Der Komet 3723 – Seite 14

Seite 14 Silberne Hochzeit der Eheleute Hans und Annel Bornhäuser, Mhm.-Sandhofen Am 28. Januar 1966 feiert das Ehepaar Hans und Annel Bornhäuser geb. Rudolf, Mhm.-Sandhofen, Hoher Weg 1a, Silberhochzeit. Alles Liebe und Gute zu Eurem Ehrentag und noch langes, glückliches Beisammensein wünscht Euch Frauenbund „Einigkeit" Mannheim I. A. Gretel v. Pagliarucci, 1. Vors. Marktmeister Otto Kress, Bad Wimpfen, mit dem Bundesverdienstkreuz ausgezeichnet Otto Kress, allen Beschickern des Wimpfener Talmarkts als Marktmeister wohl bekannt, wurde durch den Herrn Bundespräsidenten die hohe Auszeichnung des Bundesverdienstkreuzes zuteil. Freilich hat sich Herr Kress diese Auszeichnung nicht in seiner Eigenschaft als Marktmeister ver- dient. Als Werkzeugdreher gehört er den NSU- Motorenwerken seit nunmehr 50 Jahren an. Wäh- rend seines ganzen Berufslebens hat er diesem Werk die Treue gehalten. Mit dem 31. Dez. 1965 scheidet er aus dem beruflichen Leben. Mit Stolz kann er zurückblicken, denn es ist eine Selten- heit, daß ein Berufstätiger ein ganzes Leben lang mit einem Arbeitsplatz auskommt. Marktmeister ist unser Jubilar nur nebenberuf- lich. Seine Lebensgrundsätze hat er aber auch in diesem seinem Nebenberuf verwirklicht. Treue im Beruf, Zuverlässigkeit und Bescheiden- heit neben steter Hilfsbereitschaft prägen das Profil dieses Mannes. Diese Eigenschaften be- grenzte er nicht nur auf sein Berufsleben. Er ließ ihnen vielmehr Spielraum auch im öffentlichen Leben seiner Gemeinde. So konnten viele Men- schen, unter ihnen auch die Beschicker des Tal- marktes, aus seiner ehrenamtlichen Tätigkeit Nutzen ziehen. Sie freuen sich mit dem Geehrten über dieses äußere Zeichen der Anerkennung, weil sie nicht zuletzt darum wissen, daß Gemein- schaftsaufgaben nur dann erfolgreich gelöst wer- den können, wenn ihrer sich Männer unterziehen, die nicht nach barem Verdienst fragen, sondern einfach zugreifen und helfen. tets als seine vor Seinen im Beruf gelebten Grundsätzen ist Otto Kress auch als Marktmeister treugeblieben. Stets führte er eine unauffällige Regie. Ihm kam es nie darauf an, dem Beschicker gegenüber seine Macht zu zeigen. Er betrachtete es stets als seine vor- nehmste Aufgabe, zu helfen. Lassen wir aber den Jubilar selbst zu Wort kom- men:,,Unmittelbar nach dem Zusammenbruch 45 wurde ich von der Militärregierung zum Beirat meiner Heimatstadt ernannt. Die ersten Gemein- deratswahlen im Jahre 1947 brachten mich in den Stadtrat als Vertreter des Stadtteils Wimpfen im Tal. Seit eh und je ist mit diesem Mandat auch der Posten des Marktmeisters verbunden. In dieses Jahr fiel auch der erste Nachkriegstal- markt. Zwar hatte er noch nicht den heutigen Umfang. Der Vergnügungspark beschränkte sich auf den Lindenplatz. Die Marktstände reihten sich der Straße entlang aneinander, das Geschäft war gut, und die Bewohner des Unterlandes fan- den sich gerne bei ihrem ältesten Volksfest ein. Zu damaliger Zeit wurde man mit Angeboten seitens der Schausteller noch nicht überhäuft; deshalb hielten wir in den späteren Jahren Aus- schau nach guten Geschäften. Zwangsläufig muß- ten wir also reisen. Unsere Ziele waren das