Der Komet 3606 – Seite 18

Seite 18 DANKSAGUNG >>DER KOMET« PIRMASENS Für die unzähligen Kranz- und Blumenspenden, die anläßlich der Bestattung unseres lieben Verstorbenen, Herrn Friedrich Schultz Schausteller eingegangen sind, sagen wir auf diesem Weg nochmals herzlichen Dank. Die ehrenden Worte der Sprecher von Verband und Ver- einen haben uns erneut bewiesen, welche aufrichtige Freund- schaft ihm von allen Seiten entgegengebracht wurde. All denen, die ihm das letzte Geleit gaben und die uns durch ihre aufrich- tenden Worte Trost gaben, gilt unser besonderer Dank. Im Namen aller Hinterbliebenen: Ida Schultz Als Generalbevollmächtigter des verstorbenen FRIEDRICH SCHULTZ 02401 teile ich allen Marktmeistern, Schaustellern und anderen Interes- senten mit, daß Herr Herbert Wissinger aus Garmisch- Partenkirchen das Belustigungsunternehmen KURHOTEL: Gaudi in Hinterlupfing nach einem gegenseitigen Übereinkommen zwischen den Erben und mir einerseits und Herrn Wissinger andererseits als Einzel- unternehmen in alleiniger Verantwortung übernommen hat. Im Namen aller Hinterbliebenen als Generalbevollmächtigter von Friedrich Schultz: Dipl.-Volkswirt Otto Brodesser, Steuerberater, vereid. Buchprüfer, Karlsruhe Weinet nicht, stört mich nicht in meiner Ruh Denkt, was ich gelitten habe, Eure Liebe deckt mich zu. Von schwerstem Leiden erlöste der Tod heute morgen unseren lieben Bruder, Schwager und Onkel, Herrn Anton klapprich Er starb, versehen mit den heiligen Sterbesakramenten, im Alter von 58 Jahren. In tiefer Trauer: Maria Prag geb. Klapprich Susanna Harlas geb. Klapprich Käthe Merzenich geb. Klapprich Carl Klapprich Helene Liesem geb. Klapprich und die übrigen Anverwandten Köln-Nippes, Mauenheimer Str. 144, Frankfurt-Zeilsheim, Engenhahn, den 4. September 1962 Die Beerdigung fand am 7. September 1962 von der Trauerhalle des Nordfriedhofes aus statt. DANKSAGUNG 02425 Für die vielen Beweise herzlicher Anteilnahme, die zahlreichen Kranz- u. Blumenspenden und das ehrende Geleit beim Heimgang unseres lieben Bruders, sprechen wir allen unseren tiefempfunde- nen Dank aus. Köln-Nippes, im Oktober 1962 Geschwister Klapprich Für Fahrgeschäfte und Schausteller Verkaufe Scherben-Pavillon 8smsFront, 6 m tief, neuartiges Scherbens ASHAS werfen. Geschäft ist eine Saison gelaufen. München 12 Rauheckstraße 1. z. Zt. München- Herbstdult vom 20. bis 28. 10. 1962 Lotte Clauß Verkaufswagen 7 bis 9 m, luftbereift, nicht zu schwer, für Zuckers warens u. Honigkuchens verkauf gesucht. Angebote unter Nr. 02423 a. d. Komet Skooter mit moderner Front und Licht- effekten, reisefertig, mit 20 St. Ihle-Chaisen 59/60, nach Saison- schluß zu verkaufen. Kassen- wagen mit erstklassiger Laut- sprecheranlage wird mitverk. Anfr. unt. Nr. 02356 an den Komet Verkaufe nach Saisonschluß 7-m-Packwagen mit Abtell, Elastikbereifung, Auflaufbremsen. ROBERT HERBERT 672 SPEYER Fischergasse 20 Kaufe nur einwandfreles Kindersportkarussell bis zu 10 m Durchmesser. Genaueste Angaben mit Preis und mögl. Bild an den Komet unter Nr. 02427 Mod. Rundfahrgeschäft evtl. Raupe zu kaufen gesucht. Angebote unter Nr. 02417 an den Komet. Hurrikan Orig. Klaus, kompl., reisefert., mit Kompressor, in einmaliger Aufmachung, zu verkaufen. In Betrieb zu besichtigen im Prater Wien (bis 1. November). Hans Dom, München 12, Ridlerstraße 27. Gutgehendes, modernes 02405 Rundfahrgeschäft nach Saisonschluß zu verkaufen. Offert. u. Nr. 02406 an den Komet Verkaufe Pavillon 6 x 6 m, Fabrikat Mack, mit Packs wagen. Angebote unter Nr. 02402 an den Komet. Nr. 3606 Wer kann mir die Adresse der nachfolgenden Herren nennen: Albert Will, Grossist, bis 1940 Berlin, An der Spandauer Brücke 2; Kurt Deimel, Stofftierfabrik, bis 1939/40 in Sonneberg (Thür.); Paul Rüdiger, Grossist, bis 1946 in Leipzig O 5. Die beiden erstgenannten Herren haben die Fa. Will in Berlin bis ungefähr 1947 weitergeführt. Paul Rüdiger soll in der Umgebung von Düssel- dorf-Goch als Grossist tätig sein. Offerten unter Nr. 02439 an den Komet. 02439 Volksfest in Hengersberg (Niederbayern) vom 14. mit 18. August 1963 (turnusgemäß alle 2 Jahre) 3000 Einwohner, Amtsgerichtsbezirk 28 000 Einw. Fahr- und Schaugeschäfte mit guter Aufmachung werden hiermit eingeladen. 02395 Bewerbungen mit Lichtbild, unter Angabe der benötigten Fläche, sind innerhalb 4 Wochen ein- zureichen. - Stromstärke: 220 V Wechselstrom. Eintritt zum Volksfest wird nicht erhoben! Markt Hengersberg Die Gemeinde SCHOPP sucht für ihre Kirchweihe am 28. und 29. Juli 1963 1 Autoskooter Interessenten wollen sich umgehend an die Gemeindeverwaltung Schopp wenden. Krankheitshalber BILLIG ZU VERKAUFEN 1 kompl. Bömper mit 12 Apparaten und sonst. Zubehör. sowie 7-m-Wohn- und 6-m-Packwagen, elastikbereift, in gutem Zustand. - Anfr. an Paul Hartmann, Wuppertal-Langerfeld, Clausewitzstraße 33, Telefon: 618 73 Verkaufe Bodenkarussell mit Transmission oder tausche gegen leichtes Rundfahrgeschäft. Angebote unter Nr. 02421 an den Komet, Pirmasens LAGER NDE BRIEFE In unserer Geschäftsstelle liegen die nachstehend auf- geführten Briefe zur Weiter- leitung. Wir bitten unsere Leser, die in Frage kommenden Kol- legen darauf hinzuweisen. GESCHÄFTSSTELLE DES »KOMET 678 PIRMASENS Johann Bokan, zuletzt: Ulm (Donau). Herrn Friedrich Eberle Paul Fraenkel Burghard Huismann Karl-Heins Hopfmann aus Merseburg; Herrn Miebling, Löwenschau Otto Schwihow. Tierschau; Karl Hill, Schausteller;