Der Komet 3487 – Seite 18
1959-06-30 · Seite 18 von 24
OCR-Text · Seite 18
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 18
»DER KOMET« PIRMASENS
..Hast du noch lieb, Daniel?"
Herz ohne Heimat Er zwang sich zu lügen. Natürlich, Simone.
Roman um ein Nachkriegsschicksal Von Luciana Peverelli
.
Alle Rechte bei Prometheus-Verlag Gröbenzell
(23. Fortsetzung)
Die Krankenschwester, die Daniel durch den lan-
gen, beklemmend weißen Korridor der Klinik
begleitete, sagte: „Die arme Dame wartet seit
drei Tagen auf Ihren Besuch. Deshalb habe ich
nicht den Mut, Ihnen den Zutritt zu ihrem Zim-
mer zu verweigern; aber ich bin sehr in Sorge,
weil die Ärzte angeordnet haben, es müsse ihr
jede Aufregung erspart bleiben."
Wenn Sie dieser Meinung sind. ", sagte Da-
niel, indem er stehenblieb.
,,Sie fragt fast ununterbochen nach Ihnen. Es ist
qualvoll mitanzusehen."
Daniel warf einen Blick auf die Uhr. Ich werde
nur wenige Minuten bleiben", versprach er.
Er hatte Chika zu Hause gelassen und ihr streng
befohlen, sich auch nicht auf noch so kurze Zeit
zu entfernen. Er hatte gesagt: „Es ist sehr wohl
möglich, daß Simone auch dich sehen will. Mache
dich also auf einen etwaigen Anruf gefaßt." Es
war eine bloße Ausrede gewesen; denn er wußte
sehr wohl, daß Simone niemals den Wunsch
äußern würde, Chika zu sehen. Er hatte es auch
nur gesagt, weil er sicher sein wollte, daß sie das
Haus nicht verließ.
Die Schwester stieß leise die Tür auf, und das
erste, was Daniel sah, waren Simones große Au-
gen, die verzweifelt auf die Tür gerichtet waren.
Sie starrte ihn bestürzt an. Es war, als könne sie
es gar nicht glauben, daß er es wirklich war.
Dann glitt ein schwaches Lächeln über ihr Ge-
sicht, und sie bewegte die Hand ein wenig, als
wolle sie ihn begrüßen.
Daniel fühlte, wie ihn der Mut verließ. Es kostete
ihn große Überwindung, sich diesem Bett zu
nähern und ein heiteres Gesicht zu machen.
Er ergriff ihre Hand.,,Siehst du", sagte er zärt-
lich, ich hatte wieder einmal recht. Erinnerst
du dich noch, daß ich es dir verboten habe, sel-
ber zu fahren?"
,,Ich bin eine sehr gute Fahrerin", sagte sie mit
schwacher Stimme.
Wirklich? Immer noch rechthaberisch und un-
belehrbar", versuchte er zu scherzen.
Was geschehen ist, habe ich gewollt.".
Daniel blickte sie erschrocken an. Sie aber fuhr
ruhig fort:,,Ich habe mich absichtlich gegen die
Scheinwerfer eines Lastkraftwagens geworfen.
Ich war es müde, so zu leiden. Ich konnte es ein-
fach nicht mehr aushalten..."
Sie drückte Daniels Hand und fuhr fort: Mach
dir keine Vorwürfe! Ich weiß sehr wohl, daß ich
übel gehandelt habe. Ich habe in den letzten drei
Tagen so vieles begriffen
Daniel setzte sich an das Bett: „Simone, kleine
Närrin, wie du mich betrübst, und wie du mein
Gewissen belastest!"
,,Quäle dich nicht mit Gewissensbissen! Wie es
scheint, werde ich mit dem Leben davonkom-
men und wieder werden, wie ich war. Es ist
nichts gebrochen. Vorausgesetzt natürlich, daß
die Ärzte mich nicht täuschen wollen. Was ha-
ben sie zu dir gesagt?" fragte sie mit plötzlicher
Angst.
,,Ich habe noch keinen Arzt gesehen, Simone.
Aber die Schwester ist unbesorgt."
,Wenn du nachher gehst, dann versuche, mit
dem Arzt zu sprechen. Und dann sage mir die
Wahrheit. Ich bin kein Kind. Ich vermag mich
mit allem abzufinden."
,,Ich werde mit ihm sprechen. Verlaß dich da-
rauf."
Die Schwester trat ein und gab Simone eine Me-
dizin zu trinken.,,Wie geht es? Ruhiger?" fragte
sie liebevoll.
,,Ich bin froh, Schwester."
,,Versuchen Sie, nur wenig zu sprechen. Und
denken Sie daran, daß der Herr nur fünf Minu-
ten bleiben darf."
,,Fünf Minuten?" fragte sie enttäuscht.
,,Sie müssen sich fügen, wenn Sie gesund wer-
den wollen."
Sie ging. Simone wandte ihr Gesich Daniel zu,
betrachtete ihn beinahe unterwürfig und
suchte zu lächeln.
ver-
Weshalb wäre ich sonst wohl gekommen?"
