Der Komet 3578 – Page 26
1962-01-10 · Page 26 of 28
OCR-Text · Page 26
Automatically recognised original text. Historical typefaces, spellings and OCR errors may differ from the scan. Check quotations against the image.
Seite 26
8 Hammelburg 5,4 Schw.
14 Schweinfurt 54,7 Rdv.
19 Bad Neustadt (Saale) 8,3 P.
20 Bad Neustadt (Saale) 8,3 Rdv-
Schw.
22 Hammelburg 5,4 Schw,
Kitzingen 17,5 K.
23 Königshofen i. Grabfeld 3,2 J.
24 Thüngen 1,4 WarenK.
25 Aschaffenburg (5) Vergnüg.-
messe, Stadtprozelten 1,0 K.
26 Aschaffenburg 53,0 (4) Ver-
kaufsmesse.
28 Schweinfurt 54,7 Rdv.
HESSEN
Rgb. Darmstadt
7 Nidda 4,3 KFK.
8 Gießen 65,0 Schw (vorm.)
14 Gießen 65,0 Rdv (vorm.).
Schlitz 4,9 K.
15 Grünberg 3,9 K (vorm. Rdv-
SchwFk).
19 Alsfeld 9,7 V (vorm.)
Rgb. Kassel
2 Marburg (Lahn) 45,4 K.
15 Tann 1,7 KFK.
Rgb. Wiesbaden
13 Usingen 3,8 (vorm.) KRdv-
Schw.
15 Weilmünster 3,8 KZuchtv-
Schlv.
18 Frankfurt (Main) 675,0 (5)
Intern. Frühjahrsm.
27 Limburg (Lahn) 15,4 Schlv-
Zuchtv.
28 Gönnern 1,3 KRdvSchw.
NIEDERSACHSEN
Rgb. Aurich
TEDLY
1 Remels 1,5 Fk.
2 Aurich 9,5 KlvFkLschwSchf-
ZgGfl, Blomberg 1,1 RdvSchw-
Schf, Neermoor 2,7 RdvKlv.
5 Norden 16,1 PRdvSchwSchf-
Klv, Wittmund 4,2 SchwSchf.
6 Aurich 9,5 KlvFkLschwSchf-
ZgGfl, Weener 5,3 Klv.
7 Esens 4,3 FkKlv,
Nordgeorgsfehn 0,8 FkKlv.
8 Remels 1,5
9 Aurich 9,5 KlvFkLschwSchf-
ZgGfl, Blomberg 1,1 RdvSchw-
Schf, Neermoor 2,7 RdvкKlv.
12 Norden 16,1 PRdvSchwSchf-
Klv, Wittmund 4,2 SchwSchf.
13 Aurich 9,5 KlvFkLschwSchf-
ZgGfl, Detern 1,1 V, Weener
5,3
14 Esens 4,3 FkKlv.
15 Remels 1,5 Fk.
16 Aurich 9,5 KlvFkLschwSchf-
ZgGfl, Blomberg 1,1 RdvSchw-
Schf, Neermoor 2,7 RdvKlv.
19 Norden 16,1 PRdvSchwSchf-
Klv, Wittmund 4,2 SchwSchf.
20 Aurich 9,5 KlvFkLschwSchf-
ZgGfl, Weener 5,3 Klv.
21 Esens 4,3 FkKlv.
22 Remels 1,5 Fk.
23 Aurich 9,5
Auri 9,5 KlvFkLschwSchf-
ZgGfl, Blomberg 1,1 RdvSchw-
Schf, Neermoor 2,7 RdvKlv.
26 Norden 16,1 PRdvSchwSchf-
Klv, Wittmund 4,2 SchwSchf.
27 Aurich 9,5 PRdvKlvFkLschw-
SchfZgGfl, Weener 5,3 Klv.
28 Esens 4,3 FkKlv,
Nordgeorgsfehn 0,8 FkKlv.
Rgb. Hannover
1 Aerzen 3,0 K,
Bückeburg 12,0 SchwFk.
Wunstorf 12,3 Fk.
7 Brinkum 4,1 SchwHornv,
Lauenstein 2,2 K,
Stadthagen 13,8 SchwFk.
9 Hess.-Oldendorf 4,3 KV.
12 Rinteln 10,0 PRdvFk,
Wunstorf 12,3 Fk.
