Der Komet 3553 – Seite 16

Seite 16 »DER KOMET« PIRMASENS Für Fahrgeschäfte und Schausteller HERFORD Großes tradition. Herbstvolksfest vom 17. bis 24. September 1961 Bewerbungen von erstklassigen und neuartigen Fahr-, Schau- und Belustigungsgeschäften sowie Neuheiten aller Art sind zu richten bis 31. Juli 1961 an den 01210 Mitteld. Verein reis. Schausteller u. Berufsinteressenten E.V., Herford, zu Händen des Volksfestbeauftragten: Walter März, Herford (Westf.), Lerchenstraße 9. TAUSCHE oder VERKAUFE 1 Benzin-Etagenbahn Größe 50x16 m mit 10 Jhle-Wagen " ANTON BEUERMANN. BERLIN FRIEDENAU Suche einen Pack- od. | KAUFE Möbelwagen 7-8 m lang. Preis angeben. Offerten unt. Nr. 01193 an den Komet KETTENFLIEGER 7 m hoch, Eisenmast, 4-Stufen-Po- dium, gutes Dach, mit Baupapieren (bis 1963 gültig), sowie Packwagen, 7 m lang, 2,35 m breit, elastikbereift, für zusamm. 3600 DM zu verkaufen. Anfragen mit Rückporto unt. Nr. 01192 an den Komet erbeten Suche hübsches, arbeitsames Frauchen zur alsbaldigen Heirat. Sie darf nicht älter als 27 sein. Habe eigenes mod. Kinderkarussell. Bargeld erwünscht. Offerten unt. Nr. 01189 an den Komet RINGSTRASSE 9 Hängekarussell reisefertig, mit gültigem Bauschein. Angebote (mit äußerstem Preis) unter Nr. 01194 an den Komet. Verkaufe Packwagen Länge 7,5 m, Breite 2,40 m, Gesamt- höhe 3,15 m, Innenhöhe ca. 2,10 m, Baujahr 1959, geschlossener Blech- aufbau, Nutzlast bei 25 km 6 t, bei Gelegenheitskauf Deutz-Zugmaschine, 50 PS, 90% be- reift, zugelassen; 8-m-Wohn- und Packwagen, 4-m- Abteil, Wohnwagen 4 m, Packwag. mit Klappveranda, Elastik; Pavillon, 6x3 m, neue Tücher und neues Holz, auf Rahmen; Spielbude, 4x3 m, neue Tücher; Philips-Kraftverstärker m. Platten- spieler, 20 Watt; Siemens-Verstärker, 50 W, mit 2 Schallsäulen und Mikrofon, neu; Front, 8 m, für Schießhalle, 9teilig. Zu besichtigen vom 7.-13. 5. 61 in Rödingen, Kr. Jülich, Klosterstr. 36. Schreiben zwecklos. Karl Mark. Kinderkarussell 10 m o, mit oder ohne Packwagen, zu verkaufen. 01158 Johann Klein, Schausteller, Koblenz-Metternich, Trierer Str. 330. Preisgünstig abzugeben: 35 PS Deutz F 2 M 417 45 PS Hanomag 25 PS Zettelmeyer 20 PS Lanz Bulldog 30 PS Fahr, luftgekühlt 25 PS Unimog Finanzierungsmöglichkeiten nach Vereinbarung. R. Kalscheuer, Kerpen, Bez. Köln. Suche einen Mann für leichte Arbeit (Schießhalle) im Schaustellerbetrieb, Führersch. III erwünscht. Gehaltsanspr. usw. nach Vereinbarg. - Eiloff. unt. Nr. 01156 an den Komet erbeten. Raketenbahn von Heyn, 16x18 m O, mit guten Plätzen für 1961, evtl. mit Pack- wagen zu verkaufen. Angebote unter Nr. 01155 an den Komet. 80 km 4 t, zwillingsluftbereift (neu- Schlittenschellen wertig) 20-7,50, Luftdruckanlage, 2-m-Wohnabteil mit Tür zur Stirn- wand ist abgeteilt, Trennwand ist ausnehmbar. Der Anhänger ist in allerbestem Zustand, Ostern 1960 TÜV-abgenommen, Anhängerbrief vorhanden. Preis 5900.- DM. Hupen, Kuhglocken, Xylophon, Fingerpfeifen, Cello, Schlagzeug, Clown- und Augustkostüm, echte Haarperücken, Zug, Komische, Komponisten, u. f. Damen, Kasp.- Theater, Serpentinakt, Federsteck- blumen u. and. mehr. Anfr. an Anfragen an Günter Hasse, (23) Oldenburg/Oldb., Lindenstr. 18. Christa Brandt, Berlin-Steglitz, Plötzlich und unerwartet verschied am 2. Ostertag infolge Unglücksfalles unser lieber Vater, Schwiegervater, Großvater und Urgroßvater, HERR JOHANN SCHAFER Schausteller. im Alter von 82 Jahren, versehen mit den Tröstungen unserer hl. Kirche. In tiefer Trauer: Schwerte (Ruhr), 20. 4. 