Der Komet 3612 – Seite 14

Seite 14 >>DER KOMET« PIRMASENS Nr. 3612 Einladung Der Schaustellerverein,,ROTE ERDE", Dortmund feiert am Sonntag, dem 6. Januar 1963, sein _ 66. Winterfest verbunden mit Standartenweihe des Schausteller-Jugendclubs „Sorgenlos", in den Räumen der Reinoldi-Gaststätten, Dortmund, Reinoldistraße 7-9. Großes Festprogramm! Unterhaltungsmusik Tombola Tanz Der Jugendclub garantiert für modernste Barmusik. Für Fahrgeschäfte und Schausteller Immer wieder! Ganz groß! Einlaß: 19.00 Uhr: Ob im Bund oder Verband,,Hand in Hand" ist das Winterfest am 2. Januar 1963 in WIR WÜNSCHEN UNSEREN FREUNDEN UND BEKANNTEN EIN FROHES WEIHNACHTSFEST UND EIN GESUNDES UND ERFOLGREICHES JAHR 1963! Schausteller -Jugendclub SORGENLOS Schaustellerverein ROTE ERDE Max Arens, 1. Vorsitzender DER FESTAUSSCHUSS: I. A.: Otto Wendler Achtung! H. Kleuser, 1. Vorsitzender Achtung! Einladung ZU UNSEREM 40JÄHRIGEN STIFTUNGSFEST AM 28. DEZEMBER 1962 in sämtlichen Räumen des Restaurant Stöffken in Homberg- Hochheide, am Marktplatz (Parkplatz), laden wir alle Vereine, Freunde und Bekannten nebst Angehörigen recht herzlich ein. 03169 Anfang: 19 Uhr. Besuch des Hauptgeschäftsführers des Deutschen Schausteller- bundes E. V., Klaus Fuchs.o Gutes Programm! Gute Unterhaltung! Es ladet freundlichst ein: ange VEREIN REISENDER SCHAUSTELLER DES KRS. MOERS H. Wirges, 1. Vorsitzender GENLOS Hamm Westfalenland Dutzend- blocks (Fahrkarten) llefert Alle Berufskolleginnen und -kollegen, Freunde und Gönner treffen sich in sämtlichen Räumen des Hotel- Restaurants Westschützenhof" in Hamm in Westf. Wilhelmstraße 150. " Beginn 19 Uhr. Der Festausschuß: V.A.G.D., Fachgruppe I, Kreisstelle Hamm Schausteller-Geselligkeitsverein Hand in Hand" Auf nach Osnabrück Am 5. Januar 1963 feiern wir wie bisher im einmalig festlich ge- schmückten,,Schweizerhaus", Rheiner Landstraße, unser 43. Stiftungsfest nach alter Tradition wie immer mit großen Überraschungen ab 19 Uhr. Buchdruckerei Wabrio KOMET Pirmasens Herzlich ladet dazu ein 12-MAW 03152 Der Osnabrücker Schaustellerverein Auf zum schönsten Niederrh. Schaustellerfest Unter dem Motto: asonislah Mit dunkelgrauer Gräulichkeit vertrödelst Du die schönste Zeit. Das Leben haut Dich übers Ohr, wenn Du nicht hast: Herz und Humor! veranstaltet der Schaustellerverein der Kreise Kleve-Geldern am Mittwoch, 2. Jan. 1963, in GOCH, im Lokal „Tön am Berg" sein WINTERFEST. Es findet im gleichen Lokal statt, in dem uns in den vergangenen Jahren der Festwirt mit seinen ukullischen Genüssen sowie Rutschbahn zur Bar und den soliden Preisen angenehm überrascht hat. Hierzu laden wir alle Verbände und Frauenvereine mit Fahnen- abordnungen herzlichst ein. Stimmung! BEGINN: 20 UHR! br 03149 D Humor! ENDE? Tanz! EINLASS: 19 UHR! DER VORSTAND F. Tegt Vorsitzender H. Bastian Schriftführer ACHTUNG! ACHTUNG! Schaustellerball in Spanien am 3. Januar 1963 Unter südlicher Sonne findet in CALPE/ALLICANTE an der Sonnenküste der Schaustellerball statt. Für die besten Speisen, Getränke und Unterkunft zu billigsten Preisen ist vorgesorgt. Zu erreichen mit der Eisenbahn bis Calpe/Alllcante oder per Flugzeug bis Valentia. Von dort bei rechtzeitiger Anmeldung Abholung durch PKW. Zusagen bitte telegrafisch an: Senòr Wilkes Petter, Calpe/Allicante, Spanien LEHRTE (HANNOVER) Schützen- und Volksfest 1963 vom 3. bis 5. August Bewerbungen moderner Fahr-, Schau- und Belustigungs- geschäfte sind unter Angabe des benötigten Platzes, der An- schlußwerte für Kraft und Licht und Beilage eines neueren Lichtbildes bis zum 20. Januar 1963 einzureichen an: 03140 SCHUTZENKOLLEG DER STADT LEHRTE 316 Lehrte, Am Gehrkamp 10 Schluß der Anzeigen- annahme PAMO für unsere nächste Ausgabe 24.12.1962 Verkaufe DANKSAGUNG Für die vielen Beweise aufrichtiger Teilnahme, sei es durch Wort, Schrift, sowie für die überaus großen Kranz- u. Blumen- spenden beim Heimgang meines lieben Mannes, unseres Vaters Herrn Paul-Friedrich Kelling spreche ich hiermit allen meinen tiefempfundenen Dank aus. Insbesondere gilt dieser Dank den Schaustellern, Behörden, guten Freunden und den unzähligen Bekannten. FRAU ELFRIEDE KELLING geb. Kade und Tochter Marclissa Hamburg, den 2. Dezember 1962. Hierdurch teile ich allen Behörden mit, daß ich das Geschäft im Sinne meines Mannes weiterführen werde. Elfriede Kelling Verkaufe Verkaufs-Anhänger, 2,20 m lang, samt Mercedes 180, mit Aus- tauschmotor.. geg. Rundfahrgeschäft, auch Kin- derkarussell, meinen neuwertigen Schießwagen, 6,70 m lang, sowie oder tausche schönen kompletten Pavillon, 15 m, Offert. unt. Nr. 03058 an den Komet. für jeden Zweck geeignet.