunsch hegen. einmal eine Rennstrecke als Selbstfahrer durchzuhalten. H. Feld1, der dem Oktoberfest in München schon mehrmals neue Fahrgeschäftsattraktionen bescherte, hat diese Elektrobahn mit Bodenkontakt entwickelt und in ansprechender Form, mit Uebersicht über die Rennstrecke. gestaltet. In gleicher Straße ein Turmban. in dem man in einer ..Düsenspirale" z Tal fährt (Löffelhardt), und dann ein großer Globus. um den es wie bei einer Welt- raumfahrt in Höhen- Rund- und Steilfahrt geht. Willenborg hat den Sputnik" auf die Wies'n gebracht. Dann in der Schaustellerstraße die eleganteste Traumfahrt bei Nacht wie bei Tag eine Sternfahrt, nach dem Tanz,,Calypso" mitbringen können, dafür sorgen die Geschäfte mit Leckereien und Schleckereien. Schließlich sei auch der Neuheiten-Verkäufer gedacht, die so manche fabelhafte Sache erst- mals dem werten Publikum unterbreiten, und auch des ..billigen Jakobs" mit seinem munteren Redefluß. Es rentiert sich wahrhaftig, bei seinen Einkaufsdispositionen den Nürnberger Herbst- verkaufsmarkt des ambulanten Gewerbes zu be- rücksichtigen! Ho. benannt, von Bausch u. Distel, repräsen- tativ im Bau und Lichteffekten. In der Schaustel- lerstraße bietet Em de aus Amerika das,,Round up", eine Ausnutzung der Fliehkraft in einer ganz neuartigen Fassung, die nicht als Abwand- lung des Rotors anzusprechen ist, vor allem den Wunsch der Mitfahrer und nicht nur des Zu- schauens anregt. Der rotierende Teller richtet sich fast senkrecht auf in amüsanter, aber nicht beängstigender Fahrt. Zum 1. Mal Bruch's Spiegel-Irrgarten und Winterhalter's künstlerisch vorgeführte Marionetten im Ge- spräch von Mensch und Puppe. Die Schau prä- sentiert sich in einer geschmackvollen Fassade. Wenn man von neuen Fassaden sprechen will, so wäre vielen Schaustellern ein Lob zu spen- den, die sich größte Mühe geben und Kosten machen, in München wie aus dem Ei geschlüpft dazustehen. Ich muß da an Elektro-John-Jäger denken, der jedes Jahr eine neue Fassade baut und heuer leider das Pech hat, daß ihm (wohl versehentlich) ein Schlaghammer vor die Nase gesetzt wurde, dessen Gewehrfeuer ihm die Pa- raden verknallt. Ein Hinweis, wie vorsichtig die Platzverteiler gerade bei Schaugeschäften vor- gehen müssen! Dann ist es absolut nicht am Platze, daß Geschäfte, die zum ersten Mal in München stehen in Superlationen Reklame machen. Das ist in München nicht notwendig. Ob ein Unternehmen tauglich" ist, entscheidet einzig und allein das Wiesenreferat. Und wir haben auf der Wies'n viele Geschäfte, die das Oktoberfest schon 25 und mehr Jahre besuchen und ihre Prüfung auch ohne Superlativreklame bestanden haben und auch für die Zukunft be- stehen werden. Ich brauche hier nur an das schöne Unternehmen der Liliputstadt Schäfer 71 erinnern, an Jeromin's Trocadero, Daberkow's Varieté-Schau. Schichtl's Marionetten, Schartt's Paradox. Frau Wittersheim's Flamingo", den schon genannten Elektro-John-Jäger, die Auto- Steilwände von Kitty und Pitt, Wissinger's,,Ori- ginal-Pitt" u. a. Ein neues Interhaltungs- und Belustigungsge- schäft hat Willenborg von der Weltausstellung in Brüssel nach München gebracht: ..Das sündige Dorf". Ein neues Fahrgeschäft für alt und jung in rasanter Fahrt. ist auch die Schnellbahn von Maria Hüller: dann Wöhrle's Meeres-Wellen". Alle unsere bewährten Fahrgeschäfte aufzufüh- ren. reicht nicht der mir zur Verfügung stehende Platz im KOMET. Die meisten der Geschäfte ha- hen sich in der Sonder-Nummer des Münchner Oktoberfestes durch Reklame den Behörden und Platzmeistern in Erinnerung gebracht. Ich darf bemerken. daß die 64 amerikanische Lunapark- unternehmer, die sich das Münchner Oktoberfest ansahen. lebhaftes Interesse am KOMET, beson- ders an der Münchner Sondernummer zeigten und die Schaustellerreklame studierten. Es sei mir niemand böse, wenn ich die vielen Unternehmungen nicht bespreche. Ich könnte als Kritiker nur ein Freund des Guten sein. Da- bei darf ich sagen. wenn ein Kritiker das Schlechte bespricht, so ist er dennoch ein Freund des Guten im Sinne des Schaustellergewerbes. Organisation und Kritik ist ja nicht für den Ein- zelnen gültig. sondern vielmehr für die Gesamt- heit, das Wohl und Wehe des Gewerbes. Für die Gesamtheit gilt auch der Segen, den wir vom Himmel erbitten, Zirkuspater Schönig hat ihn am 1. Montag der Festwoche im Zirkuszelt der Liliputstadt Schäfer in einem Gottesdienst erbeten und viele kamen. die Worte des Seel- sorgers zu hören und eine Stunde der Besinnung mitten in ihren Arbeitsstätten zu erleben. Pirmasens. Druck und Verlag: Buchdruckerei KOMET, Gustav Leis, Für die Schriftleitung verantwortlich: L. Löffler, Pirmasens. Erfüllungsort u. Gerichtsstand: Pirmasens. Für den Inhalt des Anzeigenteils über- nimmt der Verlag keine Haftung.