Der Komet 3576 – Seite 27
1961-12-20 · Seite 27 von 28
OCR-Text · Seite 27
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 3576
10 Esens 4,3 FkKlv
11 Remels 1,5 Fk.
12 Aurich 9,5 KlvFkLschwSchf-
ZgGfl, Blomberg 1,1 RdvSchw-
Schf, Neermoor 2,7 RdvKlv.
15 Norden 16,1 PRdvSchwSchf-
Klv, Wittmund 4,2 SchwSchf.
16 Aurich 9,5 KlvFkLschwSchf-
ZgGfl, Detern 1,1 V, Weener
5,3 KÍv.
17 Esens 4,3 FkKlv.
18 Remels 1,5 Fk.
19 Aurich 9,5 KlvFkLschwSchf-
ZgGfl, Blomberg 1,1 RdvSchw-
Schf, Neermoor 2,7 RdvKlv.
Norden 16,1 PRdvSchwSchf-
Wittmund 4,2 SchwSchf.
23 Aurich 9,5 KlvFkLschwSchf-
ZgGfl, Weener 5,3 Klv.
22
KIV
24 Esens 4,3 FkKlv.
25 Remels 1,5 Fk.
26 Aurich 9,5
9,5 KlvFkLschwSchf-
ZgGfl, Blomberg 1,1 RdvSchw-
Schf, Neermoor 2,7 RdvKlv.
29 Norden 16,1 PRdvSchwSchf-
Klv, Wittmund 4,2 SchwSchf.
30 Aurich 9,5 PRdvKlvFkLschw-
SchfZgGfl, Weener 5,3 Klv.
31 Esens 4,3 FkKlv, Nordgeorgs-
fehn 0,8 KlvFk.
Rgb. Hannover
2 Wunstorf 12,3 Fk.
Brinkum 4,1 Schw,
Stadthagen 13,8 SchwFk.
4 Bückeburg 12,0 SchwFk.
Rinteln 10,0 PRdvFk,
23 480
10
Wunstorf 12,3 FK.
4,1 Schw,
Borst 3,6 SchwFk,
Stadthagen 13,8 SchwFk.
12 Hess.-Oldendorf 4,3 RdvFk.
15
Wunstorf
12,3 Fk.
17 Brinkum 4,1 Schw,
Stadthagen 13,8 SchwFk.
22 Rinteln 10,0 FK.
Wunstorf 12,3 Fk.
24 Brinkum 4,1 Schw,
Stadthagen 13,8 SchwFk.
29 Wunstorf 12,3 Fk.
30 Obernkirchen 7,3 RdvFk.
31 Brinkum 4,1 Schw,
Stadthagen 13,8 SchwFK.
Rgb. Lüneburg
2 Dahlenburg 1,7 Schw, Lehrte
20,5 SchwLschwFkSchfKlb.
3 Wittingen 5,0 Schw.
4 Dannenberg 3,5 Schw,
Gifhorn 15,2 PRdvSchw.
5 Clenze 1,2 Fk.
6 Lüchow 6,0 Schw,
Lüneburg 56,7 Schw.
9 Brome 1,7 Fk, Lehrte 20,5
SchwLschwFkSchfKlb.
5,0 Schw.
10 Wittberg 3,5 Schw.
11
13 Lüchow 6,0 Schw,
16
Lüneburg 56,7 Schw.
20,5 SchwLschwFk-
SchfKlb.
Schikib.
Lehre
17 Wittingen 5,0 Schw.
18 Dannenberg 3,5 Schw,
Gifhorn 15,2 Schw.
20 Lüchow 6,0 Schw,
Lüneburg 56,7 Schw.
23 Brome 1,7 Fk, Lehrte 20,5
24
SchwLschwFkSchfKlb.
Wittingen 5,0 Schw.
25 Dannenberg 3,5 Schw.
27 Lüchow 6,0 Schw,
Lüneburg 56,7 Schw.
30 Lehrte 20,5 SchwLschwFk-
SchfKlb.
31 Wittingen 5,0 Schw.
Rgb. Osnabrück
2 Glandorf 2,0 Fk.
3 Lingen 23,7 PRdvKlv.
4 Schüttorf 7,8 PRdvSchw.
5 Neuenhaus 3,0 PRdvSchwSchf
12 Emlichheim 4,3 RdvSchwSchf,
16
Quakenbrück 8,1 V.
