Der Komet 3555 – Seite 19
1961-05-20 · Seite 19 von 24
OCR-Text · Seite 19
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 3555
>DER KOMET PIRMASENS
Seite 19
WEISSE
FRAU
Oder Rätsel um Ellida
IN
AFRIKA
,,Hallo
ihnen.
.
7. Fortsetzung
Anne!" sagte Ellida plötzlich dicht bei
,,Hallo, Ellida! Ich glaubte schon, Sie wären mir
verlorengegangen. Dies ist Miss Andersson, Tante
Christiane!"
Christianes Augen weiteten sich ein wenig, bevor
sie Ellida die Hand reichte. Ellida trug ihren wei-
Ben Flauschmantel und einen kleinen weißen Hut,
nicht viel mehr als eine Kappe, und sah jung und
strahlend und sehr schön aus.
,,Meine Nichte hat mir viel von Ihnen geschrie-
ben, Miss Andersson. Aber ich hatte Sie mir trotz-
dem ganz anders vorgestellt.“
,,Enttäuscht?" fragte Ellida lächelnd.
,,Ich glaubte, Sie wären noch Patientin . . ."
,,Nein, das ist gottlob vorbei. Wahrscheinlich
glaubten Sie auch, ich wäre älter und gesetzter",
sagte Ellida und ließ ihre schönen Zähne blitzen.
,,Auch das, Miss Andersson!" Christiane lächelte.
,,Tut es Ihnen leid, daß es anders ist?" fragte
Ellida und fuhr, ohne auf eine Antwort zu warten,
fort:,,Ich bin sehr glücklich, daß Anne eingewil-
ligt hat, mich zu begleiten; ich habe sie nötig,
Miss Westerholt. Und ich bin glücklich, daß sie
Sie hier hat; denn auf diese Weise wird sie sich
schneller einleben. - Darf ich Sie in meinem
Wagen mitnehmen, Miss Westerholt, und würden
Sie uns die Freude machen, mit uns nach Park-
wood zu kommen? Sie könnten dann noch ein
paar Stunden mit Anne zusammensein. Sicher ha-
ben Sie sich viel zu erzählen . . ."
"Vielen Dank, Miss Andersson; aber ich denke
mir, Sie sind beide müde. Mein alter Ford steht
drüben; ich fahre lieber gleich zurück. Wenn ich
Anne am Montag zum Essen bei mir haben
dürfte..."
,,Aber ja! Jederzeit! Anne ist ihr eigener Herr."
Ellida lachte. „Ich bringe sie Ihnen nach West-
dene und liefere sie wohlbehalten an Ihrer Tür
ab."
,,Das ist sehr lieb von Ihnen! Ich hoffe aber, daß
Sie sie nicht nur an meiner Türe abliefern, son-
dern den Abend mit uns verbringen, wenn Sie
nichts Besseres vorhaben."
,,Danke... gern!" sagte Ellida ohne zu zögern.
,,Darf ich Ihnen jetzt vorschlagen, daß Sie Anne
wenigstens bis zur City Hall in Ihrem Wagen mit-
nehmen? Wir warten dort auf Sie, und Anne
steigt einfach zu mir um. Auf diese Weise haben
Sie sie doch noch ein paar Minuten länger."
,,Sehr freundlich, Miss Andersson . . . wirklich!"
Der Ausdruck von Christianes Gesicht ließ keinen
Zweifel darüber aufkommen, daß Ellida sie im
Sturm erobert hatte.
,,Auf später also!" sagte Ellida und winkte ihnen
zu. Sie blickten ihr nach, wie sie zu einem gro-
Ben, elfenbeinfarbenen Wagen ging, neben dem
sich ein auffallend gutaussehender Eingeborener
in bester Form verbeugte. Ein schwarzer Chauf-
feur in heller Livree öffnete den Schlag. Ellidas
weißer Mantel verschwand.
,,Ich dachte nicht, daß sie so reizend wäre", sagte
Christiane leise. „Ich glaube, du hast Glück ge-
habt, Anne. Was ich nicht verstehe, ist nur dies:
weshalb hat sie dich eigentlich mitgenommen?
Sie scheint doch ganz gesund und braucht sicher
keine Pflegerin mehr. . ."
,,Sie sagte, sie fürchte sich vor der Einsamkeit."
,,Das ist allerdings ein Grund. - Das arme Kind! -
Aber jetzt steig schnell ein, Anne; meine alte Ma-
schine ist schon etwas schwindsüchtig, und wir
dürfen Miss Andersson nicht zu lange warten
lassen."
,,Jetzt bist du also wirklich da!" sagte sie, als der
Wagen Palmietfountain hinter sich gelassen hatte
und die lange Straße hinabfuhr. „Ich kann es
noch immer nicht fassen! Wir haben in diesen
Jahren soviel von dir gesprochen . . . Deborah
und ich! Du mußt wissen: ich lasse Deborah an
allem teilnehmen, was mich bewegt. Und dies ist
ein so großes Ereignis für mich Kannst du
dir das vorstellen?"
