Der Komet 3631 – Seite 4

1963-06-30 · Seite 4 von 24

Der Komet 3631 – Seite 4 vom 1963-06-30 – digitalisierter Zeitungsscan
Digitalisierte Originalseite aus Der Komet 3631.

OCR-Text · Seite 4

Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.

Seite 4 >>DER KOMET« PIRMASENS 3631 MUNCHENER BRIEF von Schmidt-Karlo Wir treten in die sommerliche Jahreszeit. Den Münchner Schaustellern tun sich Arbeitsstätten auf mit den Dulten und dem Magdalenenfest nahe dem kurfürstlichen Schloß Nymphenburg im Hirschgarten. Ich habe die Maidult an dem letzten Tag, einem Sonntag, besucht. Die Be- sucher stauten sich in den Straßen der Händler wie bei den Schaustellern. Dulten sind seit altersher Tagesfeste, daher kommt der Massenbesuch an Samstagen, Sonn- und Feiertagen. Dulten bilden die eigentlichen Volksfeste der Münchner. Sie behalten ihren. traditionellen münchnerischen Stil. Das ambu- lante Gewerbe aller Sparten baut noch in ein- fachen Buden und Schragenständen auf. Die Schausteller zeigen keine Großbauten. Neben dem modernen Skooter drehen sich Karussells, Riesenrad, fliegen Schaukeln in die Höhe, ver- suchen Kinder ihre Reitkünste im kleinen Hippo- drom. Schieß- und Wurfbuden für die Geschick- lichkeit, gelegentlich 1 Schau- und Belustigungs- geschäft, damit ist für den Schaustellerteil Ge- nüge getan. Die Fahrweisen sind noch gemütlich, nicht so rasant wie auf dem Oktoberfest. Auch die Besucher tollen nicht durch die Straßen. Sie gehen wie Pilzsucher im Walde und sie suchen auch, was ihnen praktisch und billig zu kaufen erscheint: Neues und altes Hausgerät, Antiqui- täten von Büchern, Möbel, Geschirr.,Mitbringsel' aller Art gilt es zu finden für die Schatzgräber. Die Dulten gehören zu den Münchnern, zu den einstigen Vorstädten, die als Stadtbezirke nun in das Herz der Stadt gewachsen sind. Und sie liegen den Münchnern auch am Herzen. Und nicht nur den Münchnern, auch den Zugezogenen, den Zugereisten, gefällt dieser Volksfeststil aus geruhsamen Zeiten, in denen die Dulten als Vor- bilder der heutigen Kaufhäuser schon als die großen Einkaufsgelegenheiten unter freiem Him- mel gegolten haben, wobei von den Vorüber- gehenden die ausgelegten Waren besichtigt und ausgesucht werden konnten, ohne gleich zum Kauf gezwungen zu werden. 2 große Ausstellungen haben den Frühling und Sommer eingeleitet. Die internationale Gastro- und Touristikausstellung „GEDEFAG" nomie- und die internationale Handwerksmesse in dem weiträumigen Ausstellungsgelände auf der The- resienhöhe über der Oktoberfestwies'n. Die Handwerksmesse hat mit über 400 000 Besuchern und 2824 Ausstellern aus 43 Ländern einen Re- kord der Teilnahme aufgewiesen. Schausteller würden in diesen Ausstellungen mancherlei Neu- heiten für Geschäftsbauten, Wohnwagen finden und Anregungen erhalten, aber Schausteller sind um diese Zeit zu Frühlingsfesten auf,,Reisen" - das sind Geschäfts-Arbeitsreisen. Inzwischen hat auch auch die Reisezeit als Erholungs- und Ur- laubszeit begonnen und die Münchner Straßen füllen sich mit Fremden aus allen Ländern. Das Großstadtbild erhält sich so bis in die Zeit des Oktoberfestes. Das Oktoberfest steigert den Fremdenverkehr der Stadt zum Höhepunkt. Das Wirtschafts- und Verkehrsreferat hat unter dem Werbeslogan ,,Weltstadt mit Herz" mit Millionenauflagen von Prospekten und Plakaten, die in alle