Der Komet 3612 – Seite 24
1962-12-20 · Seite 24 von 28
OCR-Text · Seite 24
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 24
Mit einem Rundgang wurde dann die Herbst-
messe eröffnet. Die Beschickung durch die 114
Schausteller und Fieranten war sehr gut. Auch
über den Besuch werden sich die „,Ambulanten"
jeglicher Art bei dem guten Wetter wie bei der
Messefreudigkeit der Darmstädter und derer der
näheren und weiteren Umgebung nicht beklagen
können.
Einen besonderen Gruß richtete Bürgermeister
Dr. Holtzmann an Frau Luise Joseph, Darmstadt,
die mit ihrer Schießhalle nun zum 50. Male auf
der Darmstädter Messe erschienen ist, einer Mes-
se, die auf eine stolze Tradition bis 1330 zurück-
blicken kann.
Aufgebaut hatten der 6-Säulen-Autoskooter. von
Loeb, die Benzinautobahn von Stier, die Cortina-
Bobbahn von Eberhardt, der Kettenflieger von
Göckel, Dimmerling mit seinem Explorer, Opper-
mann mit dem Riesenrad, Schneider hatte die
Schiffschaukel nach Darmstadt gebracht, Wolf
den Verkehrskindergarten, Loritz das Kinder-
sportkarussell, Kolẞ die Kindereisenbahn, Moritz
die Ponybahn, Müller seine Kinderschaukel, Ro-
scher die Rodeo-Schau und Seiler-Normann eine
Boxschau.
Angebote zum Essen und Trinken gab es reich-
lich, natürlich auch Geschäfte mit Spielwaren,
Verlosungsgeschäfte, sonstige Spiele vielerlei Art,
Schießhallen, Zuckerwaren, Mandelbrennereien
und Waffelbäckereien. Nicht vergessen sei auch
die Verkaufsmesse mit dem „,Dippe-Markt" und
die vielen redegewandten Spezialisten.
H. W. Wohmann
Kirchweihe in Bischofsheim (Kr. Hanau)
In den Tagen vom 15. bis einschließlich 23. Sep-
tember stand die große Arbeiter- und Bauern-
gemeinde Bischofsheim, dicht vor den Toren der
Großstadt Frankfurt a. M. gelegen, ganz im Zei-
chen ihres althergebrachten Kirchweihfestes.
Trotz des leider wechselhaften Wetters war der
Verkehr, besonders an den 3 Haupttagen, sehr
lebhaft, und die meisten Gaststätten und Cafés
hatten gut zu tun, besonders die Turnhalle am
Wald, mit dem angrenzenden Vergnügungsplatz.
Hier war Tanzmusik mit moderner Tanzkapelle,
und der ambulante Betrieb war abwechslungs-
reich gestaltet für groß und klein.
Aber die schier unvermeidlichen Festplatzgeräu-
sche gingen, wie hier schon seit Jahren, im fort-
gesetzten Motorfahrzeuglärm der angrenzenden,
neu hergerichteten Verkehrsstraße von und nach
Frankfurt buchstäblich unter. Der Platzinhaber
hatte auch diesmal von jeder Branche nur ein
Geschäft zugelassen und vor allem dafür Sorge
getragen, daß auch zur Nachkirchweih noch ei-
nige Betriebe aufgebaut hatten, was besonders
lobenswert erscheint.
Anwesend waren: 1 Großverlosung, 1 Explorer,
1 Raupenbahn, 1 Luftschaukel, 1 Kindersport-
karussell, 1 Schießhalle, 1 Wurfhalle, 1 Festzelt,
1 Bratwurststand, 1 Zuckerwagen, 1 Mandelröste-
rei, 1 Spielzeugstand mit Ballonverkauf. Der Ge-
schäftsgang war unterschiedlich, doch handelt
es sich hier meist um Stammbeschicker, und es
darf wohl angenommen werden, daß diese auch
im Jahre 1963 ihre Stammkunden wieder freund-
lich begrüßen und zufriedenstellend bedienen
werden.