Roman von Gertrud v. Brockdorff
Copyright by Prometheus-Verlag
"O ja!" agte Anne. Im huschenden Schein der
Lichter sah sie Christianes klares und etwas her-
bes Profil, das Profil einer Frau, die viel gelitten
hatte und mit vielem fertig geworden war. Jene
verschollene Liebesgeschichte fiel ihr ein. Ob
Christiane manchmal daran zurückdachte? Wie
mochte es wohl sein, wenn man vor vierzig Jah-
ren einen Mann geliebt hatte und von ihm ver-
lassen worden war? Konnte man ihn jemals ganz
vergessen?
,,Dies ist der Heidelberg Road", sagte Christiane.
,,Es gibt in Südafrika mehrere Orte, die so heißen.
Überhaupt wirst du hier öfter deutschen Orts-
namen begegnen; das tröstet dich vielleicht, wenn
du Heimweh bekommst."
„Ich glaube nicht, daß mir das Heimweh zu
schaffen machen wird." Anne zögerte einen
Augenblick und sagte dann entschlossen:,,Seit
dem Besuch von Paul Coester habe ich mir im-
mer gewünscht, eines Tages herüberzukommen."
,,Oh!" tat Christiane; es klang erschrocken.,,Hier
zur Linken ist ein Golfplatz", sagte sie ablenkend.
auf die weite Grünfläche zeigend, die Anne nur
undeutlich erkennen konnte.,,Spielst du Golf oder
Tennis? Ich denke mir, Miss Andersson interes-
siert sich für Sport. .."
,,Wir haben noch nicht darüber gesprochen."
,,Es bieten sich hier sehr gute Gelegenheiten. Ich
bin leider auf sportlichem Gebiet nur mittelmäßig,
obwohl Mary Coester in Swartwater damals einen
eigenen Tennisplatz anlegen ließ. Mary Coester
ist Pauls Mutter, aber das weißt du wahrschein-
lich. Ja. Anne. . . und was Paul betrifft, so wirst
du ihn wahrscheinlich sehr verändert finden."
,,Wieso verändert?"
,,Ernster und verschlossener. Früher war er der
Fröhlichste von allen, aber die ersten Jahre nach
dem Krieg waren für ihn sehr schwer. Er hat da
ein paar recht lohnende landwirtschaftliche Ex-
perimente gemacht und ist jetzt wirtschaftlich
wieder auf der Höhe.
Sie schwieg, und Anne hatte das Gefühl, als hätte
sie eigentlich noch mehr sagen wollen. Sie wagte
nicht zu fragen. Plötzlich fühlte sie sich sehr müde
und verlassen. . .
Inwiefern konnte Paul sich verändert haben?
Was meinte Tante Christiane?
Vielleicht sehnte er sich nach seiner Musik zu-
rück! Vielleicht hätte er jemand nötig gehabt, der
neben ihm gestanden und geholfen hätte!
,,Jetzt sind wir gleich da", sagte Christiane. Sie
fuhren schon durch Straßenschluchten und far-
bige Neonlichter; die weißen Hochhäuser von
Commissioner Street wuchsen steil in den rötlich
angestrahlten Himmel, vor dem sich die hohe
ich die no
Kuppel von City Hall erhob.
,,Da ist Miss Anderssons Wagen, Anne! Wir müs-
sen uns hier trennen." Christiane legte den Arm
um Annes Schulter und zog sie an sich. Was
kommen mag, Anne, ich bin immer für dich da!
Vergiß das niemals!"
Annes Augenlider zitterten ein wenig, als Chri-
stiane sie auf die Wange küßte. Da war wieder
diese überströmende Wärme, die beruhigte und
wohltat. Sicher wäre Christiane eine gute Mutter
geworden!
,,Gute Nacht, Anne! Und träume in dieser Nacht
nur Schönes!" Sie winkte Anne noch einmal zu,
die schon auf der Straße stand und vor der Miss
Anderssons Chauffeur eben den Schlag des gro-
Ben Wagens öffnete.
Der schlanke Neger, der Anne als Mr. Sideko vor-
gestellt wurde, saß vor ihnen; die schöne Linie
seiner Schultern zeichneten sich unter dem hellen
Anzug ab. Er sprach ein korrektes und gepflegtes
Englisch, hatte in Oxford studiert und zuletzt bei
Ellidas Vater eine Art Sekretärposten bekleidet.
Anscheinend war er über alles ausgezeichnet in-
formiert, denn er beantwortete jede Frage Ellidas
so schnell und knapp, daß Anne dem Gespräch
kaum zu folgen vermochte.
Er sagte: „Im Hause ist alles geblieben, wie es zu
Lebzeiten von Mr. Andersson war. Ich hatte
Advokat Barnett sogleich nach Mr. Anderssons
Ableben die Schlüssel zum Schreibtisch und zu
den Schränken übergeben, die Mr. Anderssons
Papiere enthielten."
,,Advokat Barnett war der Rechtsbeistand meines
Vaters, nicht wahr? Er schrieb mir einmal vor
zwei Jahren etwa. Damals schickte er mir eine
Abschrift des Testaments."
.
Gröbenzell bei München
,,Ja, er sagte mir, es sei alles bestens geordnet."
