Der Komet 3585 – Seite 8
1962-03-20 · Seite 8 von 20
OCR-Text · Seite 8
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 8
820
>>DER KOMET PIRMASENS
Hauptvereinigung des ambulanten Gewerbes
und der Schausteller in Deutschland E. V.
Sitz Bonn am Rhein Koblenzer Straße 77 Fernruf 36634
•
•
Nr. 3585
Ysb steb
Kongreß des Europäischen Reisegewerbes in Straßburg
Gründung einer Internationalen Organisation
Exekutivausschuß bei der EWG in Brüssel
Inmitten der oberrheinischen Tiefebene, weithin
sichtbar, ragt seit über einem halben Jahrtausend
der hohe Turm des Straßburger Münsters als
Wahrzeichen über die Stadt. Die Stadt selbst
blickt auf eine über 2000 jährige Vergangenheit
zurück. Die Insel des damals vielverzweigten
Rheinlaufes, auf der seit ca. 800 vor Christus ein
keltisches Fischerdorf lag, wurde kurz vor unse-
rer Zeitrechnung als römisches Kastell ausge-
baut; es galt, den Rheinübergang an der Kreu-
zung wichtiger Heerstraßen nach Gallien und
Germanien, nach Italien und dem Niederrhein
zu beherrschen. Es war das Kastell,,an den Stra-
Ben", woher auch der Name Straßburg rührt.
Seit 1949 Sitz einer der höchsten europäischen
Institutionen, des Europarats, ist sich Straßburg
der ehrenvollen Aufgabe bewußt, die es in einer
neuen Weltgestaltung spielen kann, von der man
eine Zukunft voll Frieden und Wohlstand erwar-
tet.
Es ist daher kein Zufall, wenn die Stadt Straß-
burg dazu ausersehen wurde, in ihr einen Kon-
greß des Europäischen Reisegewerbes zu veran--
stalten. Die Initiative hierzu lag in den Händen
der Französischen Organisation, der Fédération
Nationale des Syndicats des Commercants non
Sédentairs, Paris, die gleichzeitig, und zwar von
26. bis 28. Februar 1962, ihren 41. National-Kon-
greß veranstaltete.
Schon im Jahre 1961 war der Grundstein zur
Schaffung einer Internationalen Organisation für
das gesamte Reisegewerbe in Marseille gelegt
worden. Die französische Bruderorganisation hat-
te es liebenswerter Weise übernommen, alle Vor-
bereitungen zu treffen und die ausländischen Or-
ganisationen zu betreuen.
Als Diskussionsgrundlage lag der Entwurf einer
Satzung vor, die Zweck und Aufgaben der zu
gründenden Internationalen Organisation in kla-
ren Zügen umriß. In der Präambel kommt zum
Ausdruck, daß die Entwicklung einer neuen Wirt-
schaftsform im Rahmen des gemeinschaftlichen
Marktes und deren Gesetzgebung mehr und mehr
einen einheitlichen Charakter ann hme. Die Ver...
antwortlichen der Organisation des Reisegewer-
bes seien deshalb verpflichtet, die Situation zu
überprüfen und gemeinsam nach einer Lösung
der gestellten Aufgaben zu suchen. Es wird fest-
gestellt, daß die Risegewerbetreibenden aller
Länder die gleichen Vorurteile, die gleichen In-
teressen, die gleichen Feinde, aber auch die glei-
chen Möglichkeiten besäßen, sich dieser zu er-
wehren. Eine enge freundschaftliche Zusammen-
arbeit biete sich gleichsam als Abwehr gegen
cine Koalition derjenigen an, die am liebsten den
kleinen und mittleren Handel ganz verschwinden
lassen möchten und insbesondere auch di.jenigen
Handelsunternehmen als überflüssig ansehen, die
sich auf den Bestand der Familie begründen.
Als besondere Aufgaben dieser Organisation wer
den benannt: Vertretung bei den Einrichtungen
des gemeinsamen Markt. s; Vertretung bei der
Presse, dem Rundfunk, dem Fernsehen, Studium
der Gesetzgebung, die das freie Niederlassungs-
recht zum Gegenstande hat, Studium der Ver-
kehrsverhältnisse der einzelnen Länder und der
Verkehrsprobleme, die sich bei der Betätigung
des Reisegewerbes in Europa ergeben, Vertretung
des Reisegewerbes bei den Regierungen aller Na-
tionen; Schaffung einer beratenden Kommission,
die sich mit allen Anträgen der Mitgliedsorgani-
sationen befaßt.
Zur Abhaltung des Kongresses standen die Re-
präsentationsräume der Börse in Straßburg zur
Verfügung.
Folgende europäische Organisationen nahmen an
dem Kongreẞ teil:
1. Fédération Nationale des Syndicats des Com-
mercants non Sédentaires, 14, Rue de Bretagne
- Paris (3)lly
2. Hauptvereinigung des Ambulanten Gewerbes
und der Schausteller in Deutschland E. V.,
Sitz Bonn, Koblenzer Straße 77,
3. Centrale Vereniging voor de Markt-, Straat-
en Rivierhandel, 's - Gravenshage, Zeekant 33,
4. L'Union Professionelle Défense Du Commerce
Ambulant, Liège, Thier Savary 14,
5. Union Suisse des Marchands Forains,
Zürich (3), Zweierstr. 120
6. Syndicato De Actividates Diverses,
Barcelona, Santa Ana 27
7. Associazione Nazionale Venditori Ambulanti,
Roma, Piazza GG Belli 2.
Der Empfang der ausländischen Delegationen
wurde zu einem einmaligen Erlebnis. Unter star-
kem Beifall der französischen Delegierten, die
gleichzeitig zu ihrem National-Kongreß versam-
melt waren, begrüßten die ausländischen Delega-
tionen das Präsidium und überreichten schöne
Geschenke. Darunter waren die Italiener mit ei-
nem Kuchen von riesenhaften Ausmaßen vertre-
ten.
Für die deutsche Delegation bedankte sich Viz
präsident Rudi Weber - Bremen für die freu
liche Einladung und wies von sich aus auf die
Notwendigkeit eines internationalen Zusammen-
schlusses hin. Mit einem Seitenblick auf den gro-
Ben Kuchen meinte Herr Weber humorvoll, daß
es nicht zuletzt Aufgabe der Europäischen Orga-
nisationen sein müsse, für jeden nationalen Ver-
band die gleichen Rechte zu garantieren. Jedes
Land müsse von dem EWG-Kuchen ein seinen
Verhältnissen entsprechend großes Stück erhal-
ten. Weber überreichte auch für die deutsche
Delegation ein sehr schönes und passendes Ge-
schenk. Er erntete großen Beifall!
Am Montag, dem 26. Februar, konstituierte sich
der Kongreß unter dem Vorsitz des Schweizer
Vertreters, Herrn Eggimann, zumal dieser
sämtliche europäischen Sprachen beherrscht.
Für die HAGD waren anwesend:
der Vizepräsident Rudi Weber, Bremen, der
Hauptgeschäftsführer Dr. Niediek, Bonn,
und die Landesgeschäftsführer Trennhaus,
Gelsenkirchen, und Neugebauer, Düssel-
dorf.
A.Wollenschlaeger
Begrüßung der europäischen Delegationen in Straßburg