Der Komet 3667 – Seite 14

Seite 16 >DER KOMET PIRMASENS Für Fahrgeschäfte und Schausteller Nr. 3667 OUTH Zu früh! Gott der Herr nahm heute nach langer, schwerer, mit großer Geduld ertragener Krankheit, jedoch plötzlich und und unerwartet, meine liebe, gute Frau und Lebenskameradin Thekla Spangenberger geb. Hellenbrock Schausteller und Zeltverleih im Alter von 49 Jahren, versehen mit den Tröstungen unser hl. katholischen Kirche, zu sich in sein Reich. In stiller Trauer: Georg Spangenberger Dortmund, den 15. Juni 1964 Münsterstraße 146 Die Trauerfeier mit anschl. Beerdigung fand am Freitag, dem 19. Juni 1964, um 15 Uhr in der Trauerhalle des Huckarder Friedhofes statt. Das Seelenamt war am gleichen Tage um 7.45 Uhr in der St. Gertrudiskirche Neue Haftpflichtprämien für Schießhallen: 53,- DM netto jährlich! bei der Adriatischen u. a. Versicherungen. Haftpflichtversicherungen für Zugmaschinen weiterhin mit hoher Ermäßigung. Fordern Sie unser Spezialangebot f. Schausteller- Versicherungen unverbindlich an. 21297 Dr. jur. Milferstedt & Co. ARAG-Rechtsschutz, Finanzierungen, Versicherungen 3 Hannover, Oeltzenstr. 3, Ruf: Sa.-Nr. 1 76 96, 1 28 20/03 Zur Koblenzer Herbst-Schaumesse in der Zeit vom 19. September bis einschl. 5. Oktober 1964 wird noch ein modernes Fahrgeschäft und ein gutes Schaugeschäft gesucht. 01585 Offerten mit Angaben der Größe einschl. Stützen und Vorparade, kW, Lichtbild, sind zu richten an Landesverband Ambulantes Gewerbe, 54 Koblenz, Messeplatz Geretsried/Obb. (10 000 Einwohner) Vom 24. Juli bis 2. Aug., evtl. auch vom 24.-28. 7. SKOOTER oder ähnliches aushilfsweise bel günstigen Bedingungen gesucht. Zuschr. erbeten an Autoskooter Zierer, 8 München, Lorlstraße 28/11 oder Pantlbräu Murnau, Telefon 249 Verkaufe Autoskooter Rohrdachstuhl, leichte Bauweise, 21x12 m, mit 18 Ihle-Wagen (Auto- matik). Besichtigung nach Verein- barung. Offert. unt. Nr. 01580 an den Komet. Verkaufe Zugmaschine, MAN, Type: 415, 115 PS. Düsseldorf, Telefon 66 18 00 Verkaufe preisgünstig 6,5-m-Wohnwagen 01579 Wohn-, Schlafzimmer, Küche und 2-m-Veranda, luftbereift, 25x6, Auflaufbremse, in einwandfr. Zust. Offert. unt. Nr. 01571 an den Komet. Zuverlässige Lauf- werke für Schießhallen mit verschiedenen Tieren liefert preiswert Bernhard Breuer, Apparatebau 3472 Beverungen (Weser) Fernruf 0 52 73 / 603 Verkaufe 8schiffige Luftschaukel 01570 mit einem Überschlagschiff, in be- stem Zustand, Baupapiere bis 1966 Schnell und unerwartet wurde uns am 15. Juni mein ge- liebter Mann, mein guter Vater durch den Tod entrissen ANTON GRAF * 3. 1. 99 † 15. 6. 