Der Komet 3578 – Seite 23

Nr. 3578 >DER KOMET« PIRMASENS Diese Ausdehnung besaß die jetzige Kirmes al- Rekordbesuch auf dem Hochheimer Markt lerdings nicht mehr. Dennoch feierten die Hörder Hochheim a. M. Das war die Tendenz vom 4. bis 7. November in der weinfrohen Sektstadt Hoch- heim. Zum 478. Male wurde dieser Markt hier abgehalten und nimmt von Jahr zu Jahr größere Formen an. Ursprünglich der größte und weit- bekannteste Pferdemarkt im Maingebiet, prägt das Zeitalter der Technik heute das Bild dieses Krammarktes, der zugleich zu einem bedeuten- den Volksfest geworden ist. Es war deutlich zu erkennen, daß die Mehrzahl der Besucher vom Land rein" kam, nichtsdestoweniger aber auch viele Festgäste aus dem Rheinland, Hessen und dem Taunus und sogar aus dem Grenzgebiet Un- terfranken. Daß nicht allein geschäftliche Inter- essen maßgebend waren, konnte man an der Stimmung der sich durch die Straßen wälzenden Menschen, den überfüllten Lokalen usw. feststel- en; der „Hochheimer" hatte es ihnen angetan abgesehen von vielen anderen Genüssen, die Hochheim für seine Gäste bereithielt. Den hinte- en Teil des Festplatzes „Am Weiher" füllte die Ausstellung landwirtschaftlicher Geräte, Maschi- en usw. aus, während der vordere Teil den Schaustellern zugeteilt war. Vielen Zulassungs- anträgen konnte in diesem Jahr nicht entspro- chen werden, weil sie über die Norm hinausgin- gen. Aus Schaustellerkreisen konnte ich erfah- ren, daß der geschäftliche Erfolg zum Teil gut bis sehr gut war, während z. B. die Schießhallen über schlechten Geschäftsgang klagten. Der Krammarkt war überreichlich beschickt. Texti- ien, Teppiche, Gardinen, Häute, Leder- u. Schuh- waren dominierten; auch Haushaltwaren, Porzel- an, Emaillegeschirr, Werkstoffabrikate usw. wa- ren vertreten. Daneben zahlreiche Schnellimbiẞ- Verkaufsstände, Erfrischungen, Tabakwaren, Schmuckwaren usw. Der Vergnügungspark war von nachstehenden Schaustellern bebaut: Fahr- bzw. Belustigungsbetriebe: Eller, „Der Ti- an"; Loeb, Autoskooter; Keth, Jo-Jo; Gg. Lerch, Kindersportkarussell; Georg Schneider, Pferde- karussell, Schiffschaukel und Schießhalle; Feller- hof, Vergnügungspalast,,Auf der Tenne"; Schaustellungen: Hummel, „Die dicksten Ge- schwister der Welt"; Schießhallen: Franz Dietz, Paul Laux, Keth, Rud. Spindler jr.; obroid Verlosungen pp.: Husar, „Glücksquelle"; Siegfr. Eil,,,Las Vegas"; Steffen u. Mehler, „Glücks- mühle"; Anton Hill, Spielhalle; Theo Kühnel, Fadenziehen, Büchsenwerfen pp.; Brambach, Startbahn; Rosskopf, Fadenziehen; Jung, Würfel- automat und Spielhalle; Dieringer, „Klarer Fall", Nagelei; Müller, Drehräder; Richter, Ballwerfen; Konditoreien: Geiss Nchf.; Döbler, Schwarzwald- haus; Jak. Osterrod; Kögel, Sennhütte; Gebrannte Mandeln: Ludw. Körner, Hofmann jr., Craemer, Gulan, Tenberg, Kirchner, Meier; Bratwürste pp.: Spreuer,,,Bratwurst-Glöcklein", 1. a.; ferner eine Enzianhütte, eine Likörhalle, Bauchläden, Luftballonhändler usw. R. Pr. Kram- und Viehmarkt in Arolsen Der Arolser Kram- und Viehmarkt brachte der gesamten Bevölkerung wieder viel Abwechslung und Freude. Fahnen wehten überall zu dem Er- eignis, das bereits donnerstags mit einem Festzug am Spätnachmittag begann. Am Freitag fand die Viehprämiierung statt, und auch der Viehhandel entfaltete sich zu hoher Blüte. Der Sonnabend hielt alles in Spannung bei der Ausspielung der Viehmarktslotterie. Ein Brillant-Feuerwerk krön- e die Sonntagsereignisse. An allen Tagen wurde die angeschlossene Volks- belustigung gern besucht. Alle Arten von Ver- gnügungsunternehmen waren zur Stelle, ebenso ein umfangreicher Warenmarkt sowie die große Gewerbeschau und eine Ausstellung von land- wirtschaftlichen Maschinen. Die schöne Stadt im Hessenland erlebte den sommerlichen Jahres- höhepunkt. Dortm.