Die City Hall mit ihren Säulengängen und ihrem
breiten, kuppelüberwölbten Turm war hinter
ihnen zurückgeblieben; jetzt blieben auch die von
gelben, roten, grünen und blauen Neonlichtern
überstrahlten Silhouetten der Hochhäuser zurück;
sie fuhren an Kliniken vorbei und später durch
schlafende Villenstraßen mit breiten Rasen-
flächen.
,,Wir sind gleich da!" sagte Ellida. Sie hatte sich
aufgerichtet und griff nach Annes Hand, und
Anne spürte, daß sie erregt war.
,,Ist diese Mrs. Balar noch da, Mr. Sideko? Die
Haushälterin? Mr. Andersson hielt sie für beson-
ders tüchtig
,,Ja... Mrs. Balar ist noch da. Ich sagte schon,
es ist nichts geändert", antwortete Sideko in sei-
nem korekten Englisch.
Ellida umklammerte Annes Hand, daß sie weh tat.
,,Jetzt kann ich das Haus sehen!" sagte sie auf
deutsch. Der Wagen bog in ein geöffnetes Tor ein
und fuhr langsam eine breite Einfahrt hinauf,
deren Marmorkies im Licht zweier kunstvoll ge-
schmiedeter Laternen glänzte.
Das festlich erhellte Haus war ein großer, blen-
dendweißer Bau, von Säulenreihen umzogen, die
weite Veranden bildeten. Obwohl es, wie Ellida
sagte, über dreißig Jahre alt war, wirkte es neu,
unpersönlich und leicht bedrückend. „Ich hoffe,
daß wenigstens die Halle an ihrem alten Platz ge-
blieben ist", sagte Ellida, als sie die breiten Stufen
zum Säuleneingang hinaufstieg.
Sideko lächelte. „Alle Zimmer sind an ihrem al-
ten Platz geblieben, Miss Andersson. Sie sind nur
größer und schöner als früher."
Er hielt sich in einem kleinen Abstand hinter ihr.
Anne fing seinen Blick auf, der über Ellidas Ge-
stalt glitt, und konnte ihn nicht deuten. Bewun-
derung? Spott? Verachtung? Sie fühlte sich un-
behaglich diesem Schwarzen gegenüber, dessen
Sicherheit und Selbstbewußtsein sie verblüfften.
war offen. Bioi
Die große Tür zur Halle war offen. Ein weiter
Raum mit surrenden Ventilatoren und vielen
Spiegeln, die ihn bis ins Unendliche auszudehnen
schienen. Auf dem Marmorfußboden mit seinen
schönen antiken Teppichen standen hohe chine-
sische Vasen voll langstieliger Rosen und weißer
Arumlilien.
,,Etwas einschüchternd für zwei arme kleine
Mädchen aus Europa", meinte Ellida. „Ich komme
mir vor wie ein Kind, das sich im Zauberwald
verirrt hat. Wie geht es Ihnen, Anne?"
,,So ähnlich."
Ellida lachte.
,,Ein Trost, daß wir wenigstens zu zweien sind."
Ein paar Negermädchen standen im Hintergrund.
Eine schlanke Frau kam langsam auf Ellida zu.
,,Willkommen, Miss Andersson! Ich bin Mrs. Ba-
lar. Darf ich Ihnen beim Ablegen helfen?"
Ihr Englisch war flüssig, aber sie schien erregt
zu sein, als hätte der große Augenblick sie ver-
wirrt. Ihre Haut war viel heller als die der an-
dern Eingeborenen, und sie war zurückhaltend
und mit einem Geschmack gekleidet, der ihre Fi-
gur voll zur Geltung brachte. Ihr Kleid aus grauer
Seide war sehr streng geschnitten; Kragen und
Manschetten waren blütenweiß und betonten die
edlen Konturen des Halses und der Hände. Mrs.
Balar mochte etwa fünfundvierzig Jahre alt sein;
das schwarze, im Nacken fest zusammengefaßte
Haar war von einer kokett wirkenden grauen
Strähne durchzogen.
,,Danke, Mrs. Balar", sagte Ellida freundlich und
gab ihr Hut und Mantel.,,Lassen Sie unser Ge-
päck bitte in die Zimmer bringen. Ist ein Zim-
mer für Miss Westerholt bereit?"
,,Für... Miss Westerholt?"
Die dunkelbrennenden Augen in Mrs. Balars ma-
gerem Gesicht richteten sich auf Anne und schie-
nen dabei tiefer in ihre Höhlen zu sinken.
,,Miss Westerholt?" fragte sie nochmals.
,,Ich schrieb an Sideko, ich würde eine Dame mit-
bringen und man solle ein Zimmer für sie bereit-
halten", sagte Ellida mit verhaltener Ungeduld.
,,Ich hoffe, es ist alles in Ordnung."
,,Ja, das Zimmer ist in Ordnung, Miss Andersson!"
,,Dies ist also Mrs. Balar, Anne", sagte Ellida.
,,Nehmen Sie Ihren Hut ab und machen Sie es
sich bequem!"
(Fortsetzung folgt)