Der Komet 3471 – Seite 3
1959-01-20 · Seite 3 von 28
OCR-Text · Seite 3
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Der Komet
FACHBLATT FÜR WANDER GEWERBE UND WARENHANDEL
Fernsprecher Nr. 2171 Pirmasens Telegramm- und Brief-Adresse:
Komet, Pirmasens
Postscheckkonto: Ludwigshafen a. Rh. Nr. 1352
Bankkonto, Deutsche Bank, Fillale Pirmasens
PIRMASENS
Erscheinungsweise: 3mal monatl. Abonnementspreis pro Vierteljahrı
Streifband DM 5,- Postbezug ohne Strelfband DM 4,47
Anzeigenpreise, Zur Zelt ist die Anzelgenpreisliste Nr. 4 gültig.
OFFIZIELLES ORGAN DES DEUTSCHEN SCHAUSTELLERBUNDES E. V., SITZ BERLIN, HAUPTGESCHÄFTSSTELLE BONN, BUNGARTSTR. 14
OFFIZIELLES ORGAN DER HAUPTVEREINIGUNG DES AMBULANTEN GEWERBES UND DER SCHAUSTELLER IN DEUTSCHLAND E. V. SITZ BONN
Nr. 3471
(22b) Pirmasens, 20. Januar 1959
76. Jahrgang
10. Berliner Oktoberfest
Schon oft wurde in unserer Fachzeitschrift DER
KOMET über Volks- und Schützenfeste berich-
tet, jedoch wurde meist nur der Ablauf der Feste
mit den mehr oder weniger günstigen Erfolgen,
der Beschickung mit Geschäften sowie den Wet-
terverhältnissen geschildert. Welche vielfältigen
Arbeiten und Verhandlungen aber zuvor erfor-
derlich waren, um ein Fest überhaupt abhalten
zu können, davon dürfte der Oeffentlichkeit nur
sehr wenig bekannt sein, ebenso wie sich lei-
der wenige Berufskollegen hiervon ein Bild
machen können. Die Verhandlungen erstrecken
sich oft über Monate und niemand kann im vor-
aus wissen, ob alle angewandte Mühe durch einen
guten Erfolg gelohnt wird.
Das Berliner Oktoberfest konnte in diesm
Jahre, nach vieler Mühe und Sorge, zum zehnten
Male abgehalten werden. Die Vorbesprechungen
mit dem Veranstalter des Festes, dem,,Aktien-
verein des Berliner Zoologischen Gartens", wurde
seitens des Berliner Schaustellerverbandes be-
reits im Januar 1958 aufgenommen, da sich das
,,Berliner Oktoberfest" bei der Bevölkerung in
den vergangenen 9 Jahren einer ständig steigen-
den Beliebtheit erfreute und infolgedessen für
die beziehenden Schausteller stets einen ge-
schäftlichen Erfolg versprach. Darüber hinaus
darf wohl gesagt werden, daß gerade für die
Berliner Schausteller diese Veranstaltung für die
Erhaltung ihrer Existenz von größter Bedeutung
ist, da ihnen z. Zt., bedingt durch die insulare
Lage ihrer Heimatstadt, die Ausübung ihres Ge-
werbes auf Reisen sehr erschwert, ja teilweise
Sogar unmöglich ist.
Die Verhandlungen mit dem „Aktienverein des
Berliner Zoo" zogen sich bis Mitte März hin,
leider ohne den gewünschten Erfolg, da der Ak-
tienverein ein Oktoberfest in eigener Regie, wie
in den vergangenen 9 Jahren, ablehnte. Dem
,,Verband reisender Schausteller" wurde jedoch
empfohlen, das Oktoberfest selbst durchzufüh-
ren und für das in Aussicht genommene, dem
Berliner Zoo gehörende Gelände des ehemaligen
Bunkerberges, ein Pachtangebot abzugeben. Das
Pachtgebot des Verbandes, eine namhafte Summe,
wurde nach etwa 2 Monaten ohne Angabe von
Gründen. durch den Aufsichtsrat des Aktienver-
eins abgelehnt. Nunmehr sah sich der Verband
gezwungen, um die Existenz seiner Mitglieder
nicht ernstlich zu gefährden, ein in unmittelba-
rer Nähe des Zoos gelegenes, stadteigenes Ge-
lände, auf welchem bereits in den beiden Vor-
jahren das Oktoberfest stattfand, durch Vorver-
träge zu sichern. Da dieses Gelände für die Ab-
haltung des Oktoberfestes nicht ausreichte, dem
Zoo gehörendes Gelände jedoch unmittelbar an-
grenzt, mußten erneut Verhandlungen mit dem
Aktienverein wegen Überlassung dieses Gelände-
streifens aufgenommen werden. Das Gebot des
Verbandes für dieses vom Zoo z. Zt. noch nicht
genutzte Gelände wurde wiederum durch den
Aufsichtsrat abgelehnt mit der Begründung,
daß aus finanztechnischen Gründen eine Ver-
mietung von Gelände nicht möglich sei. Somit
schienen die Verhandlungen für die Abhaltung
des 10. Berliner Oktoberfestes endgültig ge-
scheitert.
