Der Komet 3515 – Seite 17
1960-04-10 · Seite 17 von 28
OCR-Text · Seite 17
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 3515
>>DER KOMET« PIRMASENS
Für Fahrgeschäfte und Schausteller
Für die überaus vielen Glückwünsche und Geschenke an-
läßlich meines 60. Geburtstags spreche ich hiermit allen
Freunden und Behannten, den Behörden, Herrn Stadtpfarrer
Münch, sowie der gesamten Mannheimer Presse und nicht
zuletzt dem »Komet«<-Verlag, meinen aufrichtigsten und
herzlichsten Dank aus.
Willy Hirsch
Heute entschlief nach langem, mit Geduld ertragenem
Leiden mein lieber Mann, unser guter Vater, mein einziger
Sohn und Schwiegersohn
Herr Willi Dorn
im Alter von 51 Jahren.
In tiefer Trauer: Marlene Dorn, geb. Kollrepp
Brigitte Dorn
Heidi Dorn
Frieda Dorn, geb. Reisener
Berlin N 65, Müllerstraße 142 13. März 1960
Die Trauerfeier fand statt am Donnerstag, dem 17. März, um 14.30 Uhr,
auf dem Domfriedhof, Berlin N 65, Müllerstraße 72/73.
Mitten aus einem schaffensreichen Leben ist völlig unerwartet mein
liebster Mann, unser bester Vati, Schwiegersohn und Bruder,
Herr Fritz Clauss
Schausteller
im Alter von 57 Jahren von uns gegangen.
In tiefem Schmerz:
München, Rauheckstraße 1.
Lotte Clauss mit Kindern
Wolf, Gabriele und Bernd
Familie Emil Bergert
Kurt Schneider, Bruder
DANKSAGUNG
Für die vielen Beweise aufrichtiger Teilnahme sowie für die vielen
Kranz- und Blumenspenden sagen wir unseren herzlichsten Dank
den Vertretern des Wirtschaftsreferates, Stadtrat Andorfer und
Oberamtmann Setterle von Augsburg, den Fahnenabórdnungen
des Münchner Frauenvereins „Münchner Kindl", der Fachgruppe
Schausteller vom BLV und dem Schwäbischen Schaustellerverein
von Augsburg, ferner den vielen Leidtragenden, die dem lieben
Verblichenen das letzte Geleit gaben.
01096
Nach diesem harten Schicksalsschlag
Ist gleich uns, was noch kommen mag.
Tiefbetrübt geben wir davon Nachricht, daß unsere große Hoff-
nung, unser geliebter Sohn
Dieter Lindner
im blühenden Alter von 18 Jahren durch einen tragischen Ver-
kehrsunfall uns für immer entrissen wurde.
München, am 31. März 1960.
Nymphenburger Str. 24
In großem Leid:
Willy und Hannele Lindner
sowie Angehörige.
01092
Verkaufe
für Tierschau
1 Paar Bären,
vorjährig,
1 Leopard,
1 Serval, 1 Puma,
1 Palmenroller.
Anfragen unter
Nr. 01072
an den Komet.
Suche
Rundfahrgeschäft,
sofort zu kaufen.
Keinen Bruch
anbieten.
Offerten unter
Nr. 01074.
an den Komet.
Suche
zwel junge Männer
zur Schiffschaukel.
Offerten unter
Nr. 01113
an den Komet.
Hanomag-
Zugmaschine R40
in bestem Zustand,
für 3800,- DM
bar abzugeben.
FRIEDRICH HEEB
DARMSTADT
Helfmannstraße 46
Suche
gebr. Packwagen
ca. 400,-DM
bis 600, DM.
Günther Pälchen
Weddinghofen
über Kamen
Fritz-Reuter-Str. 11.
Suche
7-m-Verkaufswagen
keinen Bruch.
Verkaufe o. tausche
7-m-Wohnwagen
(Mack).
Offerten unter
Nr. 01066
an den Komet.
3 Motorräder
Original-Hennecke,
gut erhalten,
verkauft pro
Stück für 100,- DM
PAUL KUHNEN
BOCHUM- (01036)
LANGENDREER
Eislebener Str. 19 a
Danksagung!
Seite 17
Für die mir erwiesenen Aufmerksamkeiten, für die Blumen-
spenden, die zahlreichen Schmucktelegramme und Geburtstags-
glückwünsche von seiten der Berufskolleginnen und -kollegen
sowie der Behörden zu meinem 75. Geburtstag sage ich auf
diesem Wege meinen innigsten Dank.