61 Kuhstraße 17 Hans Schäfer und Frau Else geb. Ackermann Hubert Schäfer und Frau Carola geb. Schneider Meta Graßl geb. Schäfer sowie alle Angehörigen. DANKSAGUNG Die Hinterbliebenen sagen allen vielen herzlichen Dank für die liebevolle Teilnahme durch persönliches Erscheinen, für die Kranzspenden und Briefe. Besonderen Dank den zehn Fahnenabordnungen und den Herren der Behörden. DANKSAGUNG Für die herzliche Anteilnahme beim Heimgang unseres Vaters, Großvaters, Urgroßvaters und Onkels, Herrn Gerhard Hendricks sagen wir allen unseren herzlichsten Dank. Besonderer Dank gilt den Fahnenabordnungen: Vereinigt. Kranken- und Begräbniskassen des ambul. Gewerbes; Schaustellerverband Niedersachsen; Schaustellerverein Bielefeld; Mitteld. Verein Herford; Schaustellerverein Braunschweig; Verband ambul. Gewerbetreibender Hannover; Frauenverein Okerperle Braunschweig ; den hannover. Frauenvereinen sowie den Vertretern von Berlin und Kassel und all den zahlreichen Kollegen, die dem Verstorbenen das letzte Geleit gaben. Hannover, im April 1961. Elise Vorlop und Anverwandte Markelstraße 41. Junger Mann 01178 für Verlosung gesucht für Auf- und Abbau, der auch sprechen kann. 01180 Lohnforderung an Gebr. Zimmer, Koblenz, Hohenzollernstraße 77. Neuwertige Zauberapparate und Illusion für Zirkus-Parkett zu verkaufen. Anfr. gegen Rückp. Hans Brellochs, Düsseldorf, Bilkerallee 200, Tel. 33 66 47. Verkaufe meine 8schiff. Schaukel, kompl. z. Reisen, Podium, gebr.fertig, mit viel Licht, Lichterbogen, Lichtkette Ge- und großen Kugellampen am länder, Kassenhaus, Scherengelän- der an den Schiffen, also fertig z. Reisen; einen 8-m-Wohnwagen, zweimal abgeteilt, dopp. verschalt, eingeb. Kleiderschrank, sonst leer, große, schöne Fenster. Verk. weg. Aufgabe der Reise. - Eilt! Offert. unt. Nr. 01153 an den Komet. sofort Wir suchen sofort einige Pferdepfleger die tierliebend sind. Auch Traktor- fahrer m. Führersch. Kl. II können eingestellt werden. Ehepaar erw. Nur solche Bewerber möchten sich melden, d. auf Dauerstellung rech- nen. Schlafabt. wird gestellt. Gute Behandlung. Verpflegung wird ge- stellt. Offert. mit Lohnanspr. unt. Nr. 01149 an den Komet. 6-m-Mack-Wohnwagen Wohn- und Schlafabteil, elastik- Profil, zwillingsbereift, internat. Standort München, zu verkaufen. C. H. Schäfer, München-Solln, Memlingstr. 11, Telefon 29 57 14. Sauerländer Kerb (eigener Kerbeplatz Nr. 3553 großes Festzelt) vom 24. bis 26. Juni 1961 in Wiesbaden-Dotzheim sind noch folgende Plätze zu vergeben: Verlosungshalle, Blinker, Eis-, Zucker- und Spielwaren. Angebote bis 10. 5. 61 an Willy Keth, Berg- und Tal-Bahn, Wiesbaden-Dotzheim, Friedrichstraße 4. Zum 75. Wiegenfest am 8. Mai meinem lieben, treubesorgten Gatten Herrn Theo Rasche die herzlichsten Glück- und Segenswünsche mit einem dreifachen Hoch! - Gott schenke Dir noch viele solcher Tage! Deine Frau Hedy Dortmund-Aplerbeck, Bahnhofstr. 10, z. Zt. Lünen Unserem lieben Chef Herrn Theo Rasche 01182 zu seinem 75. Geburtstag alles denkbar Gute und Gesundheit. Die Belegschaft Unserem lieben, treusorgenden Vati, Herrn Rudi Schilhan wünschen wir von ganzem Herzen zu seinem 50. Geburtstag am 29. April 1961 alles Liebe und Gute, besonders Gesundheit und ein noch recht langes Leben in unserer Mitte. Deine Gattin sowie Kinder Ursel, Peter Für die anläßlich meines 75. Geburtstages erwiesenen Aufmerksamkeiten sage ich allen Freunden, Bekannten u. Verwandten sowie dem Geselligkeitsverein Köln meinen herzl. Dank. Adam Buntenbroich sen. Plötzlich und unerwartet entschlief heute mein lieber Mann, unser treusorgender Vater, Schwie- 01179 gervater und Opa, Herr Emil Jost im 63. Lebensjahre. In tiefer Trauer: Berta Jost geb. Rommel Emil Jost, Sohn Werner Schiedt und Frau Rosemarie geb. Jost, Dieter Schiedt und Enkelkind Die Beerdigung fand am Mittwoch, 19. 4. 61 in and am Mittw Plieningen statt. Danksagung Für die wohltuenden Beweise aufrichtiger Teil- nahme und für die zahlreichen Kranz- und Blu- menspenden beim Heimgang meines lieben Man- nes, unseres guten Vaters, Opas, sagen wir allen. unseren tiefempfundenen Dank. Berta Jost und Angehörige.