Der Komet 3537 – Seite 16

Seite 16 »DER KOMET« PIRMASENS Für Fahrgeschäfte und Schausteller Nr. 3537 FÜR DIE TRADITIONELLEN KIRMESSEN 1961 in Mülheim-Ruhr-Saarn vom 1.7. bis 4.7. werden erstklassige Hoch-, Fahr-, Schau- und Belustigungsgeschäfte gesucht. Die Bewerbungen begründen keinen Rechtsanspruch auf Zulassung oder Zuweisung eines bestimmten Platzes. Eine Haftung dafür, daß die Kirmessen tatsächlich zu den angegebenen Terminen stattfinden, wird nicht übernommen. in Mülheim-Ruhr-Speldorf vom 2. 9. bis 5. 9. Bewerbungen sind unter Beifügung eines Lichtbildes der Geschäfte bis zum 10. 1. 1961 zu richten an: 02772 Stadt Mülheim a. d. Ruhr - Ordnungsamt Ein- und Doppelachs- Verkaufsanhänger von 3 bis 10 m Länge mit u. ohne versenkb. Fußboden Ausführung für jedes Gewerbe J. Franzen, Fahrzeugfabrik, Efferen/Köln Kirmessen 1961 in RECKLINGHAUSEN auf dem Ausstellungsgelände Palmkirmes Sommerkirmes 18. bis 26. März 1961 15. bis 23. Juli 1961 Gesuche um Zulassung sind, für jede Veranstaltung getrennt, bis spä- testens 31. Dezember 1960 an das Ordnungsamt der Stadt Reckling- hausen zu richten. Die Bewerbungen müssen enthalten: 1. Name, Vorname und genaue Anschrift des Bewerbers 2. Art des Geschäftes a) Fahrgeschäfte: genaue Bezeichnung b) Schaugeschäfte: genaue Bezeichnung, Programm c) Belustigungsgeschäfte: genaue Bezeichnung, Art der Belustigung d) Ausspielungen: Art der Ausspielung, zur Ausspielung gelangen- de Waren, Geldausspielungen werden nicht zugelassen. e) Verkaufsgeschäfte: zum Verkauf gelangende Waren. 3. Größe des Geschäftes: Frontlänge, Tiefe, Höhe. Vor- und Anbauten müssen mit angegeben werden. 4. Ein Lichtbild aus neuester Zeit. 5. Anschlußwert in kW. Verspätete oder unvollständige Gesuche werden nicht berücksichtigt. Die Gesuche begründen keinen Rechtsanspruch auf Zulassung oder auf einen bestimmten Platz. Es wird keine Haftung übernommen, daß die Kirmes tatsächlich und zu dem angegebenen Zeitpunkt stattfindet. 0 Daff STAHL- WINDEN FÜR SCHAUSTELLER WOHNWAGEN SOFORT LIEFERBAR PFAFF-HANDELSGESELLSCHAFT K.-G. AUGSBURG-SCHWABEN,K' Der Oberstadtdirektor 2 Wohnwagen zu verkaufen. Neuhaus, Düsseldorf, Mülheimer Straße 23. Anhänger 02764 Plattenwagen; Rollen, Packwagen, 4-10 m, Elastíkreifen versch, Grö- Ben, mit und ohne Achsen, zu kaufen gesucht. Angeb. unt. Nr. 02765 an den Komet. Verkaufe 02765 Auto-Skooter, 12x21 m, Rohrdach- stuhl, Fassade und viel Licht, 18 Jhlewagen; Geschäft ist 4 Jahre alt, in sehr gutem Zustand, sehr gut für kleine Plätze, 8 Stund. geeignet Auf-, 5 Std. Abbau; ferner 3 Deutz- Zugmaschinen, en, 50 PS, überholt und in denkbar bestem Zustand; einen 5-m-Fabrikwohnwagen, mit geschl. 3-m-Veranda, natur, luftbereift; einen 8-m-Packwagen, 2,5 m breit, 02761 zwillingsluftbereift. Verkaufe spottbillig, bei Sicherheit auch Teilzahlung. LANDSHUT/BAY. Frühjahrsdult 1961 vom 15. bis 23. April Bartlmädult 1961 vom 19. bis 27. August Gesucht werden in der Hauptsache neuzeitliche Fahr-, Hoch- und Schaugeschäfte. Schriftliche Anträge bitten wir (mit Lichtbild) bis 31. 