14 Brinkum 4,1 Schw,
Lindhorst 3,6 SchwFk,
Stadthagen 13,8 Schwrk.
19 Wunstorf 12,3 Fk.
21 Brinkum 4,1 Schw,
Stadthagen 13,8 SchwFk.
Rinteln
10,0 Fk,
Wunstorf 12,3 Fk.
26
27 Obernkirchen 7,3 RdvFk.
28 Brinkum 4,1 Schw,
Stadthagen 13,8 SchwFk.
Rgb. Hildesheim
12 Uslar 6,2 Jahrm.
17 Lauenförde 2,4 (3) Jahrm.
26 Adelebsen 2,6 Jahrm.
Rgb. Lüneburg
1 Dannenberg 3,5 Schw,
Gifhorn 15,2 RdvSchw,
Uetze 5,3 RdvSchwSchf.
2 Clenze 1,2 Fk.
3 Lüchow 6,0 Schw,
Lüneburg 56,7 Schw.
6 Dahlenburg 1,7 Schw, Lehrte
20,5 SchwLschwFkSchfKlb.
7 Wittingen 5,0 Schw.
8 Dannenberg 3,5 Schw.
10 Lüchow 6,0 Schw,
Lüneburg 56,7 Schw.
13 Brome 1,7 KFk, Lehrte 20,5
SchwLschwFkSchfKlb.
14 Wittingen 5,0 Schw.
15 Dannenberg 3,5 Schw,
Gifhorn 15,2 Schw.
17 Lüchow 6,0 Schw,
Lüneburg 56,7 Schw.
20 Lehrte 20,5 SchwLschwFk-
SchfKlb.
21
22
5,0 Schw.
2 berg 3,5 Schw.
24 Lüchow 6,0 Schw.
Lüneburg 56,7 Schw.
27 Brome 1,7 Fk, Lehrte 20,5
SchwLschwFkSchfKlb.
28 Wittingen 5,0 Schw.
Rgb. Osnabrück
1 Schüttorf 7,8 PRdvSchw.
2 Neuenhaus 3,0 PRdvSchwSchf
6 Glandorf 2,0 Rdvкlv.
9 Emlichheim 4,3 RdvSchwSchf.
Quakenbrück 8,1 V.
14 Lingen 23,7 PRdvKlv.
15 Schüttorf 7,8 PRdvSchw.
16 Neuenhaus 3,0 PRdvSchwSchf
Uelsen 2,4 RdvSchwSchf.
27 Ankum 2,5 KV.
28 Lingen 23,7 PRdvKlv.
Rgb. Stade
1 Buxtehude 14,7 FkLschw.
6 Beverstedt 2,0 RdvSchw.
7 Osterholz-Scharmbeck 13,0
SchwLschwFk.
8 Buxtehude 14,7 FkLschw.
9 Bremervörde 8,7 PRdvSchw.
13 Grasberg 0,5 KPV.
14 Bederkesa 3,1 Schw,
Gnarrenburg 2,1 RdvSchw,
Osterholz-Scharmbeck 13,0
KPGrvKlv.
15 Buxtehude 14,7 FkLschw,
Selsingen 1,5 PRdvSchw.
20 Zeven 6,6 PRdvSchw.
21 Osterholz-Scharmbeck 13,0
SchwLschwFk.
22 Buxtehude 14,7 FkLschw.
23 Bremervörde 8,7 PRdvSchw.
28 Osterholz-Scharmbeck 13,0
SchwLschwFk.
Verwaltungsbezirk Oldenburg
1 Oldenburg 119,2 SchwFk.
2 Delmenhorst 55,1 Schw, Lohne
12,0 VFK, Neuenburg 3,1 Fk,
Westerstede 15,1 Schw.
5 Cloppenburg 14,0 SchwFk.
6 Apen 7,6 Fk, Dinklage 6,8 V,
Hude 7,7 Fk, Jever 9,6 VSchw.
Edewecht 9,5 Schw, Rastede
13,8 Fk, Vechta 12,6 SchwFk.
8 Oldenburg 119,2 SchwFk.
9 Delmenhorst 55,1 Schw,
Lohne 12,0 VFk,
12
13
14
15,1 Schw.
SchwFk,
14,0
9,1 PV,
Ramsloh 2,2 V.
Dinklage 6,8 PV, Jever 9,6 V-
Wardenburg 9,3 Fk,
Wildeshausen 8,7 Schw.
