Der Komet 3612 – Seite 12
1962-12-20 · Seite 12 von 28
OCR-Text · Seite 12
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 12
>>DER KOMET« PIRMASENS
Nr. 3612
Stuttgart, den 11. 12. 1962
Wie einst vor Jahren sind auch unsere Tage
wieder voller Nacht und Not.
Es gibt doch keinen Ort auf der ganzen Welt, der
nicht bedroht ist. Kein einziger ist aus dieser
Lage entnommen.
Das Wort des Propheten spricht: Finsternis be-
deckt das Erdreich, und Dunkel die Völker!
Dabei soll es wieder Weihnacht werden.
Zu unserem Glück heißt die Botschaft weiter:
Aber über Dir geht auf der Herr, und die Herr-
lichkeit des Herrn erscheint über Dir.
Sind das nicht glückliche Leute, denen das gesagt
ist? Gilt das nur früheren Geschlechtern, oder
könnten wir es auch auf uns beziehen?
Worauf kommt es denn eigentlich und zuletzt
an? Zuerst kommt es auf Ihn an, der das Licht
sendet denen, die in Finsternis und Todesschat-
wir gratulieren
Else Moskeit, Berlin 70 Jahre alt
Am 15. Dezember 1962 feierte die Schaustellerin
Frau Else Moskeit
ihren 70. Geburtstag.
Wir gratulieren recht herzlich und wünschen
auch weiterhin Gesundheit und Wohlergehen.
Schaustellerverband Berlin E. V.
Willy Schurwanz, Berlin - 65 Jahre alt
Am 17. Dezember 1962 feierte unser Mitglied und
Berufskollege
Willy Schurwanz
seinen 65. Geburtstag.
Ein Leben lang ist der Jubilar im Schausteller-
gewerbe tätig und hat mit seinen Geschäften
die Festplätze in Berlin und der näheren Umge-
bung besucht. Auch im Verbandsleben war
Schurwanz tätig und hat in den einzelnen Fach-
gruppen des ehem. Reichsverbandes verschiedene
Posten bekleidet. Unser Geburtstagskind ist ein
aufgeschlossener, hilfsbereiter Berufskollege, der
jedem mit Rat und Tat zur Seite steht.
Wir gratulieren zum 65. Geburtstag recht herz-
lich und wünschen vor allem für den weiteren
Lebensweg beste Gesundheit.
Schaustellerverband Berlin E. V.
Frau Christine Milcker, geb. Mark - 65 Jahre alt
Daß sie 65 Jahre alt ist, sieht man ihr gewiß
nicht an, der Schaustellerin Christine Milcker,
die mit ihrem Wohnwagen in Köln, Altenburger
Wall 13, auf dem Grundstück ihres Bruders, des
Schaustellers Wilhelm Mark, ihr ständiges Quar-
tier bezogen hat. Seit einigen Jahren reist sie
nicht mehr, ist aber nach wie vor als Schaustel-
ler- und Komödiantenkind eng verbunden mit
dem Reiseberuf. Hin und wieder sieht man Frau
Milcker auf den Festplätzen in Köln, Düren,
Aachen oder Düsseldorf, um einige Stunden bei
ihrer Verwandschaft oder bei guten alten Be-
kannten zu verbringen. Wenn Not am Mann ist,
scheut sie sich nicht, das Mikrofon in die Hand
zu nehmen, um den jüngeren Berufskollegen zu
zeigen, wie man rekommandiert! Ja, das Re-
kommandieren war seit jeher die Stärke unseres
Geburtstagskindes.
Christine wurde als zweites Kind der Eheleute
Hubert-Heinrich Mark und Johanna, geb. Schu-
ster, am 27. 12. 1898 geboren. Ihre Kinderwiege
stand in einem Wohnwagen, daher kann man es
leicht verstehen, daß das Geburtstagskind auch
heute noch dem Wohnwagen treu ist! Wie das
bei den alten Schaustellern und Komödianten so
üblich war, arbeitete Christine schon als Kind
fleißig im elterlichen Geschäft mit. Im Jahre
1924 heiratete sie den Schaustellersohn Hans S.