,,Ich danke dir. Daniel. Ich mußte das wissen,
bevor ich mit dir sprechen konnte. Ich habe dir
ja in fünf Minuten so viel zu sagen."
,,Ich beschwöre dich, Simone: streng dich nicht
so an!"
O nein! Im Grunde läßt sich alles, was ich zu
sagen habe, in wenigen Worten ausdrücken. Viel-
mehr in einem einzigen. Verzeihe mir, Daniel.
Ich bitte dich: verzeihe mir!".
,,Du bittest mich um Verzeihung", sagte Daniel
verwirrt, wo ich dir doch so viel Böses angetan
habe."
n. Du hast
,,O nein. Du hast mich ja nicht weggejagt, nicht
von dir entfernt. Ich selber entschloß mich, von
einer törichten Eifersucht, einem krankhaften
Egoismus getrieben, dich zu verlassen. Wie bitter
habe ich es hinterher bereut! Wie habe ich ge-
weint! Und wie klar habe ich später alles ge-
sehen! Aber eine Rückkehr war nicht mehr mög-
lich. Jedenfalls kam es mir so vor."
Daniel blieb stumm. Er versuchte ihren Blick zu
vermeiden und streichelte mit einer zärtlichen
und geduldigen Geste ihre Hand. Aber gleich-
zeitig dachte er: Ich habe gar nicht daran ge-
dacht, daß sie ihm telefonieren kann. Sicher war
es das erste, was sie getan hat. Ich hätte über-
legen sollen, wie ich es hätte verhindern können.
Simones bleiche Wangen färbten sich leicht rot,
als sie fortfuhr: „Ich hätte bei dir bleiben, deine
Freude und deine Verantwortung für dein Kind
mit dir teilen, ich hätte ihm eine gute Mutter
sein sollen. Statt dessen empfand ich für das
Mädchen, das jünger und schöner als ich war.
eine Art Neid. Wie kleinlich war das von mir!
Es ist mir recht geschehen. wenn ich mit so vie-
len Tränen und so viel Schmerz dafür habe be-
zahlen müssen."
. Miẞ dir nicht die Schuld für etwas zu, woran
du unschuldig bist", sagte Daniel verlegen.
Simone versuchte den Kopf von den Kissen zu
erheben: Glaubst du, ich muß sterben? Hast du
deshalb nicht den Mut, mir etwas zu antworten?"
..Ich bitte dich", sagte Daniel eindringlich, „rege
dich nicht auf! Wenn ich glaube, du schwebtest
ernstlich in Gefahr, würde ich dir alles verspre-
chen, was du willst. Siehst du das nicht ein?"
Simones Augen waren ganz dunkel vor Angst:
,,Was bedeutet das? Daß du mir jetzt nichts ver-
sprechen kannst? Daß es nie wieder so werden
kann, wie früher? Ich sehe, daß du mir böse
bist
"
,,Nein, nein, Simone! Nein! Ich will nur nicht,
daß du dich so aufregst! Ich bitte dich: beruhige
dich doch! Ich bin ja hier, ich bin bei dir . . .
wir haben doch noch soviel Zeit, über alles das
zu sprechen
σε
Aber Simone schien sich nicht beruhigen zu wol-
len: „Ich will dir lieber die Wahrheit sagen, Da-
niel. Ich kämpfe mit dem Tode. Aber wenn ich
dich zum zweitenmal verlieren soll, dann ziehe
ich es vor, mich nicht gegen das Sterben zu
wehren..."
,,Simone willst du, daß ich gehe? Soll ich die
Schwester rufen?"
Es ist nutzlos", sagte sie, ich habe es dir von
den Augen abgelesen. Du liebst mich nicht mehr.
Du willst mich nicht mehr bei dir haben. Es ist
nicht wahr, daß du keinen Groll auf mich hast.
Du willst mich nicht in der Nähe deiner Tochter
haben. Ich flehe dich an, Daniel: sage mir die
Wahrheit! Mache mir keine gefährlichen Illusio-
nen! Ich versichere dir: kaum aus dem Kranken-
haus entlassen, würde ich mich abermals unter
ein Auto werfen."
Daniel war aufgestanden. Er war erschüttert.
..Im Namen des Himmels: sieh nur, in welchen
Zustand mein Besuch dich versetzt hat! Es wäre
besser gewesen, ich wäre nicht gekommen.
Wenn du nicht vernünftig bist, gehe ich."
,,Wenn du gehst, werfe ich mich aus dem Bett."
Daniel setzte sich aufs neue neben sie. Er
streichelte ihr die mit Schweiß bedeckte Stirn.
...Simone! Liebe! Beruhige dich! Tu es um meinet-
willen! Willst du, daß ich die Schwester rufe?
Daß sie dir ein Beruhigungsmittel gibt?"
Er hoffte sehnlichst, jemand würde kommen und
ihn aus dieser scheußlichen Situation befreien.
Er fragte sich, ob es nicht besser gewesen wäre,
sie zu belügen, Mitleid zu haben; aber es schien
ihm unmöglich.