4,8 RdvKlv,
17slage 1,0 V.
Lingen 23,7 PRdvKlv.
18 Schüttorf 7,8 PRdvSchw.
19 Neuenhaus 3,0 PRdvSchwSchf
Uelsen 2,4 RdvSchwSchf,
Veldhausen 1,8 RdvKlv.
23 Ankum 2,5 KV.
26 Hagen 2,4 RdvKlv.
31 Lingen 23,7 PRdvKlv.
Rgb. Stade
2 Beverstedt 2,0 RdvSchw.
3 Osterholz-Scharmbeck 13,0
PFohlGrvKlv.
4
Buxtehude 14,7 FkLschw.
10 Gnarrenburg 2,1 RdvSchw,
Osterholz-Scharmbeck 13,0
SchwLschwFk.
11 Buxtehude 14,7 FkLschw.
12 Bremervörde 8,7 PRdvSchw.
16 Zeven 6,6 PRdvSchw.
17 Osterholz-Scharmbeck 13,0
SchwLschwFk.
18 Buxtehude 14,7 FkLschw,
Selsingen 1,5 PRdvSchw.
24 Osterholz-Scharmbeck 13,0
SchwLschwFk.
25 Buxtehude 14,7 FkLschw.
26 Bremervörde 8,7 PRdvSchw.
31 Osterholz-Scharmbeck 13,0
SchwLschwFk.
Verwaltungsbezirk Oldenburg
2 Apen 7,6 Fk, Cloppenburg 14,0
SchwFk, Dinklage 6,8 V, Jever
9,6 VSchw, Wardenburg 9,3 Fk.
3 Rastede 13,8 Fk,
Vechta 12,6 SchwFk.
4 Neuenkirchen 3,0 V,
Oldenburg 119,2 SchwFk.
5 Delmenhorst 55,1 Schw, Lohne
12,0 VFK, Neuenburg 3,1 Fk,
15,1 Schw.
Westerstrg 14,0 SchwFk,
Löningen 9,1 PV,
Ramsloh 2,2 V.
9 Holdorf 4,1 V, Hude 7,7 Fk,
Jever 9,6 VSchw,
Wildeshausen 8,7 Schw.
10 Rastede 13,8 Fk,
Vechta 12,6 SchwFk.
11 Oldenburg 119,2 SchwFk.
12
Delmenhorst 55,1 Schw,
12,0 VFK,
Westerstede 15,1 Schw.
15 Cloppenburg 14,0 SchwFk.
16 Augustfehn 1,7 Fk, Dinklage
6,8 V, Jever 9,6 VSchw, War-
denburg 9,3 Fk.
17 Rastede 13,8 Fk,
Vechta 12,6 SchwFk.
18 Oldenburg 119,2 SchwFk.
19 Delmenhorst 55,1 Schw, Lohne
12,0 VFk, Neuenburg 3,1 Fk,
Westerstede 15,1 Schw.
Cloppenburg 14,0 SchwFk.
22
23 Hude 7,7 Fk, Jever 9,6 VSchw.
24 Rastede 13,8 FK,
Vechta 12,6 SchwFk.
25 Oldenburg 119,2 SchwFk,
26 Delmenhorst 55,1 VSchwHeu-
Stroh, Lohne 12,0 VFK,
Westerstede 15,1 Schw.
29 Cloppenburg 14,0 SchwFk,
Damme 9,1 V.
30 Jever 9,6 VSchw,
Wardenburg 9,3 Fk.
»DER KOMET« PIRMASENS
7 Heek 3,5 Ki.
8 Heek 3,5 V.
9 Emsdetten 23,4 V,
Ibbenbüren 15,6 V,
Werne a. d. Lippe 20,0 V.
10 Bocholt 42,6 PV, Greven 21,0
Schw Warendorf 15,2 V.
12 Lengerich 20,1 V, Münster
160,0 Fk, Ochtrup 12,8 V.
16 Borken 10,7 KPV.
21 Selm 13,7 (2) Ki.
23 Ibbenbüren 15,6 V,
Osterwick 3,3 KPV.
25 Dorsten 33,0 PV.
26 Lengerich 20,1 V,
Münster 160,0 Fk.
