Der Komet 3581 – Seite 14

Seite 14 >DER KOMET PIRMASENS Nr. 3581 Während des 2. Weltkrieges verlegte er seinen Wohnsitz in die Nähe Hamburgs und verlebt jetzt seinen Lebensabend in dem hübschen däni- schen Heim „Börnsen" bei Hamburg-Bergedorf. Die Berliner Berufskollegen wünschen dem Ge- burtstagskind weiterhin Gesundheit und Wohl- ergehen. Wir hoffen, daß wir bei unseren nächsten Besu- chen in Hamburg unser Geburtstagskind wieder bei bester Gesundheit antreffen. Schausteller-Verband Berlin E. V. Silberne Hochzeit der Eheleute Friedel und Hans Etscheid, Bremen Am 6. Februar ds. Js. feierten unser langjähriges Mitglied und stellvertretender Fachschaftsleiter der Fachgruppe I, Hans Etscheid, und seine Ehe- frau Friedel geb. Beckmann das Fest der Silber- nen Hochzeit. Das Jubelpaar reist im nordwestdeutschen Raum mit einer mndernen Schmalzkuchen- und Waffel- bäckerei. Auf den Märkten und Volksfesten er- freut es sich allgemeiner Beliebtheit bei den Kollegen. Wir wünschen dem Silberpaar persönlich und im Namen der Kollegen alles Gute und gratulieren recht herzlich. Landesverband des Ambulanten Gewerbes und der Schausteller Niedersachsen-Nord E. V. Kreisstelle Bremen Rudi Weber Martin Philippen Willi Mügge 1. Vors. Fachschaftsl. d. Fachgr. I Geschäftsf. Der Frauenbund „Nibelungen", Worms a. Rh., gratuliert am 16. 2. 1962 seiner lieben Bundes- schwester Frau Maria Flöder, Osthofen a. Rh., zum 65. Geburtstag von ganzem Herzen und wünscht weiterhin alles Gute. Olga Wimmer, 1. Vorsitzende Maria Niederhausen, 1. Schriftf. Verein reisender Schausteller und Berufsinteres- senten, Sitz Minden. Unseren Geburtstagskin- dern im Monat Februar, misiga 3. 2. Inge Lohmeyer, 6. 2. Hanna Osthold, 14. 2. Paula Ricke, 19. 2. Adolf Parparlioni, wünschen wir alles Gute und viel Glück im neuen Lebensjahr. Verein reisender Schausteller und Berufs- interessenten, Sitz Minden in Westfalen Hans-Georg Radecke, 1. Vorsitzender Geselligkeitsverein der Schausteller-Frauen Duisburg-Hamborn, „Rheinlandtreue", gegr. 1958. Wir wünschen unseren Geburtstagskindern, die im Monat Februar Geburtstag haben, alles Gute und viel Erfolg für das weitere Leben. 7. 2. Frau Maria Broich 17. 2. Frau Helene Becker 18. 2. Frau Dora Kreft 20. 2. Frau Helene Pawelenka A. Reminder, 1. Schriftführerin Schausteller-Frauenverein E. V. Bremen Unseren Vereinsschwestern, die im Januar Ge- burtstag hatten, gratulieren wir noch recht herz- lich und wünschen ihnen alles Gute für das neue Lebensjahr: Frau Hedwig Skjefstad (9. 1.), Frau Wilma Stockhinger (16. 1.), Frau Lore Kester- mann (20. 1.), Frau Susanne Manke (27.1.). Den Geburtstagskindern im Februar gleichzeitig herzlichen Glückwunsch und alles Gute: Frau Vera Hupka (4. 2.), Frau Thea Streckert (8.2.), Frau Elise Zocher (13. 2.), Frau Elfriede Zocher (20. 2.), Frau Henny Philippen (23. 2.), Frau Meta Manke (27. 2.). Emmy Heike, 1. Vorsitzende Leni Spiro, Schriftführerin IN MEMORIAM HANS LUKA+ Erst jetzt erreichte uns die Nachricht, daß der Berufskollege Hans Luka Anfang Januar 1962 in Dresden verstorben ist. In den Jahren 1930 bis 1950 war der Verstorbene in Berlin beheimatet und hat hier und in der Umgebung Berlins das Schaustellergewerbe aus- geübt. In dieser Zeit war er auch im Verbandsleben tätig und bekleidete des öfteren verschiedene Ehrenämter. In den letzten Jahren bereiste er mit seinen Ge- schäften Mitteldeutschland. Im Vorjahr konnten wir unseren Berufskollegen anläßlich des Dele- giertentages noch in Frankfurt a. Main begrüßen. Bis zu seinem unerwarteten Hinscheiden war Hans Luka stets guter Laune, und selbst als sor- genvoller Veranstalter hatte er immer ein Lä- cheln und für jeden Kollegen, der mit Sorgen zu ihm kam, ein Trostpflästerchen. Die Berliner Schausteller werden seiner stets in Ehren gedenken. Schausteller-Verband Berlin E. V. KURT KOCH, Berlin, t Nach kurzem, schwerem Leiden verschied am 22. Januar 1962 der Schausteller Kurt Koch im 64. Lebensjahr. Der Verstorbene war vor dem 2. Weltkrieg einer der bekanntesten Ausspielungsunternehmer Ber- lins und bereiste die Volks- und Schützenfeste der Mark Brandenburg und die Vergnügungs- plätze in Berlin. Wenn er auch nach 1945 das Schaustellergewerbe nicht mehr ständig ausübte, so war er trotzdem dem Gewerbe