Rastede 13,8 Fk,
Vechta 12,6 SchwFk.
15 Oldenburg 119,2 SchwFk.
16 Delmenhorst 55,1 Schw, Lohne
12,0 VFK, Neuenburg 3,1 Fk,
Westerstede 15,1 Schw.
19
20 Arg 14.0 SchwFk.
1,7 FK,
6,8 V, Hude 7,7 FK,
Jever 9,6 VSchw.
21 Edewecht 9,5 Schw,
Rastede
13,8 Fk, Vechta 12,6 SchwFk.
22 Oldenburg 119,2 SchwFk.
23 Delmenhorst 55,1 PVSchw-
HeuStroh, Lohne 12,0 VFK,
Westerstede 15,1 Schw.
14,0 SchwFk,
Cloppenburg
Damme 9,1 V, Ramsloh 2,2 V.
27 Jever 9,6 VSchw,
26
Wardenburg 9,3 Fk.
28 Rastede 13,8 Fk,
Vechta 12,6 SchwFk.
NORDRHEIN-WESTFALEN
Rgb. Aachen
>DER KOMET« PIRMASENS
13 Brakel 6,2 V, Büren 5,9 Schw-
Fk, Wulferdingsen 2,1 V.
14 Bad Driburg 7,3 RdvSchw,
Barntrup 3,7 V, Lage 11,7 Schw.
15 Varensell 2,4 KV.
20 Gütersloh 48,6 PRdvSchw,
Nieheim 2,2 KV,
Salzkotten 5,8 PRdvSchw.
23 Paderborn 47,7 PRdvSchw,
Versmold 5,5 (3) Ki (1) KPV.
27 Delbrück 2,3 PRdvSchw.
28 Steinheim 8,4 PRdvSchw.
Rgb. Düsseldorf
13 Neuß 80,7 V.
24 Duisburg-Hamborn (9) Vo
(Brandenburger Straße).
27 Neuß 80,7 V.
Rgb. Köln.
5 Hemmerich 0,6 Ki.
8 Meckenheim 3,0 V,
Waldbröl 11,2 KV.
11 Brühl-Vochem (2) Ki.
20 Münstereifel 4,1 PRdvSchw.
22 Waldbröl 11,2 KV.
24 Waldorf 1,7 Ki.
Rgb. Münster
1 Ladbergen 3,8 V.
2 Dülmen 14,6 SchwFk,
Rheine 43,4 V, Vreden 6,3 KV.
4 Legden 4,0 Ki.
5 Datteln 28,4 V,
Legden 4,0 KVKorn.
6 Emsdetten 23,4 V,
Hopsten 3,4 V.
7 Bocholt 42,6 PV,
Gladbeck 80,0 SchwFk.
8 Haltern 13,0 KV.
9 Lengerich 20,1 V,
Münster 160,0 Fk,
12 Epe 9,7 V.
13 Ahaus 8,8 V, Borken 10,7 KPV,
Heek 3,5 V, Ibbenbüren 15,6 V,
Stadtlohn 7,6 KV, Werne a. d.
Lippe 20,0 V.
14 Warendorf 15,2 V.
15 Dorsten 33,0 V, Ochtrup 12,8 V.
22 Grevo
23
21,0 Schw.
Borghorst 15,2 Schw,
Lengerich-Hohne V,
Münster 160,0 Fk.
27 Ibbenbüren 15,6 V.
28 Gronau 25,0 V, Rhede 7,0 V.
RHEINLAND-PFALZ
Rgb. Koblenz, Trier, Montabaur,
Rheinhessen und Pfalz
in
Die hinter dem Ortsnamen
Klammern gesetzten Ziffern be-
deuten den Kreis des jeweiligen
Ortes (siehe Schlüssel zum Kreis-
verzeichnis).
SCHLÜSSEL
zum Kreisverzeichnis
des Landes Rheinland-Pfalz
Regierungsbezirk Koblenz
111 Koblenz-Stadt
131
Ahrweiler
132
Altenkirchen
133
Birkenfeld
134 = Cochem
135 Koblenz-Land
=
136 = Kreuznach
=
137-
137 Mayen
138 = Neuwied
139
140
Sankt Goar
Simmern
141 Zell (Mosel)
Regierungsbezirk Trier
221 Trier-Stadt
231 Bernkastel
232 = Bitburg
233 Daun
234 = Prüm
235
236
237
Saarburg
Trier-Land
Wittlich
Regierungsbezirk Montabaur
331 Oberwesterwald
332
333
334
Sankt Goarshausen
Unterlahn
Unterwesterwald
4 Engelsdorf 0,3 (2) Ki, Korneli- Regierungsbezirk Rheinhessen
münster-Venwegen (2) Ki,
Koslar 1,9 (2) Ki.