RHEINLAND-PFALZ
in
Rgb. Koblenz, Trier, Montabaur,
Rheinhessen und Pfalz
Die hinter dem Ortsnamen
Klammern gesetzten Ziffern be-
deuten den Kreis des jeweiligen
Ortes (siehe Schlüssel zum Kreis-
verzeichnis).
SCHLUSSEL
zum Kreisverzeichnis
des Landes Rheinland-Pfalz
Regierungsbezirk Koblenz
111
131
132
133
134
Koblenz-Stadt
Ahrweiler
Altenkirchen
Birkenfeld
Cochem
135 = Koblenz-Land
136 Kreuznach
31 Rastede 13,8 Fk, Steinfeld 5,7 Regierungsbezirk Trier
PV, Vechta 12,6 SchwFk.
NORDRHEIN-WESTFALEN
Rgb. Aachen
6 Lohn 1,7 Ki (Ortschaft. Lohn,
Pützlohn, Erberich, Fronhoven
und Langendorf).
Frelenberg 2,2 Ki.
14 Bardenberg-Niederbarden-
berg (3) Ki, Teveren 2,2 (3) Ki.
21 Baesweiler 12,3 (3) Ki,
Bauchem 0,7 (2) Ki, Geilen-
kirchen 7,9 (2) Ki, Langweiler
0,5 (2) Ki, Ubach I 4,2 (3) Ki.
28 Arsbeck 3,5 Ki.
Rgb. Arnsberg
11 Lippstadt 34,6 KV.
137
Mayen
138
Neuwied
139
Sankt Goar
140
Simmern
141
Zell (Mosel)
221
Trier-Stadt
231
Bernkastel
232
Bitburg
233
Daun
234
Prüm
235
Saarburg
236
237
Trier-Land
Wittlich
Regierungsbezirk Montabaur
331 Oberwesterwald
332 Sankt Goarshausen
Unterlahn
Unterwesterwald
333
334
Regierungsbezirk Rheinhessen
411 Mainz-Stadt
412 Worms-Stadt
431 = Alzey
432 Bingen
Bingen
Mainz-Land
Worms-Land
Regierungsbezirk Pfalz
4 Geseke 11,0 Fk.
432
5 Hamm 66,3 Fk.
433
434
18 Wanne-Eickel 107,4 Schw
(Claudiusstraße).
25 Lippstadt 34,6 V.
511
Wanne-Eickel 102,4 Schw
512
(St. Jörgen-Platz).
513
514
Rgb. Detmold
515
3 Höxter 14,5 PRdvSchw.
4 Hövelhof 6,2 PRdvSchw.
8 Blomberg 6,9 Schw,
Lichtenau 1,5 SchwFk.
9 Brakel 6,2 V, Büren 5,9 Schw-
10
Bad
Fad Driburg
V.
7,3 RdvSchw,
Schw, Lippling über
11,7
Westerloh 1,2 PRdvSchw.
Wulferdingsen 2,1
Lage
16 Delbrück 2,3 PRdvSchw,
Gütersloh 48,6 RdvSchw,
Lügde 4,5 V, Nieheim 2,2 KV,
Salzkotten 5,8 Fk.
19 Paderborn 47,7 PRdvSchw.
31 Steinheim 8,4 PRdvSchw.
Rgb. Düsseldorf
16 Neuẞ 80,7 V.
17 Amern-St. Anton Patronatsf.
21 Amern-St.-Georg (2) Ki,
Hartefeld 1,9 (3) Ki,
Kapellen (Kr. Geldern) 2,1 (3)
Ki in den Ortsteilen Aenge-
nesch und Boeckelt,
Pont 1,2 (3) Ki, Tönisberg 1,5
(2) Ki, Wachtendonk 1,5 (3) Ki.
30 Neuß 80,7 V.
Rgb. Köln
6 Gimmersdorf 0,4 Ki,
Ließem 0,3 Ki,
Oberbachem 0,4 Ki,
11 Meckenheim 3,0 V,
Waldbröl 11,2 KV.
16 Münstereifel 4,1 PRdvSchw.
17 Arzdorf 0,2 Ki.
Brenig 0,8
20
0,8 Ki.
21 Heimerzheim 2,1 Ki, Nieder-
bachem 1,1 Ki, Niederdrees
bachen
0,3 Ki, Straßfeld 0,3 Ki, Villip
1,8 Ki, Werthoven 0,4 Ki..