64 SCHAUSTELLER Seine tieftrauernde Frau Maria Graf Sein Sohn Toni Graf DANKSAGUNG Allen lieben Freunden und Schaustellerkollegen sowie den Fahnenabordnungen danken wir für die Ehre, die sie unserem lieben Toten und uns erwiesen haben. Wir danken für die ehrenden Worte und die vielen Kranzspenden und Blumen, die seinen Sarg geschmückt haben. Die Angehörigen Neu: GIGANT-Lautsprecher-Baßbox permanent System, 600 mm Neuartige Konstruktion Schalltotes Stahlgehäuse Industrielackierung Absolut klirrfrei Regendicht Membrane klimafest 80 bis 150 Watt belastbar. Tonsäulen von 40 bis 70 W in gleicher Konstruktion. Einmalig in Klang u. Leistung. Bes. preisgünstig. Neuheit: Gleichrichter für Skooter (Selen oder Silizium) vielfach bewährt! Leistung bis 500 Amp., 50 bis 110 V, feinstufig regelbar, automat. durch Zeitschalter gesteuert. Kein Umformer mehr nötig. Große Stromeinsparung bis 40%! Kurzfristige Lieferzeiten! Ab 4 700,- DM kompl. für 20 Wagen. J. DEETJEN, BRAMSCHE-OSNABRÜCK, Brückenort 23, Tel. 527 Schalttafelbau Verstärker-, Lautsprecher-, Lauflichtanlagen u. autom. Anlasser für alle Rundfahrgeschäfte Wer verkauft einen Roller-Coaster? Angebote an: H. Krekel, Hilversum (Holland), 01582 Lkw-Kofferwagen Liebergerweg 301, Tel. (0 29 50) 4 25 26 Menschliche Abnormitäten und Sehenswürdigkeiten wie Kolossalmenschen, Riesen, Liliputaner, Tätowierte usw. für erstkl. Schau bei besten Be- dingungen gesucht. Für Vermittlung von Abnormi- täten zahle ich bei Vertragsab- schluß Honorar. Kaufe auch Präparate dieser Art. Angeb. unt. Nr. 01583 an d. Komet Beinummer für erstklassige Schau mit gro- Ben Plätzen ab sofort gesucht. Damendarbietungen bevorzugt. Ausf. Angeb. mit neuest. Foto erb. unter Nr. 01584 an den Komet 1-to-Hanomag-Diesel, Bauj. 1956, gut erhalt., preiswert zu verkauf. Besonders geeignet für Messe- u. Marktfahrer. Anschluß für Licht- netz (Schuko) vorhanden. Angebote an Herbert Kleineberg, Sennelager b. Paderborn, Biele- felder Straße 137, Tel. (0 52 54) 277. Suche 6schiffige Kinder-Schaukel mit gültigen Baupapieren. Offert. unt. Nr. 01577 an d. Komet. Verkaufe oder tausche gegen Kettenflieger mein Kinderhängekarussell, 8 m 0, in allerbestem Zustand, mit gült. Baupapieren. Geschäft kann ab 3. 7. bis 12. 7. 64 zum Hannover Schützenfest besichtigt werden. Verk. außerdem 1 Küchenwagen, 4x2,50 m, natur, mit ausziehbarer Veranda, abgeteilt mit 2 Betten u. Küche, elastikbereift, 8-Loch. Ferdinand Bienert, ab 30. 7. 64: 3 Hannover, Schützenplatz. Saison 1965 Circus Expo Achtung! Existenz! Die größte Schau der Welt! Gesucht werden für Deutschland selbständige Schausteller: 2 Wurst-Verkaufswagen 2. Eisstände (Maschineneis) 1 Küchen-Chef mit Wagen 2 Seiten-Schauen 2 Toilettenwagen Autowache wird ebenfalls. ver- pachtet sowie Restauration. Sicherheiten müssen vorh. sein. Rechtsanwalt Dr. Zarges, Kassel, Ob. Königsstraße 47 Zu kaufen gesucht verlängert; dazu einen 8-m-Packw. Camping Preis 2000,- DM. (a) numit Kastenzugwagen. Offert. unt. Nr. 01569 an den Komet Offert. unt. Nr. 01568 an den Komet. 01576 Wegen hohen Alters mit allem Zu- behör zu verkaufen: Hühnerbraterei, Wurstpavillon, Gaststätten-Garten, 2 Wagen, Tische und Stühle, sofort z. Reisen. Außerdem: Leinwand, 15x412 m, rot-grün, in 3 Teilen, zum Schnü- ren, als Dach, so gut wie neu. Besichtig. 4.-12. Juli Goslar, Schüt- zenfest. Name „Tante Malchen" kann übernommen werden. 01575 Schippers, 334 Wolfenbüttel, Neuer Weg 13.