Der Komet 3606 – Seite 14

Seite 14 »DER KOMET« PIRMASENS Nr. 3606 Wir wünschen unseren lieben Eltern Weben Für Fahrgeschäfte und Schausteller zur Goldenen am 25. Oktober 62 viel Willy Ciala Glück und Gesundheit. Und das aller- Dies wünschen Euch: schönste Sie sollen noch lange Jahre bei uns sein. Eure Kinder Lena, Willi und Eva Enkel und Urenkel Hähnchenbraterei, 105-Büssing, März TÜV abgenomm., als Speise- wagen eingerichtet, 300-Ltr.-Tief- kühltruhe, Theke, elektr. Grill, Verkaufsstand (neu), Preis 5 500.-. Lohnendes Wintergeschäft! 02398 Angeb.: Karl H. Bantje, Osterrode- Freiheit, Hauptstr. 45a, Tel. 21 76. Suche eine guterhaltene Zuckerspinne 02430 auch mit der Hand zu drehen. M. Warter, Anderten-Misburg/Hann. Lohweg 140. 28er HANOMAG zu verkaufen, gut erhalt. u. TÜV- abgenommen, Baujahr 1953. Josef Cremanns, 5171 Lich-Seinstraß, üb. Jülich, Herrenstraße 33. Verkaufe Zugmaschine, 60er Hanomag, mit doppelt Führerhaus, Bereifg. 80%, Seilwinde, Bauj. 1938, fahrbereit; ferner einen klein, 4-m-Wagen, luft- bereift, reparaturbedürftig. Wagen und Maschine Preis 1200,- DM. Offert. unt, Nr. 02432 an den Komet. HANOMAG-Schlepper Gesucht werden 02472 f. Schützenfest v. 28. bis 30. Juni 1963 Riesenrad, Kettenflieger, Kinder- karussell, Schiffschaukel und Sonstiges. Angebote: Schützengesellschaft Gerolzhofen, Schriftführer A. Weinbeer, Steingrabenstraße 193. Zugmaschinen 2 Stck. Kramer 3 Stck. Hanomag 1 Stck. Hanomag 2 Stck. Hanomag 3 Stck. Unimog 2 Stck. Unimog 54 PS Bj. 61 45 PS, Bj. 46, 52, 57 55 PS, Bj. 55 100 PS, Bj. 44, 53 25 PS, Bj. 54, 57, 58 32 PS, Bj. 60, 61 Die Maschinen werden nach Wunsch hergericht. u. m. Seilwinde geliefert. Anhänger und Auflieger, R 35, R 40, R 45, als Gelegenheits- Kraftfahrzeuge und Zugmaschinen, objekte preisgünstig abzugeben. H. BOSE NICK, Langmaterialanhänger u. Auflieger 02403 laufend günstig am Lager. Bau- und Landmaschinen-GmbH, Engers a. Rhein, Tel.: Bendorf 81 54/84 54. Italienischer Helikopter 18 m, mit gültigen Baupapieren, sofort oder nach Saisonschluß zu Verkauf Ankauf - Tausch. Auslieferg. neu od. TÜV abgenomm. ANHÄNGER ASSMANN verkaufen oder geg. Autoskooter-3406 BOVENDEN/GOTTINGEN Ruf 05 51/3 13 74 und 3 13 75 halle zu tauschen. Verkaufe weg. Umstellung Offert. unt. Nr. 02394 an den Komet. Verlosung, 13 m, auch als Schieß- bude geeignet, Rohrdachstuhl mit Vorbau, 3 Rotoren und alles unter Spiegelmosaik; Packwagen, 6 m, Fabrikat Schumann, natur, mit Schlafabteil und Auflaufbremse. Heny Eberhard, Bremen, Freimarkt. Skooterhalle Holzdachstuhl, 20 franz. Wägelchen, mit sehr guter Platte, neues Dach- tuch, zu verkaufen. Fa. M. Schneider, 4049 Rommers- kirchen, Venloer Straße 125. 02457 Verkaufe Wohnwagen mit Einrichtung, 7 m lang, 2,35 m breit, mit offener Veranda; gutes Dach, Wagen Pitchpine, luftber., Schausteller, 34 J., 1,78 gr., dkl., mit Fahrgeschäft, Wagen u. Maschine, wünscht eine Schaustellertochter, 18-30 Jhr., auch mit Kind, zwecks baldiger E h e kennenzulernen. Nur ernstgemeinte Bildzuschrift wird beantwortet. Zuschrift, unt. Nr. 02413 a. d. Komet. Familiengeschäft 11 m o, Berg u. Tal, wegen Platz- mangels ohne Gerätewagen mit gültigem Bauschein für 7 000 DM in bar zu verkaufen. Foto gegen Ein- sendung von 1,- DM. Offert. unt. Nr. 02444 an den Komet. innen Küche, Wohn-, Schlafzimmer Verkaufe Wohnwagen Preis nach Übereinkunft. Zu be- sichtigen vom 18.-24. 10. in Billig- heim; vom 25.-30. 10. in Insheim b. Landau, Pfalz. 02471 Walter Hartmann, Auto-Skooter, Rhodt a. d. Weinstr. 5,50 m lg., 2,50 m breit, geschloss. 