22 Roisdorf 2,7 Ki.
25 Waldbröl 11,2 KV.
Rgb. Münster
2 Ahaus 8,8 V, Vreden 6,3 KV..
3 Rheine 43,4 V.
4 Dorsten 33,0 PV.
5 Hopsten 3,4 V.
Frankenthal-Stadt
Kaiserslautern-Stadt
Landau-Stadt
Ludwigshafen-Stadt
Neustadt-Stadt
516 Pirmasens-Stadt
517 = Speyer-Stadt
518 Zweibrücken-Stadt
531=
orgzaber
532 Frankenthal-Land
533 Germersheim
Germe
333
534 Kaiserslautern-Land
535 Kirchheimbolanden
555
536 Kusel
536 Kuser
537 =Landau-Land
538=
538 Ludwigshafen-Land
539 Neustadt-Land
540
541
Pirmasens-Land
Rockenhausen
542 Speyer-Land
543 Zweibrücken-Land
3 Adenau 2,9 (131) KV.
4 Landau/Pfalz 28,1 (513) Zucht-
6
7
vieh (2), Speicher 2,9 (232) K-
RdvSchw (vorm.).
Grimburg 0,4 (236) Ki,
sburg 09 (236) Ki,
0,4 (231) Ki (2).
Bergweiler 0,6 (237) Ki (2),
Niederburg 0,6 (139) Ki (2).
8 Montabaur 6,0 (334) KRdvSchw.
9 Kaisersesch 1,8 (134) KRdv-
SchwZg..
10 Cochem 5,9 (134) KSchw,
Daun 3,3 (233) KRdvSchw,
Hamm 2,0 (132) K (vorm.).
Ellscheid 0,3 (233) Ki (2),
Faid 0,6 (134) Ki (3).
14
17 Adenau 2,9 (131) KVP, Kreuz-
berg 0,5 (131) Ki, Plütscheid
0,4 (234) Antoniusfest, Sassen
0,1 (137) Ki.
0,5
20 Berg 0,8 (131) Antoniuski,
Buchholz 0,8 (139) Ki (2),
Longuich
Longuich-Kirsch 1,0 (236) Ki
(2), Wellmich - Ehrenthal
(332) Ki.
21 Altstrimmig 0,4 (141) Ki (2),
Beuren 0,5 (134) Ki (2), Burgen
0,8 (139) Ki (2), Cochem-Sehl
(134) Ki (2), Detzem 0,7 (236)
Ki (2), Dorsel 0,3 (131) Ki (2),
Drees 0,2 (137) Ki (2), Franzen-
heim 0,3 (236) Ki (2), Gonze-
rath 0,7 (231) Ki (2), Hahn 0,3
(141) Ki (2), Hörscheid 0,1 (233)
Ki (2), Hüttingen a. d. Kyll 0,4
(232) Ki (2), Liebshausen 0,4
23
(140) Ki, Lingerhahn 0,4 (139)
Ki (2), Mirbach 0,1 (233) Ki (2),
Niedergondershausen 0,6 (139)
Ki (2), Nörtershausen 0,4 (139)
Ki (2), Oberlahr 0,6 (132) Ki (2),
Pellingen 0,6 (235) Ki (2), Portz
0,1 (235) Ki (2), Rheinbay 0,2
(139) Ki (2), Roth 0,2 (233) Ki (2),
Schleid 0,4 (232) Ki (2), Strotz-
büsch 0,3 (233) Ki (2), Udel-
fangen 0,2 (236) Ki (2), Unkel-
Heister
(138) Ki, Urbar 0,5 (139)
Ki
(2),
Wawern 0,5 (235) Ki (2).
Morbach 2,3 (231) KRdvSchw
(vormittags).
25 Kyllburg 1,3 (232) KNutzv-
Schlv (vorm.).
28 Heidweiler 0,3 (237) Ki (2),
Schoden 0,4 (235) Ki (2).
29 Birkenfeld 5,2 (133) Lichtmeẞ-
marktP.
SAARLAND
2 Nennig 0,9 KV.
3 Orscholz 2,8 NutzvZuchtv.
11 Lebach 5,2 K,
16 Eppelborn 5,2 KV,
Seite 27
Mettlach 4,5 K.