Augsburger Herbstplärrer
Wifa
Als der Herbst wieder ins Land zog, kam mit ihm
eine stattliche Zahl von Schaustellern auf den
um den
kleinen Exerzierplatz in Augsburg,
Herbsplärrer (1. mit 16. September) abzuhalten.
Die Augsburger lieben ihren zweimal im Jahr
stattfindenden Plärrer, das haben sie wieder be-
wiesen durch den guten Besuch des Herbstplär-
rers besonders an den Haupttagen. Wenn dazu
auch die Sonne ihr freundlichstes Gesicht zeigt,
dann fehlt wirklich nichts mehr zur festlichen
Stimmung. Nur der letzte Sonntag schickte un-
willkommenes Naß vom Himmel.
Festliche Klänge, vorzügliches Bier und pikante
Schmankerl gab es in reicher Fülle in den Fest-
zelten von Böldt - Schäfer und bei Otto Schaller
und knusprige Hendl am Spieß bei Erwin Ebert.
Die beliebte Achterbahn mit den bekannt tiefsten
Tälern von F. W. Herhaus, immer neu und attrak-
tiv, beförderte viele fröhliche Gäste über Berg
und Tal. Bei den modern ausgestatteten Auto-
»DER KOMET« PIRMASENS
Skootern von Alfred Daberkow, Otto Gerstmeier
und Donald Diebold war was los! Eine kuriose
Neuheit ist die,,Sprungschanze" von Heinz Distel.
Das Geschäft ist mit ganz fabelhaften Lichteffek-
ten ausgestattet. Egon Menzels Zugspitzbahn, Ed-
mund Diebolds,,Swing-o-plane", Robert Diebolds
,,Al Round" zählten ebenfalls zu den neuzeitlich-
sten Geschäften des Platzes. Friederich Eberhardt
war mit dem stattlichen Turmflieger am gewohn-
ten Platz. Helmut Heppenheimers „Fliegende
Gondeln" waren das Vergnügen für Gymnastik-
freunde. Josef Förg, Johann Schneck und Herw-
gsell ließen ihre Schiffschaukeln, getreu dem gu-
ten alten Brauch, rauf- und runterpendeln. Heinz
Koppenhöfers Riesenrad bot eine schöne Aussicht
über den ganzen Festplatz. Kretzschmars,,Humo-
ristisches Velodrom" hat trotz seines ehrwürdigen
Alters nichts an Beliebtheit eingebüßt. Für Sport-
liebhaber zeigte Heinrich Hohmann interessante
Boxkämpfe und Fritz Roscher spannende Stier-
kämpfe. Franz Nickels Erzgebirgsschau zeigte
sehenswerte Modellarbeit heimischer Kunst.
Franz Weinheimer bot eine lehrreiche Tierschau.
Franz Heckelsmüller war mit seiner Kinder-
schaukel da; ebenso hatten Kindergeschäfte auf-
gebaut: Heinrich Gerstmeier, Willi Spies und Carl
Lang. Am Kindertag gab es Fahrten zu halben
Preisen. Besonders begehrt von den Kindern war
natürlich dabei auch ein Ritt auf dem Rücken
der Ponys von E. Kaiser. Auch das Kasperltheater
von Oskar Aprill fehlte nicht.
Glück und Geschick nach Wahl konnte man er-
proben bei Fritz Ehrhardts Büchsenwerfen, Lud-
wig Würzingers „Monte Carlo", Karl Rupperts
Fadenziehen, Franz Fleschs Tischrädern, E. Hein-
dels rollendem Glück", Maria Schilhans Ring-
werfen. Besonders an Schießhallen war kein
Mangel. Die passionierten Schützen hatten reiche
Auswahl auf Blumen, Scheiben usw. bei Xaver
Ruppert, Maria Münich, Karl Rühle, Sonja
Heckelsmüller, Babette Ebert, Maria Eberhardt,
Willi Stegmaier, Ludwig Böck, Amalie Schwele,
Walter Lettner, Rosa Kury, Anna Spies, P. Kel-
ler, Paul Lutzenberger, Heinr. Schiefer, E. Müller,
Johann Schafnitzel, Oskar Stoll, M. Kagermeier,
Andreas Lutzenberger und Irene Kravczyszyn.