Rgb. Arnsberg
1 Geseke 11,0 KFK.
2 Hamm 66,3 Fk.
6 Brilon 11,3 KSchw.
8 Lippstadt 34,6 KV,
Warstein 8,3 KV.
15 Medebach 3,1 Schw.
22 Lippstadt 34,6 V,
Menden 25,9 Fk.
Rgb. Detmold
1 Kaunitz 0,5 PRdvSchw.
6 Ostenland 3,6 PRdv,
Warburg 9,7 V.
7 Höxter 14,5 PRdvSchw.
8 Bösingfeld 3,1 Schw.
9 Paderborn 47,7 PRdvSchw.
12 Blomberg 6,9 KSchw,
Willebadessen 1,9 KV.
411 Mainz-Stadt
412
Worms-Stadt
431 Alzey
Bingen
432
432 Bingen
433
434
Mainz-Land
Worms-Land
Regierungsbezirk Pfalz
511 Frankenthal-Stadt
512 Kaiserslautern-Stadt
513 Landau-Stadt
=
514 Ludwigshafen-Stadt
515 Neustadt-Stadt
=
516-Stadt
517=
517-
518=Zwolstadt
531 Bergzab
531 Bergzabern
532 = Frankenthal-Land
533 Germersheim
533=
534 Kaiserslautern-Land
=
535 Kirchheimbolanden
536 = Kusel
537 Landau-Land
538
Ludwigshafen-Land
539 Neustadt-Land
540
541
542
543
Pirmasens-Land
Rockenhausen
Speyer-Land
Zweibrücken-Land
1 Nimshuscheid 0,3 (234) Brigida
fest.
3 Krames 0,4 (237) Ki.
4 Bad Bertrich 0,9 (234) Ki (2),
Bongard 0,2 (137) Ki (2), Grans-
dorf 0,4 (237) Ki (2), Karl 0,3
(237) Ki (2), Moselkern 0,8 (134)
burg 0,1 (231) Ki.
Nr. 3578
20 Morbach 2,3 (231) KRdvSchw
(vormittags).
21 Adenau 2,9 (131) KVP,
Kastellaun 2,1 (140) KRdvFk
(vormittags).
22 Heilenbach 0,1 (232) Volksfest
Kyllburg 1,3 (232) KNutzv-
Schlv (vorm.).
25 Kahren 0,3 (235) Ki (2),
Lasel 0,3 (234) Matthiasfest,
Ulmen-Meiserich 2,0 (134)
Nebenki in Ulmen.
Ki (2), Oberbettingen 0,6 (233) 27 Ramstein 7,1 (534) K (vorm.)
Ki (2), Pantenburg 0,2 (237) Ki
(2), Pölert 0,2 (236) Ki (2),
Thomm 0,8 (236) Ki (2), Winkel
(Eifel) 0,2 (233) Ki (2).
5 Rech 0,6 (131) Ki (2).
Adenau 2,9 (131) KV,
Hamm 1,9 (132) K (vorm.),
Prüm 2,9 (234) K.
8 Berglicht 0,5 (231) KRdvSchw
(vormittags).
9
Bickendorf 0,4 (232) Volksfest,
Kirchdaun
0,2 (131) Ki,
Wawern 0,5
0,5
(234) Apollonienf.
11 Beulich 0,4 (139) Ki, Beuren
0,2 (235
) Ki (2), Bodenbach 0,2
(137)
Ki (2), Büdlich 0,2 (236)
Ki (2),
Gladbach 0,4 (237) Ki (2),
Palzem 0,4 (235) Ki (2), Wehlen
1,4 (231) Ki (2), Weiler 0,2 (134)
Nebenki, Wierschem 0,3 (137)
Ki (2).
13 Kaisersesch 1,8 (134) KRdv-
SchwZg.
14 Daun 3,3 (232) KRdvSchw,
Ockfen 0,5 (235) Ki.
15 Thalfang 1,0 (231) KRdvSchw
(vormittags).
