Der Komet 3540 – Seite 18
1960-12-20 · Seite 18 von 28
OCR-Text · Seite 18
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 18
>>DER KOMET« PIRMASENS
Nr. 3540
Für Fahrgeschäfte und Schausteller
Das Emder Schützen- u. Volksfest
findet statt vom 8. bis einschließlich 13. September 1961.
Repräsentative Geschäfte wollen ihre Anmeldung
bis 20. Januar 1961 hereingeben.
SCHÜTZENCORPS EMDEN E. V.
E. J. Kielmann, Rendant. Emden, Kirchstraße 3.
03234
Fronleichnamkirmes in Oberhausen/Rhld.
vom 1. bis 4. Juni 1961 im Stadtteil STERKRADE
Anträge auf Platzzuweisung sind bis zum 31. Jan. 1961 einzureichen.
Die Anträge müssen folgende Angaben enthalten:
1. Art des Geschäftes (genaue Maße, Lichtbild für jedes Geschäft
gesonderter Antrag);
2. bei Schaugeschäften das Programm mit Beschreibung der Dar-
bietungen;
3. bei Verkaufsgeschäften und Spezialisten die genaue Bezeichnung
der Warengattung;
4. Höhe des Anschlußwertes (Kraft- und Lichtstrom);
5. Betriebe, bei denen Unfälle möglich sind, haben ausreichende
Haftpflichtversicherung nachzuweisen;
6. bei Ausspielungen ist das Aktenzeichen und die Dauer der Ge-
nehmigung durch die Physikalisch-Technische Bundesanstalt
anzugeben;
7. bei Geschäften, die tierische Produkte verkaufen, eine Erklärung,
daß die Bestimmungen der Hygiene-Verordnung des Landes
Nordrhein-Westfalen vom 30. Oktober 1959 erfüllt sind.
Die Bewerbungen begründen keinen Rechtsanspruch auf Zulassung
oder auf Zuweisung eines bestimmten Platzes.
Als verbindlich gelten nur schriftliche Zulassungsbescheide.
Stadt Oberhausen
Der Oberstadtdirektor
Amt für öffentliche Ordnung
50 jähriges Fahnenjubiläum
in Wuppertal
Große Ereignisse werfen ihre Schatten voraus. Um diese Er-
eignisse zu erleben, um dabei gewesen zu sein, laden wir alle
Freunde u. Kollegen mit ihren Vereinsfahnen recht herzlich ein..
Unser Winterfest
verbunden mit dem Fahnenjubiläum, findet wie in den ver-
gangenen Jahren in den ZOO-Gaststätten, Wuppertal-Zoo, am
Sonnabend, 14. Januar 1961, statt. Einlaẞ 18 Uhr, Beginn 19 Uhr.
Es spielt für Sie die Bundeswehrkapelle Düsseldorf
GESELLIGKEITSVEREIN
BERG. MARKT- UND MESSEREISENDER
WUPPERTAL
Wir laden ein zum 2. Januar nach
KOLN am RHEIN
Die Kölner Vereine bitten herzlich zum Besuch ihres.
WINTERFESTES in den Räumen der herrlichen
FLORA am ZOO. Einlaẞ: 19.00 Uhr.
Wie in jedem Jahre: „Kölle jans jeck!"
Der Clou des Abends: Das Einemann-Trio..
Es ladet ein: DER FESTAUSSCHUSS
Am selben Tage, morgens 10 Uhr, gemeinsamer Kirch-
gang zum Dom.
03233
Verk, einen fast neuen Fabrik-
Küchenwagen
(Stork), 6,50X2,50 m, geschloss.
Veranda, Bleivergl., zwillings-
luftber., kompl. eingericht., mit
fließend. Wasser u. Schlafabteil.
Fritz Hanstein Osnabrück,
Brinkstr. 147, Ruf 5 20 25.
Autoskooter
03161
21X12 m, mit 18 Jhle-Autos, sofort
zum Reisen, weil überzählig unter
günstigen Bedingungen spottbillig
zu verkaufen oder auf Helikopter
Speyerer Frühjahrsmarkt 1961
vom 6. Mai bis 14. Mai
Platzzuteilungsanträge müssen bis zum 30. Jan. 61
bei d. Stadtverwaltung Speyer eingegangen sein.
Es kommen nur Geschäfte in Frage, die über die
Gesamtdauer den Markt halten.
Notwendige Angaben:
1. Ständige Anschrift der Bewerber
03118
2. Art d. Geschäftes und ggf. der Darbietungen
3. Frontlänge und Tiefe
4. Anschlußwert für Licht- und Kraftstrom
5. bei Schaugeschäften Fotos
6. bei Verkaufs- und Neuheitenbetrieben:
Warenangabe.
oder sonstiges mod. Rundgeschäft Wa
zu tauschen.