Cann- statter Volksfest, die Märkte in Pforzheim, Mann- heim und Heidelberg. Auf diesen Plätzen fanden wir, was wir brauchten und hatten auch Gelegen- heit, die Schausteller persönlich kennenzulernen. Geschäft und Person betrachten wir als eine Ein- heit. Zum richtigen Urteil bei der Auswahl kommt >DER KOMET« PIRMASENS man erst, wenn man sowohl das Geschäft als auch seinen Besitzer kennt. Aus Also wuchs der Wimpfener Talmarkt von Jahr zu Jahr. Die niedlichen Wein- und Bierzelte un- ter und zwischen den Lindenbäumen verliehen dem Talmarkt seinen eigentlichen Charakter. Diese kleinen Zelte wurden von den Wirten noch selbst in handwerklicher Arbeit erstellt. rohen Stangen zusammengezimmert und mit Pla- nen in etwa abgedeckt, den prüfenden Augen einer Baubehörde noch nicht ausgesetzt, vermit- telten sie ihren Besuchern das besondere Klima, das nur dem Talmarkt zu eigen ist. Mit Worten kann man das einfach nicht beschreiben. Eine Polizeistunde kannten wir nicht. Jeder konnte sich aufhalten, solange es ihm gefiel. So kamen in den frühen Morgenstunden schon wieder die neuen Besucher, ehe sich die alten des Vortages verabschiedet hatten. Wir müssen bei der fort- schreitenden Entwicklung bei den Zelt- und Ver- gnügungsbetrieben peinlich darauf achten, daß die Talmarktatmosphäre erhalten bleibt. Und die Marktstände? Sie sind natürlich nicht. wegzudenken. Ein Vergnügungspark ohne Markt- stände wäre nur eine halbe Sache. Die Besucher wollen hier einen richtigen Markt erleben; dazu gehört der Einkauf, das Zusammentreffen mit Verwandten und Bekannten, ein guter Tropfen, und nicht zuletzt viel Vergnügen. Im vergangenen Jahr feierten wir den tausend- sten Talmarkt. Der machte uns besondere Sorgen, weil er aus diesem Anlaß erstmals auf 10 Tage ausgedehnt wurde. Die Talmarktkommission und die Beschicker hatten Sorge. Alle fragten sich, ob das wohl gutgehen werde. Alle waren sich jedoch darin einig, daß man es wagen müsse. Am Ende hatte sich für Händler und Schausteller das Wag nis gelohnt. Die im vergangenen Jahr gemachte Erfahrung hat gezeigt, daß die Anziehungskraft des Talmarktes für eine zehntägige Spieldauer ausreichen würde". Am 31. Dezember hat der Jubilar nunmehr 65 Jahre alt seine berufliche Tätigkeit beendet. Er tritt in den sogenannten Ruhestand. Er denkt aber nicht daran, sich der Ruhe in vollem Um- fang hinzugeben. Sein bisheriger Nebenberuf Marktmeister des Talmarktes wird jetzt sein Hauptberuf sein. Er wird ihm Gewähr dafür bie- ten, keinen Rost anzusetzen. Er wird ihm in den kommenden Jahren Impulse geben und ihn trotz manchem Ärger so jung erhalten, wie er heute noch ist. Sicher schreibe ich im Namen aller Talmarktbe- schicker, wenn ich unserem Marktmeister Otto Kress von Herzen wünsche, daß er bei voller Ge- sundheit noch viele Jahre auf seinem Posten un- serem Gewerbe und seiner Stadt dienen kann. Sebastian Steinle in memoriam FRANZISKA KOLLMANN † Mitten aus der alljährlichen kurzen Ruhezeit de Schausteller hat sie der Herr heimgeholt in die ewige Ruhe. Als Mutter von 21 Kindern, längst verwitwet, hat sie das hohe Alter von 84 Jahren erreicht und bis zuletzt unermüdlich geschafft mit eiserner Energie und