Der Komet 3471 – Seite 14

Seite 14 Abendvorstellung des Zirkus Krone die Tränen in den Augen der lachenden Artistenkinder ge- merkt haben. Nur die Mutter blieb in ihrem Wohnwagen. ,,Unsere Artistenehre läßt es nicht zu, einen Auf- tritt ausfallen zu lassen." Diese Anwort kam wie aus einem Munde, als die Direktion der Fami- lientruppe antrug, die berühmte Hundenummer nicht zu bringen. Als die vier Kinder, zwei Jungen und zwei Mädchen im Alter von 17 bis 27 Jahren, mit Hunden und Ponys durch das Zirkusrund preschten, ahnte niemand, daß we- nige Meter außerhalb des Zeltes ihr Vater tot auf der Bahre lag. Die Truppe nimmt das Enga- gement bei Ringling Brothers, dem größten Zir- kus der Welt, an. Ende Februar geht ihr Vertrag mit Krone zu Ende. Nur einige Tage nehmen sie frei, um zur Beerdigung George Stephensons nach Blackpool zu fahren. In dem Wohnort sei- ner Eltern wird der Artist beigesetzt. Einem Arztbesuch einige Tage zuvor maẞ Ste- phenson keine große Bedeutung zu. Der Blut- druck schien zwar nicht ganz normal zu sein, aber der Dresseur arbeitete pausenlos an seiner Nummer weiter. Für Amerika hatte er große Pläne, die seine Familie jetzt allein durchführen muß. Das Schicksal ereilte Stephenson, als die Bilder automatisch entwickelt wurden. Als Ur- sache für den Herzschlag nimmt man zu hohen Blutdruck an. Die Stephensons sind inzwischen so brillant auf- einander eingespielt, daß ihre Nummer auch nach dem Tod eine zirzensische Sensation bleibt. Das Festhalten an dem amerikanischen Angebot be- weist, daß die jungen Artisten das Erbe ihres Vaters weitertragen. O (n) Drahtseilartist Heltano abgestürzt Entsetzt schrien bei der Nachmittagsvorstellung des Zirkus Krone die Zuschauer auf, als der junge Münchner Artist Udo Heltano seine auf der ganzen Welt einmalige Balancenummer auf dem Schrägseil vorführte. Auf einem dünnen Drahtseil rutschte er im Kopfstand in sausender Fahrt in die Tiefe. Diesmal miẞlang der hals- brecherische Luftakt. Nach kurzer Fahrt glitt er in etwa fünf Meter Höhe vom Seil ab und stürzte in den Ring. Bewußtlos blieb er dort liegen. Er wurde sofort in ein Krankenhaus gebracht. Nach vorläufigen Meldungen schwebt er nicht in Lebensgefahr. wir gratulieren Theodor Fischer 86 Jahre alt Am 28. Dezember 1958 feierte ein altbekannter Schausteller, Herr Theodor Fischer, Rostock, Inn. Brinckmannstraße 8, seinen 86. Geburtstag. Viele alte Schausteller werden sich des Kollegen noch erinnern können. Wir gratulieren ihm herzlich und wünschen ihm einen ruhigen Lebensabend. Frau Anna Vogl 79 Jahre alt 79 Jahre frisch wie eine Junge, fröhlich und tätig! Ist das nicht ein Gottesgeschenk? Das Ehrenmitglied des BLV, Frau Anna Vogl von der Außenstelle Ingolstadt (b. d. Schleifenmühle), begeht am 20. Januar das 79. Geburtstagsfest. An diesem festlichen Tag wird sie wohl einmal >>DER KOMET« PIRMASENS ausruhen. Ruhetage sind selten bei Frau Anna Vogl. Ihre Märkte und Messen läßt sie nicht aus, nicht bei Regen und Kälte schon seit über 50 Jahren. Und immer begegnet sie ihren Kunden freundlich, mit Humor nach alter Le- benserfahrung. Zwei Töchter und ein Sohn, alle verheiratet, werden sich am Jubeltag bei der Mutter einfinden. Der KOMET überbringt auf diesem Wege der Jubilarin seine Gratulation. Er Sch.-Ko. tut es gern und von Herzen. Frau Lisa Wittersheim - 75 Jahre alt Am 26. Januar vollendet Frau Lisa Wittersheim in Münchne, Ridlerstraße 27, das 75. Lebensjahr. Eine lange Wegstrecke - und oft mühevoll. Wenn die verflossenen Jahre von Erfolg gekrönt waren, dann verdienen sie es, daß wir an diesem Markstein des Lebens verweilen und Rückschau halten.- In Ohrdruf bei Gotha, im schönen Thüringer Land, stand die Wiege unserer Jubilarin. Der Vater betrieb ein Foto-Atelier. Seine Frau ent- stammte der pfälzischen Schaustellerfamilie Kühnel-Kling. So ist es ganz selbstverständlich, unser Geburtstagskind als bestes Erbe daß be- Schaustellerblut mit auf den Weg bekam. Das Schicksal wollte es, daß dieses Kind mit dem Schaustellertum noch mehr verwachsen sollte. Nach dem Tode ihres Vaters Lisa war erst sechs Jahre alt verheiratete sich ihre Mutter in zweiter Ehe mit dem Zirkusdirektor Wilhelm Althoff. Die Familie ging wieder auf Reisen mit einem Panorama. Lisa war damals schon eine große Stütze der Eltern. Die Freuden und Nöte des Schaustellerberufes wuchsen mit ihr auf, und es wundert uns nicht, daß sie diesem Beruf die ganze Liebe ihres späteren Lebens schenkte. Im Jahre 1906 verheiratete sich die 22jährige mit dem bedeutenden