Nr. 3487
Aus Simones Augen stürzten die Tränen und
liefen ihr über die Backen.,,Ich weiß, warum du
mich nicht mehr willst. Weil du vollkommen
glücklich bist und bei deiner Tochter den Frie-
den gefunden hast."
,,Nein, Simone, so ist es nicht. Ich bin der ge-
quälteste und unglücklichste aller Menschen. Du
siehst, daß ich keine mitleidigen Lügen ersinne.
Ich sage dir die Wahrheit, koste es, was es wolle."
,,Warum bist du nicht glücklich?" fragte sie ver-
wundert und ängstlich gespannt.
Die Krankenschwester trat ein. Jetzt ist die
Besuchszeit zu Ende", sagte sie freundlich.,,Ihr
lieber Besuch wird, bevor er weggeht, Ihnen
versprechen, daß er morgen wiederkommt."
Simone klammerte sich an Daniels Hand und
hinderte ihn, aufzustehen.
,,Noch fünf Minuten, Schwester."
.,Nein, ich bin schon zu nachgiebig gewesen. Ich
habe gegen die ausdrückliche Anordnung des
Professors gehandelt. Sehen Sie, wie aufgeregt
sie ist?"
,,Schwester, wenn Sie
wenn Sie meinen
Freund wegschicken, dann fange ich an zu
schreien. Ich schließe dann die ganze Nacht kein
Auge, und es wird für Sie dann viel schlimmer
werden."
Die Schwester sah besorgt, wie aufgewühlt sie
war. Sie sagte: „Ich werde den Herrn Professor
holen. Ich kann unmöglich die Verantwortung
tragen."
Sie ging schnell hinaus. Simone wandte sich an
Daniel und versuchte zu lächeln.
Ich bin ganz ruhig. Ich habe nur etwas Komö-
die gespielt, um sie loszuwerden. Sage mir die
Wahrheit, Geliebter. Ich kann alles verstehen.
Du weißt, daß ich dich liebe. Was quält dich?
Warum bist du nicht glücklich?"
,,Simone", sagte Daniel. ,,Du hattest recht. Dieses
Mädchen ist nicht meine Tochter."
,,Ist nicht deine Tochter", wiederholte sie wie ein
Echo. Aber ihr Gesicht blieb ruhig.
,,Erinnerst du dich noch, wie du deinen Verdacht
äußertest und ich dich so schlecht behandelte?
Und du hattest die volle Wahrheit erraten, arme
Simone."Simone ga
Jetzt schien Simone ganz ruhig zu sein. Nur ihre
Hand streichelte, drückte und preßte krampf-
haft ungeduldig und nervös Daniels Hand.
,,Und wie hast du es endeckt, Lieber?"
Sie hat es mir selber gestanden. Sie bekam
einen Anfall von Aufrichtigkeit und Gewissens-
bissen. Sie ist überhaupt ein sehr seltsames, un-
verständliches Mädchen."
..Ich hoffe, du hast sie sofort in dieses grauen-
hafte Milieu zurückgeschickt, wo du sie unglück-
licherweise aufgefischt hattest."
,,Dazu war es zu spät, Liebe. Ich hate sie in-
zwischen förmlich und gesetzmäßig adoptiert, sie
als meine leibliche Tochter anerkannt. Sie trug
meinen Namen. Glaube mir, ich hätte mich
lächerlich gemacht. Auch hatte ich nicht das
Herz, sie wieder in dieses grauenhafte Leben zu-
rückzustoßen, für das sie nicht bestimmt war.
Sie ist eine polnische Fürstin, ein unglückliches
Opfer des Krieges, ein Mädchen, das außeror-
dentliche Gaben besitzt und fürchterlich allein
in der Welt ist."
,,Aber was hast du denn mit ihr gemacht?"
,,Sie wohnt bei mir. Es gab keine andere Lösung."
Simones Augen brannten: „Doch. Es gab eine
andere Lösung. Du hättest mit der Großzügig-
keit, die du besitzst, für sie sorgen und dich
gleichzeitig von dieser Heuchlerin, dieser ver-
logenen Abenteuerin befreien können."
Daniel blickte sie verwirrt an: „Ich bin viel
allein, und ich habe mich an ihre Gegenwart ge-
wöhnt. Verurteile sie nicht, ohne daß du sie
kennst."
,,Hättest du mir diese Wahrheit früher gestan-
den, wäre ich sofort zu dir zurückgekehrt. Du
hättest nicht so stolz sein sollen. Aber jetzt.
Ich bin noch immer da, ich bin dir nahe. Du wirst
nicht mehr einsam sein. Schicke sie weg...".
,,Ich weiß nicht, ob ich den Mut dazu haben
werde, Simone."
,,Du liebst sie, Daniel", sagte Simone plötzlich.
,,Du bist wahnsinnig in sie verliebt. Du hast dich
gleich im ersten Augenblick, in dem du sie sahst,
in sie verliebt, und du hast dich über die heftige
Bewegung, die du damals fühltest, getäuscht.
(Bitte lesen Sie weiter auf Seite 22)