Milcker, mit dem sie bis zu dessen Tode, am
24. März 1957, eine gute Ehe führte.
Frau Milcker besaß mit ihrem Mann in den 20er
Jahren einen Athleten-Stabuff, mit dem das da-
mals junge Ehepaar die Volksfeste des rheinisch-
westfälischen Raumes bereiste. Später verlegten
Weihnachtsgruß 1962
sie sich auf Ausspielungsgeschäfte, wovon die
Spezial-Spielhalle mit Solinger Stahlwaren auf
vielen Festplätzen vor dem 2. Weltkrieg bekannt
war.
Heute reist der einzige Sohn des Geburtstagskin-
des, Otto Milcker, gemeinsam mit dessen Ehe-
frau mit einem mustergültigen Hoppla-Pavillon.
An ihrem Ehrentag, am 27. Dezember dieses Jah-
res, will Frau Milcker im Kreise ihrer Berufs-
kolleginnen und -kollegen in Düren auf dem
Winterfest des VEREINS REISENDER SCHAU-
STELLER E. V. verweilen. Daß ihr dort ein
Ehrentanz reserviert wird, dürfte schon im vor-
aus klar sein!
Gratulanten von nah und fern darunter auch
der „Komet" wünschen ihr von Herzen alles
Gute für den weiteren Lebensabend!
Frau Erna Strauss 50 Jahre alt
Otmar
Am 31. Dez. feiert Frau Erna Strauss, Mannheim,
ihren 50. Geburtstag.
Wir gratulieren unserer Bundesschwester recht
herzlich und wünschen ihr auch für die Zukunft
Gesundheit und Wohlergehen.
Frauenbund „Fidelia" Karlsruhe
Erna Schopen, 1. Vorsitzende
Martha Filder, 1. Schriftführerin
Goldene Hochzeit von Luise und Otto Wiede
Am 28. Dezember 1962 begeht unser hochverehr-
tes Ehrenmitglied Luise Wiede mit ihrem lieben
Ehegatten das Fest der Goldenen Hochzeit. Der
Norddeutsche Frauenverein „Hammonia" Ham-
burg denkt an ihrem Ehrentag besonders herz-
lich an das liebe Jubelpaar und wünscht ihnen
noch viele Jahre in treuer Gemeinsamkeit bei
bester Gesundheit.
50 Jahre sind vergangen, seit der liebe Otto seine
Luise heimführte. Fürwahr, eine lange Zeit, mit
Sonnenschein und auch Leid. Die Gedanken
wandern zurück, und die Erinnerung ist geblie-
ben an wunderbare Stunden, die Ihr gemeinsam
verleben durftet.
Meine liebe Luise, Du entstammst zwar nicht
den Schaustellerkreisen, aber Du kennst unsere
Sorgen und Nöte genau so, als wenn Du von Ge-
burt an zu uns gehörtest. - Deine Treue zum
Frauenverein, Deine Liebe zu unseren hochbe-
tagten Schaustellerfrauen, Deine Aufopferung in
allen Vereins- und privaten Angelegenheiten
sind einmalig und bewunderswert. Als Schatz-
meisterin unseres Vereins und Hüterin unseres
Vermögens bist Du ein Vorbild für alle Mitglie-
der und späteren Generationen.
Es ist allen „Hammonia"-Frauen ein Herzensbe-
dürfnis, Dir und auch Deinem Otto zu danken
für alles, was Du Deinem Frauenverein, dem Du
mit Liebe und Treue anhängst, in den vielen
Jahren Deiner Zugehörigkeit durch Deine uner-
müdliche Arbeitskraft geschenkt hast.
Wir wünschen Dir noch viele gesellige Stunden
in unserer Mitte. Bleibe so, wie Du bist, mit Dei-
nem Hamburger Schnack, behalte Deinen golde-
nen Humor und bleibe mit unserem Motto „In
Treue fest" bis ans Lebensende die treue Seele
unseres Frauenvereins.