21 Bardenbach 0,9 (2) Ki,
Bubach-Calmesweiler 2,7 (2)
Patronatsf in Calmesweiler,
Habach 0,5 (2) Patronatsfest,
Hierscheid 0,5 (2) Patronatsf,
Macherbach 0,2 (2) Patronatsf,
Saarhölzbach 1,7 (2) Ki.
31 Wadern 1,6 KV.
LUXEMBURG
2 Ettelbrück KV,
Grevenmacher KV.
4 Clerf KV.
9 Diekirch KV.
10 Rambrouch KV.
15 Remich KV, Ulflingen KV.
16 Perlé KV.
18 Useldingen KV.
22 Mersch KV.
31 Redingen a. d. Attert KV.
24 Esch a. d. Alzette KV,
Ettelbrück KV.
30 Wiltz KV.
WEISSE FRAU IN AFRIKA
,,Und Sideko?"
(Fortsetzung von Seite 25)
,,Sideko ist gegen Abend zu Mr. Barnett gegan-
gen. Mr. Barnett hatte angerufen
wegen Pa-
piere", berichtete Lucy, während sie Annes leich-
ten Seidenmantel über den Bügel hängte. Anne
fühlte sich müde und zerschlagen. Solange die
Fahrt dauerte, war es ihr gelungen, nicht allzu-
viel davon merken zu lassen. Jetzt aber würde
sie sich nicht länger beherrschen können.
,,Seid ihr mir böse, wenn ich euch jetzt schon
Gutenacht sage?" fragte sie mit leichtem Spott in
der Stimme.
„Aber ja!" sagte Paul. „Ellida hat mich zum
Abendessen eingeladen, und es schickt sich nicht,
uns beide allein zu lassen."
,,Und dafür soll ich mich opfern?" Sie reichte
ihm lachend die Hand. Viel Spaß, Paul! Und
viele Grüße für ganz Swartwater, wenn du heim-
kommst!"
,,Ich bin bald wieder in Johannesburg", sagte er,
leicht verwirrt durch das verdächtige Glitzern in
ihren Augen und gleichzeitig froh, daß er Ellida
noch ein wenig ganz für sich hatte.
Wenn Mrs. Balar auch unpäßlich war, so war das
Essen doch vorzüglich wie immer. Sie saßen sich
verliebt und ausgelassen in dem schönen hellen
Raum gegenüber, unbekümmert um Lucys dunk-
le Augen, die mit kaum verhehlter Neugier in
ihren Gesichtern forschten, und nahmen später
noch den Kaffee im Atelier.
,,Dies ist der einzige Raum im Haus, der wirklich
zu dir gehört", sagte Paul.,,Sind dies deine Ar-
beiten? Die kleine Statue hier. . . hast du die ge-
macht?"
,,Ja."
,,Sie ist sehr schön, Ellida!" Er konnte sich nicht
davon trennen und betrachtete sie fast scheu.
,,Und dies hier?" fragte er, als er sie wieder zu-
rückgestellt hatte, „dies verhüllte Gespenst unter
den weißen Tüchern? Etwas Neues? Darf man
die Hülle lüften?"
,,Noch nicht. Es ist noch nicht fertig! Ich glaube,
daß es gut wird. Du sollst der erste sein, der es
zu sehen bekommt. Es liegt mir viel an deinem
Urteil..."
,,Du überschätzt mich, mein Liebes. Ich verstehe
nicht viel von Kunst. Meine Musik... o ja! Aber
auch das ist jetzt nur noch eine Unterhaltung für
die Abendstunden." Er hatte sich neben sie auf
das rote Lackbett gesetzt und sah ihr bekümmert
in die Augen.,,Du bekommst nichts als einen
Farmer, darüber bist du dir hoffentlich klar. Es
gibt viele, die besser zu dir passen würden als
ich.
Sie lächelte und wurde wieder ernst. Dann stand
sie auf, nahm die kleine Figur von ihrem Sockel
und stellte sie wieder hin.,,Sie heißt,Das Ge-
heimnis"", sagte sie, als spräche sie zu sich selbst.
Sie setzte sich zu ihm und lehnte den Kopf gegen
seine Schulter.,,Wie sehr liebst du mich?" fragte
sie leise.
,,Muß ich dir das sagen?"
Fortsetzung folgt