Der Komet 3520 – Seite 4
1960-05-30 · Seite 4 von 24
OCR-Text · Seite 4
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 4
VI. Kongreß der U.F.E.
Am Rande der großen Romfahrt 1960 notiert
Von unserem nach Rom entsandten KOMET-Sonderberichterstatter
Gustav von Hahnke
Fast 700 Schausteller aus dem Gebiet der Deut-
schen Bundesrepublik hatten den VI. Internatio-
nalen Kongreß der Schausteller Europas zu einem
willkommenen Anlaß genommen, auf moderne
Art nach Rom zu pilgern. Es war dies der erste
große Pilgerzug der Menschen von der Reise, die
mit Flugzeug, im dahinbrausenden Expreß und
in eigenen Pkws gen Süden strebten, und sehr
viele unter ihnen haben zum ersten Male Land
und Leute in Italien kennengelernt, andere wie-
der hatten es vorher nur aus der Landserperspek-
tive in Sicht bekommen. In unzähligen Gesprä-
chen auf dem Kongreß und in manchen Briefen
bin ich gebeten worden, das Rom-Erlebnis unse-
rer Schausteller nicht nur aus der Perspektive
der Kongreßteilnehmer zu schildern, sondern
auch in einem Erlebnisbericht festzuhalten. So
soll sich denn an die offizielle Kongreßbericht-
erstattung auch so manches Interessante und Be-
merkenswerte anreihen, was wir Romfahrer von
1960 dort erlebten.
Die Fahrt fing »gut<< an
Durch das Leinetal fegte ein eisiger Nordostwind,
in Alfeld regnete es und in der Universitätsstadt
Göttingen standen die Gepäckträger auf zugigen
Bahnsteigen und klapperten mit den Zähnen. Sie
behaupteten, es sei „kalt"! Auf dem Kalender-
blatt stand schwarz und dick ein „Freitag" ver-
zeichnet. Man schrieb den neunundzwanzigsten
Januar.
Die Romreise fängt gut an, dachte ich; denn als
ich in Goedeckes Hotel in Alfeld meine Mittags-
zeche bezahlen wollte, war meine Brieftasche
spurlos verschwunden. Aber ein gütiges Schicksal
ließ den Oberkellner das kostbare Reise-Porte-
feuille mit den Fahrkarten nach Rom plötzlich
unter meinen Füßen hervorziehen.
,,So, also nach Rom wollen Sie, Sie Glücklicher!"
meinte die junge blonde Frau Anni im Zeitungs-
kiosk nebenan und drückte mir als Reisetalisman
einen kleinen italienischen Reisesprachführer
zum Geschenk in die Hand; denn ich muß zu
meiner Schande gestehen, schon den halben Erd-
ball zur Genüge bereist zu haben, aber mit der
italienischen Sprache hatte ich mich noch nicht
befreundet.
Ich habe das kleine Heftchen später sehr gut ge-
brauchen können!
Ein simpler Personenzug trug mich von Alfeld
nach Göttingen. Von dort sollte es mit dem Fern-
triebwagen gen München weitergehen. Wer nun
glaubt, daß die Fernschnellzüge der Deutschen
Bundesbahn trotz ihrer ersten Wagenklasse und
der dreifachen Fdzug-Zuschläge weniger besetzt
seien als gewöhnliche Reisezüge, der irrt sich ge-
waltig. Der Ferntriebwagen von Hamburg bis
Würzburg, der den stolzen Namen „,Adler" trägt,
war außerordentlich gut besetzt. Der „Gambri-
nus" jedoch, der in Würzburg den Anschluß nach
München vermittelt, war stoppevoll, und es war
gut, daß mein Koffer mit Filmgerät schwer ge-
laden, und der Projektorkoffer aus gutem Holze
war; denn nur so bot sich mir zunächst eine gute
Sitzgelegenheit.
Mit Dr. Schacht in der »Bouillonkutsche«
Auf der elektrisch betriebenen Strecke Würz-
burg Nürnberg legte unser „Gambrinus" ein
gutes Tempo vor, und er kurvte nur so über sei-
nen Schienenstrang, daß man sich buchstäblich
auf einen Frachtdampfer versetzt glaubte, der
den Stürmen der Biskaya trotzen möchte.
In Nürnberg wurde ein wenig „Luft" auf den
Gambrinusgängen, und man kämpfte sich -
nicht
ganz ohne Ellbogenfreiheit - bis zum Speisewa-
gen vor. Speisewagen sind gerade bei überfüllten
Zügen doch eine recht segensreiche Einrichtung.
Früher nannte man sie im Volksmund auch
,Bouillonkutsche". Ich eroberte mir einen Platz.
