Der Komet 3540 – Seite 9
1960-12-20 · Seite 9 von 28
OCR-Text · Seite 9
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 3540
»DER KOMET« PIRMASENS
Hauptvereinigung des ambulanten Gewerbes
und der Schausteller in Deutschland E. V.
Sitz Bonn am Rhein Koblenzer Straße 77 Fernruf: 36634
•
Seite 9
8. BUNDES-VERBANDSTAG DER HAGD SITZ BONN
verbd. mit dem Kongreß der Werbeverkäufer
vom 16. bis 18. Januar 1961
in STUTTGART . Konzerthaus Stuttgarter Liederhalle
Tagungsstätte Konzerthaus Stuttgarter Liederhalle
Bildarchiv Stadt Stuttgart Foto: H. Metzger
Der große Saal der Stuttgarter Liederhalle, in dem die Großkundgebung und der Festball am 18. Januar 1961 stattfindet, hat im Parkett rund
1000 und auf der in weitem Schwung ansteigenden Empore weitere 830 Sitzplätze. Im Foyer in dem am Festabend ebenfalls getanzt wird, kön-
nen zusätzlich rund 400 Teilnehmer Platz finden. Deshalb ruft Stuttgart alle Kolleginnen und Kollegen zu einem Treffen, bei dem jeder auf
seine Kosten kommen wird!
LANDESVERBAND BADEN-WÜRTTEMBERG DES AMBULANTEN GEWERBES UND DER SCHAUSTELLER E. V.
gez. Weitmann, 1. Landesvorsitzender
Rettet die Märkte
Von einer Seite, von der wir es kaum erwartet
hätten, erhalten wir spontan Hilfsstellung in
unserem Kampf gegen die Seuche, ohne zwin-
genden Grund Märkte aufzuheben oder aus dem
Mittelpunkt der Städte und Gemeinden zu ver-
legen. Das offizielle Organ des Deutschen Städte-
bundes „Der Deutsche Städtetag" äußert sich in
Heft 7, Juli 1960, dazu wie folgt:
,,Der Wochenmarkt hat von jeher die ortsansäs-
sigen Einzelhändler gegen sich, die die Konkur-
renz nicht schätzen. In neuerer Zeit kam ein viel
stärkerer Gegner hinzu der Kraftverkehr. Ihm
erlag schon so mancher Markt von alter Tradi-
tion und hoher Bedeutung für das Brauchtum
-
und das gesamte gemeindliche Leben. Sogar von
dem städtischen Marktplatz, von altersher Mit-
telpunkt des gemeindlichen Lebens, verbannte
manche Stadt die Wochen- und Jahrmärkte, da-
mit die Autofahrer auch hier dem modernen
Götzen ,,Verkehrsfluß" dienen und nicht zu
bremsen brauchen. Marktverkehr mußte dem
Kraftverkehr weichen, obwohl der eine für die
Stadt und ihr Leben wichtiger und nützlicher
als der andere ist. Oft schuf man dafür mehr
oder weniger unter dem Druck bestimmter Kreise
des stationären Handels und ihrer Sprecher
keinen Ersatz an anderer Stelle. Andere Städte
hielten und halten an ihrem Markt fest, wobei sie
sich mit Recht auf die uralte Zweckgebundenheit
des Marktplatzes vor dem Rathause oder am
Fuße einer alten Kirche und auf den Nutzen des
Marktes für die richtige,,marktwirtschaftliche"
Preisbindung und damit nicht zuletzt für den
Verbraucher berufen. Dieser Nutzen tritt freilich
weniger dort in Erscheinung, wo an allen Tagen
der Woche ständig Markt gehalten wird. Er zeigt
sich deutlicher in vielen Städten mit unständigen
Märkten an einigen Tagen der Woche, an denen
erfahrungsgemäß in manchen stationären Ge-
schäften in der Marktumgebung manche Gegen-
stände des Marktverkehrs billiger als an den
marktfreien Tagen der Woche zu haben sind.
Wer dem Markt diese preisbildende Wirkung ab-
zusprechen geneigt ist, sollte vorher seine Haus-
frau befragen, die ihm bestätigen wird, daß ihr
ein von der Marktpolizei gut überwachter Wo-
chenmarkt, an dessen Händler übrigens in hy-
gienischer Hinsicht schärfere gesetzliche For-