Schausteller Michael Wit- tersheim, der damals schon eines der modern- sten Fahrgeschäfte besaß: das Unterseeboot- karussell. Im Laufe der Jahre wechselten die Geschäfte, aber immer waren es die modernsten, und der Name Michael Wittersheim war kannt und begehrt auf allen Festplätzen. Im Jahre 1945, es war am 9. Januar, schloß Michael Wittersheim für immer seine Augen. An Frau Wittersheim trat nun die schwere Aufgabe, das Unternehmen allein zu führen. Schwer nicht aus beruflichen Gründen, das hatte sie gelernt von Kind auf und das wußte auch ihr Michael an ihr zu schätzen aber es war das Jahr 1945, das Ende des großen Krieges. Der Aufbau war bestimmt nicht leicht, aber Frau Wittersheim war klug und scheute sich vor keiner Arbeit. Als dann im Sommer 1945, nach dem großen Völkerringen, die Schausteller ganz klein wie- der einen Schritt an die Sonne wagten, da war auch unsere Jubilarin mit dabei. Ihre Schau- geschäfte waren bald belagert von freudehung- rigen und wissensdurstigen Menschen, die bis- lang ja so vieles entbehren mußten. Und so wechselten dann auch bei Frau Wittersheim die Attraktionen. Auf das Marsweib folgten Paradox, die Magnetische Wand, Alraune, Atomstrahlen und wie sie alle heißen mögen. Frau Witters- heim hat immer neue Ideen, Frau Wittersheim bringt immer etwas Neues. Das wissen die Marktmeister so gut wie die eigenen Kollegen. Eine bewundernswerte Frau, die mit aller Ener- gie im hohen Alter noch die Schwierigkeiten des Lebens meistert. Von ihr gilt das Wort: Selbst ist die Frau! Ihre Sorgen galten aber nicht nur ihrem eigenen Leben, dem ihrer Tochter Lenchen und ihrem Unternehmen. Weit mehr noch war sie besorgt um den Berufsstand selbst. So finden wir sie auf allen Fachversammlungen und auf allen gesel- Nr. 3471 ligen Veranstaltungen. Auch hier greift Frau Wittersheim in die Zügel und führt den Frauen- verein Münchner Kindl". Als ihr dann im fort- geschrittenen Alter die Verantwortung zu groß war, gab sie den Vorsitz ab und übernahm das leichtere Amt der Ehrenvorsitzenden. Auch der Nürnberger Frauenverein „Noris" hatte sie zur 2. Vorsitzenden gewählt ein Zeichen ihrer Tüchtigkeit und Klugheit. Nun vollendet sich am 26. Jan. ein Dreiviertel- jahrhundert um diese Persönlichkeit im Schau- stellergewerbe, und wir freuen uns mit der Jubi- larin auf diesen Tag. Alle guten Wünsche sagen wir ihr, gute Gesundheit für die weiteren Jahre und ein frohes Wiedersehen in der neuen Saison! Dreifaches Jubiläum Ein dreifaches Jubiläum zu feiern, ist eine Sel- tenheit. Herr Erdwin Schirmer, Hamburg 22, Beimoorstraße 31, ist der Glückliche! Ihm ist es vergönnt, am 18. Januar seinen 75. Geburtstag in MAHLER T körperlicher und geistiger Frische zu begehen. Gleichzeitig ist damit die 65jährige Zugehörig- keit zum Akrobaten-Sport und das 50jährige Be- stehen des von ihm gegründeten Welt-Artisten- Archivs verbunden. Dies ist ein wahrhaft bedeutungsvoller Tag, den es sich geziemt, zünftig zu feiern und der viel Vorarbeit erfordert, damit alles programmge- mäß verläuft. Es sind nicht weniger als 200 Gratulanten zu erwarten! Noch größer wird die Zahl derer ,,vom Bau" sein, die sich im In- und Ausland in Engagement befinden und die es sich nicht nehmen lassen werden, dem, in ihren Krei- sen so beliebten Kollegen und Freund zu seinem Ehrentag ihre Wünsche auf schriftlichem Wege zu übermitteln. Dies bezieht sich auch auf die vielen Amateur- sportler, deren Bundesobmann der Jubilar ist und der trotz seines Alters noch zweimal in der Woche Trainingsabende mit seinen Schülern der Akrobatenschule im Kunst - Kraftsport abhält, von denen auch verschiedene nach erfolgter Ausbildung als Berufsartisten Engagement be- kamen. Sportfeste und dergleichen Veranstal- tungen gaben Anlaß zu vielen Reisen. Besonders hervorzuheben ist, daß die aus den großen Be- ständen des Archivs bei Ausstellungen gezeigten Sammlungen im In- und Ausland, u. a. in Paris, reges Interesse fanden. Wie aus all dem ersichtlich ist, kann der Jubilar wohl mit Stolz auf sein so inhaltsreiches Leben zurückblicken. Tageszeitungen, Rundfunk und Fernsehen werden sich ebenfalls in die Feier einschalten, so daß weite Kreise einen Einblick in die Welt der Artisten und Sportler bekom- men. Daß der Sport Körper und Geist bis ins hohe Alter gesund erhält, dafür ist der Jubilar gewiß ein leuchtendes Beispiel. So seien Dir, lieber Freund Erdwin, auch die herzlichsten Wünsche für Gesundheit, Glück und Erfolg auf Deinem ferneren Lebenswege dar- gebracht. W. D. (Robinson).