treu verbun- den. Der Schaustellerverband Berlin wird seiner stets in Ehren gedenken. Schausteller-Verband Berlin E. V. FRAU MARCH † Im hohen Alter von 94 Jahren verstarb in Ham- burg am 29. Januar die wohl älteste Schaustel- lerin Deutschlands, Frau March. Die Beisetzung war am 31. Januar. Der Inter- nationale Verband und die um diese Zeit an- wesenden Delegierten des Deutschen Schaustel- lerbundes ließen Kränze niederlegen. HERR LUDWIG SCHWARZ + Im Alter von 61 Jahren ist nach kurzer, schwe- rer Krankheit der Inhaber des „Hippodroms" auf dem Münchner Oktoberfest, Herr Ludwig Schwarz, gestorben. Das „Hippodrom" hatte Schwarz von seinem Gründer Karl Gabriel über- nommen und es im Sinne dieses großen Schau- mannes geführt. Schausteller WALTER WIRTZ † Der Tod hat unseren lieben Kollegen, unser Eh- renmitglied Walter Wirtz nach längerer Krank- heit aus unseren Reihen geholt und unserem Verband eine große Lücke zugefügt. Seit seiner Jugend schon im Schaustellergewerbe tätig, kam er im Jahre 1917 nach Ludwigshafen und machte Tausche sofort sich hier seẞhaft. Schon im alten Pfälzer Bund Mitglied, war er bei der Neugründung nach dem Kriege einer der ersten, die wieder zu ihrer alten, traditionsreichen Fahne eilten. Es gab wohl kaum eine Versammlung, in der unser Walter nicht zu finden war. An allem Geschehen nahm er regen Anteil. In tiefer Trauer haben wir an seinem Sarge Ab- schied genommen. Sein Name wird in unserer Verbandschronik ewig verankert sein. Wir wer- den ihm ein gebührendes Andenken bewahren. Schaustellerverband „Pfälzer Bund" Sitz Ludwigshafen a. Rh. G. Stoy, Geschäftsführer Geschäftliches Geschäftsempfehlung Arthur Heppenheimers Safari-Schau" (früher Rudi Dom, München) geht in neuer Aufmachung und konkurrenzloser Bearbeitung auf die Reise. Den Besuchern öffnet sich die Welt der Tropen in einer Sammlung von Eingeborenenwaffen und -Werkzeugen, vom Blasrohr bis zum Giftpfeil, in Löwen- u. Zebrafellen aus dem ehemaligen Togo (Kamerun), mit über 30 Tieren, darunter drei Schimpansen, Riesenschlangen und Riesenkroko- dilen (Warane) von 1,70 m Länge. Ein attraktives Schaugeschäft, und für jung und alt interessant auf jedem Volksfestplatz. -Ständige Adresse: Arthur Heppenheimer, München 54, Dachauer Straße 264 (siehe auch Inserat in der heutigen ,,Komet"-Nummer). Unser Münchener Korrespondent und Mitarbei- ter, Herr Schmidt-Karlo, hat nach Entlassung aus dem Schwabinger Krankenhaus seine jour- nalistische und Schulungsarbeit an seinem Red- ner-Institut wieder aufgenommen. Für Fahrgeschäfte und Schausteller deutschen Helikopter, fast neu, gegen Bob-Bahn oder ähnl. Fahr- geschäft. Es kommt nur erstkl. Ge- schäft in Frage. Offert. unter Nr. 0509 an den Komet. Suche Stellung als Vorarbeiter (mit Braut), möglichst Raupenbahn oder Steilwand. H. Schwab, Wertheim a. M., Brummgasse 14. 0507 Aus unseren Repräsentations- Fahrzeugbeständen geben wir ab: zwei fahrbereite Opel- Blitz-Möbel-Transport- Haubenwagen Wir erbitten Angebote! Bührmann-Möbel-Industrie, Iserlohn Eilt! Suche Kindersportkarussell feststehender Umbau, 7 bis 8 m . mit Baupapieren. Zahle bar. Offert. unter Nr. 0489 an den Komet. Altershalber preiswert zu verkaufen Familienfahrgeschäft, betriebsfert., 10 m, Fabrikbau, dazu 6-m-Pack- wagen u. 4,50-m-Rolle; Besatzung: exot. Tiere, 50 Pers. fassend , be- wegl. Plattform, Berg - Tal; Anatomie- und Atomschau, 18x6 m, reichhaltige Ausstattung, gut erh. Figuren, gute Verdienstmöglichk. Dazu 2 geschl. 6-m-Packwagen . Nehme evtl. ein leichtes Kinder- geschäft in Kauf. Offert. unter Nr. 0488 an den Komet. Suche 5-m-Campingwagen kein Bruch. Franz Hansmann, Kassel, 1. Fackelteichweg 1. 0510 Für Zirkussaison gesucht Doppel-Nr. sowie August Entree und Reprisen, möglichst mit Camping. Offerten unter: ,,Andromeda", Mainz, hauptpostlag. Rundfahrgeschäft 18 m, Schlittenbahn, 80 kW An- schlußwert, mit gültigen Baupap., I zu verkaufen. Offert. unter Nr. 0484 an den Komet. Kaufe Wohnwagen ab 6 m. Genaue Angaben mit Preis und möglichst Bild erwünscht. W. Hein, Kirchhain/Krs. Marburg L. Postfach 82 5-m-Packwagen luftbereift, ausgezeichnete Verfass sung, wegen Geschäftsumstellung an kurzentschlossenen Käufer abzuge- ben. DM 1200.-, Standort Hamburg Offert. unt. Nr. 0525 an d. Komet.