Der Komet 3552 – Seite 15
1961-04-20 · Seite 15 von 24
OCR-Text · Seite 15
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 3552
>DER KOMET PIRMASENS
Seite 15
Der Männergesangverein Frohsinn
KRONAU
hat zum Sängertreffen vom 15. bis 17.
Juli 1961 den gesamten Vergnügungs-
park zu vergeben.
Meldungen an den MGV Frohsinn
Kronau
01140
NEUREUT bei KARLSRUHE
(über 10000 Einwohner)
Zum gemeischaftlichen Vereinsfest am 24., 25. u.
26. Juni 1961 und zum 75jährg. FEUERWEHRFEST
auf dem selben Festplatz am 1., 2. und 3. Juli 1961
habe ich Platz für sauberes Kinderkarussell und
größeres Fahrgeschäft abzugeben (kein Skooter).
Anfragen an M. Fleischmann, Schausteller,
Karlsruhe-West, Neugärtenweg 3.
Einige junge Leute
bei gutem Lohn für meine Waren-
ausspielungsbetriebe sofort gesucht.
Fritz Schultz, Stgt.- Bad Cannstatt,
auf dem Volksfestplatz.
Zettelmeyer-
Für Fahrgeschäfte und Schausteller
Verkaufe 6 schiffige
FREUDENSTADT
19. bis 22. Mai 1961 (Pfingsten)
ROTTWEIL a. N.
26. Mai bis 4. Juni 1961
Fahr- und Schaugeschäfte gesucht.
Meldungen an: H. Trost, Biberach/Riß
Telefon 589
01133
Fotos kosten Geld!
Man sollte deshalb daran denken, Fotos,
ob
die man auf Angebote bekommt
man sie nun verlangt hat oder nicht
wieder an den Eigentümer zurückzugeben.
Sie ersparen sich und anderen Ärger.
Podium-Schaukel
komplett, mit gült. Bauschein.
Tausche auch gegen leichtes Boden-
karussell, 6-7 m . Suche Berg-u.-
Tal-Bahn, 9-11 m Ø. Kein Bruch.
Offerten unt. Nr. 01132 an den Komet
Verkaufe wegen Aufgabe der Reise
schönes, kleines
Zugmaschine Kinderkarussell
25 PS, in gutem Zustand, preis-
günstig abzugeben.
J. & C. Neumann, Hofheim a. Ts.,
Hauptstraße 63.
(01135
Verkaufe Mandelstand
komplett, mit Hintergrund, Schirm
Doppelmaster, fester Tisch.
Anton Sarg, Worms a. Rhein,
Körnerstraße 16.
(01141
Suche Fabrik-Wohnwagen
8-10 m, luftbereift, geg. Barzahlg.
Kein Bruch.
Offerten unt. Nr. 01137 an den Komet
Verkaufs-o. Schießbude
(01138
6 m, neues Dachtuch, Blechrückwd.,
billig abzugeben.
Puhlmann, Köln-Vingst, Waldstr. 5.
überall konkurrenzfähig.
Offerten unt. Nr. 01142 an den Komet
Verkaufe
Boku-Eismaschine, 40 Ltr., und
1 kompl. 8-m-Schießhalle.
Offerten unt. Nr. 01144 an den Komet
Verkaufe
4-m-Küchenwagen u. 5,20-m-Wohn-
wagen, beide Fabrikwagen, Bau-
jahr 1959, 2,50 breit, Schausteller-
modell, beide Wohnwag. zwillings-
bereift, Auflaufbremsen. Ab sofort
abzugeben wegen Geschäftsände-
rung, bei Barzahlung. Kein Bruch.
Zu besichtigen bei
Heinrich Bausch, Wiesbaden-Biebrich
Verlängerte Rudolf-Vogt-Straße.
Verkäufer: Ludwig Bausch.
In allen Sparten der Reise und der
Artistik versierte ältere
Artistin
gut aussehend, sucht für Sommer-
Saison Arbeit. Kann Ballettgruppe
leiten, staatlich geprüft als Tanz-
Lehrerin, jongliere, spiele Geige.
Auch als Partnerin in erstklassiger
Nummer.
Offerten sind zu richten an
Charlotte Childa-Kolter,
Berlin-Schmargendorf-West,
Heiligendammer Straße 6.
(01134
1 MAN-Sattelschlepper
als Zugmaschine zugelassen, 120 PS,
in bestem Zustand, zu verkaufen.
Robert Hagedorn, MAN-Vertretung,
Münster/Westf., Telefon 41650.
Zu verkaufen
1 Schießhalle, 6 m lang, 3 m tief,
mit Rahmenfront, Säulen, ringsum
Holzpanneaux, Innendekoration,
Dach, Markise, Zumachetücher,
Tonbandläufer, Lichtleisten und
Lichtkette. Ferner 5 Haenel-Ge-
wehre mit Magazinen. Dazu einen
5-m-Packwagen mit Schlafabteil,
Elastikbereifung, zum Preise von
2400 DM. Zu erfragen bei
Ch. Kasmeridis, Hbg.-Harburg,
Hörstenerstraße 55.