-Hörde Kirmes diente gutem Zweck An eine alte Tradition knüpfte die Arbeiterwohl- fahrt in Hörde mit der diesjährigen Herbstkir- mes an. Sie fand früher auf dem Hörder Neu- markt statt, ebenso in zahlreichen Straßen. im Süden wieder ihr Volksfest, das besonders die Jugend in Scharen anzog. Zahlreiche Schausteller hatten ihre verschiedenartigen Unternehmen auf- gebaut. Wie schon in den Vorjahren spendeten die Be- teiligten einen Teil ihrer Einnahmen der Arbei- terwohlfahrt zur Erledigung ihrer Aufgaben. Die Kirmes dauerte von Samstag bis Dienstag und war von gutem Herbstwetter begleitet. Tau- sende vergnügten sich an den Fahrgeschäften, Schießständen, Verlosungsbuden und sonstigen Attraktionen. Erntefest in Hannover-Stöcken Trotz des unerwartet herrlichen, sonnigen und heißen Septemberwetters am Wahlsonntag konn- ten die Bewohner der hannoverschen Vorstadt Stöcken ihr Ernte- und Volksfest auf dem Ver- gnügungsplatz nicht restlos zufrieden feiern. Denn im Festzelt konnte nicht getanzt werden, weil die hannoversche Baupolizei dieses verbot. Sie hatte nämlich die unliebsame Feststellung machen müssen, daß beim Aufstellen des Fest- zeltes auch gebrochene Hölzer Verwendung ge- funden hatten. Der Zeltverleiher hatte sie beim Aufbau benutzt. Der Schaden wurde zwar beho- ben, jedoch konnte die Baupolizei wegen vorge- rückter Stunde eine nochmalige Überprüfung nicht mehr vornehmen, so daß das Zelt gesperrt blieb. Dafür ging es auf dem Festplatz desto hö- her her, so daß das Stöckener Erntefest doch noch ein voller Erfolg für Besucher und Beschicker wurde. Max Knopff BUCHERECKE Zirkus Zirkus-Bücher Das ist hier, liebe Leserin und lieber Leser, kein Druckfehler, sondern das sind neuartige Zirkus- Bücher, die von einigen Zirkusunternehmen her- ausgegeben und während ihrer Gastspiele zum Kauf angeboten werden. Sie sollen, besonders schon bei jugendlichen Lesern, die Liebe für den Zirkus wecken und das Verständnis für die Zir- kus-Kunst vertiefen. Das ist eine lobenswerte Sache und eine neue Propagandamöglichkeit, die nicht zu unterschätzen ist und sich bestimmt vorteilhaft auswirken dürfte. So weit der Berichterstatter feststellen konnte, erschienen in dieser Zirkus-Saison zwei solcher Büchlein, das eine herausgegeben vom Circus Amar-Sarrasani, das andere vom Circus Barum (Margarete Kreiser-Barum). I ,,Im Circus Amar", herausgegeben von Ruth Mey, Bilder von Albert Hohenester, Verse von Franz Schmitt, Druck: Elsnerdruck, Berlin, 16 Seiten, Preis 1.50 DM. In netten, lustigen Versen, mit vielen hübschen, bunten Bildern, erleben wir eine große Zirkus- vorstellung, dargeboten von vielen Artisten und verschiedenen Zirkustieren, und nehmen schließ- lich mit den Worten: ,,O weh, nun geht der Zirkus fort. Ihn treibt es in die Ferne, von Stadt zu Stadt, von Ort zu Ort. Gar manchmal blieb er gerne. Verschwunden ist der letzte Rest, nichts ist von ihm geblieben. Wir aber wollen, das steht fest, den Zirkus immer lieben!" Abschied von ihm. II ,,Lach dich gesund im Circus Barum". Das Barum- Buch für Kinder und Junggebliebene bis 100 Jhr. Text von Fritz Krüger, Barum-Pressechef, Illu- Druck u. Verlag: Buchdruckerei KOMET, Gustav Leis, Pirmasens. Für die Schriftleitung verant- wortlich: L. Löffler, Pirmasens - Erfüllungsort u. Gerichtsstand: Pirmasens - Für den Inhalt des Anzeigenteils übernimmt der Verlag keine Haftung Seite 23 strationen von Harry R. Freder. 