18 Betteldorf 0,2 (233) Ki (2),
Feuerscheid 0,3 (234) Valen-
tinusfest, Kommen 0,2 (231)
Kirmes, Lehmen 0,9 (137) Ki
(2), Macken 0,4 (139) Ki (2),
Mörsdorf 0,7 (134) Ki (2), Wolz-
SAARLAND
1 St. Wendel 10,4 KPV.
3 Rissenthal 0,5 (2) Ki.
4 Saarwellingen 8,3 (2) Ki.
5 St. Ingbert 28,3 K.
0,9 KV.
2.8 NutzvZuchtv.
11 Düren 0,2 (2) Ki,
9
Saarlouis-Fraulautern Ki.
Merchingen 0,9 (2) Ki.
15 Lebach 5,2 K.
13 Eppelborn 5,2 KV.
20 Mettlach 4,5 K.
22 Sötern 1,3 JKV.
28 Wadern 1,6 KV.
LUXEMBURG
1 Clerf KV.
M
3 Differdingen KV.
Ꭷ
6
Bettborn KV,
Grevenmacher KV.
Ettelbrück KV.
8 Derenbach KV.
14 Rambrouch KV.
15
Clerf KPV, Kehlen KV.
19 Remich KV, Ulflingen KV.
20 Diekirch KV.
26 Mersch KV.
27 Esch (Alzette) KV, Wiltz KV
28 Redingen a. d. Attert KV.
WEISSE FRAU IN AFRIKA
(Fortsetzung von Seite 24)
,,Ich gehe nach Pretoria oder Durban. Dort war
ich früher schon einmal; ich habe noch ein paar
Bekannte dort. Ich hätte nie nach Johannesburg
kommen dürfen . . . nie!"
,,Warum bist du überhaupt hergekommen, wenn
du jetzt so ängstlich darauf bedacht bist, die
Verbindung zwischen uns zu vertuschen?" Noch
immer war da dieser kehlige Unterton in der
Stimme, den Ellida haẞte und über den sie plötz
lich keine Gewalt mehr hatte.,,Hat . . . mein Va
ter dich in seinem Hause haben wollen?"
,,Ja... er hat mich überredet, wieder zu ihm zu
kommen. Wir begegneten uns zufällig in einem
der großen Hotels in Durban. . . ich hatte da
eine gute Stellung; die Oberaufsicht für die
Wäsche; sie waren alle mit mir zufrieden. Danr
bekam einer unserer Gäste auf der Treppe einer
Schlaganfall; ich war gerade in der Nähe bei der
Schränken und half mit, ihn auf sein Zimmer zu
bringen ... und dann kümmerte ich mich um
ihn: es war sonst niemand da, der sich um ihn
gekümmert hätte. . ." Sie saß jetzt wieder voll-
kommen unbewegt da; es klang, als berichtete sie
über den Inhalt der großen Koffer in den Boden-
kammern. „Es ging bald vorbei, und als er wie-
der sprechen konnte, fragte er mich, ob ich als
seine Haushälterin nach Johannesburg kommen
wolle. Da gab ich meine Stellung auf --"
,,Deine gute Stellung! Tat es dir nicht leid?".
,,Ja... es tat mir leid. Aber er war alt und alleir
und brauchte mich. Damals war Sideko schon
bei ihm; aber es gab mancherlei, was Sideko ihm
nicht tun konnte, und Sideko sollte doch auch
weiterarbeiten. ." Ihre tiefen, feuchten Augen
waren jetzt wieder auf Ellida gerichtet, und auf
dem dunklen Gesicht zeigte sich der Schatter
eines Lächelns. „Vor allem aber geschah es dei-
netwegen."
,,Meinetwegen?"
,,Ich hatte viel an dich gedacht und große Sehn-
sucht nach dir gehabt. Ich habe außer dir nie
Kinder gehabt, auch nicht in meiner zweiten Ehe
mit Mr. Balar. Und ich habe Kinder immer sehr
gern gehabt..."
Davon habe ich nicht viel gemerkt, als ich klein
war, dachte Ellida bitter, und als wäre der Ge-
danke ausgesprochen worden, sagte Mrs. Balar
,,Du hast vielleicht keine besonders guten Erin-
nerungen an mich, wenn du überhaupt hast..."
Ellida sah an ihr vorbei auf das Fenster.
Fortsetzung folgt