01119
Ganz besonders danke ich auch dem Schaustellerverband Nie-
dersachsen E. V., dem Hamburger Hummelclub, der Hannover-
schen Schützenverwaltung, der Schützengesellschaft Bissen-
dorf (Hann.), dem KOMET-Verlag, Frau Lena Löffler, und
meinen lb. Angehörigen. Ich bin tief gerührt von so viel Liebe.
April 1960.
Bruno Loeb
HANNOVER-BISSENDORF
Für die uns erwiesenen Aufmerksamkeiten sowie für die zahlreichen
Blumenspenden und Glückwunschtelegramme anläßlich unserer
SILBERNEN HOCHZEIT
sagen wir allen Verwandten, Freunden, Kolleginnen und Kollegen
insbesondere d. Fachgruppe I (Schausteller), dem Geselligkeitsverein,
dem Schausteller-Frauenverein und dem Verein Schausteller-Jugend
in Wuppertal, ferner dem geselligen Bund reisender Schausteller-
frauen, Sitz Düsseldorf, unseren herzlichsten Dank.
Verkaufe eine komplette
Fahrt ins Blaue
Hubert Häckel und Frau
UNSEREM LIEBEN VATER
Heinz Oberschelp
zu seinem 60. Geburtstag
am 20. April 1960
die herzlichsten Glückwünsche und
beste Gesundheit.
Deine Kinder Heinz und Erna,
Enkelkinder Marianne u. Heinz-Adolf
01120 Verkaufe
14 m, mit neuer Markise. Ge-
schäft ist in diesem Winter neu ge-
strichen und gemalt worden.
Nehme auch schwere Zugmaschine
in Zahlung. Bei Sicherheit Teil-
zahlung möglich.
Frau Marg. Dörr, Hanau a. Main,
Blücherstraße, bei Emil Rüffer..
Billig zu verkaufen
UNIMOG- Zugmaschine, 30 PS, mit
neuem Motor, zwillingsbereift, gut
erhalten, sowie einen feststehend.
Fußboden f. Kinder-Hängekarussell,
6 m, 12 teilig, komplett, mit Tra-
vers- u. Kranzlatten, gut erhalten,
u. eine freistehende Kasse, 1X1 m.
Verk. preiswert, nur gegen Kasse.
Heinrich Roie, Schausteller, 01035
Frankfurt a. M. 28, Goldsteinstr. 319,
bei Robert Koch.
8schiffige Rahmen-Schaukel, mit EILT!
Holm- u. Rückwandbildern, und
1 Schießhalle, 8X3,5 m.
EILT!
Schaustellersohn, 40/176, ev., blond,
Offert. unt. Nr. 01083 an den Komet. sucht Partnerin zwecks Heirat (Witwe
DANKSAGUNG
Für die aufrichtigen Beweise herzlicher Anteil-
nahme, für die zahlreichen schönen Kranzspen-
den beim Heimgange meiner lieben Frau,
Elisabeth Schmitz
geb. Dorff
sage ich hiermit meinen tiefempfundenen Dank
Besonders danke ich den Abordnungen des
Frauenbundes „Colonia", Köln, dem Düsseldorfer
Frauenverein, dem St.-Seb.-Schützenverein Köln-
Mülheim sowie dem Kölner und Bonner Gesellig-
keitsverein der Schausteller.
01104
Christian Schmitz
m. Kind angenehm), bin sehr kinder-
liebend, lege keinen Wert auf Ver-
mögen. Bin im elterlichen Geschäft
tätig, jedoch selbständig, eigenes Ge-
schäft, 8m-Schießhalle, sow. schöner
Wohnwagen vorhand. Partnerin soll.
Lust und Liebe am eigenen Haushalt
und Geschäft haben. Um baldige Zu-
schriften wird gebeten, da ab 1. Mai
auf der Reise.
Offerten mit Bild unter Nr. 01109 an
den Komet erbeten.
VW-Camping-Bus
Sonderaufbau, Bauj. 1959, aus erster
Hand, unfallfrei; kompl. eingerich-
tet, inkl. Wasser und Propangas,
Schlafgelegenheit f. 3 Pers., preis-
wert abzugeben. - Finanzierungs-
möglichkeiten.
Standort: Köln-Braunsfeld,
Stolberger Straße 376.
01122