Oktoberfest hin - Oktoberfest her, die gesamte
Berliner Presse konnte nicht umhin, sich unserer
Sache anzunehmen und entfesselte einen regen
Meinungsaustausch der Bevölkerung. Es war er-
freulich festzustellen, daß sich die überwiegende
Mehrheit der Berliner für die Abhaltung des
Oktoberfestes aussprach. Mit neuem Mut und
ungebrochener Tatkraft wurden neue Verhand-
lungen, diesmal jedoch auf höherer Ebene, an-
gebahnt. Ein Angebot des HAGD, daß er bereit
sei, uns bei unseren Verhandlungen weitgehendst
zu unterstützen, wenn sich der Vorstand des
Berliner Schaustellerverbandes und mehrere Ber-
liner Kollegen schriftlich an ihn wenden würden,
wurde von den Berliner Berufskollegen in einer
Mitgliederversammlung einstimmig abgelehnt,
da die Spitzenorganisation des Berliner Verban-
des nach wie vor der Deutsche Schaustellerbund
ist.
Durch Vermittlung der Hauptgeschäftsstelle des
Deutschen Schaustellerbundes wurde das Berli-
ner Büro des Herrn Bundesministers Lemmer
angesprochen, und in mehreren Besprechungen
konnten wir unsere Wünsche und Sorgen. zum
Teil sogar dem Herrn Minister persönlich. vor-
tragen. Wir fanden für unsere Belange vollstes
Verständnis und größtmögliche Unterstützung
wofür an dieser Stelle dem Herrn Minister Lem-
mer sowie seinem persönlichen Referenten, Herrn
Dr. May, unser aufrichtiger Dank gebührt.
Durch die Initiative Berliner Berufskollegen
wurde ferner erreicht, daß seitens des Herrn Fi-
nanzsenators die finanztechnischen Schwierig-
keiten, die einer Vermietung zooeigenen Gelän-
des durch den Aktienverein hemmend im Wege
standen, ebenfalls beseitigt werden konnten.
Last not least, dürfen wir nicht die hilfreiche Un-
terstützung durch den Vertreter des Herrn Se-
nators für Wirtschaft und Kredit, Herrn Dr. Hoff-
mann, sowie der Dienststellen des Bezirksamtes
Tiergarten, die wesentlich zur Ueberwindung der
vielen Schwierigkeiten für die Erhaltung und
Durchführung des 10. Oktoberfestes beigetragen
haben, vergessen.
Endlich, buchstäblich in letzter Minute, nämlich
drei Wochen vor dem festgesetzten Beginn des
10. Oktoberfestes, konnte mit den eigentlichen
Vorarbeiten für die Planung, Ausgestaltung und
Besetzung des Festplatzes begonnen werden.
Wenn bisher vermieden wurde, Namen Berliner
Berufskollegen, die sich um die Erhaltung des
Oktoberfestes verdient gemacht haben, zu nen-
nen, so deshalb, weil leicht ein Name vergessen
werden könnte. Es hat sich jedoch gezeigt, daß
wirkliche Erfolge nur durch eine gute Zusam-
menarbeit aller Berufskollegen, soweit ihnen die
Möglichkeiten zur Mitarbeit gegeben sind, in
Verbindung mit ihrer Berufsorganisation erzielt
werden können.
Der Verband reisender Schausteller und Berufs-
kollegen E. V., Berlin, als Veranstalter des 10.
