Der Komet 3519 – Seite 13
1960-05-20 · Seite 13 von 28
OCR-Text · Seite 13
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 3519
>DER KOMET« PIRMASENS
Seite 13
Wer DUCOLUX wählt spart viel Geld
Weil DUCOLUX soo.. lange hält
JETZT
ermagte
PREISE
EINGANG
Erfahrene Schausteller wissen das und lackieren mit DU COLUX, wenn Achterbahn oder Riesenrad, Schiffsschaukel oder Karussell, Auto-
skooter oder Geisterbahn, Wohnwagen oder Trecker einen Erneuerungsanstrich erhalten sollen.
DUCOLUX erhalten Sie nur in Originalpackungen in schwarz, weiß und vielen leuchtenden, lichtechten bunten Farbtönen durch den
Lack- und Farbenfachhandel.
LACKFABRIKEN WIEDERHOLD
WIR STELLEN AUS:
Frühjahrsmesse in Darmstadt eröffnet
Weit über 100 Beschicker
Im Festzelt Dietrich wurde leider wieder ein-
mal bei schlechtem Wetter die sehr gut be-
schickte Darmstädter Frühjahrsmesse eröffnet.
Obwohl gleichzeitg die Mannheimer Messe statt-
fand, war in Darmstadt das Angebot an Fahrge-
schäften, Schau- und Belustigungsgeschäften sehr
groß, auch Imbißstände, Verlosungs- und Spiel-
geschäfte, Waffelbäckereien, Eis- und Zucker-
waren, Spielwaren und mit der Abteilung,,Ver-
kaufsmesse" der Geschirrmarkt, in Darmstadt
,,Dippemarkt" genannt, hatten sich in großer An-
zahl eingefunden, nicht zu vergessen die vielen,
redegewandten und lustigen Spezialisten mit
ihrem Angebot an Neuheiten.
Für das ambulante Gewerbe, Landesverb. Hes-
sen und Bezirksgruppe Darmstadt, sprach der
1. Landesvorsitzende Fritz Loeb. Er begrüßte be-
sonders die amtlichen Vertreter von Stadt, Poli-
zei, Berufsfeuerwehr, Bauaufsicht, Gewerbeauf-
sicht, an ihrer Spitze der Dezernent Stadtrechts-
rat Dr. Holtzmann, Stadtamtmann Vogel, Ober-
inspektor Klaasen und Marktmeister Ost, auch
die lokale Presse, der Rundfunk und der Komet
waren vertreten.
Stadtrechtsrat Dr. Holtzmann kam zunächst auf
den tragischen Unglücksfall am Riesenrad zu
sprechen und sagte: hier stehe wieder einmal
deutlich vor Augen, von welchen Gefahren auch
die Angehörigen des ambulanten Gewerbes be-
droht seien. Es sei nur zu hoffen, daß dieser
Unfall ein Einzelfall bleibe. Im übrigen versicher
te Dr. Holtzmann, daß der bisherige Meßplatz
mitten in der Stadt für die Messe erhalten blei-
be und daß, wenn das einmal wirklich nicht mehr
ginge, dann ein anderer Platz in der Stadt zur
Verfügung gestellt werde. Es gehe nicht an, dem
HILDEN/RHLD.
HANDWERKSMESSE MUNCHEN HALLE A 1 STAND 40 BIS 50
schwer ringenden ambulanten Gewerbe, das die-
selben Rechte wie andere Erwerbszweige habe,
(Kaufhof, Einzelhandel), einen Platz etwa am
Stadtrand anzubieten. Man müsse (und könne)
dann einen Platz in der Stadt finden. Dr. Holtz-
mann nahm auch die Gelegenheit wahr, im Na-
TÖDLICHER UNFALL
beim Aufbau der Messe in Darmstadt
Beim Aufbau der am letzten Apriltag eröffneten
Frühjahrsmesse in Darmstadt ereignete sich leider
ein tödlicher Unglücksfall, der naturgemäß die of-
fizielle Eröffnungsfeier überschattete, zumal ein
solcher Unglücksfall in Darmstadt seit langen Zeiten
nicht vorgekommen ist. Während der Aufbauarbei-
ten am 28 m hohen Riesenrad (zum erstenmal in
Darmstadt), das anderswo schon ohne besondere
Vorkommnisse in Aktion getreten war, brach ein
nach Mitteilung der Kriminalpolizei defektes
Baustück und stürzte aus 10 m Höhe auf die Erde.
Hier traf es den bei den Aufbauarbeiten beschäftig-
ten 20jährigen Kurt Bartsch aus Hamburg und ver-
letzte ihn tödlich; jede Hilfe kam zu spät. Stadt-
rechtsrat Dr. Holtzmann sprach im Namen der Stadt-
verwaltung allen Beteiligten sein aufrichtiges Beileid
aus. Am Eröffnungstage stand noch nicht fest, ob,
und wann das Riesenrad weiterbauen bzw. eröffnen
kann.
H. W. Wohmann
men der Stadtverwaltung zwei alten Beschickern
der Messe für ihre Treue zu Darmstadt recht
herzlich zu gratulieren. Es sind dies Georg Hach
und Gattin in Darmstadt-Eberstadt, die seit 25
Jahren mit ihrem Etagenkarussell jedes Jahr
kommen, und Herm. Eller (Autoskooter), Darm-
stadt, der seit 30 Jahren, auch ununterbrochen,
die Darmstädter Messen beschickt. Dr. Holtz-
mann erklärte hierauf die Frühjahrsmesse für
eröffnet, und Landesvorsitzender F. Loeb dankte
der Stadt Darmstadt und insbesondere Dr. Holtz-
mann für das Interesse und für das Verständnis
gegenüber dem ambulanten Gewerbe.
Trotz schlechten Wetters setzte am ersten Tag
ein guter Besuch ein. Die vielen gut aufgemach-
ten Geschäfte mit ihrem vielseitigen Angebot
sicherten der Messe wieder einen guten Absatz.
Und wir wissen, wie gerne auch die Ambulanten
nach Darmstadt kommen, nicht zuletzt, weil die
Behörden, aus guter Tradition heraus, großes
Entgegenkommen zeigen.
Wir nennen nun noch die Fahr-, Schau- und
Belustigungsgeschäfte, da es leider nicht möglich
ist, alle 121 Beschicker der Messe aufzuzählen:
Ernst Behrendt, Panoptikum; Anton Beuermann,
Calypso; Bernhard Biermann, Titan; K. Born-
häuser, Benzin-Autobahn; Hermann Eller, Sechs-
Säulen-Autoskooter; Georg Hach, Etagenkarus-
sell; Rudolf Hill, Spielpavillon; Heinrch Köhler,
Kinderkarussell; Karl Loritz, Schiffschaukel; M.
Löwenthal, Länderroulette; Hans Müller, Kind.-
Schaukel; Erich Renz, Sterne vom Varietee; H.
DUCOLUX-Emaillelack
sowie allen einschlägigen
Schaustellerbedarf
An unbekannte Besteller gegen Nachnahme
JOSEF BEAURY OHG.
LACK- UND FARBENGROSSHANDLUNG
.
Mainz/Rh. Birnbaumsgasse 6 Telefon 27006