Der Komet 3540 – Seite 22

Seite 22 »DER KOMET« PIRMASENS Für Fahrgeschäfte und Schausteller 645 Jahre Düsseldorfer Schützenverein Großes Schützen- und Volksfest DÜSSELDORF VOM 15. JULI BIS 23. JULI 1961 AUF DEN RHEINWIESEN OBERKASSEL Gesuche müssen bis 15. Januar 1961 vorliegen. Für jedes Geschäft ein besonderes Gesuch einreichen. Es wollen sich nur neuzeitliche, einwandfreie Geschäfte bewerben. Die Gesuche müssen vollständige Angaben enthalten. Stützen und Verspannungen vor der Front werden nicht zugelassen. Bei Schaugeschäften genaue Programmbeschreibung erforderlich. Bewerbungen begründen keinen Rechtsanspruch auf Zulassung oder auf einen bestimmten Platz. Verspätet eingegangene oder unvollständige Gesuche finden keine Berücksichtigung. Düsseldorf, November 1960. ST.-SEB.-SCHUTZENVEREIN 1316 E. V. Platzmeister Ludwig Kreutzer, Düsseldorf-Lohausen, Im Grund 19a Persönl. Rücksprache nur auf Einladung erwünscht! Fränkisches Volksfest Crailsheim vom 15. bis 18. September 1961 Zulassungsgesuche sind bis spätestens 15. Januar 1961 schriftlich an die Stadt Crailsheim, Ref. Fränkisches Volksfest zu richten. Die Zulassungsgesuche müssen enthalten: 1. den ausgeschriebenen Vor- und Familiennamen sowie die genaue ständige Anschrift des Bewerbers; 2. die Bezeichnung und Art des Geschäftes; 3. die Größe des Geschäftes (Frontlänge, Tiefe, Höhe und seitliche Ausladungen). Bei der Frontlänge sind anzugeben die Maße , so- wohl mit als auch ohne Stützen und mit und ohne eventuelle sogenannte blinde Fronten. Vor- und Anbauten sind in die Maße mit einzubeziehen. Eine nachträgliche Vergrößerung des Ge- schäftes wird nicht genehmigt. 4. bei Schaugeschäften Angaben über die Art des Geschäftes und die Darbietung (Beschreibung und Programm); 5. die Bezeichnung der erforderlichen Anschlüsse und die Höhe der Anschlußwerte (Strom, Gas und Wasser); 6. Anzahl der mitgeführten Wohn-, Pack-, Geräte- und Maschinen- wagen usw.; 7. Betriebe, bei denen Unfälle möglich sind, haben eine ausrei- chende Haftpflichtversicherung auszuweisen; 8. das neueste Lichtbild des Geschäfts. ALLGEMEINES: 03207 Für jedes Geschäft ist ein besonderes Gesuch einzureichen. Die Be- werbung begründet keinen Rechtsanspruch auf Zulassung oder einen bestimmten Platz. Verspätet eingegangene oder den obigen Bedin- gungen nicht entsprechende Gesuche (z. B. ohne Lichtbild) werden nicht berücksichtigt, ebenso bereits vorliegende Gesuche, die den obigen Bedingungen nicht entsprechen . Eine Haftung dafür, daß das Volksfest tatsächlich und zu dem angegebenen Zeitpunkt stattfindet, wird nicht übernommen. Günstiger Anschlußplatz von Nürnberg, Augsburg, Regensburg, Rosen- heim, Beuel und nach Cannstatt. Crailsheim, den 10. Dezember 1960. Für unseren STADTVERWALTUNG CRAILSHEIM Referat Fränkisches Volksfest - Großverlosung 16X3 m, einmalige Beleuchtung, moderne Front, komplett, zu verkaufen. Angeb. unt. Nr. 03169 a. d. Komet. Verkaufe für Kinderkarussell: 2 Mercedes-Sportwag., 6-Sitzer 3 Motorräder 3 Motorroller. 03146 Alles mit Licht u. Hupen, Fabr. Hennecke, in gutem Zustand. Andr. Heindrichs, Bonn a. Rh., Weststraße 41. Verkaufe einen Packwagen 7 m lg., 2,50 m brt., vorn zwillings- luftbereift, hinten Doppelelastik, Preis 950,- DM. Suche einen Campingwagen für Pkw (1500), auch reparaturbedürft. Offert. unt. Nr. 03180 an den Komet. Skooterfront 24X12 m, 4-m-Felder, mit Lauflicht, 03210 billig abzugeben. Ewald Robrahn, Bielefeld, Voltmannstraße 258. Kaufe Rundfahrgeschäft bei 10 000 DM Anzahlung. Sicher- heit vorhanden Offert, unt. Nr. 03201 an den Komet. Verkaufe komplette Seilwinde für Hanomag R 40-45 zum Preise von 1 500,- DM in bar. 03222 P. Laux, Wiesbaden-Schierstein, am Lindenbach 7, Postfach 