Berliner Oktoberfestes beauftragte die Kollegen
William Louis und Hans Purwin mit der Durch-
führung dieser Veranstaltung. Durch einen für
Berlin neuartigen Bebauungsplan gelang es, alle
Platzgesuche zu berücksichtigen und auch die
Forderungen der Berliner Baupolizeibehörde zu
(Fortsetzung nächste Seite)
Betrachtungen im Winterquartier
Es ist Winter geworden
Mutter Natur, die das Wandergewerbe in den
verflossenen Sommermonaten mit Wetterunbil-
den aller Art beschenkte, zwingt die meisten
Reisebetriebe, das schützende Winterquartier
aufzusuchen. Zirkuszelte sind im Herbst beson-
ders gefährdet, weil Sturmgefahren sie be-
drohen. Man bleibt zwar solange als möglich
draußen, um die Kosten des Winterquartiers
zu senken, weil der Unterhalt vieler Tiere Sum-
men verschlingt, die in den Sommermonaten
kaum eingespielt werden können. Unternehmer
mit attraktiven Tiernummern finden gelegent-
lich Engagements bei Zirkussen des Auslandes,
denn in der Bundesrepublik existieren außer
Zirkus Krone, München, keine festen Bauten.
Noch vor wenigen Jahren haben Zirkusdirek-
toren versucht, mit provisorischen Holzbauten
zu gastieren, um die Wintermonate zu überbrük-
ken. Doch blieb es beim Versuch. Das Publi-
kum bevorzugte die wettergeschützten Kinos,
und in der Jetztzeit finden die Menschen durch
Fernsehsendungen Anregung und Unterhaltung
im Uebermaß in den eigenen vier Wänden. Zur
Zeit bereisen etwa zwölf Zirkusunternehmen
während der Saison die westdeutschen Länder.
Von diesen haben die meisten eigene, feste Win-
terquartiere. Für die Artisten und Angestellten,
die während der Saison tätig waren, bestehen
während der Wintermonate wenig berufsmäßige
Arbeitsmöglichkeiten. Die früher in aller Welt
bestkannten Groß-Varietés des Westens sind dem
Krieg zum Opfer gefallen. Große Artistenakte,
wie Luftnummern, Reiterei und Raubtierdarbie-
tungen, können in den kabarettmäßigen Lokalen
nicht arbeiten.
Der Winter zwingt die meisten Schausteller zum
Einstellen ihrer Betriebe. Wohl dem, der einen
anständigen Wagenstandplatz sein eigen nennen
kann, oder einen passenden Platz zum Einstel-
len gefunden hat. Wer gezwungen ist, einen
zweckmäßigen Platz zur Ueberwinterung zu su-
chen, kann oft ein blaues Wunder erleben. Abge-
sehen vom spießbürgerlichen Eigendünkel, der
alle Wohnwageninsassen als Staatsbürger zwei-
ter Klasse einschätzt, sind es vornehmlich die
Ortspolizei- und Verwaltungsbehörden, denen
die Aufstellung von Wohnwagen zur Ueberwin-
terung ein Dorn im Auge ist. Sie nehmen zwar
an sommerlichen Festveranstaltungen eifrig die
Steuergebühren, Platzgelder und Abgaben aller
Art, zeigen aber, wenn das Huhn keine goldenen
Eier mehr legen kann, die eiskalte Schulter. Ob-
wohl das Grundgesetz der Bundesrepublik jedem
Staatsbürger das Recht garantiert, seinen Wohn-
aufenthalt selbst zu bestimmen und frei zu
wählen, finden die Ortsbehörden immer wieder
andere Gründe gegen die Aufstellung von
Schaustellerwagen während der Wintermonate.
Man stützt die Ablehnungen durch eingereichte
Beschwerden der unmittelbaren Geländean-
wohner und bezieht sich ebenso auf Klagen, die
bei sommerlichen Festveranstaltungen über un-
erträglichen Lärmunfug bei den Behörden ein-
gehen. Nun wird aber niemand behaupten kön-
nen, auf den Winterquartierplätzen der Schau-
steller gehe es lärmend zu. Die Beweisführung
solcher Behauptungen ist aus der Luft gegrif-
fen und beruht auf Verleumdungen.
Schausteller, die in langen Sommermonaten bei
Wind und Wetter, unter unsäglichen Hinder-