Der Komet 3707 – Seite 14

Seite 14 Vertausche oder verkaufe während oder nach der Saison mein Riesenrad, 15 m hoch, sehr gut erhalten, mod. Aufbau, Stahl- konstruktion (auf den Festplätzen zu besichtigen), gegen Kindergeschäft mit feststehendem Rundbau, Go-Kart-Bahn, kleines Autodrom, schönen Wohn- wagen oder Sonstiges. Offert. unter Nr. 01975 an d. Komet, 678 Pirmasens Geschäftsführer-Ehepaar kann in diesem Jahr noch an Auto-Skooter eingest. werden Zeugnisse müssen vorgelegt werden Anfr. unter Nr. 01941 an den Komet Ramstein Air-Base 27. August Picnic Kinderkarussell, Ponybahn, Schießen, Spiel Frankfurt/M.-Höchst 2.-7. September Skooter und Fahrgeschäfte. Für Skooter kann Platz z. Frühjahrsveranstaltung 1966 mit abgeschl. werd. Pirmasens 1.-5. Okt. Deutsch-amerik. Volksfest. - Anfragen: H. Wilp, Kaiserslautern, Kaiserstr. 63a, Tel. 582 14 Verkaufe Geisterbahn komplett, reisefertig, in Betrieb zu sehen. Nur Barkäufer kommt in Frage. Offerten unter Nr. 02017 an den Komet >DER KOMET PIRMASENS Verkaufe Raupe 16 m, 20 Chaisen, mit Wagen, Verstärker und Maschine, kompl. zum Reisen, 60 Mille. Offert, unt. Nr. 01957 an den Komet. Verkaufe billig aber gegen bar 8 gondeliges Riesenrad in gut. Zust.; 1 Packwagen, 5 m; 1 Zugmasch., Magir.-Deutz, 90 PS. Offert. unt. Nr. 01972 an den Komet Verkaufe Rundfahrgeschäft 3 Berge, 3 Täler, in sehr gutem Zu- stand, mit Packwagen, 16 m 0. und gültigen Baupapieren. Kann mit Plätzen übernommen werden. Offert. unt. Nr. 01974 an den Komet Verkaufe wegen Umstellung eine Hanomag Zugmaschine R 40 mit Seilwinde, neue Bereifg. und ein Reservereifen, runderneuert, 12.75-28 As, dazu. Die Maschine ist i. erstkl. Zustand. Preis 4000,- DM. Sie kann angesehen werden bei Andreas Klein, 5521 Badem üb. Bit- burg, Kirchstraße 12. (02018 Mehrere Koffer-Anhänger, 41/2, 6 u. 7 m lg., viele Pr.-Anhg., v. 1 bis 24 t, mit u, ohne Plane, 100-PS- GMC-Sattelzugm. u. 160-PS-Krupp- Zugm. m. Seilw. günstig bei RUSSIN, Hannover, Büttnerstraße 82, Tel. 63 22 59 Verkaufe 41/2-m-Bluebird- Campingwagen 02021 Zu besichtigen bis 11. August 1965 in Bornheim, Kirchweih, oder bis 23. August Vilber Markt. Suche Egon Moritz guterhaltene Fahrzeuge für Sport- karussell sowie 2 Holzpferde. Walter Reimund, 6921 Steinsfurt, Ringstraße 7. 02016 ACHTUNG! Verkaufe, nur gegen bar, nach Saisonschluß modernes Kindersportkarussell 9 m . Kann in Betrieb besichtigt werden. Offert, unt. Nr. 01963 an den Komet. Verkaufswagen 6 m lang, 2,20 m breit, in bestem Zustand, zu verkaufen. 01967 Aslanyürek, Remscheid, Waldstr. 35 Suche 01958 Verkaufe Pavillon Nr. 3707 4 m und 2,5X2,5 m, beide kom- plett, mit Tüchern und Fußböden, 700, u. 500,- DM. Aufgebaut bei: CALTEX-Tankstelle, 5481 Rolandseck/Remagen Popcorn-Röstmaschine Kaufe gegen bar Zugmaschine elektr. Preisangebote an Willy Willeke, Braunschweig, Gliesmaroder Straße 105 EILT! EILT! Verkaufe Ende der Saison einen komplett eingerichteten Imbisswagen 01988 01978 40 bis 50 PS. Bedingung: TÜV-Ab- nahme, Seilwinde, Führerhaus od. Allwetterverdeck. Angebote mit Preis, Baujahr, Fabrikat usw. an Hofferberts Riesenrad, 6123 Bad König (Odenwald) modernster Bauart (1965 gebaut), Zu verkaufen 5,50 m lang, 2,50 m breit, offen 8 m Länge, nach 4 Seiten aufklappbar, Hurrikan mit Grillmaschine f. 24 Hähnchen, 3 Bratwurströster u. 1 Fritteuse, mit eingebauten Schiebetüren und Spülbecken mit warm und kalt Wasser. Offert. unt. Nr. 02002 an den Komet ACHTUNG! ACHTUNG! Verkaufe sof. od. Ende der Saison mein. Storkschen Verlosungswag., 11 m, einmalig. Lichtgeschäft, Bau- jahr 1964. Nehme auch modernes Kindergeschäft in Zahlung. Offert, unt. Nr. 01979 an den Komet Achtung Preẞluftfliegerkarussell, 01993 Bau Chereau-Angers, 12 Flugzeuge, 17 m, komplett, mit Mittelbau- wagen, in tadellosem Zustand, mit Leuchtstoffrohrbeleuchtung, zwei Kassen neonbeleuchtet. Familien- umstände wegen sof. abzugeben. Preis 50 000,- DM. Evtl. mit oder ohne 8000-L. C. L. M.-Luftkompres- sor (Diesel). Zuschriften oder Besuch: Frau I. Buffard, bis zum 22. August: Foire de Quimper (Finistère), nachher: Foire de Nantes (Loire- Atlantique), Frankreich. Gebe bekannt, daß die von mir entwickelte Neuheit >>Rund um den Tegernsee<< in Speyer zum Brezelfest eröffnet worden ist. Auf diesem Wege möchte ich allen Freunden, Kol- legen, Bekannten und Verwandten, vor allem den Behörden für die zahlreichen Blumen, Telegramme und Glückwünsche herzlichst danken. Wilhelm Hohmann jr. Mein lieber Mann und guter Vater, Herr Christian Schütz Schausteller ist heute nach längerer, schwerer Krankheit, im Alter von 48 Jahren, sanft entschlafen. In tiefer Trauer Käthe Schütz und Sohn Christian seine Mutter und die übrigen Anverwandten Kreuzau, den 2. August 1965 Im Dröhl 1 Die feierlichen Exequien wurden gehalten am Freitag, dem 6. August, um 9 Uhr in der Pfarrkiche zu Kreuzau, anschließend fand die Beerdigung von der Leichenhalle aus statt. Traditionskirmes in Köln-Buchheim Platz Frankfurter Straße vom 11. Sept. 1965 bis 14. Sept. 1965 Geschäfte aller Art können sich melden JOSEF MILZ Köln-Kalk, Schließfach 252 Zum 65. Geburtstag am 18. August 1965 gratulieren wir unserer lieben Mutter, Schwiegermutter und Oma Martha Wüller Hagen -Vorhalle Ponyreiten Frh.-von-Stein-Straße 60 herzlichst und wünschen ihr beste Gesundheit und alles Gute. Deine Tochter Gitta nebst Mann und Enkel- kinder, Familie Paul Deinert und Familie Karl Schäfer.