An Würstlbratereien seien genannt: Josef Kreger,
Jos. Heindel, Josef Ebert, Willi Ebert, R. Eisen-
berger, Jos. Grasser, Otto Müller, Johann Helm-
schmidt, Rosa Braun, Anna Bäurle und Justine
Magg. Das „Enzianhaus" von Mayer und Frank
war ebenso begehrt wie die Eisgeschäfte von
Helmut Ebert, Heinz Hane, Xaver Schaller, Luit-
pold Seiler und Marianne Diebold. - Den Bedarf
an Süßigkeiten bestritten Johanna Rettenmaier,
Fritz Scheu, Hans Dommel, Maria Fürst, Moritz
Guggemos, Anna Brommknecht und Emma Heim.
Popcorn gab es bei Gg. Hellberg und Gg. Rodin.
Besonders der hochherzigen Bewirtung von Wai-
senkindern im Festzelt Böldt und Schäfer sei hier
in lobenswerter Weise gedacht. Den Höhepunkt
des Herbstplärrers dürfte wohl das Brillant-
feuerwerk der bewährten Firma Sauer, Augs-
burg, gebildet haben. Möge dem Oster-Plärrer
1963 derselbe Erfolg beschieden sein!
Ludwig Wohlmann
Rosenheimer Herbstfest
Eines der schönsten, wenn nicht überhaupt da s
schönste Volksfest am Rande der bayrischen Al-
pen ist das Rosenheimer Herbstfest. Es wird mit
Verständnis und Liebe aufgebaut. Herr Engel-
hard ist damit im Auftrag der Stadt für den Wirt-
schaftsverband in langer Vorbereitung umsichtig
beschäftigt. Die Rosenheimer machen auch mit.
Sie schmücken die Häuser, die Geschäftsleute die
Auslagen, die Stadt zieht vom Bahnhof zum
Festplatz die Fahnen auf. Und dieser Festplatz, in
einem fast ovalen Gelände zwischen Bäumen, gibt
ein schönes Bild für die auserwählten Geschäfte,
die in ihren Branchen so placiert werden, daß sie
sich nicht Konkurrenz bieten. Es sind auch von
keiner Branche zu viele Geschäfte zugelassen.
Bestens gesorgt ist für die Anlockung des an-
sässigen und auswärtigen Publikums. Ja, auch
Münchner kommen an den Sonntagen während
der 16 Tage. L
Jeder Tag gehört einer anderen Gruppe von Be-
suchern, und am ersten Sonntag führte heuer
statt des früheren prunkvollen historischen Fest-
zuges ein besinnlicher Märchenzug der Kinder die
Schmidt-Karlo
Massen auf den Festplatz.
Jährmarkt in Memmingen
Nr. 3612
Ein sehr gutes Einvernehmen zwischen der Behörde
und den Schaustellern, wie es überall sein sollte.
Es ist in Memmingen seit zehn Jahren ein schö-
ner Brauch geworden, daß die Herren Oberbür-
germeister Berndl, Amtmann Fendt und Markt-
meister Rehklau alle anwesenden Schausteller
vor Beginn des Marktes zu einem Begrüßungs-
treffen einladen, OB Berndl ehrt hierbei alljähr-
lich den ältesten Beschicker. Anschließend wer-
den die Schausteller von der Stadtkapelle zum
Festplatz geleitet, wo OB Berndl eine Ansprache
an das Publikum hält. Es ist eine Freude zu
sehen, wie die Herren der Behörde mit einer
zünftigen Fahrt auf allen Geschäften den Be-
suchern zum Mitmachen Ansporn geben. Auch für
die Schausteller ist es immer wieder schön, den
Jahrmarkt in Memmingen zu beschicken, da das
Fest durch die gute Zusammenarbeit mit der Be-
hörde jedes Jahr schöner wird.