Welt flattern, gesorgt, daß Reiselustige München als Station aufsuchen und im Herbst das weltbe- rühmte Münchner Oktoberfest besuchen. Zu die- ser Zeit finden auch die meisten Kongresse in München statt, dazu das landwirtschaftliche bayerische Zentralfest, eine Forst- und Jagdaus- stellung im Ausstellungsgelände. Das heurige Oktoberfest wird sich im Gesamtbild nicht verändern. Nur die Zufahrtsstraßen wie der Ring um die Wies'n werden verbreitert, der Hang von der Theresienhöhe zur Wies'n steiler ausgebaut werden, infolge der Vebreiterung der Ringstraße. Wegen des bayerischen landwirt- schaftlichen Zentralfestes, das auch den von der Bavaria zur Matthias-Pschorr-Straße abzweigen- den Bogen einschließt, entfallen an die 50 Schau- stellerplätze und es ist keine Möglichkeit gege- ben, diese 50 Schaustellergeschäfte auf dem übri- gen Gelände des Oktoberfestes unterzubringen, da durch den Häuserring um die Wiese das Ge- lände begrenzt ist. Über Beantwortung mancher Anfragen wegen des diesjährigen Oktoberfestes berichte ich in einem späteren Münchner Brief. Jedenfalls auf frohes Wiedersehen beim Oktober- fest im September. fässer .. der Vergnügungspark Bürgermeister Schön hebt sein Glas und grüßt die Schausteller auch jene, denen lei- der aus traditionsbedingten Umständen eine Ab- sage gegeben werden muß grüßt und stellt anerkennend fest: ,,Der Dürkheimer Wurstmarkt hat sich nach dem 2. Weltkrieg etwa um die Hälfte vergrößert, er ist als Nachtge- schäft lichtvoller geworden, ein Verdienst, das den Schaustellerbetrieben anzurechnen ist". Die Wurstmarktwiese ist des Nachts geradezu in ein Lichtermeer verwandelt. Dank der Schau- stellergeschäfte. Da läßt sich's gut sein in den luftigen Schub- karchständen, in denen man, wie der jetzt 93- jährige Heimatdichter Karl Räder vor 36 Jahren einmal sagte,,,Bekannte trifft, die man sein Le- ben lang noch nicht gesehen hat". Noch einmal herzlichen Dank den lieben Stadt- vätern, die Zeit und Mühe so gerne aufwendeten, um das Gespräch mit dem ,Komet zu führen. Die Redaktion des altbewährten Fachblattes der Schausteller wird immer wieder diese Ge- T233 Auftakt zum Wurstmarkt: die weinlaubgeschmückten Schubkarren und die guten Tropfen kündenden Weinfäßlein. Wer wird da nicht froh und festlich gestimmt! spräche mit den Städten führen ur und hat jederzeit ein offenes Ohr auch für die Wünsche der Stadtväter. Bürgermeister Schön möge nun mit einer zu- sammenfassenden Meinung für all die anderen hier zu Wort gekommenen Stadtoberhäupter un- ser Rundumgespräch beschließen: ,,Man kann nicht davon sprechen, daß mir irgendwelche Dinge an den Schaustellern miẞ- fielen. Sie haben die gleichen Vorzüge und Fehler wie wir alle. Daß sie in dem großen Konkurrenzkampf manchmal glauben, mit dem Kopf durch die Wand zu können, ist zumindest menschlich verständlich. Da die hier jeweils an- wesenden Schausteller und Verkaufsgeschäfts- inhaber sich an die gegebenen Anordnungen halten und da uns der Komet praktisch alle unsere Wünsche, die wir in speziellen Fällen haben, erfüllt, habe ich keinerlei Bitten als die, daß auch in Zukunft die Zusammenarbeit so bleiben möge". Volksfeste nicht mehr wegzudenken daß es so bleiben möge, soll unser aller gemein- Havo sames Bemühen sein. Rheinische Schützenfeste im Düsseldorfer Raum von Willi Erbes-Rösner In der Zeit von