beispiellosem Lebens- willen. Noch in den letzten Jahren hat sie ihr Kinderkarussell auf- und abgebaut und bearbei- tet mit einer bewundernswerten Selbstverständ- lichkeit ohnegleichen. Sie bereiste Niederbayern Nr. 3723 und hatte überall gute Freunde. Besonders den Kindern war sie stets eine willkommene Freu- denbringerin. Welch großer Beliebtheit sich die Verblichene erfreute, bewies die ungewöhnlich starke Beteiligung beim Begräbnis am 2. Januar in Pocking. Zwölf der noch lebenden Söhne und Töchter mit ihren Angehörigen folgten dem Sarg auf dem Wege zur letzten Ruhestätte, die mit über 50 Kränzen geziert war. Die Kirche konnte die vielen Trauergäste nicht fassen, die dem Got. tesdienst beiwohnen wollten. Selbst der amtie- rende Geistliche erwies seiner lieben Kollmann- Mutter, wie er sie nannte, eine ganz besondere Ehrung, indem er den goldenen Ornat trug, statt des weißen, wie ihn die Liturgie an diesem Tag vorschrieb. Die treffenden, sinnreichen Worte, die der Geistliche dabei unter anderem für die Dahin- geschiedene und damit auch für den Schausteller- stand fand, verdienen wahrlich, an dieser Stelle widergegeben zu werden. Er verglich das Leben der Schausteller mit einem Karussell, das sich dauernd bewegt und bei dem die schwarzen Pferde die großen Mühen, Plagen und Schicksals- schläge, die braunen die kleineren Sorgen und die weißen Pferde die Freuden der Schausteller versinnbildlichen. Auch verglich er das Leben mit einer Schaukel, bei der die Schiffe das Lebens- schifflein andeuten, das immer einma 'rauf und einmal 'runter geht, bis die Fahrt zu Ende ist. Als dann, einem Wunsche der Verstorbenen entspre- chend, das Lied vom,,Guten Kameraden" ertönte, blieb kein Auge trocken. Vier Wochen vor ihrem Tod traf sie wohl noch einer der härtesten Schicksalsschläge ihres Le- bens, indem sie ihrem jüngsten, vielgeliebten Sohn Martin ins Grab schauen mußte. MARTIN KOLLMANN † Herr Martin Kollmann, Schausteller aus Pocking, erlag im schönsten Mannesalter von 35 Jahren einem schweren, unheilbaren Leiden. Dreimal brach seine untröstliche Mutter am offenen Grab zusammen. Der schmerzliche Verlust mag wohl viel zu ihrem baldigen Tod beigetragen haben. Wie hart doch manchmal das Schicksal zuschlägt! Mögen nun beide nach einem rastlosen Erden- dasein, mit ihren im Tode vorausgegangenen Lie- ben in der Ewigkeit vereint, den ewigen Frieden finden, den die Welt nicht geben kann. Ludwig Wohlmann LAGER NDE BRIEFE In unserer Geschäftsstelle liegen die nachstehend aufgeführten Briefe zur Weiterleitung. Wir bitten unsere Leser, die in Frage kommen- den Kollegen darauf hinzuweisen. Geschäftsstelle des KOMET, 678 Pirmasens Xaver Brumbach Waldemar Brumbach (Bechtsrieth) Emil Schaustelthaler sen., aus Biberach/Riẞ Bernhard Renz (Uffenheim, Postfach 58 Th. Oll aus Oberessendorf Bernh. Schneider, Artist Waltraud Fleischhauer Glaaz, Schausteller Einmal 1st keinmail Die Wiederholung erhöht die Werbe wirkung der Anzeige Zu kaufen gesucht Orgelwagen 5-6 m lang, seitlich aufklapp- bar, elastik- oder luftbereift. Angebote mit genauer Beschrei- bung und Preis an: K. u. F. Bretting, 29 Oldenburg in Oldenburg, Wehdestraße 11, Telefon 8 16 62