Johanna, die dunkelblonde Speisewagen-Ste-
wardesse flitzte mit Schüsseln und Tellern durch
den schmalen Gang, und servierte mit geradezu
artistischer Virtuosität auch in den
Kurven.
»DER KOMET« PIRMASENS
Prominentester Gast war an diesem Abend im
Speisewagen der frühere deutsche Reichsbank-
präsident Dr. Hjalmar Schacht, der übrigens sei-
nen steifen Stehkragen schon längst mit einem
modernen Umlegekragen vertauscht hat. Der weit
über Achtzigjährige sah sehr frisch aus und war
von einer bewundernswerten Vitalität. Mit schloh-
weißem Haar ist er auf der Strecke Düsseldorf-
München, die er jede Woche zweimal zurücklegt,
schon ein guter Stammgast im Speisewagen ge-
worden. Begleitet von seiner Schwiegertochter
sucht er regelmäßig sein nach dem Kriege von
ihm gegründetes Bankhaus in Westdeutschland
auf. Jedes Wochenende kehrt er dann in seine
Villa nach München zurück.
München Bahnsteig 13
Generalkonsul a. D. Dyserinck, dessen große
Farbdiasammlung aus der deutschen Zirkuswelt
schon viel Begeisterung entfacht hat, hat es sich
nicht nehmen lassen, Pater Heinzpeter Schönig
und den Sonderdberichterstatter des KOMET
persönlich auf Münchens Bahnsteig Nr. 13 zur
großen Romfahrt zu verabschieden. Die Nachmit-
Unser KOMET-Sonderberichterstatter auf dem VI. Internation.
Kongreß in Rom: Signorina Anna Machettl, Cheftelefonistin
der gastgebenden italienisch. Schausteller-Organisation (links).
wußte in manchen schwierigen Fällen eine rasche Verbindung
für den im Auftrage des KOMET nach Rom entsandten Fach-
schriftsteller Gustav von Hahnke herzustellen und wurde zu-
gleich zu einer stets hilfsbereiten Dolmetscherin für ihren Gast.
tagssonne
des letzten Januarsonntags läßt
schüchtern ihre Strahlen über die lange Wagen-
reihe des D-Zuges gleiten, der die Strecke Mün-
chen Rom in knapp achtzehn Stunden bewälti-
gen soll. Der Zug, in dem wir bereits die ersten
Schausteller antreffen, die ebenfalls nach Rom
zum VI. Kongreß fahren, ist hundertprozentig be-
setzt. Eine hochmoderne Elektro-Lok zieht ihn,
und gleichsam als der Vorbote des sonnigen Sü-
dens, dem wir entgegenstreben, begleiten uns gol-
dene Sonnenstrahlen, die über das schneebe-
deckte Vorfeld der großen Isarstadt München
fallen.
Je weiter wir gen Insbruck kommen, umso dik-
ker wird die Schneedecke über der unbeschreib-
lich schönen Landschaft. Drüben grüßt schon der
Wilde Kaiser und im letzten Schein der Abend-
sonne präsentiert sich auf kühner Höhe das Kuf-
steiner Schloß.
Nachts am Brennerpaẞ
Auf den österreichischen Stationen der Brenner-
bahn hat man es nicht so eilig wie auf der Deut-
schen Bundesbahn. Alles geht ein wenig gemütli-
cher zu. Trotzdem besitzen die Bahnsteige in Inns-
bruck allermodernste neonbestückte Stations-
schilder, und auch für die Bezeichnung „Inns-
bruck" hat man eine ganz moderne Schrift ge-
wählt.
Die Finsternis der Nacht hat die schöne Alpen-
welt eingehüllt, als wir am Brenner sind. Und
hier erlebt man, ganz gleich, welche Stunde des
Tages die Bahnhofsuhr verkündet, Italien!
Die Wagenabteile des Schnellzuges haben sich im
Handumdrehen in ein besseres Zigeunerlager"
verwandelt. In einem Abteil der ersten Klasse
Nr. 3520
hockt ein Teenager aus Tirol als ob sie auf dem
Schneidertisch säße. Der Gang ist mit Skibrettern
und Rucksäcken verstopft. Vorne im Zuge wird
gesungen, ein paar Bambinos stehen im Seiten-
gang und deklamieren kindliche Gedichte in ih-
rer Landessprache. Karabinieris mit breiten ro-
ten Streifen an schlechtsitzenden Hosen drücken
ihre Einreisestempel in unsere Pässe. Der Zirkus-
pater diktiert seinem Sekretär ein paar wichtige
Briefe, die sofort in die Maschine geschrieben
werden müssen, und in Bozen schon in den Post-
briefkasten kommen sollen. Das Maschinenge-
klapper der kleinen Schweizer Hermes-Baby ver-
scheucht sehr zur Kurzweil anderer Mitreisen-
den ein paar aufgeregt schnatternde ältere
Damen.