Mitte Mai bis Ende September werden in der Landeshauptstadt Düsseldorf, in den verschiedenen Stadtbezirken alljährlich die traditionellen Schützenfestveranstaltungen gefeiert. Sobald eine Woche vor den geplanten Fetveranstaltungen „die goldene Mösch" unter Trommelwirbel durch die Straßen der jeweils im Schützenplan geplanten Stadtteile getragen wird, weiß die Bevölkerung, daß die Schützen- festtage bevorstehen. Während der Tage von Mitte Mai bis Ende Sep- tember werden alljährlich, auf die einzelnen Stadtgebiete verteilt, etwa dreißig Schützenfeste von den verschiedenen Schützengesellschaften ausgerichtet. Die Stadtbevölkerung, und die der weiteren Umgebung nimmt an diesen Festver- anstaltungen regen Anteil. Für sie sind Schützen- feste gleichzeitig verbunden mit den Kirmes- feiertagen. Schon zu Anfang des Mittelalters wurden die ersten Schützenvereine im rheinischen Raum ge- gründet. Die Entstehung dieses Zusammenschlus- ses war bedingt durch die Unsicherheit der da- maligen Zeit, die durch landfremde Völker herauf- beschworen wurde. Bald zu Anfang des 14. Jahr- hunderts wurden die ersten Schützenvereini- gungen gegründet. Neben der Wehrfähigkeit sollte auch die Lebensfreude zu ihrem Recht kommen. Bald stellten sich fahrende Musikanten und Schaustellungen mit fremden Völkern ein. Mit der sich Zeit breiteten diese Volks- belustigungen der verschiedenen Schützenvereine In Sachsen und über ganz Deutschland aus. Thüringen entfalteten sich fast in allen Orten die Schützenfeste, während im Osten des Landes. die Jahrmärkte und Kirmessen gepflegt wurden. Die schaulustigste Bevölkerung war im ober- schlesischen Industriegebiet. Wo sich nur irgend eine Schaustellung zeigte, konnte sie auf ein gutes Geschäft rechnen. Auch die Regierungs- und Stadtbehörden zeigten dem reisenden Gewerbe gegenüber wohlwollende Beachtung. Gegen die östlichen Landesteile überboten die Schützen- feste am Rhein durch immer größere Veranstal- tungen. Rheinischer Frohsinn und übersprudelnde Lebenslust, gehoben durch den Saft der edlen Reben, die den köstlichen Rheinwein an den Ufern und an den Bergen des Stromes gedeihen ließen, geben den rheinischen Festen ihr Gepräge. Schützenfeste am Rhein sind heute noch wie ehedem Inbegriff allen rheinischen Lebens. Ihre Beliebtheit bei der Bevölkerung zeigt sich so recht im Zustrom der Menschenmassen zu den Veranstaltungen. Auch der kleinste Düssel- dorfer Stadtteil ist mit Eifer darauf bedacht, sein traditionelles Schützenfest zu feiern. Nicht nur die Schützen sondern alle Kreise der Einwohner- schaft ziehen an den festgesetzten Tagen zu den beliebten Volksfesten, und besuchen die Dar- bietungen und Veranstaltungen der anwesenden Schausteller und Fieranten. Die in dem Bezirk Düsseldorf ansässigen Schausteller und ambulan- ten Gewerbetreibenden sind meist auf allen ört- lichen Festveranstaltungen mit ihren Unter- nehmen und Geschäften vertreten. Aber auch die auswärtigen Reisebetriebe werden, soweit es die Platzgröße zuläßt, gerne in Düsseldorf zugelassen. Allgemein betrachtet, ist jedes größere Schützen- fest, jede Kirmes mit ausgesuchten modernen Geschäften und Neuheiten versehen. Dazu ist aber erforderlich, daß neben Zeitungsanzeigen und Besprechungen durch die Presseorgane, die

Originaltext als Textdatei lesen

Quelle: https://komet-archiv.de/archive/3614/4