Der Komet 3723 – Seite 7

Nr. 3723 >>DER KOMET« PIRMASENS Seite 7 HERZLICH WILLKOMMEN IN KASSEL Der Deutsche Schaustellerbund E. V. wird in der Zeit vom 23. bis 26. Januar 1966 seinen 17. Dele- giertentag in Kassel, dieser schönen Stadt an der Fulda, zu Füßen der Herkulesstatue, durchfüh- ren. Wiederum gibt es eine Fülle wichtiger Organisations- und Berufsfragen, die in Fachsitzungen und zweitägiger Arbeitstagung beraten werden sollen. Den Abschluß der Tagung wird wieder die Kundgebung bilden, auf der wir die Öffentlichkeit auf die Sorgen und Nöte des Schaustellergewer- bes hinweisen werden, und als Ausklang wollen wir uns alle für einige Stunden unbeschw ter Freude beim Festball hingeben. Wir grüßen die Delegierten sowie alle in- und ausländischen Kollegen und Freunde unseres Berufsstandes, die Schaustellerfrauen und die Mitglieder der Jugendverbände und Geselligkeitsvereine und ganz besonders herzlich die Vertreter des Bundes, der Länder, der Städte und Gemeinden, aller Parteien und Behörden! Wir wünschen allen schöne, erlebnisreiche Tage in Kassel und unserer Tagung einen erfolgreichen Verlauf! Max Eberhard Präsident Der Geschäftsführende Vorstand: Otto Schilling - Anton Kleiner Vizepräsidenten Lothar Bockhacker 1. Bundeskassierer Schaustellerverein Kassel E V. Geschäftsstelle: Kassel, Frankfurter Straße 140 a, Fernruf 714 12 1. Das Tagungsbüro des 17. Delegiertentages in der Stadthalle Kassel ist ab 3. 1. 1966 täglich unter der Nummer 0561/17537 von 9.00 Uhr bis 17.00 Uhr fernmündlich zu erreichen. 2. Quartierbestellungen bitte bis 5. 1. 1966 beim Verkehrs- und Wirtschaftsamt der Stadt Kas- sel, Büro Stadthalle, oder unserem Tagungs- büro anmelden. 3. Wir bitten alle Frauenvereine, ihre Anschrif- ten dem Frauenverein „,Chasalla", Vors. Frau Marie Schellberg, Kassel, Sommerweg 3/4, oder dem Tagungsbüro bekanntzugeben. Gleichzeitig wird um Mitteilung gebeten, ob die Vereine mit oder ohne Fahnenabordnung an der Tagung bzw. dem Festball teilnehmen. Wir wünschen allen Kolleginnen und Kollegen ein glückliches und erfolgreiches neues Jahr. Schaustellerverein E. V. Kassel F. Bode Frauenverein,,Chasalla" M. Schellberg WILLKOMMEN IN KASSEL Im Namen des Schaustellervereins E. V. Kassel begrüße ich alle Berufsangehörigen, Delegierten und Gäste aus dem Bundesgebiet und Berlin in unserer schönen Heimatstadt. Der Schaustellerverein E. V. Kassel ist stolz darauf, das Vertrauen zur Durchführung des 17. De- legiertentages des Deutschen Schaustellerbundes erhalten zu haben und ist bemüht, allen Teil- nehmern ihren Aufenthalt in Kassel so angenehm wie nur möglich zu gestalten und ihnen un- vergeßliche Stunden zu bereiten. Der Arbeitstagung wünsche ich zum Wohle unseres Berufsstandes einen guten Erfolg festlichen Stunden viel Vergnügen. Darum: Ab nach Kassel! für die Franz Bode, 1. Vorsitzender Veranstaltungen in Kassel Sonntag, den 23. Januar, Kommers in der Stadt- halle, 19 Uhr, mit Tanzorchester Edmund Peters sowie Künstlern von Film, Funk und Fernsehen. Der Frauenverein,,Chasalla" ladet zur Teilnahme ein: Montag, den 24. Jan., Stadtrundfahrt mit Omni- bussen, Treffpunkt 13.30 Uhr Stadthalle. Dienstag, den 25. Januar, Bunter Nachmittag mit Kaffeetafel und Überraschungen in den Henkel- gaststätten am Hauptbahnhof; Treffpunkt 14.30 Uhr. Alle Damen sind herzlichst eingeladen. Mittwoch, den 26. Januar, 11.00 Uhr Stadthalle: 17. Delegiertentag des Deutschen Schaustellerbundes E.V. Öffentliche Kundgebung des Deutschen Schau- Sitz Berlin vom 23. bis 26. Januar 