Offert. unt. Nr. 03192 an den Komet.
Autoskooter
auch 6 Säulen, in gut. Aufmachung,
zu kaufen gesucht. Zahle evtl. bar.
Offerten mit Bild, Fabrikat u. Alter
des Geschäftes unter Nr. 03193 an
den Komet.
Autoselbstfahrer
20X11 m, mit 18 Jhlewagen (und div.
Ersatzteilen), einigen Transport-
wagen an kurz entschloss. Käufer
z. verkaufen. Anzahlung 15 000 DM.
Nehme auch 8-10-m-Schießbuden-
wagen in Zahlung.
Offert. unt. Nr. 03194 an den Komet.
Zu kaufen gesucht
6-m-Wohnwagen, zwillingsluftber.,
geschlossene Veranda. Nur in ta-
dellosem Zustand.
6-m-Packwagen, zwillingsluftbereift,
Auflaufbremse, eingebaute Kabine.
Pavillon, viereckig, nicht unt. 5X4 m.
Äußerste Preisangebote in bar unt.
Nr. 03195 an den Komet.
Für ertklassiges Schaugeschäft
Beinummern aller Art
gesucht. Auch einzelne exotische
Darbietungen wollen bitte Offerte
machen. Sehr gute Plätze vorhan-
den. Wohngelegenheit wird gestellt.
Offert. unt. Nr. 03199 an den Komet.
Verkaufe
03189
Hanomag-Zugmaschine
45 PS, neu bereift, 12/75X28, vorn
600X18, vom TÜV überprüft. Ma-
schine ist in fahrbereitem Zustand.
Preis 1 200,- DM.
Erich Wegener, Nordhorn,
Denekamper Straße 125.
Kaufe und Verkaufe
Mittl. HURRICAN od. BLIZZARD,
deutsches Fabrikat, sowie
5-m-Mannschafts- u. 6-m-Packwag.
luftbereift, zu kaufen gesucht.
Dortselbst billig zu verkaufen:
7-m- u. 5-m-Packwagen, beide ela-
stikbereift; 1 großer Posten gebr.
Elastikräder mit Felgen, 8 und 10
Loch; 1 schwere Achse, kompl., mit
Elastikrädern, 1 kompletter Unter-
wagen, 5 Tonnen.
Offert. unt Nr. 03133 an den Komet.
Drehorgel
(Leierkasten), neu od. gebraucht,
zu kaufen gesucht. Barzahlung.
Angebote mit Preis unt. Nr. 03190 an
den Komet.
Verkaufe
1 Möbelwagen, 7 m, doppelt luftber.,
Luftdruckbremse, sehr gut erhalt.,
für mich zu schwer. Tausche auch
auf 5-6-m-Wohnwag. (kein Bruch)
oder 5-6-m-Packwagen. Gebe ab
1 Feuerwehrauto für Kinder-Sport-
karuss., mit 3 Feuerwehrleuten u.
Leiter. In sehr gutem Zustand.
Bernhard Störzer, Höchstadt/Aisch.
Suche zu kaufen
eine gutspiel. Walzen- oder Noten-
orgel, 1 bis 2 Ztr. schwer, und ein
Wechselstr.-Motor, 220 V, - PS.
Zuschr, unt. Nr. 03191 an den Komet.
Speyer, 5. Dez. 1960
Stadtverwaltung Speyer
HOFER
SCHUTZENFEST
vom 9. bis einschl. 13. Juni 1961
(5 Tage)
erstmalig auf dem Volksfestplatz gegenüber der
Freiheitshalle. Moderne Rundfahrgeschäfte, Heli-
kopter oder ähnliches und Sporthallen können
03125
Bewerbungen abgeben an
Max Strößner, Hof (Saale), Hauptmannsweg 5.
Zu kaufen gesucht
Größere, schöne Drehorgel
(bevorzugt mit Figuren) sowie 2-4 gut erhalt.
Schaukelpferde
Da die Orgel eingebaut wird, sollte die Front
gut erhalten sein. Spielwerk kann reparatur-
bedürftig sein. Kaufe gegen Barzahlung!
Ausführliche Angebote, wenn möglich mit Licht-
bild, unter Nr. 03223 an den Komet.
Gesucht zu normalem Mack-Skooter
2 Mann, evtl. Vorarbeiter
ohne Frau. Offerten sind zu richten an
Hans Rüdiger, Schausteller, Luzern, Voltastr. 20
(Schweiz).
Verkaufe Rundfahrgeschäft
03108
(Spinne) in gutem Zustand, 19 m Ø, gültige Baupapiere.
Max Wagner Gießen/Lahn Weserstr. 26 Tel 4013
Unserem lieben Papa
Herrn Willy Steiger
zum 50. Geburtstag, am 19. Dezember
unsere herzlichsten Glückwünsche
Mamma.
Kinder und Enkelkinder