(01120
Zum Schützen- u. Volksfest
der Schützengemeinschaft W.-Elberfeld
in der Zeit vom 29. Juli bis 6. August 1961 auf dem
Festplatz an der Bundesallee, wird ein Festzelt
für 800-1000 Personen gesucht. Bewirtschaftung
kann auf Wunsch mitübernommen werden.
Erwünscht ist auch Anfrage für Ochsen-Braterei!
Anfragen an Schützengemeinschaft Elberfeld,
z. Hd. des Beauftragten Paul Hartmann, Wupper-
tal-Langerfeld, Clausewitzstr. 33, Telefon 6 18 73.
Die Gemeinde Impflingen
(bei Landau / Pfalz)
sucht zu ihrer Kirchweih (1. Sonntag im Sept.)
ein schönes Karussell oder Schiffschaukel sowie
(01083
einen Schießstand,
Interessierte Schausteller wend. sich bitte an die
Gemeindeverwaltung Impflingen
LAGERN DE BRIEFE
In unserer Geschäftsstelle
liegen die nachstehend auf-
geführten Briefe zur Weiter-
leitung.
Wir bitten unsere Leser, die
in Frage kommenden Kol-
legen darauf hinzuweisen.
GESCHÄFTSSTELLE DES
KOMET PIRMASENS
Johann Bokan, zuletzt:
Ulm (Donau).
Herrn Friedrich Eberle
Paul Fraenkel
Burghard Huismann
Karl-Heinz Hopfmann
aus Merseburg;
Kurt Kressig, Marionetten-
bühne;
Camillo Mayer, Turmseil-
darbietungen;
Alois Schickler
(Zirkusdirektor)
Otto Schwichow, Tierschau;
August Voss sen., Lüneburg
Fr. Ketty Wolter
Unserer lieben Mutter und Omi
Frau Elly Hendorf
zum 75. Geburtstag am 14. April 1961
sowie unserem Vater und Opi
Herrn Willy Hendorf
Hannover
zu seinem 80. Geburtstag am 27. April 1961.
Wir wünschen Euch alles Gute,
weiterhin viel Glück und Segen
Horst, Margot, eure Urgroßkinder
Astrid, Willy und Cornelia.
kurz berichtet kurz berichtet kurz berichtet kurz berichtet
Schaustellerwagen ausgebrannt
Am 31. März, kurz nach Mitternacht, entstand in
Hanau a. M. in einem auf dem Messeglände an der
Uferstraße abgestellten Schaustellerwagen ein
Brand. Das Feuer griff so schnell um sich, daß
der Wagen völlig ausbrannte, ehe die Hanauer
Freiwillige Feuerwehr alarmiert werden konnte,
die bei ihrem Eintreffen nur noch Sicherungs-
maßnahmen einleiten konnte.
Lord-Karosse für Staats-Clown
Ole Popov, einer der amüsantesten Spaßmacher
der Welt und Star des Moskauer Staatszirkus, gab
kürzlich im Hamburger Hafen eine Gratisvorstel-
lung. Das war, als sein neu erworbenes Auto in
einen deutschen Frachter Richtung Sowjetunion
verladen wurde. Popov hatte den Original-Ferrari-
Sportwagen während der jetzigen Westeuropa-
Tournee des russischen Zirkus einem Lord in
England abgekauft. Der Wagen, Baujahr 1906,
kann nur mit einer Kurbel angeworfen werden.
Dafür erreicht das Gefährt auf gerader Strecke
fast mühelos die Geschwindigkeit einer Pferde-
kutsche.
(n)
Zirkuselefant griff Dompteur an
3000 Menschen mußten Ende März in West Hemp-
stead, im Staate New York, zusehen, wie ein
40 Jahre alter indischer Elefant während einer
Zirkusvorstellung auf seinen Dompteur losging
und den Unglücklichen zu zertrampeln versuchte.
Den Zirkusleuten gelang es schließlich, das drei
Tonnen schwere Tier von seinem Opfer abzu-
bringen. Der 31jährige Dompteur wurde mit
schweren Brust- und Bauchverletzungen in le-
bensgefährlichem Zustand in ein Krankenhaus
gebracht. Der Zwischenfall ereignete sich, als
die zwölf Elefanten der Gruppe in die Arena ge-
führt wurden. Das Publikum glaubte zunächst,
es handle sich um eine zur Nummer gehörende
Sensation.
Ältester Schlittschuh
(n)
Der älteste bekannte Schlittschuh der Welt, des-
sen Alter auf 500 Jahre geschätzt wird, ist im Ba-
laton-Museum zu sehen. Er wurde am Balaton-See
gefunden und beweist, daß das ungarische Meer
schon seit alters im Winter ein beliebtes Eislauf-
gebiet war.
01100
Zum 50jährigen Geschäftsjubiläum der
Firma
Johann Rosenzweig
KÖLN
Alles Gute wünschen Dir Deine Söhne,
Deine Tochter, Schwiegersohn, Schwiegertochter,
Enkel und Deine Ehefrau.
01124
Die Geburt eines kräftigen Stammhalters
und zukünftigen Kegeljungen nach drei
Mädchen geben bekannt
Fam. Horst Häsler
01086