12. 1960 bei der Stadt Landshut Marktamt einzureichen. Stadt Landshut Marktamt Fernruf 88318 Zulassungsgesuche zum traditionellen Volksfest vom 1. bis 11. September 1961 werden bis spätestens 1. Februar erbeten. Stadt Pfaffenhofen a. d. Ilm (Hallertau) Verkaufe Packwagen, 5 m lang, luftbereift, Auflauf- und Feststellbr., Planen- verkleidung, ca. 100 Ztr. Tragkraft, 1200,- DM; Packwagen, geeignet als Wohnwagen, 5 luftbereift, m lang, Oberlicht, Tragkr. ca. 70 Ztr., Preis 900,- DM; 33er Alfr.-Bruder-Noten- orgel, Doppelrollensystem mit ca. 15 Rollen, auf Wagen montiert, re- paraturbedürftig, 600,- DM. Adolf Braun, Auto-Skooter, Münchberg, Kirchenlamitzer Str. 36 Ruf 713, 02784 Notenorgel (Rollen), Ruth-Voigt, zu verkaufen. Angeb. unt. Nr. 02768 an den Komet. Zu verkaufen 16 Ihle-Skooter-Wagen, Mosebach- Antr., mit vielen Ersatzteilen, Preis 2000 DM, tausche auch geg. Pack- wagen; verk. ferner eine neue Skooterkasse. 2-Achs-Camping- Wohnanhänger 02759 mit Öldruckbremse, versteuert bis April 1961 und Anhängerbrief, we- gen Umstellung günstig zu verk. Zu besichtigen auf dem Hamburger Dom. 02760 S. Rahrhardt, Wiener Mandeln, Feldstraße, Ecke Glacischaussee. Verkaufe oder tausche 1 Kettenflieger, 54 Sitze, 9 m hoch, 18 m im Ausflug, an einen kurzent- schlossenen Käufer. Oder was wird geboten. Suche selbst einen 8- bis 9-m-Verkaufs- oder Unterwagen. Offert. unt. Nr. 02758 an den Komet. Verkaufe moderne Schießhalle, 10 m Front, Preis 2 500,- DM. Foto gegen Ein- sendung von einer Mark erhältl. Artur Ahrend, Hannover, Ackerstr. 2. I Offert. unt. Nr. 02778 an den Komet. - - - WALDFEST BIRKENFELD (Nahe) 1., 2. und 3. Juli 1961 Plätze zu vergeben für moderne Fahrgeschäfte usw. (Aeroplan, Hochrad, Autobahn, Karussells, Verlosungen, Schießhallen etc.) Anfragen bitte richten an 02740 Karl Lengler (Schloßschenke) LORSCH Kr. Bergstraße Johannisfest vom 24.-27. Juni 1961 Kirchweihe am 17. und 18. September 1961 Nachkirchweih am 24. September 1961 Zulassungsgesuche für mod. Fahrgeschäfte usw. sind bis zum 20. Januar 1961 an den Gemeinde- vorstand in Lorsch zu richten. (Lotterie-, Glücks-, Geschicklichkeits- und Aus- spielungsgeschäfte werden nicht zugelassen.) Verkaufe 02739 Bömper, koml. zum Reisen mit zuge- lassenen Apparaten. LKW Ford, mit 6 m geschlossenem Blechaufbau, als Packwagen geeignet. Hanomag Zugmaschine R 40 10-m-Verkaufswagen, Fabrik. Mack. PETER LEHMANN bis 6. 12. 60 in Wiesbaden Andreasmarkt Preiswert zu verkaufen Auto-Skooter in der Größe 24x12 m, kann auf 21 m gebaut werden. An rasch entschlossenen Kassakäufer. Das Geschäft kann mit oder ohne 20 Skooterwagen, Marke Jhle, Bau- jahr 1954, übernommen werden. Offerten unter Nummer 02725 an den Komet erbeten