Der Komet 3581 – Seite 16
1962-02-10 · Seite 16 von 28
OCR-Text · Seite 16
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 16
»DER KOMET« PIRMASENS
In Lüttringhausen großes
Schützen- und Volksfest
(Stadtmitte) - vom 30. Juni bis 3. Juli 1962
vor dem Remscheider Schützenfest.
In Haan Schützenfest
(Rheinland bei Hilden)
vom 21. bis 23. Juli 1962
Gesucht werden Fahrgeschäfte und Verkaufsgeschäfte aller Art sowie
Vergnügungsgeschäfte. Bewerbungen mit Rückporto an d. Beauftr.:
Gustav Schmidt, Remscheid, Elisabethstraße 19.
Ein edles Mutterherz
hat aufgehört zu schlagen.
0466
Nach langer, schwerer Krankheit entschlief am 21. Januar unsere
treusorgende Mutter, Schwiegermutter, Großmutter und Schwester
FRAU ANNA SCHMIDT
Schaustellerin
im Alter von 63 Jahren.
In tiefer Trauer:
Gusti Besold, Tochter mit Familie
Ferdinand Schmidt mit Familie
Edmund Schmidt, Enkel
Marie Dorner, Schwester
nebst Anverwandten
0361
Für die vielen Beweise aufrichtiger Teilnahme beim Heimgang
unserer lieben Mutter sagen wir allen Schaustellerkollegen auf
diesem Wege unseren herzlichen Dank. Besonderen Dank Herrn
Schweizer und Frau Mendel für ihre ehrenden Worte, die sie im
Namen des Südd. Verbandes und des Frauenvereins „Noris" Nürn-
berg beim Trauerakt fanden. Auch den Fahnenabordnungen des
Südd. Verbandes, des Frauenvereins „Noris" und des Junioren-
Clubs gilt unser besonderer Dank.
Nürnberg (Konradstraße 16), im Januar 1962.
Für uns alle unfaẞbar, ist am 11. Januar 1962 mein lieber Mann,
unser treusorgender Vater,
Herr Fritz Müller
im Alter von 53 Jahren für immer von uns gegangen.
In tiefer Trauer:
0387
Maria Müller geb. Kasina
und Kinder
DANKSAGUNG
Für die wohltuenden Beweise liebevoller Teilnahme, die uns beim
plötzlichen Heimgang unseres lieben Verstorbenen durch Wort,
Schrift, Kranz- und Blumenspenden zuteil wurden, sagen
unseren herzlichsten Dank. Insbesondere danken wir der Abord-
nung des hessischen Schaustellerbundes.
wir
Seligenstadt (Hessen), Ellenseestraße 14
Maria Müller
Heute entschlief unerwartet nach kurzer Krankheit mein lieber
Mann, unser guter Vater, Großvater, Bruder, Schwager, Onkel,
Neffe und Cousin, der Schausteller
Herr Max Levy
Schneppenbach (Ufr.) z. Zt. Kleinostheim, Turnhalle
im Alter von 53 Jahren
Kleinostheim, Schneppenbach, den 31. Januar 1962
In tiefer Trauer: Margarete Levy, Gattin
mit Kindern und allen Anverwandten
Für Fahrgeschäfte und Schausteller
Junger Mann
der auch sprechen kann, zum Mit-
reisen für Verlosung gesucht.
Offert. unter Nr. 0485 an den Komet.
Raupenbahn
bis 16 m, gegen bar zu kaufen.
Bitte keinen Bruch anbieten!
Offert. unter Nr. 0483 an den Komet.
Wurstpavillon
zu kaufen gesucht, 4x5 m, mit Fuß-
boden (kein Bruch).
Zuschr. unt. Nr. 0482 an den Komet.
Wer bespricht Tonbänder
für Verlosung und Wurfhalle?
Offert. unter Nr. 0490 an den Komet.
Verkaufe oder tausche
32sitzigen Podiumflieger gegen
Kinderhängekarussell oder sonst.
Kinderkarussell.
Offert. unt. Nr. 0486 an den Komet.
Junger Mann
Mädchen od. junges Ehepaar, ohne
Anhang, f. mein Eisgeschäft (Nord-
deutschland) zum 1. 3. 1962 gesucht.
Bei Eignung kann das Ehepaar das
Geschäft pachten u. später kaufen.
Daselbst eine ausziehb. 3-m-Veranda
(Zieharmonika) zu verkaufen.
Offert. unter Nr. 0479 an den Komet.
Zu kaufen gesucht:
guterhaltene, betriebsfertige
Straßendrehorgel
Angeb. unter Nr. 2131 an den Komet.