17 144. Suche Verlosungswagen (8 bis 12 m) oder geeigneten Wagen zum Umbauen. Jakob Breuer, Porz-Eil b. Köln, Hirschgraben 10. Verkaufe Globus 03221 Das Geschäft ist in 100prozentigem Zustand. Mit od, ohne Wagen (6 u. 4 m), mit Schlafabteil. Komplett, reisefertig. - Anfragen an 03167 Frau H. Friese, Schausteller, Zürich 40 (Schweiz), Postfach 363. Suche einen Wohnwagen, 5 m lang, und einen Packwagen, 5/2 bis 6 m lang, am liebsten Nähe Hamburg. Georg Dieckmann, Winsen (Luhe), Lüneburger Straße 25. Verkaufe 03219 Rundfahrgeschäft „Blaue Fahrt", 15 m Ø, mit Wagen, nur gegen bar. Offerten unt. Nr. 02869 an den Komet Bier- oder Cafézelt zu verkaufen Stahlrohrkonstruktion, leicht. Auf- und Abbau, über 150 qm, Giebel- höhe zirka 6 m, mit schöner Front (Ausstellungsbau), Podium. Offerte. unt. Nr. 03178 an den Komet. Vergnügungspark Wer sucht hübsches vom 29. April bis 7. Mai 1961 suchen wir moderne Fahr- und 03206 Schaugeschäfte sowie sonstige Neuheiten. Bewerbungen mit Platzgeldangebot und Mitteilung des An- schlußwertes sind bis spätestens 31. Jan. 1961 zu richten an die Stadtverwaltung Offenburg (Baden). 03206 Nest? Fabrik-Wohnwag. in gut. Zustand, 5 m lang, 2,50 m breit, geschlossene Veranda, Auflaufbremse, luftber., Oberlicht, eingebautes Fernsehen usw. Etwas für Liebhaber. Erbitte Barpreis. Angebote unt. Nr. 03177 an d. Komet. Nr. 3540 RAHDEN (Westf.) Frühjahrsmarkt vom 7. bis einschließlich 9. April 1961 und Herbstmarkt vom 13. bis einschließlich 15. Oktober 1961 Rahden hat einen zentral gelegenen Marktplatz mit guter Anfahrt. Anschlußplätze sind gegeben. insbesondere Fahr- Zugkräftige Geschäfte geschäfte werden gebeten, Bewerbungen an die Amtsverwaltung Rahden zu richten. Zum größten Volks- und Heimatfest, der 03187 Gibber Kerb in Wiesbaden-Biebrich am 1., 2. und 3. Juli 1961 sind die Plätze für moderne Fahr- und Belusti- gungsgeschäfte, Schießhallen sowie Zucker- und Schaugeschäfte zu vergeben. - Angebote sind bis zum 15. Januar 1961 an die Gibber Kerbe-Gesell- schaft E. V., z. H. des 1. Vorsitzenden Theodor Dohn, Wiesbaden-Biebrich, Gaugasse 18, einzu- reich. Angebote ohne Preisangabe werden nicht 03129 berücksichtigt. HEIDELBERG 1961 1. Frühjahrsmesse 2. Kirchweihe Handschuhsheim 3. Kirchweihe Schlierbach 4. Kirchweihe Kirchheim 5. Kirchweihe Wieblingen 6. Siedlerfest Pfaffengrund 7. Kirchweihe Rohrbach 8. Herbstmesse (Volksfest) 21.-30. Mai 18.-20. Juni 5.-7. Aug. 19.-21. Aug. 19.-21. Aug. 2.-4. Sept. 7.- 9. Okt. 15.-24. Okt. Zulassungsgesuche mit Lichtbild und Angabe der Platzgröße sowie Anzahl der Licht-kW sind für jede Veranstaltung gesondert an das Gewerbeamt Heidelberg, Friedrichstraße 9, einzureichen. Ein Verkauf (Spezialisten) findet nicht statt. Meldeschlußtermin: Frühjahrsmesse 9. 1. 1961 Herbstmesse 1. 7. 1961 Für die übrigen Veranstaltungen 8 Wochen zuvor. Später eingehende Gesuche können nicht be- rücksichtigt werden. 03126 Stadtverwaltung Heidelberg Amt für öffentl. Ordnung Gewerbeamt TRABER TRUPPE ZUGSPITZ-FILM-ARTISTEN 03140 Von der Welt-Tournee zurück bot 1960 durch ihre einmalige Arbeit über den Victoria-Fällen das Sensationsgespräch von Südafrika. Zugnummer 1. Ranges für Schausteller-Verbände, Großveranstaltungen, Messen, Parks, Ausstellun- gen, Schützen- und Volksfeste. Massenbesuch durch Gastspiele zur Bremer Osterwiese und Fernsehübertragung in Goslar 1959. Zuschriften für Saison 1961: Direktion Alfred Traber, Mannheim, Fröhlichstr. 9 Verkaufe Chapiteau, fabrikneu, 34 m, 4 Masten. Suche zu kaufen: Camping-Anhänger, 5-6 Foto und Preis angeben. Zu verkaufen m, 1 Skooterkassenwagen, kompl., mit Einrichtg. 2 Chaisenwagen, 5,5 m, auch als Packwagen zu benutzen. - Offert, unt. Nr. 03141 an den Komet, Pirmasens.