2,30-m-Veranda, zwillingsluftber., 23x5, in gutem Zustand, Raum Frankfurt am Main. Offert. unt. Nr. 02458 an den Komet. Verkaufe Wohnwagen Länge 6,5 m,zwillingsluftbereift, Aufs lauf Spindelbremse, geschlossene Veranda und Einrichtung Zn besichtigen K. R. Pagliarucci Mainz Kastel, Wiesbadener Straße 20 Verkaufe preisgünstig eine 12-m-Schießhalle Hubertusjagd, In bestem Zustand, ohne Gewehre. Foto vorhanden. Anfragen sind zu richten unter Nr. 02475 an den Komet. Verkaufe Auto-Renn-Stop-Spiel Serienspiel mit 12 Autos und 3 Fahrbahnen. Von der P. T. B. zugelassen, mit Pavillon 6x6 m, 12telliges Sohlengeschäft, Kugeldach in Rohr, 10 kW. Licht. Das Geschäft ist in bestem Zustand RICHARD FRANKE, Braunschweig, Hamburgerstr. 65 PKW-Anhänger Verkaufswagen 4 Meter, gut erhalten, für Textil geeignet, zu kaufen gesucht, auch Anfang 1963. Angebote mit Preis, gen. Größenangaben usw. an KUKT BRUCKNER, 7858 WEIL/Rhein, Hauptstr. 187 Achtung kaufe Seesturmbahn od. Fahrt ins Blaue. Darf auch reparaturbedürftig sein. Preis bitte angeben. Offert. unt. Nr. 02453 an den Komet. Suche mod. Rundfahrgeschäft Bitte um ausführliche Angebote mit Preis und Bild, mit oder ohne Packwagen. Angebote unter Nr. 02474 an den Komet, 678 Pirmasens, Postfach 528 Unserem lieben Papi Herrn Martin Ritter zu seinem 65. GEBURTSTAG am 27. Okt. 62 von Herzen alles Gute. Zum 25-jährigen GESCHÄFTSJUBILÄUM nachträglich herzliche Glückwünsche. Möge Dir Gesundheit und Glück beschieden sein. Deine Frau, Deine Kinder u. Enkelkinder Als Vermählte grüßen Klaus-Dieter Schneider Helga Schneider geb. Isken 18. Oktober 1962 z, Zt. Lüdenscheid, Hohe Steinert Gott, der Herr über Leben und Tod, nahm heute, 18 Uhr, meine liebe Frau, unsere gute Mutter, Schwiegermutter, Schwester, Schwägerin und Tante, FRAU JOHANNA SCHOLZ geb. Römer im Alter von 57 Jahren plötzlich und unerwartet zu sich in sein himmlisches Reich. In tiefer Trauer: Richard Scholz Horst Scholz Lothar Scholz und Frau Charlotte geb. Laermann und Anverwandte Z. Zt. Werne a. d. Lippe, den 4. Oktober 1962 Am Hagen Die Beerdigung fand am Dienstag, dem 9. Oktober 1962, statt. DANKSAGUNG Für die vielen Beweise herzlicher Anteilnahme in Wort und Schrift sowie für die zahlreichen Kranz- und Blumenspenden und das Geleit beim Heimgang meiner lieben Frau sage ich hiermit allen meinen herzlichen Dank. Mein Dank gilt in gleichem Maße den Kollegen und Kolleginnen für die mir zuteilgewordene Hilfe und Spenden sowie den Schaustellervereinen mit Fahnenabordnungen. Werne a. d. Lippe, im Oktober 1962. Richard Scholz Suche nach Saisonschluß zu kaufen oder auf Kaufpacht: Hurrikan, Explorer, Vulkan, Helikopter oder ähnliches. Deutsches Fabrikat. Sicherheit vorhanden. Offert. unt. Nr. 02465 an den Komet. EILT! VERKAUFE Kettenflieger 32 Sitze, reisefertig, in sehr gutem Zust., Fabrikgeschäft, Stahlmast m. Pack- und Mastwagen. - Zu besich- tigen vom 20. bis 28. Okt. 1962. Offert. unt. Nr. 02466 an den Komet. Ich biete als besonders günstige Gelegenheit an: MAGIRUS-DEUTZ- Sattelzugmaschine 145 PS, Baujahr 1959, in tadellosem Zustand, zum Taxpreis. UNIMOG Bauj. 1956, z. Preis von 7 500,- DM. Beide Fahrzeuge sind für Schau- steller bestens geeignet. Walter Kampe, Hannover, Oskar-Winter-Straße 1. Telefon 66 07 05 und 66 11 43. Für die mir übermittelten Glückwünsche anläßlich mei- nes 65. Geburtstages sage ich hiermit allen Vereinen, Verbänden, Behörden, und Kollegen sowie Freunden meinen allerherzlichsten Dank. 02452 Anna Klein Für die vielen Beweise herzlicher Teilnahme beim Heimgang unseres lieben Entschla- fenen, Herrn Wilhelm Buddelmeyer sagen wir allen unseren innigen Dank. Im Namen aller Angehörigen Elfriede Buddelmeyer geb. Schwarzkopf Bremen, im Oktober 1962, Hohentorstr. 95