1966 in Kassel Sonntag, den 23. Januar 1966 Tagungsprogramm 13.00 Uhr Besprechung des Hauptvorstands (Stadthalle - Gesellschaftssaal) 16.00 Uhr Besprechung der Fachberater mit den Fachgruppen (Stadthalle Räume bes. gekennzeichnet) 20.00 Uhr Kommersabend (Stadthalle - Blauer Saal) (Einlaẞ: 19.00 Uhr) Montag, den 24. Januar 1966 8.30 Uhr Ausgabe der Delegiertenmappen (Stadthalle - Festsaal) 9.00 Uhr Offizielle Eröffnung des Delegierten- tages und Beginn der Arbeitstagung (Stadthalle - Festsaal) A) Konstituierung des Delegiertenforums 1. Begrüßung der Delegierten durch den Vorsitzenden des gastgebenden Schau- stellervereins E. V. Kassel 2. Tagungseröffnung durch den Präsidenten des Deutschen Schaustellerbundes E. V. 3. Wahl des Tagungspräsidiums (ein Tagungsleiter, ein Stellvertreter, ein Protokollführer, ein Rednerlisten- führer) B) Geschäfts- und Tätigkeitsberichte; Generaldebatten 1. Jahresbericht des Geschäftsführenden Vorstandes und des Hauptgeschäfts- führers 1a) Tätigkeitsberichte der Fachberater 1b) Stellungnahme zu diesen Berichten Mittagspause 2. Kassen- und Finanzbericht des 1. Bundes- kassierers 2a) Bericht der Kassenrevisoren 2b) Stellungnahme zu diesen Berichten C) Beginn der Beratungstagung 1. Beratung und Abstimmung der gestell- ten Anträge; a) Berufsfragen b) Organisationsfragen c) Allgemeine Fragen Dienstag, den 25. Januar 1966 9.00 Uhr Fortsetzung der Arbeitstagung 2. Beratung und Verabschiedung des Haushaltsetats für das Geschäftsjahr 1966 3. Satzungsänderungen 4. Abstimmung und Beschlußfassung über Termin und Ort zur Durchführung des 18. Delegiertentages 1967 D) Wahlvorgänge Wahl der vier Delegierten für den XII. Europäischen Schausteller-Kongreẞ E) Schlußwort des Präsidenten und Schließung der Delegiertentagung anschließend: Besprechung des Hauptvorstandes (Stadthalle Restaurant) Mittwoch, den 26. Januar 1966 11.00 Uhr Öffentliche Kundgebung des Deutschen Schaustellerbundes E. V. (Stadthalle - Blauer Saal) 16.30 Uhr Empfang durch die Stadt Kassel (Rathaus) 20.00 Uhr Tagungsschlußfeier und Festball (Stadthalle sämtliche Räume) (Einlaẞ: 19.00 Uhr) Mittwoch, den 26. Jan., in allen Sälen der Stadt- halle Kassel, Einlaẞ 19.00 Uhr: Großer Festball mit den international bekannten Tanz- und Schau-Orchestern ,,Mario Traverso" und „Die Valendras" vom WDR Köln und NDR Hamburg. Großes Unterhaltungsprogramm mit bekannten Künstlern von Film, Rundfunk und Fernsehen. Große Tombola!!!!!!!! Darum: Ab nach Kassel" Schaustellerverein »Soester Börde<< Sitz Soest Vereinslokal: Zum Pankgrafen, Osthofentor Schriftführung: Lippstadt-Lipperbruch, Ostlandstraße 11-15 Leider waren zu unserer Generalversammlung am 21. 12. 1965 nicht alle Mitglieder vollzählig er- schienen, trotzdem wichtige Punkte, u. a. Neuwahl des Vorstandes und der Delegierten, vorgesehen waren. Wir mußten uns daher entschließen, eine AUSSERORDENTLICHE VERSAMMLUNG zum 1. Februar 1966, um 15 Uhr, in unserem Vereinslokal in SOEST, „ZUM PANKGRAFEN", OSTHOFENTOR, einzuberufen, auf die wir schon heute hinweisen und alle Mitglieder und Interessenten höflichst bitten, sich diesen Termin positiv vorzumerken! Geladen sind hierzu die gesamte Presse, die Ver.. treter der Stadt Soest, des Verkehrsvereins und anderer Gremien, Erscheinen ist für unsere Mit- glieder diesmal PFLICHT! Ein genauer Bericht über unsere Generalversamm- lung wird vorgelegt und in Kürze im KOMET veröffentlicht, ebenso eine Reminiszenz an unser verflossenes Stiftungsfest. DER VORSTAND: i. A. Vasek, Schriftführer