Ein donnerndes Hoch dem Jubelpaar Otto und
Luise Wiede vom Frauenverein „Hammonia"
Dora Schäffer, 1. Vorsitzende"
ten wohnen. Das sind wir, Du und ich und un-
sere Angehörigen im Jahre 1962.
Der Aufgang aus der Höhe, das Licht der Welt,
die Herrlichkeit, die aufgehen soll auch über
uns, das ist Er, der Herr Jesus Christus. Er ist
gestern und heute.
Darauf kommt es nun aber auch an, ob Du ihn
wirklich willst. Es ist eine Feststellung ausge-
sprochen, die wörtlich heißt: Die Menschen lieb-
ten die Finsternis mehr als das Licht, denn ihre
Werke waren böse.
Die ihn aber aufnahmen, denen gab er Macht,
Gottes Kinder zu werden.
Wenn wir uns von Gott abwenden, wird es dun-
kel um uns her. Unser Gang ist nicht mehr
sicher, und das Herz von Freuden leer.
Wen aber Jesus Christus erleuchtet hat zum
neuen Leben im Glauben, über dem ist der Herr
aufgegangen. Die Lichtherrlichkeit Gottes ist bei
ihm scheinend.
K. Zotzky
Verein reisend. Schausteller und Berufskollegen,
Sitz Dortmund
Wir gratulieren unseren Geburtstagskindern im
Monat Dezember und wünschen alles Gute.
16. 12. Josef Häuslschmidt, 21. 12. Addy Heitmeier.
Wilh. Ranzenhausen, 1. Vorsitzender
Anny Hartmann-Steufe, 1. Schriftf.
Schaust.-Frauenbund „Saarstern" - Saarbrücken
Im Monat Dezember haben folgende Damen des
,,Saarstern" Geburtstag:
Maria Weber (14. 12.) und das Ehrenmitglied
Luise Pistorius (24. 12.).
Wir wünschen beiden alles nur erdenklich Gute,
Glück und Gesundheit.
Allen Damen des „Saarstern" ein recht frohes
und gesegnetes Weihnachtsfest und einen guten
Rutsch ins neue Jahr!
Alma Weber, 2. Schriftführerin
IN MEMORIAM
HERMANN RADEMACHER, Schausteller,
im Alter von 79 Jahren am 26. Oktober verstorben
Am Dienstag, 30. Oktober, einen Tag nach Be-
endigung des Münsterschen Herbstsendes, wurde
unser langjähriges Mitglied Hermann Rade-
macher unter reger Anteilnahme zu Grabe
getragen.
Hermann Rademacher ist einer der ältesten
Schausteller von Münster. Er besuchte mit sei-
nem Kettenflieger die Kirmessen und Märkte im
Münsterland. Als hilfsbereiter Kollege war er in
Berufskreisen bekannt und geachtet. Seit Ende
des letzten Krieges war Hermann Rademacher
aktiv im Vereinsleben tätig. Jahrelang hatte er
den Vorsitz des Schaustellervereins Münster inne.
Vor zwei Jahren etwa war er gezwungen, aus ge-
sundheitlichen Gründen der Reise Lebewohl zu
sagen. Leider war es ihm nicht vergönnt, noch ein
paar schöne Jahre in seinem wiedererbauten
Haus zu verbringen. Eine bösartige Krankheit
raffte ihn allzu schnell dahin.
Wir bedauern es tief, daß unser „Onkel Her-
mann", wie ihn alt und jung nannte, von uns ge-
gangen ist. Wir werden seiner stets gedenken.
Verein reisender Schausteller E. V.
Münster i. W.
Der Vorstand
Nach langem Leiden verstarb am 24. November
mein lieber Mann, unser guter Vater und Opa
Herr Friedrich Vossick
im 71. Lebensjahr.
In stiller Trauer:
03176
Jenny Vossick Kinder und Enkelkinder
Wabern, 24. November 1962
Ich danke allen, die meinem Mann die letzte
Ehre erwiesen haben.