-
Niedrige Löhne und Tiroler Frage
Sehr bald kommen wir in das Gespräch mit den
neuen Mitreisenden vom Brenner. Wie denkt
man in Deutschland über die Tiroler Frage?", so
fragt ein junger Büroangestellter aus einer Fa-
brik für zahnärztlichen Bedarf aus Bozen, der mit
dem geringen Monatsgehalt von 25 000 Lire aus-
kommen muß. Die Löhne sind überhaupt sehr
niedrig hierzulande. Ein beim Staatlichen Schul-
amt beschäftigter Lehrer - so stellt sich bei un-
serer Diskussion sehr bald heraus - verdient
auch nicht mehr als der 17jährige junge Mann.
Der Lehrer kontert jedoch sofort dessen Frage:
,,Sie sind noch jung. Wie denken Sie über den
Anschluß Tirols an Oesterreich?" Wir ziehen aus
diesem freundschaftlich geführten Streitgespräch
das Fazit. Die Jugend Tirols will gerne zu Oester-
reich, dem Alter ist es gleich, ob Italien oder
Oesterreich das Tiroler Land beherrscht.
Während einigen Stunden Schlaf hat der unauf-
haltsam durch die Nacht rasende D-Zug den
strengen und harten Winter, dem wir noch am
Brenner mit Eis und Schnee begegnet waren,
hinter sich gelassen. Die erste Frühlingsluft at-
meten wir zwei Stunden nach Mitternacht auf
dem Bahnsteig von Verona, wo wir die Beine ein
wenig vertraten.
Ein wenig Geschichte
Im Abteil ist es beinahe zu heiß geworden, um
noch weiter zu schlafen. So ist Zeit genug, sich in
ganz großen Umrissen noch rasch vor der An-
kunft in der „Ewigen Stadt" die Geschichte un-
seres Gastlandes in die Erinnerung zu rufen. Die
Geschichte Italiens ist nicht allein die eines Lan-
des, das wichtige Beiträge zur Kultur des Abend-
landes gegeben hat, sondern sie ist in erster Li-
nie die Geschichte des Mutterlandes der abend-
ländischen Kultur.
Rom, unsere Kongreßstadt, der Sage nach im
Jahre 754 vor Christi Geburt gegründet, war ur-
sprünglich eine rein italienische Stadt, wo unter
der Vorherrschaft der Etrusker Schiffahrt und
Handel betrieben wurden. Roms Geschichte ist
bis zum heutigen Tage ohne Beispiel. In den fünf
Jahrhunderten von der Vertreibung der Könige
bis zum Ende der Republik, inbegriffen das erste
Jahrhundert des Kaiserreiches, führte Rom Krieg
auf Krieg, eroberte ein Land nach dem anderen,
zuerst die Nachbargebiete, später die entfern-
testen Länder, bis das Römische Reich Britan-
nien im Norden, Afrika im Süden, Spanien im
Westen und den Kaukasus im Osten erreichte.
Aber nicht allein in der Eroberung lag die Größe
der Römer; ihre größten Erfolge errangen sie da-
durch, daß sie es immer wieder genial verstan-
den, aus ehemaligen Feinden Verbündete und aus
Verbündeten römische Bürger zu machen. Diese
Kraft aber entsprang einer für damalige Zeiten
durchaus neuen Einstellung dem einzelnen Men-
schen gegenüber, der als solcher geschätzt und
geachtet wurde. Diese Einstellung bezeichneten
die Römer selber als „humanitas" und sie beruhte
auf einer politischen Weisheit ohne Beispiel so-
wie auf dem praktischen Genie der antiken Rö-
mer, die bei jeder Sache, die sie schufen - sei es
ein Tempel oder eine Basilika, eine Straße oder
ein Gesetzbuch -, alles so entstehen ließen, daß es
die Jahrhunderte überdauerte.
Rom
Zentrum der christlichen Welt
Rom gab der westlichen Welt eine einheitliche
Kultur, in der sich die wesentlichsten
Elemente
der ältesten Mittelmeerkulturen zu einer
glück-
lichen
gemeinsame
Synthese vereinen, eine
Sprache und den Glauben an ein gemeinsames
Schicksal, der die Geschichte der Menschheit
ent-
scheidend beeinflußte. Zu diesen unsterblichen