Anwesend waren: Biermann, Calypso; Koch, Titan;
R. Lehmann, Flying-Coaster; Judenhofer, Caravelle;
Lindner, Autoskooter; R. Dom, Geisterbahn; Zierer,
Looping the Loop; Manz, Kinderschaukel; Reiter, Kin-
derkarussell; Spieß, Sportkarussell; A. Haas, Schau aus
aller Welt; Heppenheimer, Tierschau; Aprill, Kasperl-
theater; Nickel, Erzgebirgschau; Schießhallen: X. Rup-
pert, F. Eberhardt, O. Stoll, Manz und O. Hirschberg.
Außerdem hatten aufgebaut: K. Rühle, Ballwerfen;
E. Ebert, Schaschlik; W. Ebert, A. Bäuerle, Imbiẞ;
L. Herhaus, Zucker- und Eisverkaufswagen; Gisa Meier
und Frank, Enzianhäuserl. - Entsprechend der Ge-
schäfte und des schönen Wetters war ein guter Markt
zu verzeichnen.
Besonders nett war in diesem Jahr wieder der
Kegelabend zwischen Behörde und Schaustellern,
den die Schausteller mit zwei Holz verloren ha-
ben. Auch der Kameradschaftabend am Ende des
Marktes bewies durch seine gute Stimmung das
herzliche Einvernehmen zwischen Behörde und
Schaustellern. Alle Beschicker wünschen sich,
daß es auch für die Zukunft so bleiben möge.
Hanauer Herbstmesse 1962
Die heurige Herbstmesse auf dem geräumigen
Messegelände an der Uferstraße wurde am Don-
nerstag, 1. November, um 15 Uhr pünktlich eröff-
net, und zwar bei recht annehmbarem Herbst-
wetter. Während der Messe waren die Wit-
terungsverhältnisse, gemessen an denen des Vor-
jahres, nicht schlecht, bis auf die beiden letzten
Messetage (10. und 11. November), die leider total
verregneten und dem bescheidenen Geschäfts-
gang noch viel Schaden brachten.
Wie immer, so hatten auch diesmal die mit der
Durchführung der Messe Beauftragten (zwei Kol-
legen aus Wiesbaden und Ffm.-Sprendlingen)
wieder einen auswahlreichen Platz aufgestellt
und auch eine intensive Werbung nicht vergessen.
Anzeigen, Handzettel und Rundfunk warben für
die Hanauer Herbstmesse. ,,Doch mit des Ge-
schickes Mächten ist kein ew'ger Bund zu flech-
ten". Das Unglück wollte es, daß gleich
das erste amerikanische Platzkonzert ausfiel. Die
Schaustellerkollegen waren bestrebt, mit ihrer
Schallplattenmusik den bedauerlichen Ausfall
nach besten Kräften gutzumachen. Die Lokalno-
tizen in der Tageszeitung waren den Messebe-
schickern ebenfalls ein Beweis des besten
Willens
seitens der Presse aber es gab in Hanau, und
dies besonders im Herbst, nur einen Frei-
heitsplatz zur erfolgreichen Abhaltung der
traditionellen Hanauer Messen.
Der Geschäftsgang auf dem Platz war, wie mei-
stens, sehr unterschiedlich und diesmal vielfach
unbefriedigend. Trotzdem: „Glückauf für 1963!"
Anwesend waren: Schaugeschäft, Auto-Skooter, Luft-
skooter, Benzin-Autobahn, Ponybahn, Kindereisenbahn,
Teufelsmühle,
Kinder Sportkarussell, Luftschaukel,
Bömper, Automatenhalle, Großverlosungen, Eimerwer-
fen, Spielwarengeschäfte, Mandelröster, Schießhallen,
Imbißhallen, Zuckerwagen und diverse kleine Stände.
Wifa
fdst
??
FRAGEKASTEN ??
Wer alten Kettenflieger neu ausbauen will mit
neuer Erfindung (pat.), setze sich mit Herrn H
Kastner, Bremen, Lohmannstr. 150, in Verbindung.