Tausche Schiffschaukel
6 Schiffe, od. Kinderkarussell geg.
6-m-Wohnwagen, evtl. auch Verk.,
mit gültigen Baupapieren.
A. Schler, Schausteller,
Rottendorf ü. Würzb., Hofschwärz 11
Eilt! Verkaufe moderne
Schlittenbahn
16 m, mit gültigen Baupapieren,
mit Packwagen und neuem Dach
(kompl. zum Reisen), an kurzent-
schlossenen Käufer.
Offert. unter Nr. 0499 an den Komet.
Für die Saison 1962 suche ich
einige Leute
zum Zeltauf- u. -abbau, die gleich-
zeitig an den Geschäftstagen Ne-
benaufgaben als Bedienung, Büfet-
tier oder Röster für Bratwurst
übernehmen können. Freie Un-
terkunft u. Verpflegung. Sehr guter
Verdienst. Bewerbungen geben
Sie bitte an Firma
Ernst Fichtelmann, Reisewirtschafts-
betriebe, Broitzem/Braunschwg.
Suche
Ausspielapparate
(goldene 18), Packwagen luftbereift,
möglichst mit Abteil.
Offert. unter Nr. 0495 an den Komet.
Biete an:
38er RUTHORGEL
Verk. zu jed. annehmb. Preis eine
38 er Ruth - Konzertorgel; Pracht-
instrument, eine der schönsten al-
ten Traditionen auf Volksfesten.
Diese Orgel sichert Ihnen d. schön-
sten Plätze auf Reisen. Dazu kann
mod. Orgelwagen mitabgegeben
werden.
Offert. unter Nr. 0493 an den Komet.
SCHWEIZ Zum 1. 3. 62 (Saison) ges.:
2 bis 3 jüngere Arbeiter
zu mod. Rundfahrgeschäft oder
Autoskooter. - Arbeitsbewilligung
wird besorgt. Anreise wird bezahlt.
Hoher Lohn. Zuschriften mit ge-
nauen Personalien erbeten:
Ch. Jeanrenaud-Haeseli,
Vergnügungsbetriebe,
Wettingen (Schweiz).
Nr. 3581
16. Brettener Frühlingsfest
vom 29. April bis 6. Mai 1962
verbunden mit Ausstellung „Bauen und Wohnen"
Kraichgausängerfest in Gochsheim
vom 2.-4. Juni 1962 (36 Vereine)
Wiesental bei Bruchsal
(7500 Einwohner)
100jähr. Sängerfest vom 9.-11. Juni 1962
Platz wird auch en bloc vergeben.
Weingarten bei Karlsruhe
(8000 Einwohner)
100jähr. Sängerfest vom 9.-11. Juni 1962
12. Weingartener Winzerfest
8. bis 10. September 1962
mit traditionellem Festumzug. Ausländ. Kapellen.
Söllinger Kirchweihe
15. bis 17. September 1962
Bewerbg. an: Argin Nagel, Ubstadt b. Bruchsal,
Weiherer Straße 88, Telefon: 56 01 Bruchsal.
Meldeschluß: 10. März 1962.
0500
Butzbacher Faselmarkt
vom 10. bis 13. März slepild
Wegen Straßenbauarbeiten kann die seitherige
Schulstraße nicht mehr bebaut werden. - Die
Stände und Spezialisten finden Aufstellung in der
Reithalle. Kraftfahrzeuge können in der Halle
nicht untergebracht werden.
Bewerbungen bis zum 20. Februar 1962 an den
Beauftr.: H. E. Kalbfleisch, Butzbach, Hessen.
Homberg (Kr. Alsfeld)
100jähr. Feuerwehrfest vom 2. bis 4. Juni
Rosenfest in Steinfurth
vom 7. bis 9. Juli 1962
Schäferfest u. Kirchweihe
in Hungen
vom 25. bis 27. August 1962
Festzelt f. Steinfurth Rosenfest gesucht
mit Musikkapelle.
0481
Im vergangenen Jahr über 40 000 Besucher.
Interessenten mit Zeltbetrieb und Imbiẞ wollen
sich bitte an die Gemeindeverwaltung Steinfurth
b. Bad-Nauheim wenden. Tel.: Bad-Nauheim 2993
LOHR am MAIN
Spessartfestwoche 1962
vom 11. bis 19. August 1962
DAS GROSSTE VOLKSFEST DES SPESSARTS
●Festzug
Veranstaltungen
Feuerwerk
Bewerbungen sind zu richten an
STEFFEN & MEHLER FRANKFURT am MAIN
Im Sachsenlager 6, Telefon 5553 35