6 S. Preis 0,30 DM. (Selbstverlag) Die Zirkustiere erzählen in diesem lustigen Büch- lein von ihren Erlebnissen, ihrer Arbeit, die sie in jeder Vorstellung leisten müssen, von ihrer guten Betreuung durch tierliebende Menschen und ihren verschiedenen Kunststücken, die ihnen verständnisvolle Tierlehrer beibrachten, und alle Tiere bestätigen, daß sie sich im Circus Barum wohlfühlen, keine Not leiden, und daß sie alle untereinander verbunden sind durch die gemein- same Freude am Spiel, und daß der Beifall der großen und kleinen Zuschauer ihre allerschönste Belohnung ist. Dieses Büchlein ist wie berufen, die falsche An- sicht: Tierdressuren im Zirkus seien Tierquäle- reien, zu beseitigen! Walter Ulrich (IGCH) Stuttgart-Zuffenhausen §§ Aus der Rechtsprechung §§ Nach dem Überholen: Hintermann muß sich auf plötzliches Bremsen einrichten In einem Schadenersatzprozeß hat das Oberlan- desgericht Nürnberg theoretischen Fahrunterricht über richtiges Überholen erteilt. Der Überholvorgang ist so auszuführen, stellt es in seinem Urteil (1 U 92/60) fest, daß das über- holte Fahrzeug so wenig wie möglich gefährdet wird. Der Überholer darf sich zum Einordnen auf die rechte Fahrbahn erst entschließen, wenn er einen genügend großen Abstand von dem überholten Wagen bekommen hat. Er muß sich daher beim Einordnen vergewissern, daß er das überholte Fahrzeug weit genug hinter sich gelassen hat. Bei Fahrzeugen, die hintereinander fahren, soll der Mindestabstand unter Berücksichtigung der Reaktionszeit, die der Führer des nachfolgenden Fahrzeugs braucht, um sich auf ein Abbremsen des vorausfahrenden Wagens einzustellen, einer Strecke entsprechen, die in eineinhalb Sekunden zurückgelegt wird. In dem Augenblick, in dem der Überholer sich in zulässiger Weise eingeordnet hat, braucht er sich um die Hintermänner nicht mehr zu kümmern. Mit dieser Begründung gaben die Nürnberger Richter der Klage einer Autofahrerin statt, die mit 60 Stundenkilometern einen langsamer fah- renden Wagen überholt und sich in einer Ent- fernung von 20 bis 30 Metern vor diesen Wagen gesetzt hatte. Kaum hatte sie sich eingeordnet, kam auf einer Ampel vor ihr Gelblicht. Als sie bremste, fuhr der soeben Überholte hinten auf. Der Hintermann muß nun aufgrund der Ent- scheidung des Oberlandesgerichts Nürnberg den ganzen Schaden von etwa 1125 DM und sämtliche Gerichtskosten bezahlen. Dr. G. Vertragsbruch kostet Geld Weggelaufene Stenotypistin muß für Inserate zahlen (gri) Auch das verlockendste Lohnangebot sollte einen Arbeitnehmer nicht dazu verführen, ohne Einhaltung der gesetzlichen oder vertraglich ver- einbarten Kündigungsfrist seinen bisherigen Ar- beitsplatz zu verlassen und einen neuen,,Job" anzunehmen. Der frühere Chef kann nämlich für Schäden, die durch den plötzlichen Stellungs- wechsel des Arbeitnehmers entstanden sind, Er- satz verlangen. Das Bundesarbeitsgericht hat eine Stenotypistin, die einfach ohne Rücksicht auf Kündigungsfri- sten nicht mehr zur Arbeit gekommen war und von dem einen auf den anderen Tag eine, neue Stellung angenommen hatte, dazu verurteilt, ih- rem Arbeitgeber die Kosten für Zeitungsinserate zu ersetzen. Der Arbeitgeber hatte 518 DM auf- wenden müssen, um eine neue Kraft zu finden. Der klagende Unternehmer hat allerdings nicht die vollen Auslagen für die Inserate, sondern nur 260 DM zugesprochen erhalten. Die vertragsbrü- chige Stenotypistin müsse nämlich, so heißt es in der Entscheidung des Bundesarbeitsgerichts (1 AZR 206/61) nur die Kosten für die Annoncen zahlen, die sich in angemessener Größe gehalten hätten.